TOYOTA PROACE VERSO 2018 Instructieboekje (in Dutch)
Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2018, Model line: PROACE VERSO, Model: TOYOTA PROACE VERSO 2018Pages: 504, PDF Size: 74.22 MB
Page 91 of 504

91
ProaceVerso_nl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Bij draaiende motor is de stoelver warming voor
beide voorstoelen afzonderlijk regelbaar.
Bediening stoelverwarming
Volgens uitvoering.
F Trek de hoofdsteun omhoog om hem hoger
te zetten.
F Druk op de pal A en trek de hoofdsteun
omhoog om hem te verwijderen.
F Steek om de hoofdsteun terug te zetten
de pennen van de hoofdsteun recht in
de openingen van de rugleuning tot de
hoofdsteun op zijn plaats blijft.
F Druk gelijktijdig op de pal A en op de
hoofdsteun om deze lager te zetten. Voor de veiligheid is het frame van de
hoofdsteun gekarteld om te voorkomen
dat de hoofdsteun zakt in het geval van
een aanrijding.
De juiste stand van de hoofdsteun is
als de bovenzijde van de hoofdsteun
zich ter hoogte van de bovenzijde
van het hoofd bevindt.
Ga nooit rijden als de hoofdsteunen zijn
verwijderd. De hoofdsteunen moeten
zijn geplaatst en correct zijn afgesteld.
Hoogteverstelling
hoofdsteun
Aanvullende instellingen
Armsteun
De armsteun heeft verschillende standen.
F
Beweeg de armsteun zo ver mogelijk omhoog.F
Beweeg hem zo ver mogelijk omlaag.
F Beweeg de armsteun omhoog tot de
gewenste stand is bereikt. F
Met de draaiknop kan de stoelver warming ingeschakeld
worden en kan een verwarmingsstand worden geselecteerd:
0
: Uit.
1 : Laag.
2 : Gemiddeld.
3 : Hoog.
3
Ergonomie en comfort
Page 92 of 504

92
ProaceVerso_nl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Elektrisch verstelbare lendensteun
U kunt de massagefunctie op elk
gewenst moment uitschakelen
door op deze knop te drukken, het
controlelampje gaat dan uit.
Uitschakelen
Inschakelen
Massagefunctie
F Druk op deze knop.
Het controlelampje van de functie gaat branden
en de massagefunctie wordt voor een tijdsduur
van 1 uur ingeschakeld.
Gedurende deze tijdsduur wordt de massage
in 6 cycli van 10 minuten uitgevoerd (6 minuten
massage worden gevolgd door 4 minuten rust).
Na een uur wordt de functie uitgeschakeld, het
controlelampje gaat dan uit.
Intensiteit instellen
Druk op deze knop om de intensiteit
van de massage in te stellen.
U hebt de keuze uit twee standen
voor de intensiteit van de massage.
F
Druk de schakelaar in om de lendensteun
naar wens in te stellen.
Deze functie zorgt voor een massage ter
hoogte van de lendenen van de bestuurder en
de voorpassagier. De functie werkt alleen bij
draaiende motor en als de STOP-stand van
het Stop & Start-systeem is geactiveerd.
Ergonomie en comfort
Page 93 of 504

93
ProaceVerso_nl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Hoogteverstelling
hoofdsteun
F Trek de hoofdsteun omhoog om hem hoger
te zetten.
F Druk op de pal A en trek de hoofdsteun
omhoog om hem te verwijderen.
F Steek om de hoofdsteun terug te zetten
de pennen van de hoofdsteun recht in
de openingen van de rugleuning tot de
hoofdsteun op zijn plaats blijft.
F Druk gelijktijdig op de pal A en op de
hoofdsteun om deze lager te zetten. Voor de veiligheid is het frame van de
hoofdsteun gekarteld om te voorkomen
dat de hoofdsteun zakt in het geval van
een aanrijding.
De juiste stand van de hoofdsteun is
als de bovenzijde van de hoofdsteun
zich ter hoogte van de bovenzijde
van het hoofd bevindt.
Ga nooit rijden als de hoofdsteunen zijn
verwijderd. De hoofdsteunen moeten
zijn geplaatst en correct zijn afgesteld.
Tweezitsbank vóór
De tweezitsbank (volgens uitvoering) is niet verstelbaar en voorzien van een aan de rugleuning
bevestigde veiligheidsgordel voor de zitplaats aan de zijde van de bestuurdersstoel.
Raadpleeg de desbetreffende
rubriek voor meer informatie over de
veiligheidsgordels .
3
Ergonomie en comfort
Page 94 of 504

