stop start TOYOTA PROACE CITY VERSO EV 2021 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

2



 ■Yleiskuvaus
Yleiskuvaus 4Tarrat 6
 ■Taloudellinen ajo
1Mittarit
Mittaristot 10Varoitus- ja merkkivalot 14Merkkivalot 20Ajotietokone 27BLUETOOTH-audiojärjestelmä kosketusnäytöllä 28Kosketusnäyttö 29Päivämäärän ja kellonajan asettaminen 31
2Pääsy
Elektroninen avain kaukosäätötoiminnolla ja sisäisellä avaimella, 32Varamenettelyt 40Keskuslukituksen lukitseminen / avaaminen 43Ovet 45Yleisiä suosituksia liukuovista 46Takakattoluukku 47Hälytys 48Sähkötoimiset ikkunat 50Kääntyvät takaoven ikkunat 52
3Helppokäyttöisyys ja mukavuus
Yleisiä suosituksia istuimista 53Etuistuimet 54Ohjauspyörän säätö 56Peilit 57Kaksipaikkainen etumatkustajan istuin 58Takaistuinpenkki (rivi 2) 60
Takaistuimet (rivi 2) 61Takaistuimet (rivi 3) 62Sisäpuoliset varusteet 65Kaksiasentoinen hattuhylly (irrotettava) 71Hattuhylly (7 istuinta) 72Varoituskolmio 73Extenso-ohjaamo 75Miehistöohjaamo 77Lämmitys ja tuuletus 80Lämmitys 82Käsisäätöinen ilmastointi 82Kaksialueinen automaatti-ilmastointi 83Tuulilasin huurteenpoisto - lämmitys 85Lämmitettävä tuulilasi 86Takaikkunan ja/tai sivupeilien huurteen/jäänpoisto 87Takalämmitys ja -ilmastointi 87Lisälämmitys-/tuuletusjärjestelmä 87Ilmastoinnin esikäsittely (sähkötoiminen) 90
4Valot ja näkyvyys
Valokatkaisin 92Suuntavilkut 93Seisontavalot 93Ajovalojen automaattinen toiminta 94Huomiovalot / seisontavalot 94Saatto- ja saapumisvalot 95Automaattiset valaistusjärjestelmät - Yleiset suositukset 95Automaattinen ajovalojen vaihto 96Ajovalojen korkeudensäätö 97Pyyhkimien katkaisin 98Pyyhkimensulan vaihtaminen 100Automaattiset tuulilasinpyyhkimet 101
5Turvallisuus
Yleiset turvallisuusohjeet 102Hätäpuhelu tai tiepalvelukutsu 103Varoitusvilkut 105Äänitorvi 105Jalankulkijan äänitorvi (sähkötoiminen) 105Ajonvakautustoiminto (VSC) 106Toyota Traction Select 108Hill Assist Descent Control 109Turvavyöt 111Turvatyynyt 11 5Turvaistuimet 11 8Etumatkustajan turvatyynyn poiskytkentä 121ISOFIX-turvaistuimet 126Kokoluokan i turvaistuimet 130Käsikäyttöinen lapsilukko 131Sähköinen lapsilukko 131
6Ajaminen
Ajamissuosituksia 132Moottorin käynnistys/pysäytys 134Käsikäyttöinen seisontajarru 139Sähköinen seisontajarru 139Mäkilähtöavustin 1425-vaihteinen käsivaihteisto 1436-vaihteinen käsivaihteisto 143Automaattivaihteistot 144Ajovalitsin (sähkötoiminen) 150Ajotilat 151Vaihtamisopastin 152Stop & Start (bensiini- tai dieselauto) 152Rengaspaineiden valvontajärjestelmä 154Tuulilasinäyttö 156Ajo- ja käsittelyaputoiminnot - Yleiset suositukset 157Nopeusrajoituksen tunnistus ja suositus 159

