Air TOYOTA PROACE VERSO 2022 Owners Manual

203
Practical information
7
WARNI NG
Do not dismantle or modify the charging connector - risk of electrocution and/or fire!Contact any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
Charging cables, sockets
and chargers
The charging cable supplied with the vehicle (depending on version) is compatible with the electrical systems in the country of sale. When
travelling abroad, check the compatibility of local electrical systems with the charging cable.A full range of charging cables is available from your dealer.Contact any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer for more information and to obtain suitable charging cables.
Identification labels on charging plug
and connector
Identification labels are attached to the vehicle, charging cable and charger to inform the user of which device they should use.


The mean of the each identification label is as follow:
Identification labelsSupply typeConfigurationType of accessoryVoltage range
C

ACTYPE 2Vehicle connector and vehicle inlet≤ 480 V RMS

C

ACTYPE 2Plug and socket outlet≤ 480 V RMS

K

DCCOMBO 2 (FF)Vehicle connector and vehicle inlet50 V to 500 V

204
Standard charging, mode 2
Domestic socket(domestic charging - alternating current (AC))

Mode 2 with a standard socket: 10 A maximum charging current.

Mode 2 with a Green'Up socket: 16 A maximum charging current.To have this type of socket installed, call a professional installer.
Specific domestic charging cable - mode 2 (AC)

Identification label C on the charging connector (vehicle side).
WARNI NG
Specific domestic charging cable (mode 2)You must not damage the cable.In the event of damage, do not use it and contact any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer to replace it.
Control unit (mode 2)


POWERGreen: electrical connection established; charging can begin.CHARGEFlashing green: charging in progress or temperature pre-conditioning activated.
Fixed green: charging complete.FAULTRed: fault; charging not permitted or must be stopped immediately. Check that everything
is connected correctly and that the electrical system is not faulty.If the indicator lamp does not go off, contact any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.Upon plugging the charging cable into a domestic socket, all of the indicator lamps come on briefly.If no indicator lamps come on, check the
domestic socket's circuit-breaker:– If the circuit-breaker has tripped, contact a professional to check that the electrical system is compatible and/or carry out any necessary repairs.– If the circuit-breaker has not tripped, stop using the charging cable and contact any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
Control unit label - Recommendations
Refer to the handbook before use.
1.Incorrect use of this charging cable may result in fire, property damage and serious injury or death by electrocution!
2.Always use a correctly earthed power socket, protected by a 30 mA residual current device.

205
Practical information
7
3.Always use an electrical socket protected by a circuit-breaker appropriate for the electrical circuit’s current rating.
4.The weight of the control unit must not be borne by the electrical socket, plug and cables.
5.Never use this charging cable if it is defective or in any way damaged.
6.Never attempt to repair or open this
charging cable. It contains no repairable parts - replace the charging cable if it is damaged.
7.Never immerse this charging cable in water.
8.Never use this charging cable with an extension cable, a multi-plug socket, a conversion adaptor or on a damaged electrical socket.
9.Do not unplug the plug from the wall as a means of stopping charging.
10.Immediately stop charging, by locking and then unlocking the vehicle using the remote control key, if the charging cable or wall socket feel burning hot to the touch.
11 .This charging cable includes components liable to cause electrical arcing or sparks. Do not expose to flammable vapours.
12.Only use this charging cable with TOYOTA vehicles.
13.Never plug the cable into the wall socket (or unplug it) with wet hands.
14.Do not force the connector if it is locked into
the vehicle.
Control unit label - State of indicator lamps
State of the indicator lamp
Off

On

Flashing

206
POWERCHARGEFAULTSymbolDescription







Not connected to the power supply or power is not available from the infrastructure.


(green)


(green)


(red)


The control unit is currently performing a self-test.


(green)






Connected only to the infrastructure or to the infrastructure and to the Electric Vehicle (EV) but no charging in progress.


(green)


(green)




Connected to the power supply and to the Electric Vehicle (EV).The EV is on charge or in a temperature pre-conditioning sequence.


(green)


(green)




Connected to the power supply and to the Electric Vehicle (EV).The EV is waiting for charging or the charging of the EV is completed.






(red)


Control unit malfunction. No charging allowed.If an error indicator reappears after a manual reset, the control unit must be checked by any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer before the next charge.

(green)


(green)


(red)


The control unit is in diagnostic mode.

