TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2016 Manual de utilização (in Portuguese)

6097-3. Manutenção que pode ser feita por si
7
Cuidados e manutenção
Filtro do ar condicionado
Desligue o interruptor “Power”.
Certifique-se que a ficha de carregamento não está ligada. Para além
disso, não utilize o Sistema de Ar Condicionado com Comando Remoto
durante o procedimento.
Abra a porta do passageiro da frente.
Se mantiver a porta aberta, pode impedir o acionamento inadvertido do
Sistema de Ar Condicionado com Comando Remoto. (P. 517)
Abra o porta-luvas e retire o
encaixe.
Empurre de cada um dos lados
para o libertar dos ganchos e,
de seguida, abra-o lenta e com-
pletamente enquanto o segura.
O filtro do ar condicionado deve ser limpo ou substituído frequen-
temente para manter a eficácia do sistema de ar condicionado.
Substituir o filtro do ar condicionado
1
2
3
4

6107-3. Manutenção que pode ser feita por si
Com o porta-luvas completa-
mente aberto, levante-o ligeira-
mente e puxe-o na direção do
banco para libertar a parte infe-
rior do mesmo.
Não utilize força excessiva se o
porta-luvas não se soltar quando o
puxar ligeiramente. Em vez disso,
puxe-o na direção do banco
enquanto ajusta ligeiramente a sua
altura.
Retire a tampa do filtro.
Desbloqueie a tampa do filtro.
Mova a tampa do filtro na direção da seta e depois puxe-a para fora
dos ganchos.
Remova o encaixe dos filtros.
5
6
1
2
Veículos com volante à esquerdaVeículos com volante à direita
7

6117-3. Manutenção que pode ser feita por si
7
Cuidados e manutenção
Remova o filtro do ar condicio-
nado do encaixe dos filtros e
substitua-o por um novo.
A ma r c a “UP” (para cima) exibida
no filtro deve ficar a apontar para
cima.
Quando instalar, inverta os passos acima.
nIntervalo de verificação
Verifique e substitua o filtro de ar condicionado de acordo com o esquema da
manutenção. Em locais com muita poeira ou com grande fluxo de trânsito,
pode ser necessária uma substituição antecipada. (Para informações sobre o
<004800560054005800480050004400030047004800030050004400510058005700480051006f006d0052000f0003005300520055000300490044005900520055000300460052005100560058004f00570048000300b3002f004c0059005500520003004700
4800030036004800550059004c006f0052000300480003002a[arantia”.)
nSe o fluxo de ar proveniente dos ventiladores baixar drasticamente
O filtro pode estar obstruído. Verifique e substitua o filtro, se necessário.
8
AV I S O
nQuando substituir o filtro do ar condicionado
Cumpra com as seguintes medidas de precaução. O não cumprimento das
mesmas pode fazer com que o ar condicionado entre em funcionamento
durante o procedimento e, eventualmente, provocar ferimentos.
lCertifique-se que a ficha de carregamento não está ligada
O ar condicionado pode entrar em funcionamento devido à definição de
“Climate Prep” (Preparar temperatura) (P. 163) ou “Traction Battery
Cooler” (Arrefecimento da bateria de tração) (P. 142). (se equipado)
lNão utilize o Sistema de Ar Condicionado com Comando Remoto.
9

6127-3. Manutenção que pode ser feita por si
ATENÇÃO
nQuando utilizar o sistema de ar condicionado
Certifique-se sempre que o filtro está instalado.
Utilizar o sistema de ar condicionado sem o filtro pode causar danos ao sis-
tema.
nQuando remover o porta-luvas
Efetue sempre os procedimentos específicos para remover o porta-luvas
(P. 609). Se o porta-luvas for removido sem cumprir com o procedimento
especificado, a dobradiça do porta-luvas pode ficar danificada.
nPara evitar danos na cobertura do filtro
Quando mover a cobertura do filtro na
direção da seta para libertar o encaixe,
tenha em atenção para não aplicar força
excessiva nos ganchos. Caso contrário,
estes poderão ficar danificados.Veículos com volante à
esquerda
Veículos com volante à
direita

6137-3. Manutenção que pode ser feita por si
7
Cuidados e manutenção
Substituição das borrachas das escovas
Enquanto segura devidamente
a ligação da escova, pressione
a tecla de desbloqueio para a
libertar e depois retire-a.
Alinhe a escova do limpa-para-
-brisas com a ligação do braço
do limpa-para-brisas e depois
deslize-a na direção na qual foi
removida.
Depois de instalar a escova do
limpa-para-brisas, verifique se a
ligação está bloqueada.
Quando substituir a borracha da escova, efetue os seguintes
procedimentos.
Remoção e instalação das escovas do limpa-para-brisas
1
2