4
Esittely
Esittely
Nämä kuvat ja selostukset ovat vain ohjeellisia. Joidenkin komponenttien olemassaolo ja sijainti vaihtelevat versiosta, varustelutasosta ja auton myyntimaasta riippuen.
Mittarit ja hallintalaitteet
1.Konepeiton avaus
2.Sulakkeet kojetaulussa
3.Äänitorvi
4.Mittaristo
5.HälytysSisävaloHätäpuhelupainikeSisäpuolinen taustapeili tai Surround Rear Vision -näyttöruutu (Proace City)Valvontapeili (Proace City Verso)Turvavöiden ja etumatkustajan turvatyynyn varoitusvalonäyttö (Proace City Verso)Panoraamakaton kaihtimen säädin (Proace City Verso)
6.BLUETOOTH-audiojärjestelmä kosketusnäytölläKosketusnäyttö, jossa TOYOTA Connect Radio tai TOYOTA Connect Nav
7.USB-liitäntä
8.Lämmitys /IlmastointiTuulilasin huurteenpoisto - lämmitysTakalasin huurteenpoisto – sulatus
9.Sähköinen seisontajarru"START/STOP" -painike
10.Vaihdelaatikko (bensiini- tai dieselauto)Ajotilavalitsin
11 .12 V pistorasia
12.230 V lisälaitepistorasia
13.Hansikaslokero
14.SäilytyslokeroHansikaslokero
15.Etumatkustajan turvatyynyn poiskytkentä (hansikaslokeron sivussa, ovi avattuna)
Vivut ohjauspyörässä
1.Ulkopuolisten valojen / suuntavilkkujen katkaisinSurround Rear Vision -näkymän vaihtopainike (Proace City)Puheentunnistuksen aktivointipainike
2.Lasinpyyhkimien / lasinpesulaitteen / ajotietokoneen katkaisin
3.Säätimet multimedialähteen valintaan (SRC),
musiikin hallintaan (LIST) ja puhelujen hallintaan ("puhelin"-symboli)
4.Nopeudenrajoittimen / vakionopeudensäätimen / Mukautuva vakionopeussäädin säätimet
5.Mittariston näytön tilanvalintapyörä
6.PuheohjausÄänenvoimakkuuden säätö
7.Audiojärjestelmän asetussäätimet

5
Yleiskuvaus
Sivukatkaisinpaneeli

1.Ajovalojen korkeuden käsisäätö
2.Stop & Start
3.Pysäköintitutkat
4.Lisälämmitys -/tuuletusjärjestelmä (diesel)Auton esilämmityksen/-jäähdytyksen hallinnan merkkivalo (sähköauto)
5.Aktiivinen kaistavahtijärjestelmä
6.Rengaspaineiden valvontajärjestelmä
7.Sähköinen lapsilukko
8.Lämmitettävä tuulilasi
9.Tuulilasinäyttö
Säätimet kuljettajan ovessa

1.Kuormatilan lukitseminen / lukituksen avaaminen (Proace City)
2.Sähköinen lapsilukko
Keskikatkaisinpaneeli

1.Varoitusvilkut
2.Sisäpuolinen lukitus-/avauskatkaisin
3.Hill Assist Descent Control
4.Eco-tila
5.Toyota Traction Select
6.Sähköinen seisontajarru
7.Moottorin käynnistys/pysäytys
8.DSC/ASR-järjestelmät
Sähkömoottori

1.Latausliittimet
2.Ajoakku
3.12 V lisälaiteakku
4.Auton oma latauslaite
5.Sähkömoottori
6.Latauskaapeli
Latausliittimet 1 mahdollistavat 3 eri lataustapaa:– Hidas lataus (mode 2) tavallisesta pistorasiasta asianmukaisella latauskaapelilla 6.– Nopea lataus (mode 3) asianmukaisella latauslaitteella (Wallbox).– Pikalataus (mode 4) yleisestä pikalatauspaikasta.400 V ajoakussa 2 käytetään litiumionitekniikkaa. Se varastoi ja antaa sähkömoottorin. ilmastoinnin ja lämmityksen vaatiman energian.

