TOYOTA PRIUS 2016 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

5716-3. Samostalno održavanje
6
Održavanje i čišćenje
Prednji pokazivači smjera
Samo za desnu stranu:
Pritisnite odvijačem na sred-
nji dio kopče i uklonite je. Na-
kon uklanjanja kopče dovod-
nu cijev spremnika tekućine
za pranje pomaknite udesno.
Postolje žarulje zakrenite u
smjeru suprotnom od smjera
kazaljke na satu.
Izvadite žarulju.
Prilikom vraćanja žarulje ponovite postupak obrnutim redoslije-
dom.
Zamjena žarulja
1
2
3
4

5726-3. Samostalno održavanje
Stražnji pokazivači smjera i svjetla za vožnju unatrag
Otvorite poklopac prtljažnika.
Umetnite odvijač u kućište na
strani gdje se nalazi žarulja i
odvojite spojnice na koje po-
kazuju isprekidane crte u bli-
zini vanjskog dijela vozila.
Nakon toga podignite kućište
i povucite ga prema straž-
njem dijelu vozila kao biste
odvojili spojnice na koje po-
kazuju isprekidane crte u bli-
zini unutrašnjeg dijela vozila.
Kako biste spriječili oštećenje pokrova, vrh odvijača omotajte krpom.
Skinite 2 vijka.
Uklonite sklop svjetala povla-
čeći ga prema stražnjem di-
jelu vozila.
1
2
3

5736-3. Samostalno održavanje
6
Održavanje i čišćenje
Postolje žarulje zakrenite u smjeru suprotnom od smjera kazaljke
na satu.
Izvadite žarulju.
Umetnite novu žarulju, a zatim postolje žarulje postavite na sklop
svjetala i pričvrstite zakrećući ga u smjeru kazaljke na satu.4
Stražnji pokazivač smjeraSvjetlo za vožnju unatrag
5
Stražnji pokazivač smjeraSvjetlo za vožnju unatrag
6
Stražnji pokazivač smjeraSvjetlo za vožnju unatrag

5746-3. Samostalno održavanje
Namjestite sklop svjetala ta-
ko da se njegovi utori podu-
daraju sa spojnicama, a za-
tim ga učvrstite umetanjem 2
izdanka u rupice. Provjerite
da je sklop svjetala dobro
učvršćen.
Pričvrstite 2 vijka.
Vratite pokrov.7
8
9

5756-3. Samostalno održavanje
6
Održavanje i čišćenje
Zamjena žarulja niže navedenih svjetala
U slučaju da pregori neka od dolje navedenih žarulja, zamjenu
žarulje povjerite bilo kojem ovlaštenom Toyotinom prodajnom/servi-
snom centru ili drugom odgovarajuće osposobljenom i opremlje-
nom servisu.
Glavna svjetla
Dnevna svjetla
Prednja pozicijska svjetla
Prednja svjetla za maglu
Bočni pokazivači smjera
Stražnja svjetla za maglu (ovisno o opremi)
Stražnja pozicijska svjetla
St op s vj et l a
Treće stop svjetlo
Svjetla registarske pločice
Svjetla sa svjetlećim diodama
Sva svjetla osim prednjih i stražnjih pokazivača smjera i svjetala za vožnju
unatrag sastoje se od mnoštva svjetlećih dioda. U slučaju da neka od svjetle-
ćih dioda pregori, odvezite vozilo u bilo koji ovlašten Toyotin prodajni/servisni
centar ili drugi odgovarajuće osposobljen i opremljen servis radi zamjene
svjetla.
Kondenziranje vlage na unutrašnjosti staklene površine svjetla
Privremeno nakupljanje vlage na unutrašnjoj strani staklene površine svjetla
ne upućuje na kvar. U niže navedenim slučajevima za više obavijesti obratite
se bilo kojem ovlaštenom Toyotinom prodajnom/servisnom centru ili drugom
odgovarajuće osposobljenom i opremljenom servisu.
Na unutrašnjoj strani staklene površine svjetla stvorilo se krupnih vodenih
kapi.
U unutrašnjosti glavnog svjetla skupilo se vode.
Prilikom zamjene žarulja
s. 568

5766-3. Samostalno održavanje
OPREZ
Zamjena žarulja
Isključite hibridni sustav i ugasite svjetla. Ne započinjite zamjenu žarulje
neposredno nakon isključivanja svjetala.
Žarulje se jako zagrijavaju i mogli biste se opeći.
Stakleni dio žarulje ne dodirujte golim rukama. U slučaju da nije moguće
izbjeći držanje staklenog dijela, učinite to uz pomoć čiste i suhe krpe kako
biste izbjegli zamagljivanje i zamašćivanje žarulje.
Osim toga, ako žarulju ogrebete ili vam ispadne, mogla bi se rasprsnuti ili
raspuknuti.
Dobro namjestite žarulju i sve dijelove kojima se ona pričvršćuje. U protiv-
nom može doći do oštećenja uslijed zagrijavanja, do požara ili do prodora
vode u unutrašnjost glavnog svjetla. To može rezultirati oštećenjem glav-
nog svjetla i omogućiti nakupljanje vlage na staklenoj površini svjetla.
Ne upuštajte se sami u popravak i rastavljanje žarulja, konektora, električ-
nih sklopova i komponenata.
Mogli biste doživjeti strujni udar s teškim ozljedama ili čak smrtno stradati.
Da biste spriječili oštećenje i požar
Provjerite da su žarulje dobro postavljene i učvršćene.
Prije postavljanja žarulje provjerite snagu žarulje kako biste spriječili ošte-
ćenje uslijed prekomjernog zagrijavanja.

