TOYOTA PRIUS 2017 Manuale duso (in Italian)

5616-3. Manutenzione “fai da te”
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)
6
Manutenzione e cura
Lampadine
Controllare la potenza della lampadina da sostituire. (→P. 658)
È possibile sostituire autonomament e le seguenti lampadine. Il livello
di difficoltà della sostituzione dipende dalla lampadina. Dato che esiste
il rischio di danneggiare dei compon enti, è consigliabile fare eseguire
la sostituzione presso un concessionario o un’officina autorizzata
Toyota, o presso un altro professionista debitamente qualificato ed
attrezzato.
Preparazione per la sostituzione della lampadina

5626-3. Manutenzione “fai da te”
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)■
Anteriori
Indicatore di direzione anteriore
■PosterioriIndicatore di direzione posteriore
Luce retromarcia
Ubicazione delle lampadine
1
1
2

5636-3. Manutenzione “fai da te”
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)
6
Manutenzione e cura
■Indicatori di direzione anterioriSolo per il lato destro:
Servendosi di un cacciavite,
premere sulla parte centrale del
fermaglio per rimuoverlo. Dopo
aver rimosso il fermaglio, far
scorrere il tubo di ingresso del
serbatoio lavavetro verso
destra.
Ruotare il portalampada in
senso antiorario.
Rimuovere la lampadina.
Per l’installazione della lampadina, eseguire i passaggi e inver-
tendo l’ordine delle operazioni.
Solo per il lato destro: riposizio-
nare il tubo di ingresso del ser-
batoio lavavetro e la molletta di
fissaggio eseguendo la proce-
dura con i passaggi invertiti.
Sostituzione delle lampadine
1
2
3
432
5
1

5646-3. Manutenzione “fai da te”
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)■
Indicatori di direzione posteriori e luci retromarcia
Aprire il portellone posteriore.
Inserire un cacciavite nel coper-
chio sul lato luce e sganciare le
griffe indicate dalle linee tratteg-
giate vicino alla parte esterna
del veicolo. Quindi, fare leva sul
coperchio e tirarlo verso la parte
posteriore del veicolo per sgan-
ciare le griffe indicate dalle linee
tratteggiate vicino alla parte
interna del veicolo.
Per evitare di danneggiare il coperchio, proteggere la punta del cacciavite con
uno straccio.
Togliete le 2 viti.
Tirare il gruppo ottico verso la
parte posteriore del veicolo per
rimuoverlo.
1
2
3

5656-3. Manutenzione “fai da te”
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)
6
Manutenzione e cura
Ruotare il portalampada in senso antiorario.
Rimuovere la lampadina.
Installare una nuova lampadina, quindi montare il portalampada sul
gruppo ottico inserendolo e girando il portalampada in senso orario.4
XIndicatore di direzione posterioreXLuce retromarcia
5
XIndicatore di direzione posterioreXLuce retromarcia
6
XIndicatore di direzione posterioreXLuce retromarcia

5666-3. Manutenzione “fai da te”
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)
Allineare le scanalature sul
gruppo ottico alle griffe, quindi
inserire il gruppo ottico in modo
che i 2 perni sul gruppo ottico si
inseriscano nei fori. Verificare
che il gruppo ottico sia comple-
tamente fissato.
Montare le 2 viti.
Montare il coperchio.7
8
9

5676-3. Manutenzione “fai da te”
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)
6
Manutenzione e cura
■Sostituzione delle seguenti lampadine
Se si brucia una delle lampadine elencate di seguito, farla sostituire presso
un concessionario o un’officina autorizza ta Toyota, o presso un altro pro-
fessionista debitamente qualificato ed attrezzato.
● Fari
● Luci diurne
● Luci di posizione anteriori
● Fendinebbia anteriori
● Indicatori di direzione laterali
● Luci retronebbia
● Luci di posizione posteriori
● Luci di arresto
● Terza luce di arresto
● Luci targa
■Luci a LED
Le luci diverse dagli indicatori di direzione anteriori, gli indicatori di direzione posteriori
e le luci di retromarcia sono composte, ciascuna, da un numero di LED. Se si brucia
un LED, fare sostituire la luce presso un concessionario o un’officina autorizzata
Toyota, o presso un altro professionista debitamente qualificato ed attrezzato.
■ Accumulo di condensa all’interno delle lenti
Il temporaneo accumulo di condensa all’interno delle lenti fari non è un sintomo di ano-
malia. Per ulteriori informazioni, nelle seguenti situazioni contattare un concessionario
o un’officina autorizzata Toyota, o un altro professionista debitamente qualificato ed
attrezzato:
●All’interno delle lenti si sono formate grosse gocce d’acqua.
● All’interno del faro si è accumulata acqua.
■ Durante la sostituzione delle lampadine
→P. 5 6 0

5686-3. Manutenzione “fai da te”
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)
AVVISO
■Sostituzione delle lampadine
●Assicurarsi che il sistema ibrido sia spento e spegnere le luci. Non tentare di sosti-
tuire la lampadina subito dopo aver spento le luci.
Le lampadine si surriscaldano e possono provocare ustioni.
● Non toccare mai la parte in vetro della lampadina a mani nude. Qualora fosse indi-
spensabile toccare la parte in vetro, afferrarla con un panno asciutto e pulito per
non lasciare tracce di umidità e unto sulla lampadina.
Inoltre, se la lampadina viene graffiata o fatta cadere può bruciarsi o incrinarsi.
● Installare a fondo le lampadine e le eventuali parti utilizzate per fissarle. In caso
contrario, possono verificarsi danni dovuti al calore, incendi o infiltrazioni di acqua
nell’unità faro. Questo può danneggiare i fari o causare l’accumulo di condensa
sulle lenti.
● Non tentare di riparare o smontare lampadine, connettori, circuiti elettrici o i loro
componenti.
Si potrebbe incorrere in lesioni gravi, anche letali, provocate da scosse elettriche.
■ Per evitare danni e incendi
●Verificare che le lampadine siano completamente alloggiate in sede e bloccate.
● Controllare la potenza della lampadina prima dell’installazione per evitare danni
causati dal surriscaldamento.

569
7Se si verifica un problema
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)7-1. Informazioni fondamentali
Luci di emergenza ................... 570
Se si deve fermare il veicolo in caso di emergenza............ 571
7-2. Azioni da intraprendere in una situazione di emergenza
Se il veicolo deve essere trainato .................................. 572
Se si ritiene che ci sia qualcosa di anomalo ............. 578
Se si accende una spia di allarme o suona un cicalino
di allarme .............................. 579
Se viene visualizzato un messaggio di allarme ....... 588
Se si fora uno pneumatico (veicoli con ruota di scorta) ... 596
Se si fora uno pneumatico (veicoli senza ruota di
scorta) ................................... 611
Se il sistema ibrido non si avvia ..................................... 630
Se la chiave elettronica non funziona correttamente ......... 632
Se la batteria da 12 volt è scarica ............................... 635
Se il veicolo si surriscalda ....... 640
Se il veicolo rimane bloccato ................................ 645

5707-1. Informazioni fondamentali
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)
Luci di emergenza
Premere l’interruttore.
Tutti gli indicatori di direzione lampeg-
geranno. Per spegnerli, premere nuo-
vamente l’interruttore.
■Luci di emergenza
Se le luci di emergenza rimangono accese a lungo quando il sistema ibrido non è in
funzione (con la spia “READY” spenta), la batteria da 12 volt si può scaricare.
Le luci di emergenza consentono di segnalare agli altri automobilisti
che il veicolo deve essere fermato sulla strada a causa di un guasto o
altra causa simile.