19
Mittarit
1
HuoltoPalaa tilapäisesti, ja ilmoitus näytetään.On havaittu yksi tai useampia pieniä vikoja, joille ei ole omaa varoitusvaloa.Tunnista vian syy mittaristossa näytettävän viestin avulla.Saatat pystyä hoitamaan eräät viat itse, esimerkiksi kaukosäätimen pariston vaihtaminen.Jos kyseessä on jokin muu ongelma, kuten rengaspaineiden valvontajärjestelmän vika, suorita (3).Palaa, ilmoitus näytetään.On havaittu yksi tai useampia suuria vikoja, joille ei ole omaa varoitusvaloa.Tunnista poikkeavuuden syy mittaristossa näytettävän viestin avulla ja suorita sitten (3).Palaa jatkuvasti, samalla ilmoitus "Vika seisontajarrussa".Sähköisen seisontajarrun automaattinen vapautus ei ole käytettävissä.Suorita (2).Huoltovaroitusvalo palaa jatkuvasti ja mutteriavaimen kuvake vilkkuu
ja jää sitten palamaan jatkuvasti.Huoltoväli on ylittynyt.Auto on huollettava mahdollisimman pian.Koskee vain dieselmoottoreita.
TakasumuvaloPalaa jatkuvasti.Valo on päällä.
Vihreät varoitus- ja merkkivalot
Stop & StartPalaa jatkuvasti.Kun auto pysähtyy, Stop & Start -järjestelmä asettaa moottorin STOP-tilaan.Vilkkuu hetkellisesti.STOP-tila ei ole hetkeen käytettävissä tai START-tila on aktivoitunut automaattisesti.Katso lisätietoja Ajaminen -kappaleesta.
Auton on ajovalmis (sähköauto)Palaa, ilmoitus näytetään ja äänimerkki kuuluu.Auto on valmis ajoon ja mukavuuslämpötilan järjestelmät ovat käytettävissä.Merkkivalo sammuu, kun ajonopeus on noin 3 mph (5 km/h) ja syttyy uudelleen auton pysähtyessä.Valo sammuu, kun sammutat moottorin ja poistut autosta.
Hill Assist Descent ControlPalaa jatkuvasti.Järjestelmä on aktivoitu, mutta
säätelyehdot eivät täyty (kaltevuus, nopeus liian suuri, kytketty vaihde).Vilkkuva merkkivalo.Toiminto aloittaa säätelyn.Autoa jarrutetaan; jarruvalot syttyvät alamäessä.
Eco-tila (bensiini- tai dieselauto)Palaa jatkuvasti.ECO-tila on aktiivinen.Tiettyjä parametreja säädetään
polttoaineenkulutuksen vähentämiseksi.
AutomaattipyyhintäPalaa jatkuvasti.Tuulilasin pyyhintäautomatiikka on aktivoitu.
EtusumuvalotPalaa jatkuvasti.Etusumuvalot palavat.
SivuvalotPalaa jatkuvasti.Lamput palavat.
SuuntavilkutSuuntavalot ja äänimerkki.Suuntavilkut vilkkuvat.
LähivalotPalaa jatkuvasti.Lamput palavat.
Automaattinen ajovalojen vaihtoPalaa jatkuvasti.Toiminto on aktivoitu kosketusnäytöllä (Ajo / Auto -valikko).Valokatkaisin on "AUTO"-asennossa.Katso lisätietoja Valot ja näkyvyys-kappaleesta.
Siniset varoitus- ja merkkivalot
KaukovalotPalaa jatkuvasti.Lamput palavat.

