display TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2020 Bruksanvisningar (in Swedish)

1652-2. Laddning
2
Laddhybridsystem
OM47D72SE
Använd reglaget till laddningsschemat och kontrollerna på ratten för
att ställa in laddningsschemat.
Laddningsschema, reglage
Rattmonterade kontroller
(→ sid. 191)
Informationsdisplay
■Registrera laddningsschemat Tryck på reglaget ti ll laddningsschemat.
Skärmen “Charge Schedule” visas på informationsdisplayen.
Tryck på eller på rat-
ten, för att välja “Scheduled
Events”, tryck sedan på .
Skärmen “Scheduled Events”
visas.
Tryck på eller på rat-
ten, för att välja “+”, tryck
sedan på .
Skärmen “Edit Charging Event”
visas.
Inställningar
1
2
3
1
2
3
OM47D72SE_edit.book Page 16 5 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

1682-2. Laddning
OM47D72SE
■Ändra registrerade laddningsscheman.
Registrerade laddningsscheman kan slås på, stängas av, raderas
eller ändras.Tryck på reglaget ti ll laddningsschemat.
Skärmen “Charge Schedule” visas på informationsdisplayen.
Tryck på eller på rat-
ten, för att välja “Scheduled
Events”, tryck sedan på .
Skärmen “Scheduled Events”
visar en lista över det registre-
rade laddningsschemat.
Tryck på eller på på
ratten, välj posten som ska
ändras, tryck sedan på .
Skärmen “Edit Charging Event”
visas.
Tryck på eller på på
ratten, välj önskad post och
utför lämplig åtgärd.
1
2
3
4
OM47D72SE_edit.book Page 16 8 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

1702-2. Laddning
OM47D72SE
■Ställ in “Charge Now” (Ladda nu) på “On”
Inställningen för “Charge Now” (Ladda nu) kan ändras med någon
av följande två metoder.
På skärmen “Charge schedule” (Laddningsschema)
Tryck på reglaget ti ll laddningsschemat.
Skärmen “Charge schedule” (Laddningsschema) visas på informatio ns-
displayen.
Tryck på eller på rat-
ten, för att välja “Charge
Now” (Ladda nu) tryck sedan
på .
Varje gång trycks in växlar
“Charge Now” (Ladda nu) mel-
lan “On” och “Off”.
På skärmen “Ending”
Tryck startknappen till avstängt läge.
Skärmen “Ending” visas på informationsdisplayen.
( → sid. 193)
Medan skärmen “Ending”
visas, tryck på eller på
på ratten för att visa
skärmen “Next Event”.
*
*
: Medan startknappen är i avstängt läge visas eventuellt skärmen
“Charge Now” (Ladda nu).
Tryck på för att ställa in “Charge Now” (Ladda nu) på “On”.
Varje gång trycks in växlar “Charge Now” (Ladda nu) mellan “On ”
och “Off”.
När inställningarna är avslutade startar laddningen när laddkab eln
har anslutits. ( →sid. 151)
1
2
1
2
3
OM47D72SE_edit.book Page 17 0 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

1712-2. Laddning
2
Laddhybridsystem
OM47D72SE
■Ändra “Next Charging Event”*
*
: Om “Charge Now” (Ladda nu) är inställt på “On” etc, är det möj ligt att
ändra den registrerade “Next Charging Event”.
Tryck på reglaget ti ll laddningsschemat.
Skärmen “Charge Schedule” (Laddningsschema) visas på informatio ns-
displayen.
Tryck på eller på rat-
ten, för att välja “Next Char-
ging Event”, tryck sedan på
.
Skärmen “Edit Next Charging
Event” visas.
Tryck på eller på på
ratten, välj posten som ska
ändras, tryck sedan på .
Ändra de registrerade inställ-
ningarna enligt följande tabell.
1
2
3
InställningÅtgärd
Ändra läge/tid
Tryck på , , och på ratten för att ställa
in laddningsläge (“Start” eller “Avresa”) och starttid
för laddningen (eller avresetid).
Tryck på för att återgå till föregående skärm när
inställningarna är avslutade.
“Dag”
Tryck på eller på ratten för att välja dag för
laddning enligt laddningsschemat.
Tryck på för att återgå till föregående skärm när
inställningen är ändrad.
“Klimatanpassning”
(i förekommande fall)
Funktionen kan ställas in när laddningsläget är
inställt på “Departure” (Avresa). Varje gång
trycks in växlar den luftkonditioneringslänkade funk-
tionen mellan “On” och “Off”.
OM47D72SE_edit.book Page 17 1 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