94
ProaceVerso_nl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Verwarming tweezitsbank
vóór
0: Uit.
1 : Laag.
2 : Gemiddeld.
3 : Hoog.
F
Met de draaiknop kan de stoelver warming ingeschakeld
worden en kan een verwarmingsstand worden geselecteerd:
Bij draaiende motor kunnen de zittingen van de
bank worden ver warmd.
Opbergruimte onder de
zitting
Afhankelijk van de uitvoering van uw auto
bevindt zich onder de zitting een opbergruimte.
F
Trek de riem naar u toe om de zitting
omhoog te klappen.
Ergonomie en comfort
Page 95 of 504

95
ProaceVerso_nl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Vaste eendelige bank
F De hoofdsteun omhoog zetten: trek hem
omhoog tot hij in de vergrendeling klikt.
F De hoofdsteun verwijderen: trek de
hoofdsteun omhoog ter wijl u de nok A
ingedrukt houdt.
F De hoofdsteun terugzetten: steek de
pennen recht in de openingen van de
rugleuning.
F De hoofdsteun omlaag zetten: duw de
hoofdsteun omlaag ter wijl u de nok A
ingedrukt houdt. F
Zet de hoofdsteunen in de laagste stand.
De aanwezigheid van de hieronder beschreven
voorzieningen en verstellingsmogelijkheden is afhankelijk
van de uitvoering en configuratie van uw auto.Kommavormige hoofdsteun De rugleuning neerklappen
en als tafeltje gebruiken
Raadpleeg de desbetreffende
rubriek voor meer informatie over de
veiligheidsgordels.
De bank is voorzien van een eendelige
rugleuning die vast of neerklapbaar (tafelstand)
is.
F
Aan de voorzijde: beweeg de hendel omhoog om de
rugleuning te ontgrendelen.
F Aan de achterzijde: beweeg de hendel omlaag om de
rugleuning te ontgrendelen.
F Kantel de rugleuning op de zitting.F Trek om de rugleuning weer rechtop te zetten nogmaals
aan de hendel en beweeg de rugleuning omhoog.
3
Ergonomie en comfort
Page 96 of 504

96
ProaceVerso_nl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
F Zet de rugleuning in de tafelstand (volgens
uitvoering).
Opklappen, toegang tot de 3e zitrijVerwijderen
F Zet de rugleuning in de tafelstand (volgens
uitvoering).
F Klap de bank naar voren.
F Trek aan de hendel om de achterste
verankeringen van de bank te ontgrendelen
en kantel de bank vervolgens naar voren.
F Kantel de bank om hem weer te
gebruiken naar achteren tot de achterste
verankeringen zijn vergrendeld.
Het is niet noodzakelijk om de
rugleuning neer te klappen (tafelstand)
en de bank vervolgens naar voren te
klappen voor toegang tot de 3e zitrij. F
Ontgrendel de voorste verankeringen met
behulp van de hendels.
F Ver wijder de bank uit de
verankeringspunten.
F Haal de bank uit de auto. Wanneer u de bank uit de auto
ver wijdert, bewaar hem dan op een
schone plaats om te voorkomen dat er
troep in de mechanismen terechtkomt.
De bank is niet bedoeld voor gebruik
buiten de auto. Als de bank oneigenlijk
gebruikt wordt of valt, kunnen de
mechanismen en functies ervan
beschadigd raken.
Ergonomie en comfort
Page 97 of 504

97
ProaceVerso_nl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Let erop dat het vergrendelen niet wordt
verhinderd door voorwerpen of voeten
van passagiers achterin die zich op de
verankeringspunten bevinden.
F
Trek aan de hendel en zet de rugleuning
rechtop (volgens uitvoering. Aan de
achterzijde: duw de hendel omlaag).
Controleer de correcte vergrendeling
op de vloer van de bank als hij is
teruggeklapt.
Terugplaatsen
F Breng de voorste verankeringen van de bank aan in de
verankeringspunten op de vloer (zoals hierboven afgebeeld).
F Controleer of er geen voor werpen in de
verankeringspunten liggen waardoor het correct
vergrendelen van de verankeringen wordt verhinderd.
F Vergrendel de verankeringen met de
hendels.
F Kantel de bank naar achteren tot de
achterste verankeringen zijn vergrendeld.
Houd bij het kantelen rekening met de
voeten van eventuele passagiers.
3
Ergonomie en comfort
Page 98 of 504