20
Mustavalkoiset varoitusvalot
Jalka jarrullePalaa jatkuvasti.Puuttuva tai riittämätön jarrupolkimen paine.Automaattivaihteistolla tai vaihteenvalitsimella varustetuissa autoissa voi olla tarpeen painaa jarrupoljinta, jotta vaihteenvalitsin voidaan vapauttaa N-tilasta.
Jalka kytkimellePalaa jatkuvasti.Stop & Start: vaihto START-tilaan on estetty, koska kytkinpoljinta ei ole painettu pohjaan.Paina kytkinpoljin pohjaan.
AutomaattipyyhintäPalaa jatkuvasti.Tuulilasin pyyhintäautomatiikka on aktivoitu.
Merkkivalot
Huoltomittari
Huoltotiedot ilmaistaan etäisyytenä (mailit tai kilometrit) ja aikana (kuukaudet tai päivät).Muistutus annetaan, kun jompikumpi näistä kahdesta ehdosta saavutetaan.Huoltotiedot näytetään mittaristossa. Auton malliversion mukaan:– Matkamittarin näyttöön tulee kilometrimäärä, joka voidaan ajaa, ennen kuin seuraava huolto on ajankohtainen, tai ajettu matka ohitetun huoltoajankohdan jälkeen, jolloin sen edessä on "–".– Varoitusviesti ilmoittaa jäljellä olevan ajanjakson ja kilometrimäärän ennen seuraavaa huoltoa tai miten kauan sitten se ohitettiin.
NOTIC E
Ilmoitettu kilometrimäärä (tai mailimäärä) lasketaan edellisen huollon jälkeen ajettujen kilometrien ja edellisestä huollosta kuluneen ajan perusteella.Varoitus saattaa aktivoitua myös lähellä huoltopäivämäärää.
Huollon avainsymboliSyttyy väliaikaisesti, kun sytytysvirta kytketään.3000–1000 km seuraavaan määräaikaishuoltoon.
Palaa, kun sytytysvirta kytketään.Seuraavaan huoltoon on alle 1000 km.Vie auto huoltoon hyvin pian.
Huoltomuistutus vilkkuuVilkkuu ja jää sitten palamaan, kun sytytysvirta kytketään päälle.(Dieselmoottorisissa autoissa yhdessä Service-varoitusvalon kanssa.)Huoltoväli on ylittynyt.Vie auto huoltoon mahdollisimman pian.
Huoltomuistutuksen nollaaminen
Huoltomuistutus on nollattava aina huollon jälkeen.►  Katkaise sytytysvirta.LCD-symboli-, LCD-teksti- tai matriisimittaristolla


►  Paina tätä painiketta ja pidä se alhaalla.►  Kytke sytytysvirta päälle; matkamittariin tulee alaspäin laskeva lukema.►  Vapauta painike, kun lukema on =0 ; mutteriavaimen kuvake katoaa.Digitaalisella mittaristolla

27
Mittarit
1
Kanssa TOYOTA Connect Nav
Kun valot on kytketty päälle:►  Paina tätä painiketta valitaksesi Asetukset-valikon.►  Valitse VALINNAT.►  Valitse Näytön asetukset.►  Valitse Kirkkaus-välilehti.►  Säädä mittariston ja näytön kirkkautta painamalla nuolia tai siirtämällä liukusäädintä.►  Tallenna ja poistu painamalla tätä painiketta.Voit myös sammuttaa näytön:►  Paina tätä painiketta valitaksesi Asetukset-valikon.►  Valitse "Sammuta näyttö".Näyttö sammuu kokonaan.►  Paina näyttöä uudelleen (mitä tahansa kohtaa sen pinnalla) kytkeäksesi sen päälle.
Ajotietokone
Meneillään olevan ajomatkan tiedot (toimintamatka, polttoaineenkulutus, keskinopeus jne.).
Informaationäyttö
Tiedot näytetään peräkkäin.– Ajomatka.– Toimintamatka.– Hetkellinen polttoaineenkulutus.– Keskinopeus.– Stop & Start Ajoaika.– Nopeusrajoituksen tunnistusjärjestelmän antama tieto.