1722-2. Laddning
OM47D72SE
När alla inställningar är
avslutade, tryck på .
En bekräftelseskärm för ändring
av “Next Charging Event” visas.
Tryck på eller på ratten,
välj “Yes” och tryck sedan på för att spara laddningssche-
mat.
Tryck på för att återgå till föregående skärm.
Välj “No” och tryck på när du stänger av “Next Charging Event”.
■ Laddningsschema, reglage
●Laddningsschemats reglage kan användas oavsett startknappens lä ge.
Om laddningsschemats reglage trycks in när startknappen inte ha r tryckts
till tändningsläge, om knapparna på ratten inte används under en viss tid
efter att laddningsschemats inställningsskärm har visats, stängs displayen
automatiskt av.
● Reglaget till laddningsschemat kan inte användas under körning.
■ Om inställningarna för laddningsschemat avbryts
I följande situationer avbryts inställningsåtgärderna för laddningsschemat.
●Ett meddelande visas medan en inställningsåtgärd utförs
● Startknappen används innan inställningarna har bekräftats
● Bilen kommer i rörelse
● En display med högre prioritet än inställningen av laddningssch emat visas
■ Laddningsschema
Skärmen “Charge Schedule” (Laddningsschema) kan visas och instä llningar
kan göras från inställningen “Vehicle Settings” (Fordonsinställningar) på infor-
mationsdisplayen. ( →sid. 700)
■ “Next Charging Event”
När laddningen är avslutad ändras inte “Next Charging Event” på informa-
tionsdisplayen förrän laddkabeln tas bort, även om laddningen har utförts
enligt schemat “Next Charging Event”.
■ Återgå till den ursprungliga inställningen efter att “Next Charging Event”
har ändrats
Att sätta på och därefter stänga av “Charge Now” kan få inställningen för
“Next Charging Event” att återgå till den ursprungliga inställningen.
4
OM47D72SE_edit.book Page 17 2 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

1752-2. Laddning
2
Laddhybridsystem
OM47D72SE
12-voltsbatteri
Soltak
Solbatteri (i konsolfacket)
Sol-ECU
Hybridbatteri
Information relaterad till solladd-
ningssystemet kan kontrolleras
med (Körinformation) på
informationsdisplayen.
( → sid. 220, 233)
Visar information relaterad till solladdningssystemet
1
2
3
4
5
OM47D72SE_edit.book Page 17 5 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

1782-2. Laddning
OM47D72SE
Om normal laddning inte kan genomföras
Se följande tabell och genomför lämplig korrigeringsåtgärd.
Kontrollera följande om laddningen inte startar, även om du har
följt den normala metoden.
Om ett meddelande visas på informationsdisplayen, se även
sid. 183.
Om normal laddning inte kan genomföras
Möjlig orsakÅtgärd
 Indikatorn för energikällan på CCID (Charging Circuit Interrupting
Device) tänds inte även om kontakten är ansluten till en extern ström-
källa
Kontakten är inte ordentligt
ansluten i uttaget.Kontrollera att kontakten är ordentligt anslu-
ten i uttaget.
Strömavbrott har uppståttNär strömmen är tillbaka ska du utföra ladd-
ningsproceduren på nytt.
Fjärrströmbrytaren är frånsla-
genOm det finns en fjärrströmbrytare ska den
slås på.
Fastighetens kretsbrytare
har utlösts och strömmen är
bruten
Kontrollera att kretsbrytaren är ansluten och
ingen störning har uppstått. Kontrollera om
bilen kan laddas genom ett annat uttag.
Om laddning är möjlig kan ett fel ha uppstått
i det första uttaget. Kontakta laddningssta-
tionens föreståndare eller en elektriker.
Kortslutning mellan CCID och
kontakt
Stanna bilen omedelbart och kontakta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och utrustning.
OM47D72SE_edit.book Page 17 8 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