98
ProaceVerso_nl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
De rugleuning neerklappen
en als tafeltje gebruiken
F Zet de hoofdsteunen in de laagste stand.
F De hoofdsteun omhoog zetten: trek hem
omhoog tot hij in de vergrendeling klikt.
F De hoofdsteun verwijderen: trek de
hoofdsteun omhoog ter wijl u de nok A
ingedrukt houdt.
F De hoofdsteun terugzetten: steek de
pennen recht in de openingen van de
rugleuning.
F De hoofdsteun omlaag zetten: duw de
hoofdsteun omlaag ter wijl u de nok A
ingedrukt houdt.Kommavormige hoofdsteun
Raadpleeg de desbetreffende
rubriek voor meer informatie over de
veiligheidsgordels . F
Aan de voorzijde: trek de hendel omhoog
om de rugleuning te ontgrendelen.
F Aan de achterzijde: duw de hendel omlaag
om de rugleuning te ontgrendelen.
Vaste stoel en bank achterDe aanwezigheid van de hieronder beschreven uitrusting en verstellingsmogelijkheden is
afhankelijk van de uitvoering en configuratie van uw auto.
De rugleuning van de stoel kan vast of
neerklapbaar (tafelstand) zijn.
De rugleuning van de bank is eendelig en kan
vast of neerklapbaar (tafelstand) zijn.
Ergonomie en comfort
Page 99 of 504

99
ProaceVerso_nl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
F Zet de rugleuning in de tafelstand (volgens
uitvoering).
Opklappen, toegang tot de 3e zitrij
(voorbeeld: individuele stoel)
Het is niet noodzakelijk om de
rugleuning neer te klappen (tafelstand)
en de bank vervolgens naar voren te
klappen voor toegang tot de 3e zitrij.
F
Trek aan de hendel om de achterste verankeringen van de
stoel te ontgrendelen en kantel de stoel vervolgens naar
voren.
F Kantel de stoel om hem weer te gebruiken naar achteren
tot de achterste verankeringen zijn vergrendeld.
F
Kantel de rugleuning op de zitting.
F Trek om de rugleuning weer rechtop te
zetten nogmaals aan de hendel en beweeg
de rugleuning omhoog (aan de achterzijde:
duw de hendel omlaag).
Verwijderen
(voorbeeld: individuele stoel)
F Zet de rugleuning in de tafelstand (volgens
uitvoering).
F Klap de stoel naar voren.
F Ontgrendel de voorste verankeringen met
behulp van de hendels.
F Ver wijder de stoel uit de
verankeringspunten.
F Haal de stoel uit de auto via de opening
van de schuifdeur voor de 2e zitrij of via de
bagageruimte voor de 3e zitrij.
3
Ergonomie en comfort
Page 100 of 504

100
ProaceVerso_nl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Controleer de correcte vergrendeling
op de vloer van de bank als hij is
teruggeklapt.
Let erop dat het vergrendelen niet wordt
verhinderd door voorwerpen of voeten
van passagiers achterin die zich op de
verankeringspunten bevinden.
Terugplaatsen
(voorbeeld: individuele stoel)
F Controleer of er geen voor werpen het
vergrendelen van de verankeringen
hinderen.
F
Plaats de voorste verankeringen in de verankeringspunten
op de vloer (zoals hierboven afgebeeld).
F Vergrendel de voorste verankeringen met
behulp van de hendels.
F Kantel de stoel naar achteren tot de
achterste verankeringen zijn vergrendeld.
Houd bij het kantelen rekening met de voeten
van eventuele passagiers. F
Trek aan de hendel en zet de rugleuning
rechtop (volgens uitvoering. Aan de
achterzijde: duw de hendel omlaag).
Wanneer u de stoel (of de bank) uit de
auto ver wijdert, bewaar hem dan op
een schone plaats om te voorkomen
dat er troep in de mechanismen
terechtkomt.
De stoel (of bank) is niet bedoeld voor
gebruik buiten de auto. Als de stoel (of
bank) oneigenlijk gebruikt wordt of valt,
kunnen de mechanismen en functies
ervan beschadigd raken.
Ergonomie en comfort