►  Paina pyyhkimien katkaisimen päässä olevaa painiketta.



►  Tai paina ohjauspyörässä olevaa peukalopainiketta.
Ajomatkan nollaus
Nollaus tehdään osamatkamittarin ollessa näkyvissä.►  Paina pyyhkimien katkaisimen päässä olevaa painiketta yli kahden sekunnin ajan.►  Paina ohjauspyörässä olevaa peukalopyörää yli kahden sekunnin ajan.


►  Paina tätä painiketta yli kahden sekunnin ajan.

28
Määritelmiä
Toimintamatka
(mailit tai km)(Ajoakun varaustason prosenttiosuus (sähköauto)) / Matka, joka voidaan vielä ajaa säiliössä olevalla polttoaineella (perustuu keskikulutukseen viimeksi ajettujen kilometrien aikana) (bensiini- tai dieselauto).Ajoakun todellinen varaustaso ja jäljellä oleva toimintasäde (sähköauto).Arvo voi vaihdella ajotavasta tai maastosta riippuen, jotka vaikuttavat suuresti hetkelliseen polttoaineenkulutukseen.Auto bensiini- tai dieselmoottorilla:Näyttö muuttuu viivoiksi, kun toimintasäde on alle 30 km.Toimintamatka lasketaan uudelleen, kun autoon on tankattu vähintään 5 litraa polttoainetta ja se näytetään, jos arvo ylittää 100 km.Ajon aikana numeroiden tilalla pitkään näkyvät
viivat viittaavat poikkeamaan.Ota yhteys TOYOTA-jälleenmyyjään tai ammattitaitoiseen korjaamoon.Auto sähkömoottorilla:Kaksi peräkkäistä hälytystasoa osoittaa, että käytettävissä olevan energian määrä alkaa olla vähissä.Katso lisätietoja merkkivaloista ja etenkin Varaustilan ilmaisimesta (sähköauto) aihetta käsittelevästä kappaleesta.
Hetkellinen kulutus
(l/100 km tai km/l)(mailia/kWh tai kWh/100 km tai km/kWh) (sähköauto) / Lasketaan viime sekuntien ajalta.Tämä toiminto näytetään vain ajonopeuden ylittäessä 19 mph (30 km/h) (diesel).
Keskikulutus
(l/100 km tai km/l)(mailia/kWh tai kWh/100 km tai km/kWh) (sähköauto) / Lasketaan ajotietokoneen edellisestä nollauksesta alkaen.
Keskinopeus
(mailit tai km/h)Lasketaan ajotietokoneen edellisestä nollauksesta alkaen.
Ajettu matka
(km)
Lasketaan ajotietokoneen edellisestä nollauksesta alkaen.
Stop & Start aikalaskuri
(minuuttia/sekuntia tai tuntia/minuuttia)Jos autossasi on varusteena Stop & Start, aikalaskuri laskee STOP-tilassa kulunutta aikaa ajomatkan ajalta.Se nollautuu aina, kun sytytysvirta kytketään
päälle.
BLUETOOTH-
audiojärjestelmä
kosketusnäytöllä

Tämä järjestelmä antaa pääsyn seuraaviin elementteihin:– Audiojärjestelmän ja puhelimen säätimet ja vastaavien tietojen näyttö.– Auton toimintojen ja varusteiden asetusvalikot.– Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän hallintalaitteet (versiosta riippuen).
W ARNI NG
Turvallisuussyistä auto on aina pysäytettävä ennen pidempää huomiota vaativien toimenpiteiden suorittamista.Osa toiminnoista on estetty ajon aikana.
Suosituksia
Älä käytä teräviä esineitä näytöllä.Älä käytä kosketusnäyttöä märillä käsillä\
.
Puhdista kosketusnäyttö pehmeän, puhtaan liinan avulla.