208
Charging the traction
battery (Electric)
To recharge, connect the vehicle to a domestic electricity supply (domestic or accelerated charging) or to a fast public charger (superfast charging).For a full charge, follow the desired charging procedure without pausing it, until it ends
automatically. Charging can be either immediate or deferred (except fast public charger, mode 4).You can stop domestic or accelerated charging at any time by unlocking the vehicle and removing the nozzle. For superfast charging, refer to the fast public charger.For more information on the charging displays on the Instrument panel and the Touch screen, refer to the corresponding section.
NOTIC E
It is also possible to monitor the charging progress using the MyToyota application (Available soon).For more information on Remote functions, refer to the corresponding section.
NOTIC E
Lounge modeWhen the vehicle is connected, it is possible to switch on the ignition and use certain functions such as the audio and telematics system and the air conditioning system for several hours.
WARNI NG
As a safety measure, the engine will not start if the charging cable is plugged into the connector on the vehicle. A warning is displayed on the instrument panel.
NOTIC E
Cooling the traction batteryThe cooling fan in the engine compartment comes on during charging to cool the on-board charger and the traction battery.
NOTIC E
Vehicle immobilised for 1 to 12 monthsDischarge the traction battery down to 2 or 3 bars on the charge level indicator on the instrument panel.Do not connect the charging cable.
Always park the vehicle in a place with temperatures between -10°C and 30°C (parking in a place with extreme temperatures can damage the traction battery).Disconnect the cable from the (+) terminal of the accessory battery in the engine compartment.Connect a 12 V battery charger to the (+) and (-) terminals of the accessory battery about
every 3 months in order to recharge the accessory battery and maintain an operating voltage.
Precautions
Electric vehicles were developed in accordance with the guidelines on maximum electromagnetic fields issued by the International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP - 1998 Guidelines).
Wearers of pacemakers or equivalent devices
The electric vehicles have been developed in accordance with the guidelines on the maximum levels for electromagnetic fields issued by the International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP - 1998 Guidelines).

209
Practical information
7
WARNI NG
If in doubtDomestic or accelerated charging: do not remain inside or near the vehicle, or near the charging cable or charging unit, even for a short time.Superfast charging: do not use the system yourself and avoid approaching public fast
charging points. Leave the area and ask a third party to recharge the vehicle.
For domestic or accelerated charging
WARNI NG
Before chargingDepending on the context:► Have a professional check that the electrical system to be used complies with applicable standards and is compatible with the vehicle.► Have a professional electrician install a dedicated domestic power socket or accelerated charging unit (Wallbox) compatible with the vehicle.You should preferably use the charging cable available as an accessory.For more information, contact a any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
WARNI NG
(During charging)While charging is in progress, unlocking the vehicle will cause the charging to stop.If no action is taken on one of the openings (door or boot) or on the charging nozzle, the vehicle will lock again after 30 seconds and charging will resume automatically.
Never work under the bonnet:– Some areas remain very hot, even an hour after charging ends - risk of burns!– The fan may start at any time - risk of cuts or strangulation!
WARNI NG
After chargingCheck that the charging flap is closed.Do not leave the cable connected to the domestic power socket - risk of short-circuit or electrocution in the event of contact with or immersion in water!
For superfast charging
NOTIC E
Before chargingCheck that the fast public charging station and its charging cable are compatible with the vehicle.
If the exterior temperature is below:– 0°C, charging times may be extended.– -20°C, charging is still possible, but charging times may be extended even further (the battery has to be heated first).
WARNI NG
After charging
Check that the charging flap is closed.
Connection
► Before charging, check that the drive selector is in mode P, otherwise charging is not possible.► Open the charging flap by pressing the push-button, and check that there are no foreign bodies on the charging connector.
Domestic charging, mode 2

210
► Connect the charging cable from the control unit to the domestic socket.When the connection is made, all of the indicator lamps on the control unit light up, then only the POWER indicator lamp remains on in green.► Remove the protective cover from the charging nozzle.► Insert the nozzle into the charging connector.The start of charging is confirmed by the flashing
green CHARGE indicator lamps in the flap, then those on the control unit.If this is not the case, charging has not started; restart the procedure, ensuring that all connections are properly established.The red indicator lamp in the flap comes on to indicate that the nozzle is locked.
NOTIC E
When charging is complete and while the charging cable is still connected, opening the driver's door will display the charge level on the instrument panel for about 20 seconds.
Accelerated charging, mode 3

► Follow the accelerated charging unit (Wallbox) user instructions.► Remove the protective cover from the charging nozzle.► Insert the nozzle into the charging connector.The start of charging is confirmed when the charging indicator lamp in the flap flashes green.If this is not the case, charging has not started; restart the procedure, ensuring that the connection has been properly established.The red indicator lamp in the flap comes on to indicate that the nozzle is locked.
Superfast charging, mode 4

► Depending on version, remove the protective cover from the lower part of the connector.► Follow the instructions for use of the fast public charger and connect the cable from the fast public charger to the vehicle's connector.
The start of charging is confirmed by the flashing green charging indicator lamp in the flap.If this is not the case, charging has not started; restart the procedure, ensuring that the connection is properly established.The red indicator lamp in the flap comes on to indicate that the nozzle is locked.
Deferred charging
Settings
At any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer, with Bluetooth® audio systemBy default, the deferred charging start time is set to midnight (vehicle time).You can have the deferred charging start time modified.Go to any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.On a smartphone or tablet (GSM), with TOYOTA Pro Touch or TOYOTA Pro Touch with navigation systemYou can programme the deferred charging function at any time via the MyToyota application (Available soon).For more information on Remote functions, refer to the corresponding section.In the vehicle, with TOYOTA Pro Touch with navigation system► In the Energy touch screen menu, select the Charge page.► Set the charging start time.

