TOYOTA PRIUS PLUS 2014 Kezelési útmutató (in Hungarian)

4718-3. Inicializálás
8
A gépjármű műszaki adatai
Inicializálandó tétel
A következő tételt a rendszer megfelelő működése érdekében
inicializálni kell, ha a 12 V-os akkumulátort újracsatlakoztatták,
vagy javítást végeztek a gépjárművön:
ElemMikor kell inicializálniTájékozta-
tás
Gumiabroncsnyomásra
figyelmeztető rendszer
• Ha olyan gépjárművön cse-
réli fel a gumiabroncsokat,
amelyen az első és a hátsó
gumiabroncsok nyomása
eltérő.
• Ha a gumiabroncsnyomást
az utazási sebesség, terhe-
lés stb. megváltoztatása
miatt módosítja.
• Ha megváltoztatja a gumiab-
roncsok méretét
332. o.

4728-3. Inicializálás

473
Tárgymutató
Mi a teendő, ha...
(Hibakeresés) ........................... 474
Betűrendes tárgymutató ............. 478
Navigációs rendszerrel felszerelt gépjárművek esetén az alábbiakban
felsorolt felszerelésekkel kapcsolatos tudnivalókat lásd a „Navigációs
és multimédia rendszer kezelési útmutató”-ban.
• Navigációs rendszer
• Toyota parkolássegítő rendszer
• Audiovizuális rendszer

474Mi a teendő, ha... (Hibakeresés)
Mi a teendő, ha... (Hibakeresés)
Ha elveszíti a mechanikus kulcsait, új eredeti mechanikus kulcsokat bár-
mely hivatalos Toyota márkakerekedésben, szervizben vagy más, megfe-
lelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakembernél készíttethet.
(139. o.)
Ha elveszíti az elektronikus kulcsait, akkor jelentősen megnő gépjárműve
ellopásának kockázata. Azonnal forduljon hivatalos Toyota márkakereske-
déshez, szervizhez vagy más, megfelelő képesítéssel és felszereléssel
rendelkező szakemberhez. (141. o.)
Az elektronikus kulcs eleme alacsony töltöttségű vagy lemerült? (351. o.)
A motorindító gomb ON módban van?
Az ajtók lezárásakor kapcsolja ki a motorindító gombot. (203. o.)
Az elektronikus kulcsot a gépjárműben hagyta?
Az ajtók lezárásakor győződjön meg arról, hogy az elektronikus kulcs Ön-
nél van.
Előfordulhat, hogy a funkció a rádióhullám-vételi körülmények függvény-
ében nem működik megfelelően. (154. o.)
Be van kapcsolva a gyermekbiztonsági zár?
A hátsó oldalajtó nem nyitható a gépjárművön belülről, ha a gyermekbiz-
tonsági zár be van kapcsolva. Nyissa ki kívülről a hátsó oldalajtót, és kap-
csolja ki a gyermekbiztonsági zárat. (145. o.)
Ha probléma merül fel, ellenőrizze a következőket, mielőtt hiva-
talos Toyota márkakereskedéshez, szervizhez vagy más, megfe-
lelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakemberhez
fordulna.
Az ajtózárak nem zárhatók, nyithatók, vagy az ajtók nem nyitha-
tók, csukhatók
Elveszíti a kulcsait
Az ajtózárak nem zárhatók vagy nyithatók
A hátsó oldalajtó nem nyitható

475Mi a teendő, ha... (Hibakeresés)
Megnyomta a motorindító gombot, miközben erősen lenyomta a fékpe-
dált? (201. o.)
A sebességváltó P helyzetben van? (201. o.)
Észlelhető az elektronikus kulcs valahol a gépjárműben? (151. o.)
Az elektronikus kulcs eleme alacsony töltöttségű vagy lemerült?
Ebben az esetben a hibrid rendszer ideiglenesen beindítható. (437. o.)
A 12 V-os akkumulátor lemerült? (439. o.)
Megnyomta az ablakemelő-letiltókapcsolót?
Az elektromos ablakemelő a vezetőülés melletti kivételével nem működtet-
hető, ha az ablakemelő-letiltókapcsolót megnyomja. (186. o.)
Az automatikus kikapcsolás funkció működésbe lép, ha a gépjárművet egy
ideig ACCESSORY vagy ON módban hagyja (a hibrid rendszer nem mű-
ködik). (203. o.)
Ha úgy gondolja, hogy valami nincs rendben
A hibrid rendszer nem indul
Az ablakok az elektromos ablakemelő kapcsolók működteté-
sével nem nyithatók és zárhatók
A motorindító gomb automatikusan kikapcsol

