service TOYOTA PROACE 2019 Kasutusjuhend (in Estonian)

21
1
Näidikud
Proace_et_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
MärgutuliOlek Põhjus Tegevus / Tähelepanekud
+ Mootori
autodiagnostika
süsteem
põleb, seotud
märgutulega STOP.
Tuvastati mootori suurem rike.
Peatage sõiduk võimalikult turvaliselt.
Peatuge, peatage mootor ja pöörduge koheselt Toyota
volitatud teenindusse või mõnele teise kvalifitseeritud
asjatundjale.
Diiselmootori
eelsoojendus põleb.
Süütevõti on 2. asendis (Süüde).
Või
Käivitusnupule "START/STOP" on
vajutatud. Enne käivitamist oodake märgutule kustumist.
Pärast märgutule kustumist toimub käivitumine
koheselt, kui
:
- manuaalkäigukastiga sõidukis sidur lahutada,
- automaatkäigukastiga või elektriliselt juhitava
käigukastiga sõidukis jalga piduripedaalil hoida.
Põlemise aeg oleneb kliimatingimustest
(ekstreemsetes kliimatingimustes kuni umbes
30 sekundit).
Kui mootor ei käivitu, lülitage süüde uuesti sisse ja
käivitage mootor.
Mootori
autodiagnostika
põleb.
Saastevastase süsteemi rike. Märgutuli peab mootori käivitamisel kustuma.
Kui see ei kustu, siis pöörduge viivitamata Toyota
volitatud teeninduse või mõne teise kvalifitseeritud
asjatu ndja poole.
vilgub. Mootori kontrollsüsteemi rike,
katalüsaator võib kahjustuda. Katalüsaatori kahjustumise oht.
Laske seda Toyota volitatud teeninduses või mõnel
teisel kvalifitseeritud asjatundjal kontrollida.
+ põleb, seotud
märgutulega
SERVICE.Tuvastati mootori väiksem rike. Laske seda Toyota volitatud teeninduses või mõnel
teisel kvalifitseeritud asjatundjal kontrollida.
Proace_et_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016.indd 2126/07/2016 10:56

27
1
Näidikud
Proace_et_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
MärgutuliOlek Põhjus Tegevus / Tähelepanekud
+
+ SCR
emissioonide
kontrollsüsteem
(diisel)
süttib süüte
sisselülitamisel ja
jääb põlema, kaasneb
SERVICE ja mootori
enesediagnostika
märgutuli, helisignaal
ja teade. Tuvastati SCR saastevastase
süsteemi rike.
See hoiatus kaob kohe, kui heitgaaside tase lubatud
piirini langeb.
hakkab süüte
sisselülitamisel
vilkuma, kaasneb
SERVICE ja mootori
enesediagnostika
märgutuli, helisignaal
ja sõiduulatust
tähistav teade. Pärast saastevastase süsteemi
rikke kinnitust saate sõita veel
kuni 1100
km ; seejärel lülitub
käivitustakistus sisse. Rikete vältimiseks pöörduge
koheselt To y o t a
volitatud müügiesindaja või mõne teise kvalifitseeritud
asjatundja poole.
hakkab süüte
sisselülitamisel
vilkuma, kaasneb
SERVICE ja mootori
enesediagnostika
märgutuli, helisignaal
ja teade. Olete ületanud lubatud piiri pärast
saastevastase süsteemi rikke
kinnitust
: käivitustakistus ei lase
mootorit käivitada. Mootori käivitamiseks pöörduge koheselt
Toyota volitatud teenindusse või mõnele teisele
kvalifitseeritud asjatundja poole.
Proace_et_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016.indd 2726/07/2016 10:56

.
385
Audio ja telemaatika
Proace_et_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Ta s e 1Ta s e 2 Ta s e 3 Kommentaarid
Connected services
MirrorLinkTM
Juurdepääs eelnevalt nutitelefoni alla laaditud
ja MirrorLinkTM tehnoloogiaga kohandatud
rakendustele.
Juurdepääs menüü nimekirjale vastavalt
eelnevalt valitud rakendusele.
"Back" : teostatavast toimingust loobumine,
menüüpuus ülespoole liikumine.
"Home" : juurdepääs või tagasiminek leheküljele
"Auto režiim".
Juurdepääs "Connected services"
(internetiteenused) esilehele.
Proace_et_Chap10b_NAC-1_ed01-2016.indd 38526/07/2016 11:09

.
441
Audio ja telemaatika
Proace_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Ta s e 1Ta s e 2 Ta s e 3 Kommentaarid
Connected services
MirrorLink
TM
Juurdepääs eelnevalt nutitelefoni alla laaditud
ja MirrorLinkTM tehnoloogiaga kohandatud
rakendustele.
Juurdepääs menüü nimekirjale vastavalt
eelnevalt valitud rakendusele.
"Back" : teostatavast toimingust loobumine,
menüüpuus ülespoole liikumine.
"Home" : juurdepääs või tagasiminek leheküljele
"Auto režiim".
Juurdepääs "Connected services"
(internetiteenused) esilehele.
Proace_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2016.indd 44126/07/2016 11:12