6147-3. Manutenção que pode ser feita por si
Puxe a borracha do limpa-vidros
até que esta fique saliente na
parte traseira da escova do
limpa-vidros.
Puxe a extremidade da borra-
cha do limpa-vidros e depois
retire o resto.
Quando instalar uma borracha
nova, insira firmemente o sulco
da borracha do limpa-vidros e
encaixe a respetiva extremidade
no sulco da ponteira para pren-
der a borracha do limpa-vidros.
Depois de inserir firmemente a
borracha do limpa-vidros no sulco
da escova do limpa-vidros, encaixe
a respetiva extremidade no sulco
da ponteira para prender a borra-
cha do limpa-vidros.
Após a instalação, verifique se a extremidade da borracha do limpa-vidros
está completamente instalada até à ponteira.
Substituição da borracha do limpa-vidros
1
2
3

6157-3. Manutenção que pode ser feita por si
7
Cuidados e manutenção
nManuseamento da escova e da borracha do limpa-vidros
O manuseamento indevido poderá causar danos nas escovas ou na borra-
cha do limpa-vidros. Se tiver alguma dificuldade quando substituir as esco-
vas ou a borracha do limpa-vidros, consulte um concessionário ou reparador
Toyota autorizado ou outro profissional igualmente qualificado e equipado.
nPonteira do limpa-vidros da frente
A ponteira não pode ser removida, uma vez que está integrada na escova do
limpa-vidros da frente.
ATENÇÃO
nPara evitar danos
lTenha cuidado para não danificar os encaixes quando substituir o limpa-
-vidros.
lDepois da escova do limpa-vidros ser removida do braço do limpa-para-
-brisas, coloque um pano, etc., entre o para-brisas e o braço do limpa-
-para-brisas para evitar danos no para-brisas.
lCertifique-se que não puxa a borracha do limpa-vidros em demasia.

6167-3. Manutenção que pode ser feita por si
Pilha da chave eletrónica
lChave de fendas de cabeça plana.
lPilha de lítio CR2032
Liberte a alavanca de tranca-
mento e retire a chave mecânica.
Retire a tampa.
Utilize uma chave de fendas de
tamanho apropriado. Se forçar a
inserção da chave de fendas, pode
danificar a tampa.
Para evitar danos na chave, cubra
a extremidade da chave de parafu-
sos com um pano.
Substitua a pilha da chave por uma nova, caso esteja gasta.
Necessitará do seguinte:
Substituição da pilha
1
2

6177-3. Manutenção que pode ser feita por si
7
Cuidados e manutenção
Retire a pilha gasta.
Quando remover a tampa, se não
conseguir visualizar a pilha devido
ao módulo que está preso à cober-
tura superior, remova-o para que a
pilha fique visível conforme exibido
na ilustração.
Quando remover a pilha, utilize
uma chave de fendas de tamanho
adequado.
Introduza uma pilha nova com o terminal “+” virado para cima.
Ao instalar, inverta os passos referidos.
nUtilize uma pilha de lítio CR2032
l As pilhas podem ser adquiridas em qualquer concessionário ou reparador
Toyota autorizado ou noutro profissional igualmente qualificado e equipado,
lojas de aparelhos elétricos ou de máquinas fotográficas.
lSubstitua apenas pelo mesmo tipo de pilha ou equivalente, recomendada
pelo fabricante.
lDesfaça-se das pilhas usadas de acordo com a política ambiental existente.
nSe a pilha da chave eletrónica estiver gasta
Podem ocorrer os seguintes sintomas:
lO sistema de chave inteligente para entrada e arranque e o comando
remoto podem não funcionar devidamente.
lO campo operacional torna-se reduzido.
3
4

6187-3. Manutenção que pode ser feita por si
AV I S O
nPilhas retiradas e outros componentes
Estas peças são pequenas e se forem engolidas por crianças podem pro-
vocar asfixia. Mantenha-as afastadas de crianças. A falta de cuidado pode
resultar em morte ou ferimentos graves.
nCertificação para o sistema de chave inteligente para entrada e arranque
PERIGO
RISCO DE EXPLOSÃO SE A PILHA FOR SUBSTITUÍDA POR UMA DE
TIPO INCORRETO.
DESFAÇA-SE DAS PILHAS USADAS DE ACORDO COM AS INSTRUÇÕES.
ATENÇÃO
nPara um funcionamento normal após a substituição da pilha
Cumpra com as seguintes medidas de precaução a fim de evitar acidentes:
lTrabalhe sempre com as mãos secas.
A humidade pode causar oxidação.
lNão toque nem mova nenhum outro componente dentro do comando
remoto.
lNão dobre nenhum dos terminais da pilha.