577
7U slučaju problema
7-1. Važne obavijesti
Četiri žmigavca .................. 578
Ako ste prinuđeni
zaustaviti vozilo ............... 579
7-2. Postupak u slučaju nužde
Ako vozilo treba vuču......... 580
Ako vam se čini
da nešto nije u redu ......... 586
Ako se upali žaruljica
upozorenja
ili se oglasi
zvučno upozorenje .......... 587
Ako se na ekranu pojavi
poruka upozorenja ........... 596
Ako vam se probuši
guma (vozila s
rezervnom gumom) ......... 604
Ako vam se probuši
guma (vozila bez
rezervne gume) ............... 619
Ako se hibridni sustav
neće pokrenuti ................. 638
Ako elektronički ključ
ne funkcionira ispravno.... 640
Ako se akumulator
isprazni ............................ 643
Ako se vozilo pregrijava ..... 649
Ako vozilo zapne................ 654

5787-1. Važne obavijesti
Četiri žmigavca
Pritisnite prekidač.
Svi će pokazivači smjera početi
bljeskati. Isključuju se ponovnim
pritiskom na prekidač.
Četiri žmigavca
Ako su uz isključen hibridni sustav (žaruljica “READY” ne svijetli) četiri žmi-
gavca upaljena duže vrijeme, to može rezultirati pražnjenjem akumulatora.
Četiri žmigavca koriste se kao upozorenje drugim vozačima kad
ste svoje vozilo, primjerice zbog kvara, primorani zaustaviti na
cesti.

5797-1. Važne obavijesti
7
U slučaju problema
Ako ste prinuđeni zaustaviti vozilo
S oba stopala stanite na papučicu kočnice i čvrsto je pritisnite.
Izbjegavajte višestruko naizmjenično pritiskanje i otpuštanje papučice koč-
nice jer ćete na taj način za usporavanje vozila trebati upotrijebiti veću silu.
Ručicu mjenjača prebacite u položaj N.
Ako je mjenjač prebačen u položaj N
Nakon usporavanja zaustavite vozilo na nekom sigurnom mjestu uz
cestu.
Isključite hibridni sustav.
Ako mjenjač nije moguće prebaciti u položaj N
S oba stopala snažno pritisnite papučicu kočnice kako biste što je
moguće više usporili vozilo.
Da biste isključili hibridni su-
stav, pritisnite prekidač motora i
držite ga pritisnutim najmanje 2
sekunde ili ga kratko pritisnite
najmanje 3 puta zaredom.
Zaustavite vozilo na nekom sigurnom mjestu uz cestu.
Samo u slučaju nužde, kad vozilo nije moguće zaustaviti na
uobičajeni način, učinite to ovako:
1
2
3
4
3
Pritisnite i držite najmanje 2
sekunde ili pritisnite kratko
najmanje 3 puta
4
OPREZ
Ako za vrijeme vožnje trebate isključiti hibridni sustav
Pomoć servo uređaja upravljača neće biti dostupna, pa će zakretanje
upravljača biti otežano. Prije isključivanja hibridnog sustava usporite što je
više moguće.
5

5807-2. Postupak u slučaju nužde
Ako vozilo treba vuču
U niže navedenim slučajevima vuča vašeg vozila drugim vozilom koriš-
tenjem čeličnog užeta ili lanca neće biti moguća zbog toga što su prednji
kotači blokirani sustavom blokade pri parkiranju. Obratite se bilo kojem
ovlaštenom Toyotinom prodajnom/servisnom centru, drugom odgovara-
juće osposobljenom i opremljenom servisu ili vučnoj službi.
Postoji kvar u sustavu za upravljanje položajem mjenjača.
(s. 262, 602)
Postoji kvar u sustavu blokade motora. (s. 88)
Postoji kvar u sustavu olakšanog ulaska i pokretanja. (s. 640)
Akumulator je prazan. (s. 643)
Niže navedeni simptomi mogu upućivati na problem s hibridnim mje-
njačem. Prije vuče obratite se bilo kojem ovlaštenom Toyotinom pro-
dajnom/servisnom centru, drugom odgovarajuće osposobljenom i
opremljenom servisu ili vučnoj službi.
Prikazana je poruka upozorenja hibridnog sustava i vozilo se ne
pomiče.
Vozilo stvara neuobičajene zvukove.
Ako je vašem vozilu potrebna vuča, preporučujemo vam da taj
posao povjerite ovlaštenom Toyotinom prodajnom/servisnom
centru ili drugom odgovarajuće osposobljenom i opremljenom
servisu ili vučnoj službi, a da za vuču koristite kamion s podi-
zanjem kotača ili kamion s navozom.
Bez obzira na tip vuče koristite osiguranje lancima, u skladu s
lokalnim, regionalnim i nacionalnim propisima.
Situacije u kojima nije moguća vuča vašeg vozila drugim vozilom
Situacije u kojima prije vuče vozila treba kontaktirati dobavljača