33
Pääsy
2
Älyavain
Tämä mahdollistaa auton lukitsemisen tai avaamisen etäältä. Sitä käytetään myös auton paikantamiseen ja käynnistämiseen sekä varkaussuojaukseen.
Kaukosäätimen sisällä oleva avain
Tätä käytetään auton lukitsemiseen ja lukituksen avaamiseen, kun kaukosäädin ei toimi:– kaukosäätimen paristo tyhjä, auton akku purkautunut tai kytketty irti jne.– auto on paikassa, jossa on voimakas sähkömagneettinen häiriökenttä.

►  Pidä tämä painike 1 painettuna ottaaksesi avaimen 2 laitteesta.
NOTIC E
Jos hälytysjärjestelmä on aktivoitu, oven avaaminen (kaukosäätimen sisällä olevalla) avaimella aiheuttaa hälytyksen, joka hiljenee kytkettäessä sytytysvirta päälle.
WARNI NG
Kun sisäänrakennettu avain on poistettu, pidä se aina mukanasi, jotta voit suorittaa vastaavat varatoimenpiteet.
"Älyavain" mukanasi

Mahdollistaa auton lukituksen avaamisen, lukitsemisen ja käynnistämisen, kun sinulla on kaukosäädin mukanasi tunnistusalueella "A".
NOTIC E
Kun sytytysvirta on kytkettynä (lisälaiteasennossa) "START/STOP"-painikkeella, avaimeton toiminta estyy eikä ovia voi avata.
Katso lisätietoja moottorin käynnistämisestä/pysäyttämisestä ja erityisesti "sytytysvirta päällä" -asennosta asianmukaisesta kappaleesta.
Auton paikantaminen
Tämä toiminto auttaa löytämään auton jonkin matkan päästä. Kun auto on lukittuna:– Suuntavilkut vilkkuvat noin 10 sekunnin ajan.– Sisävalot syttyvät.►  Paina tätä painiketta.
Kauko-ohjattu valaistus
Tämän painikkeen kevyt painallus kytke valot päälle (sivuvalot, lähivalot ja rekisterikilven valot).Painikkeen painaminen uudestaan ennen aikarajan päättymistä kytkee kauko-ohjatun valaistuksen pois päältä.
Neuvo
WARNI NG
KaukosäädinKaukosäädin on herkkä korkeataajuuslaite; älä painele sitä taskussa, ettet avaa auton lukitusta vahingossa.Älä painele kaukosäätimen painikkeita ollessasi kaukana autosta, kaukosäädin voi lakata toimimasta. Se on sen jälkeen nollattava.Kaukosäädin ei toimi avaimen ollessa virtalukossa, vaikka sytytysvirta olisi katkaistuna.

43
Pääsy
2
►  Paina välittömästi suljetun riippulukon kuvalla varustettua painiketta usean sekunnin ajan.►  Katkaise sytytysvirta ja ota avain pois virtalukosta.Kaukosäädin toimii jälleen normaalisti.

►  Aseta mekaaninen avain (sijaitsee kaukosäätimen sisällä) lukkoon ja avaa auton lukitus.►  Aseta elektroninen avain ohjauspylväässä olevaa varalukijaa vasten ja pidä siinä, kunnes sytytysvirta kytkeytyy.► Jos autossa on käsivalintainen vaihteisto, aseta vaihteenvalitsin vapaalle ja paina sitten
kytkinpoljin pohjaan.► Jos autossa on automaattivaihteisto, paina jarrupoljinta vaihteiston ollessa P-asennossa.►  Kytke sytytysvirta päälle painamalla "START/STOP" -painiketta.Jos vika ei poistu alustamisen jälkeen, ota heti yhteys valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai valtuutettuun Toyota-korjaamoon tai muuhun luotettavaan korjaamoon.
Keskuslukituksen
lukitseminen / avaaminen
Tämä toiminto mahdollistaa ovien lukitsemisen tai lukituksen avaamisen samanaikaisesti auton sisäpuolelta.


