TOYOTA PROACE VERSO 2018 Manual de utilização (in Portuguese)
Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2018, Model line: PROACE VERSO, Model: TOYOTA PROACE VERSO 2018Pages: 504, PDF Size: 74.24 MB
Page 361 of 504

361
7
28
27
26
29
30
ProaceVerso_pt_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Nível 1Nível 2 Nível 3 Comentários
Navegação Escolha a prientação do mapa; orientação norte,
orientação veículo ou perspectiva.
Navegação
TOMTOM TR AFFIC Aquando da ligação do sistema às redes,
visualização de "TOMTOM TR AFFIC" em vez
de "TMC", para uma utilização em tempo real de
todas as opções disponíveis.
Navegação Meteorologia
Seleccionar as opções.
O mapa apresenta o trajecto escolhido consoante
as opções.
Estações
Parque de estacionamento
Tráfego
Zona de perigo
Cor do mapa
Escolher a visualização do mapa.
POI no mapa Comercial
Escolher os POI disponíveis.
Geográfico
Vida ativa
Público
Viagem
Validar
Gravar as opções.
Consult. Mapa Modificar localidadeEscolher ou modificar uma localidade.
Diminuir.
Aumentar.
.
Áudio e Telemática
Page 362 of 504

362
3132
ProaceVerso_pt_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Nível 3Nível 4Nível 5
Estações de abastecimento de gasolina localizadas
Organizar por lugares
Informações meteorologia
Áudio e Telemática
Page 363 of 504

363
31
32
ProaceVerso_pt_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Nível 3Nível 4 Nível 5 Comentários
Escolher localidade Validar Seleccionar ou modificar uma localidade.
Em redor do veículo Seleccionar ou modificar uma localidade.
No itinerário
No destino
Meteorologia Informações meteorologiaApresentar as previsões meteorológicas do dia
ou dos dias seguintes.
Estações de serviço
Estações de serviço em redor do veículo
Apresentar a lista de estações de serviço e
as informações associadas (endereço, preço,
combustíveis, ...).
Estações de serviço no itinerário
Estações de serviço no destino
Por distância
Por preço
Parque de
estacionamento
Parque de estacionamento em redor do veículo
Apresentar a lista dos parques de
estacionamento e as informações associadas
(endereço, distâncias, lugares disponíveis,
preço, ...).
Parque de estacionamento no itinerário
Parque de estacionamento à destination
Organização por distância
Organização por lugares
Organização por preço Diminuir.
Aumentar.
.
Áudio e Telemática
Page 364 of 504

364
ProaceVerso_pt_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Nível 3Nível 4Nível 5
Seleccionar POI
Lista das zonas de perigo Tráfego constatado
Áudio e Telemática
Page 365 of 504

365
ProaceVerso_pt_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Nível 3Nível 4 Nível 5 Comentários
Tráfego Tráfego constatadoApresentar em tempo real as informações de
tráfego: o tipo, a descrição e a duração (em
minutos).
Zonas de perigo Lista das zonas de perigoApresentar em tempo real as zonas de perigo
(trabalhos, avarias, acidentes, ...).
Pontos de interesse Pontos de
interesseSeleccionar POI Apresentar a lista de POI consoante o local a
seleccionar.
.
Áudio e Telemática
Page 366 of 504

366
22
23
1
ProaceVerso_pt_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Parametrização específica
da navegação conectada
Para ter acesso à navegação
conectada, deverá assinalar a opção:
" Autorizar o envio de informações ".
Seleccione " Opções".
Seleccione " Alertas ".
-
Autorizar a declaração das
zonas de perigo "
-
" Conselho de fim de trajeto a pé "- " Autorizar o envio de
informações "
Active ou desactive:
Active ou desactive " Informar sobre
zonas de perigo
". A visualização das zonas de perigo
está condicionada pela legislação em
vigor e pela subscrição do serviço.
A temperatura visualizada às 6 horas
da manhã será a temperatura máxima
do dia.
A temperatura visualizada às 18 horas
será a temperatura mínima da noite. Seleccione " Regulações
".
Pressione Navegação
para
visualizar a página primária.
Pressione a tecla " MENU " para
aceder à página secundária.
Visualizar a meteorologia
Seleccione " Meteorologia ".
Pressione esta tecla para visualizar
um primeiro nível de informação.
Pressione esta tecla para visualizar
as informações de metereologia em
detalhe. Seleccione " Consult. Mapa ".
Pressione Navegação
para
visualizar a página primária.
Pressione esta tecla para visualizar a
lista de serviços.
Áudio e Telemática
Page 367 of 504