1802-2. Laddning
OM47D72SE
*: Se sid. 111 för mer uppgifter om när laddningsindikatorn tänds och blinkar.
Se följande tabell och genomför lämplig korrigeringsåtgärd.
Laddningsindikatorn blinkar och laddningen kan inte genomföras.
När indikatorn blinkar*:
Laddningsschema är regist-
reratVänta till den inställda tiden när du vill ladda
enligt laddningsschemat.
Ställ in “Charge Now” på “On” när du vill
börja ladda. ( →sid. 170)
Om indikatorn blinkar
snabbt
*:
En funktionsstörning har
uppstått i en extern kraft-
källa, eller i bilen.Starta hybridsystemet och följ anvisning-
arna som visas i ett meddelande på infor-
mationsdisplayen. ( →sid. 183)
Om laddningsschemat in te fungerar normalt
Möjlig orsakÅtgärd
Kan inte ladda vid önskad tidpunkt
Klockan i bilen är inte rätt
inställdKontrollera klockans inställning och justera
till korrekt tid. ( →sid. 195)
Bilens kalender är inte rätt
inställd.Kontrollera kalenderns inställning och ställ
in den på korrekt tid. ( →sid. 197)
Laddkabeln är inte ansluten
till bilenAnslut laddkabeln innan du använder ladd-
ningsschemat.
Fel laddningsläge har valts
Kontrollera inställningen av laddningsläget.
(→ sid. 162)
När laddningsläget är “Start” påbörjas ladd-
ningen vid den inställda tiden, men när det
är “Avresa” avslutas laddningen vid inställd
tid. (Tidpunkten för laddningsstart styrs
automatiskt av systemet.)
Möjlig orsakÅtgärd
OM47D72SE_edit.book Page 18 0 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

1832-2. Laddning
2
Laddhybridsystem
OM47D72SE
När hybridsystemet startas efter
laddning visas ett meddelande på
informationsdisplayen.
Följ anvisningarna på skärmen.
När laddningsrelaterade meddelanden visas
Möjlig orsakÅtgärd
Om “Charging Stopped Due to Pulled Charging Connector” visas
Anslutningsdonet togs bort
under laddningen
Om anslutningsdonet tas bort under ladd-
ningen upphör laddningen. Om du vill ladda
hybridbatteriet fullt ska du ansluta anslut-
ningsdonet igen.
När hybridbatteriet är fullad-
dat och anslutningsdonet tas
bort medan hybridbatteriet
laddas upp igen på grund av
att de strömförbrukande
funktionerna
* har använts
och återstående laddning nu
har minskat.
*: Ström förbrukas när “Trac-
tion Battery Heater”
(→ sid. 140), den luftkondi-
tioneringslänkade funktio-
nen ( →sid. 162) eller den
fjärrstyrda luftkonditione-
ringen ( →sid. 513) an-
vänds.
OM47D72SE_edit.book Page 18 3 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

189
3Instrumentgrupp
OM47D72SE
3. InstrumentgruppKombinationsinstrument .... 190
Varningslampor och kontrollampor ................... 199
Huvudskärm....................... 207
Informationsdisplay ........... 215
Vindrutedisplay .................. 249
Energiövervakning/ förbrukningsskärm ........... 256
OM47D72SE_edit.book Page 18 9 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM