TOYOTA PROACE VERSO 2016 Bruksanvisningar (in Swedish)

91
3
Ergonomi och komfort
Spacetourer-VP_sv_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Framsätena kan värmas separat när motorn är
i gång.
Reglage för eluppvärmda
säten
Om fordonet är utrustat med funktionen.
F Dra det uppåt när du vill höja det.
F Ta bort det genom att trycka på A och föra det uppåt.
F Sätt tillbaka det genom att föra in nackstödets ben i öppningarna i linje med
ryggstödet.
F Sänk det genom att trycka samtidigt på A
och på nackstödet. Nackstödets ben är försedda med spår
som hindrar att det sjunker ned. Det ger
ett extra skydd i händelse av krock.
Inställningen är rätt när den övre
kanten av nackstödet befinner sig i
höjd med hjässan på huvudet.
Kör aldrig med nackstöden borttagna.
De ska sitta på plats och vara rätt
inställda.
Inställning av nackstödets
höjd
Fler inställningar
Armstöd
Armstödet är försett med skåror för olika
positioner.
F Lyft upp armstödet så högt som möjligt.
F Fäll ned det så långt som möjligt.
F Lyft upp det till önskad position.
F Använd vridreglaget för att aktivera värmen
och välja önskad värmenivå:
0 : Avstängd.
1 : LÃ¥g.
2 : Medel.
3 : Hög.
Proace-Verso_SV.indb 9110/08/2016 13:16

92
Ergonomi och komfort
Spacetourer-VP_sv_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Elmanövrerat svankstöd
Du kan när som helst stänga av
massagefunktionen genom att trycka
på den här knappen. Indikeringen
släcks.
Avaktivering
Aktivering
Massagefunktion
F Tryck på denna knapp.
Indikeringen tänds och massagefunktionen är
aktiv under en timmes tid.
Under denna tid är massagefunktionen
uppdelad i 6 omgångar på 10 minuter vardera
(6 minuters massage följt av 4 minuters paus).
Efter en timme stängs funktionen av och
kontrollampan släcks.
Inställning av styrka
Tryck på denna knapp för att ställa in
styrkan på massagen.
Massage erbjuds på två nivåer.
F
Tryck på reglaget för att erhålla önskat
svankstöd. Denna funktion ger dem som sitter i
framsätet ryggmassage och kan bara
användas när motorn är igång samt i
STOP-läget i bilar med Stop & Start.
Proace-Verso_SV.indb 9210/08/2016 13:16

93
3
Ergonomi och komfort
Spacetourer-VP_sv_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Inställning av nackstödets
höjd
F Dra det uppåt när du vill höja det.
F Ta bort det genom att trycka på A och föra det uppåt.
F Sätt tillbaka det genom att föra in nackstödets ben i öppningarna i linje med
ryggstödet.
F Sänk det genom att trycka samtidigt på A
och på nackstödet. Nackstödets ben är försedda med spår
som hindrar att det sjunker ned. Det ger
ett extra skydd i händelse av krock.
Inställningen är rätt när den övre
kanten av nackstödet befinner sig i
höjd med hjässan på huvudet.
Kör aldrig med nackstöden borttagna.
De ska sitta på plats och vara rätt
inställda.
Säte med 2 platser
I förekommande fall är detta beslag fast monterat och har ett inbyggt säkerhetsbälte på ryggstödet,
avsett för platsen bredvid förarsätet.
Läs under motsvarande rubrik för mer
information om säkerhetsbältena .
Proace-Verso_SV.indb 9310/08/2016 13:16

94
Ergonomi och komfort
Spacetourer-VP_sv_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Uppvärmt säte
0: Avstängd.
1 : LÃ¥g.
2 : Medel.
3 : Hög.
F Använd vridreglaget för att aktivera värmen
och välja önskad värmenivå:
När motorn är igång kan sätena på
baksätesbänken värmas upp.
Förvaring under sätet
Vissa bilar är utrustade med förvaring under
sätet.
F Dra remmen mot dig för att fälla upp sätet.
Proace-Verso_SV.indb 9410/08/2016 13:16

95
3
Ergonomi och komfort
Spacetourer-VP_sv_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Fast, helt baksäte
F Höja nackstödet: dra nackstödet uppåt till låsläget i hacket.
F Ta loss nackstödet: Tryck på låsknappen A och dra uppåt.
F Sätta tillbaka nackstödet på sin plats: Stick i stängerna i öppningarna, i samma vinkel
som ryggstödet.
F Sänka nackstödet: Tryck samtidigt på låsknappen A och på nackstödet. F Sänk ned nackstödet så långt det går.
Utrustning och reglage som beskrivs nedan
varierar beroende på fordonsversion och
konfiguration.
Format nackstöd
Fälla ned ryggstödet över
sitsen (bordläge)
Läs under motsvarande rubrik för mer
information om säkerhetsbältena .
Bänken har ett helt ryggstöd som kan vara fast
eller nedfällbart (i bordläge).
F Framifrån lossar du ryggstödet genom att
lyfta handtaget.
F Bakifrån lossar du ryggstödet genom att
sänka handtaget.
F Fäll ner ryggstödet över sitsen.
F När du vill fälla upp ryggstödet igen lyfter du handtaget och lyfter upp ryggstödet.
Proace-Verso_SV.indb 9510/08/2016 13:16

96
Ergonomi och komfort
Spacetourer-VP_sv_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
F Fäll ned ryggstödet i bordläge.
Fälla upp sätet, tillträde till rad 3Demontera
F Fäll ned ryggstödet över sitsen.
F Fäll upp baksätesbänken.
F Lås med hjälp av handtaget upp fästena bak och fäll upp bänken.
F När du vill återställa bänken igen fäller du den bakåt tills de bakre fästena låses.
Ryggstödet behöver inte fällas ned
(i bordläge) när du ska fälla upp bänken
för att komma in på rad 3. F Lås upp de främre fästena med hjälp av
handtagen.
F Lossa baksätet från dess fästpunkter.
F Lyft ut baksätet. Om bänken ska lyftas ut ur bilen, se då
till att den förvaras på en ren plats, så
att inga främmande partiklar kommer in
i mekaniken.
Bänken är inte avsedd för någon annan
användning än i bilen. Den är utrustad
med mekanik och funktioner som kan
skadas vid felaktig användning eller vid
ett fall.
Proace-Verso_SV.indb 9610/08/2016 13:16

97
3
Ergonomi och komfort
Spacetourer-VP_sv_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Kontrollera att inga föremål eller någon
av baksätespassagerarnas fötter
blockerar fästpunkterna och förhindrar
att sätet låses i korrekt position.
F Dra i förekommande fall i reglaget och lyft
upp ryggstödet (bakifrån sänk handtaget).
Kontrollera att baksätet har låsts fast
ordentligt i golvet när du har fällt upp
ryggstödet igen.
Montera
F Stick in de främre fästena i golvets fästpunkter (så som visas ovan).
F
Kontrollera att ingenting hindrar
fästpunkterna utan att fästena kan låsas på
rätt sätt.
F Lås fast de främre fästena med hjälp av handtagen.
F Fäll baksätesbänken bakåt tills de bakre
fästena låses fast.
Akta fötterna när du fäller bänken
bakåt.
Proace-Verso_SV.indb 9710/08/2016 13:16

98
Ergonomi och komfort
Spacetourer-VP_sv_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Fälla ned ryggstödet över
sitsen (bordläge)
F Sänk ned nackstödet så långt det går.
F Höja nackstödet: dra nackstödet uppåt till låsläget i hacket.
F Ta loss nackstödet: Tryck på låsknappen A och dra uppåt.
F Sätta tillbaka nackstödet på sin plats: Stick i stängerna i öppningarna, i samma vinkel
som ryggstödet.
F Sänka nackstödet: Tryck samtidigt på låsknappen A och på nackstödet.Format nackstöd
Läs under motsvarande rubrik för mer
information om säkerhetsbältena . F
Framifrån lossar du ryggstödet genom att
lyfta handtaget.
F Bakifrån lossar du ryggstödet genom att
sänka handtaget.
Fast baksäte och baksätesbänkUtrustning och reglage som beskrivs nedan varierar beroende på fordonsversion och konfiguration.
Sätet har ett ryggstöd som kan vara fast eller
nedfällbart (i bordläge).
Bänken har ett helt ryggstöd som kan vara fast
eller nedfällbart (i bordläge).
Proace-Verso_SV.indb 9810/08/2016 13:16

99
3
Ergonomi och komfort
Spacetourer-VP_sv_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
F Fäll ned ryggstödet i bordläge.
Fälla upp sätet, tillträde till rad 3
(exempel med det individuella sätet)Ryggstödet behöver inte fällas ned
(i bordläge) när du ska fälla upp bänken
för att komma in på rad 3.
F Lås med hjälp av handtaget upp fästena
bak och fäll hela sätet uppåt/framåt.
F När du vill fälla tillbaka sätet, fäller du det bakåt tills fästena låses fast.
F Fäll ner ryggstödet på sitsen.
F När du vill fälla upp ryggstödet igen lyfter
du handtaget och lyfter upp ryggstödet
(bakifrån sänker du handtaget).
Demontera
(exempel med det individuella sätet)
F Fäll ned ryggstödet i bordläge.
F Fäll hela sätet uppåt/framåt.
F Lås upp de främre fästena med hjälp av handtagen.
F Lossa sätet från fästena.
F Ta ut sätet genom sidodörren på rad 2 eller bakåt från rad 3.
Proace-Verso_SV.indb 9910/08/2016 13:16

100
Ergonomi och komfort
Spacetourer-VP_sv_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Kontrollera att baksätet har låsts fast
ordentligt i golvet när du har fällt upp
ryggstödet igen.
Kontrollera att inga föremål eller någon
av baksätespassagerarnas fötter
blockerar fästpunkterna och förhindrar
att sätet låses i korrekt position.
Montera
(exempel med det individuella sätet)
F Kontrollera att inget föremål täpper till fästena och att ingenting hindrar att benen
låses fast korrekt.
F Stick in de främre fästena i golvets fästpunkter (så som visas ovan).
F Lås fast de främre fästena med hjälp av handtagen.
F Fäll sätet bakåt tills de bakre fästena låses.
Akta fötterna när du fäller bänken bakåt. F Dra i reglaget och lyft upp ryggstödet
(bakifrån sänk handtaget).
Om sätet (eller bänken) ska lyftas ut ur
bilen, se då till att det förvaras på en ren
plats, så att inga främmande partiklar
kommer in i mekaniken.
Sätet (eller bänken) är inte avsett för
någon annan användning än i bilen. Det
är utrustat med mekanik och funktioner
som kan skadas vid felaktig användning
eller vid ett fall.
Proace-Verso_SV.indb 10010/08/2016 13:16