367
ProaceVerso_pt_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Para difundir a informação da
declaração das zonas de perigo,
deverá assinalar a opção: " Autorizar a
declaração das zonas de perigo ".Poderá telecarregar as actualizações
do sistema, das zonas de perigo e
cartografias na página da marca.
Poderá, igualmente, encontrar o
procedimento de actualização.
Declaração das "Zonas de
perigo"
Pressione Navegação
para
visualizar a página primária.
Pressione a tecla "Declara uma nova
zona de perigo" situada na barra
superior do ecrã táctil
Seleccione a opção " Tipo " para
escolher o tipo de "Zona de perigo".
Seleccione a opção " Velocidad " e
introduzi-la através do teclado virtual.
Pressione " Validar " para gravar o
difundir a informação.
.
Áudio e Telemática
Page 368 of 504

368
2
7
3
8
465
12:13
23 °C531 kHz
1
ProaceVerso_pt_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Nível 1 Nível 2Nível 3
Ligação Bluetooth
Ligação rede Wi- Fi
Redes
Par tilha de ligação Wi- Fi
Funcionalidades disponíveis consoante o equipamento.
Conectividade
Áudio e Telemática
Page 369 of 504

369
1
1
1
6
7
8
2
3
4
5
ProaceVerso_pt_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Nível 2Nível 3 Comentários
Conectividade
Página secundária Ligação Bluetooth Todos
Visualizar todos os telefones conectados ou
desconectados.
Ligado Visualizar todos os telefones conectados.
Procurar Iniciar a procura de um periférico a conectar.
Conectividade
Página secundária
Ligação rede Wi- Fi Segura
Apresentar as redes Wi-Fi seguras.
Não seguro Apresentar as redes Wi-Fi não seguras.
Memorizado Apresentar as redes Wi-Fi memorizadas.
Conectividade
Página secundária
Par tilha de ligação Wi-Fi Ativação
Activar ou desactivar a partilha de ligação Wi-Fi.
Regulações Seleccionar uma rede Wi-Fi encontrada pelo
sistema e desligar-se.
Gravar os parâmetros
Funcionalidades disponíveis consoante o equipamento.
.
Áudio e Telemática
Page 370 of 504

370
1
ProaceVerso_pt_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Ligação Bluetooth®
Procedimento a partir do sistemaPartilha de ligação
Prima Telefone para apresentar a
página primária.
Pressione " Ligação Bluetooth" .
Seleccione " Procurar ".
A lista do(s) telefone(s) detectado(s)
é apresentada.
Em caso de erro, é aconselhada a
desactivação e nova reactivação da
função Bluetooth do seu telefone. É obrigatória a activação do per fil
" Dados Internet móvel
" para a
navegação conectada (no caso de o
veículo não estar equipado com os
serviços "Chamada de emergência
e de assistência"), após ter activado
previamente esta partilha de ligação do
seu smartphone.
O sistema propõe uma ligação do telefone com
3
per fis:
- em " Telefone " (kit mãos-livres, apenas
telefone),
- em " Streaming " (streaming: leitura sem
fios dos ficheiros de áudio do telefone),
- em " Dados Internet móvel ".
Escolha o nome do telefone
seleccionado na lista. Pressione " Validar ".
Seleccione um ou vários perfis.
Pressione a tecla " OPÇÕES
" para
aceder à página secundária.
Por motivos de segurança e porque
necessitam de uma atenção cuidada
da parte do condutor, as operações
de emparelhamento do telemóvel
Bluetooth ao sistema mãos-livres
Bluetooth do seu auto-rádio devem ser
efectuadas com o veículo parado
e a
ignição ligada.
Procedimento a partir do telefone
Seleccione o nome do sistema na
lista dos aparelhos detectados.
No sistema, aceite o pedido de ligação do
telefone. Active a função Bluetooth do telefome
e assegure-se de que está "visível por
todos" (configuração do telefone).
Para finalizar o emparelhamento,
independentemente do procedimento,
do telefone ou do sistema, conforme e
valide o código apresentado de forma
idêntica no sistema e no telefone.
Consoante o tipo de telefone, é-lhe
solicitado que aceite ou não a transferência
da sua lista e das suas mensagens.
Áudio e Telemática