NOTIC E
Lukittaessa/takalukittaessa ulkopuoleltaKun auto lukitaan tai takalukitaan ulkopuolelta, merkkivalo vilkkuu eikä painike toimi.►  Normaalisti lukitussa autossa vedä jonkin oven sisäpuolisesta avauskahvasta lukituksen avaamiseksi.►  Takalukituksen jälkeen auton lukituksen avaamiseen on käytettävä kaukosäädintä, "Älyavain" -järjestelmää tai sisäistä avainta.
Käsisäätötila
►  Paina tätä painiketta auton lukitsemiseksi / lukituksen avaamiseksi.
WARNI NG
Ajaminen ovet lukittuna voi vaikeuttaa pelastajien pääsyä autoon hätätilanteessa.
NOTIC E
Jos jokin ovista on auki, keskuslukitus ei toimi auton sisäpuolelta. Tämä kuuluu ovilukkojen
mekaanisena äänenä.Jos tavaratila on auki, vain muut ovet lukittuvat. Painikkeen merkkivalo pysyy sammuksissa.
NOTIC E
Kun lukitset auton sisäpuolelta, ovipeilit eivät taitu sisään.
NOTIC E
Merkkivalo sammuu myös, jos avaat yhden tai useamman lukon.
Automaattitila
Auton keskuslukitus lukittuu automaattisesti ajon aikana, toimintoa kutsutaan myös kaappauksenestoksi.Katso lisätietoja kaappauksenestosta asiaa käsittelevästä kappaleesta.

67
Helppokäyttöisyys ja mukavuus
3
WARNI NG
Jos autoon kytketään muu kuin TOYOTA hyväksymä sähkölaite, kuten USB-laturi, se voi aiheuttaa haittaa auton sähköjärjestelmien toiminnalle tai aiheuttaa häiriöitä radiovastaanottoon tai näyttöruutujen näyttöihin.
USB-liitäntä (yksi tai
useampi)

* Vain Proace City Versossa.
Liitäntä 1 mahdollistaa audiotiedostojen lähettämisen audiojärjestelmään kuunneltavaksi auton kaiuttimien kautta.
N OTIC E
USB-pistoketta käytettäessä kannettava laite latautuu automaattisesti.Latauksen aikana näyttöön tulee ilmoitus, jos kannettavan laitteen ottama virta on suurempi kuin auton syöttämä virta.Katso lisätietoja tämän laitteiston käyttämisestä audio- ja telematiikkajärjestelmiä kuvaavista osioista.
Liitäntä 1 mahdollistaa älypuhelimen yhdistämisen Android Auto®, tai CarPlay® avulla, jolloin tiettyjä älypuhelinsovelluksia voi käyttää kosketusnäytöllä.Liitännät 1 ja 2* mahdollistaa kannettavan laitteen kytkemisen sen lataamista varten.Parhaan tuloksen saamiseksi käytä
laitevalmistajan valmistamaa tai hyväksymää kaapelia.Näitä sovelluksia voidaan hallita ohjauspyöräkatkaisimilla tai audiojärjestelmän säätimillä.
220 V/50 Hz pistorasia
AC 220 V
50Hz 120W

Sijaitsee keskikonsolin sivussa.Tämä pistorasia (maksimiteho: 150 W) toimii moottorin käydessä ja Stop & Start -järjestelmän ollessa STOP-tilassa.►  Nosta suojapeite.►  Varmista, että vihreä merkkivalo palaa.►  Kytke multimedia- tai muu sähkölaite (puhelimen laturi, kannettava tietokone, CD-DVD-soitin, pullonlämmitin jne.).Toimintahäiriön ilmetessä vihreä merkkivalo vilkkuu.Tarkastuta pistorasia TOYOTA -jälleenmyyjällä tai muussa ammattitaitoisessa korjaamossa.