476Mi a teendő, ha... (Hibakeresés)
A biztonsági öv becsatolására emlékeztető lámpa villog
A vezető és az első utas viselik a biztonsági övet? (381. o.)
A rögzítőfék visszajelző lámpa világít
Ki van engedve a rögzítőfék? (214. o.)
A helyzettől függően más típusú figyelmeztető hangjelzések is hallhatók.
(376, 388. o.)
Valaki a gépjárműben kinyitott egy ajtót a riasztó élesítése alatt?
Az érzékelő ezt érzékeli, és a riasztó megszólal. (97. o.)
A riasztó leállításához kapcsolja a motorindító gombot ON módba, vagy indít-
sa be a hibrid rendszert.
Az elektronikus kulcsot a gépjárműben hagyta?
Többfunkciós információs kijelző nélküli gépjárművek: 152. o.
Többfunkciós információs kijelzővel felszerelt gépjárművek: 402. o.
Ha egy figyelmeztető lámpa kigyullad, vagy figyelmeztető üzenet jelenik
meg, lásd:  376, 388. o.
Menet közben figyelmeztető hangjelzés hallható
A riasztó bekapcsol, és a jelzőkürt megszólal
A gépjármű elhagyásakor figyelmeztető hangjelzés hallható
Egy figyelmeztető lámpa kigyullad, vagy figyelmeztető üze-
net jelenik meg

477Mi a teendő, ha... (Hibakeresés)
Pótkerék nélküli gépjárművek
Biztonságos helyen álljon meg a gépjárművel, és ideiglenesen javítsa meg
a defektes gumiabroncsot a szükséghelyzeti defektjavító készülékkel.
(418. o.)
Pótkerékkel felszerelt gépjárművek
Biztonságos helyen álljon meg a gépjárművel, és cserélje ki a defektes ke-
reket a pótkerékre. (404. o.)
Próbálkozzon a gépjármű sárban, laza földben vagy hóban történő elaka-
dása esetén alkalmazható eljárással. (449. o.)
Ha probléma lépett fel
Ha defektet kap
A gépjármű elakad

478Betűrendes tárgymutató
Betűrendes tárgymutató
A/C............................................. 270
Automatikus légkondicionáló
berendezés ......................... 270
Légkondicionálás-távvezérlő
gombok ............................... 278
Légkondicionáló
berendezés szűrő............... 347
Pollenszűrés üzemmód......... 273
Ablakemelő-letiltókapcsoló .... 186
Ablakok
Ablakmosó .................... 219, 223
Elektromos ablakemelők ....... 186
Hátsóablak-páramentesítő.... 273
Ablaküvegek............................. 186
ABS (blokkolásgátlós
fékrendszer) ........................... 248
Figyelmeztető lámpa ............. 377
Működés ............................... 248
Ajtók
Ablakok ................................. 186
Ajtózár ................................... 142
Csomagtérajtó....................... 146
Hátsó oldalajtó
gyermekbiztonsági zárak .... 145
Külső visszapillantó tükrök .... 184
Nyitott ajtóra figyelmeztető
hangjelző............................ 380
Nyitott ajtóra figyelmeztető
lámpa .................................. 380
Oldalajtók .............................. 142Akkumulátor (12 V-os
akkumulátor)
Akkumulátorellenőrzés ......... 327
Felkészülés a télre ................ 265
Figyelmeztető lámpa............. 376
Ha a 12 V-os akkumulátor
lemerült............................... 439
Akkumulátor
(hajtóakkumulátor) .................. 85
Alátét
Ellenőrzés ............................. 325
Felkészülés a télre ................ 265
Kapcsoló ....................... 219, 223
Antenna
Intelligens nyitási és
indítórendszer..................... 151
Audiobemenet
*
Audiorendszer*
Automatikus fényszóró
vetítési távolság
szabályozórendszer .............. 217
Figyelmeztető lámpa............. 380
Működés ............................... 217
Automatikus légkondicionáló
berendezés
Automatikus légkondicionáló
berendezés......................... 270
Légkondicionáló
berendezés szűrő............... 347
A

479Betűrendes tárgymutató
Automatikus
világításszabályozó
rendszer ................................. 216
AUX-csatlakozó
*
Azonosítás
Gépjármű.............................. 453
Motor ..................................... 454
Ápolás
Alumínium keréktárcsák........ 301
Biztonsági övek..................... 306
Kültér..................................... 300
Panorámatető....................... 304
Radarérzékelő............... 246, 260
Utastér .................................. 305
Becsípődésgátló funkció
Elektromos ablakemelők ....... 186
Panorámatető-
napfényvédők ..................... 296
Beépített ISOFIX-rögzítők ......... 67
Behatolásérzékelő................... 100
Bejáratási időszakra
vonatkozó tanácsok .............. 191
Belső világítás.......................... 280
Kapcsoló ....................... 281, 282
Watt-teljesítmény .................. 462
Belső visszapillantó tükör ...... 182
Beszállást segítő világítás ...... 280
Helye ..................................... 280
Watt-teljesítmény .................. 462Biztonsági övek ......................... 38
Biztonsági öv beállítása .......... 41
Biztonsági öv használata ........ 36
Biztonsági öv tisztítása
és karbantartása................. 306
Emlékeztető lámpa és
hangjelzés .......................... 381
Gyermekbiztonsági rendszer
rögzítése............................... 68
Hogyan viselje gyermeke
a biztonsági övet .................. 42
Övfeszítő szerkezetek ............ 41
SRS figyelmeztető lámpa ..... 377
Várandós anyák, a biztonsági
öv helyes használata ............ 44
Vészhelyzeti reteszelésű
felcsévélő mechanizmus ...... 42
Biztosítékok ............................. 353
Blokkolásgátlós
fékrendszer (ABS) ................. 248
Figyelmeztető lámpa............. 377
Működés ............................... 248
Bluetooth
®*
CD-lejátszó*
Á
B
C
*: Lásd a „Navigációs és multimédia rendszer kezelési útmutató”-t.

480Betűrendes tárgymutató
Csere
Biztosítékok........................... 353
Elektronikus kulcs eleme ...... 351
Gumiabroncsok ............. 404, 418
Izzók...................................... 357
Csomagrögzítő kampók .......... 289
Csomagtérajtó.......................... 146
Csomagtérfedél........................ 290
Defektes gumiabroncs .... 404, 418
ECB (elektronikus vezérlésű
fékrendszer) ........................... 248
Eco (üzemanyag-takarékos)
vezetési üzemmód................. 247
Elakadás
Ha elakad a gépjármű........... 449
Elektromos ablakemelők
Ablakemelő-letiltókapcsoló ... 186
Becsípődésgátló funkció ....... 186
Működés ............................... 186
Elektromos csatlakozó-
aljzatok ................................... 294
Elektromos szervokormány (EPS)
Figyelmeztető lámpa ............. 377
Működés ............................... 248Elektronikus kulcs
Elemcsere ............................. 351
Ha az elektronikus kulcs nem
működik megfelelően ......... 437
Elektronikus vezérlésű
fékrendszer (ECB) ................. 248
Első ablaktörlők ...................... 219
Első ajtók.................................. 142
Első helyzetjelző lámpák
Fényszórókapcsoló ............... 215
Izzók cseréje ......................... 364
Első irányjelző lámpák
Irányjelző-kapcsolókar .......... 213
Izzók cseréje ......................... 361
Watt-teljesítmény .................. 462
Első ködlámpák
Izzók cseréje ......................... 359
Kapcsoló ............................... 218
Watt-teljesítmény .................. 462
Első utas biztonsági övének
becsatolására emlékeztető
lámpa ...................................... 381
Első ülések ............................... 165
Beállítás ................................ 165
Fejtámlák .............................. 177
Helyes vezetési helyzet .......... 36
Tisztítás ................................ 305
Ülésfűtés ............................... 279
Emelkedőn való elindulást
segítő rendszer...................... 249
CS
D
E