212
Energy economy mode
System which manages the duration of use of certain functions to conserve a sufficient level of charge in the battery.After switching off the engine and for a maximum cumulative period of around 40 minutes, you can continue to use functions such as the audio and telematics system, the wipers, the dipped beam
headlamps, the courtesy lamps, etc.
Switching to the mode
A message indicating that the vehicle has switched to economy mode is displayed on the instrument panel screen and the active functions are put on standby.
NOTIC E
If a telephone call is in progress at the time, it will be maintained for around 10 minutes using your audio system’s hands-free system.
Exiting the mode
These functions will be automatically reactivated the next time the vehicle is used.In order to restore the use of these functions immediately, start the engine and let it run:– for less than 10 minutes, to use the equipment for approximately 5 minutes,– for more than 10 minutes, to use the equipment for approximately 30 minutes.
Let the engine run for the duration specified to ensure that the battery charge is sufficient.Do not repeatedly and continuously restart the engine in order to charge the battery.
WARNI NG
A flat battery prevents the engine from starting.For more information on the 12 V battery, refer to the corresponding section.
Load reduction mode
System that manages the use of certain functions according to the level of charge remaining in the battery.When the vehicle is being driven, the load reduction function temporarily deactivates certain
functions, such as the air conditioning and the heated rear screen.The deactivated functions are reactivated automatically as soon as conditions permit.
Snow chains
In wintry conditions, snow chains improve traction as well as the behaviour of the vehicle when braking.
WARNI NG
The snow chains must be fitted only to the front wheels. They must never be fitted to "space-saver" type spare wheels.
NOTIC E
Take account of the legislation specific to each country on the use of snow chains and the maximum authorised speed.
Only use chains that have been designed for the type of wheel fitted to your vehicle.
Original tyre sizeType of chain
215/65 R1612 mm link
215/60 R17
225/55 R17
You can also use snow socks.For more information, contact a any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or
any reliable repairer..

213
Practical information
7
Installation tips
► If you have to fit the chains during a journey, stop the vehicle on a flat surface on the side of the road.► Apply the parking brake and position any wheel chocks under the wheels to prevent movement of your vehicle.► Fit the chains following the instructions provided by the manufacturer.
► Move off gently and drive for a few moments, without exceeding 50 km/h (31 mph).► Stop your vehicle and check that the snow chains are correctly tightened.
NOTIC E
It is strongly recommended that before you leave, you practise fitting the snow chains on a level and dry surface.
WARNI NG
Avoid driving with snow chains on roads that have been cleared of snow to avoid damaging your vehicle's tyres and the road surface. If your vehicle is fitted with alloy wheels, check that no part of the chain or its fixings is in contact with the wheel rim.
Towing device
Load distribution► Distribute the load in the trailer so that the heaviest items are as close as possible to the axle and the nose weight approaches the maximum permitted without exceeding it.Air density decreases with altitude, thus reducing engine performance. The maximum towed load
must be reduced by 10 % for every 1,000 metres (3,280 ft) of altitude.
NOTIC E
Use towing devices and their unmodified harnesses approved by TOYOTA. It is recommended that the installation be performed by any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.If the towing device is not fitted by any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer, it must still be fitted in accordance with the vehicle manufacturer's instructions.Certain driving assistance or manoeuvring assistance functions are automatically disabled if an approved towbar is used.
WARNI NG
Observe the maximum authorised towable weight, indicated on your vehicle's registration certificate, the manufacturer's label as well as in the Technical data section of this guide.Complying with the maximum authorised nose weight (towball) also includes the use of accessories (bicycle carriers, tow
boxes, etc.).
WARNI NG
Observe the legislation in force in the country in which you are driving.
NOTIC E
Electric motorAn electric vehicle may be fitted with a towing device.It is therefore possible to tow a trailer or caravan.Contact any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer for more information and to obtain a suitable towing device.

214
Roof bars / Roof rack
WARNI NG
As a safety measure and to avoid damaging the roof, it is essential to use the roof bars and racks approved for your vehicle.Observe the instructions on fitting and use contained in the guide supplied with the roof
bars and racks.
WARNI NG
RecommendationsDistribute the load uniformly, taking care to avoid overloading one of the sides.Arrange the heaviest part of the load as close as possible to the roof.Secure the load firmly.Drive gently: the vehicle will be more susceptible to the effects of side winds and its stability may be affected.Remove the roof bars once they are no longer needed.
WARNI NG
As this value may change, please verify the maximum load quoted in the guide supplied with the roof bars.If the height exceeds 40 cm, adapt the speed of the vehicle to the profile of the road to avoid damaging the roof bars and the fixings on the vehicle.
Be sure to refer to national legislation in order to comply with the regulations for transporting objects that are longer than the vehicle.
Roof bars
A maximum of 3 roof bars (or 2 bars for the version with panoramic sunroof) can be installed - use the positions marked in colour.



With panoramic sunroof

NOTIC E
Max. authorised load weight:– over 2 roof bars: 100 kg,– distributed over 3 roof bars: 150 kg.
To install the transverse roof bars, use the fixing points provided for this purpose:► Open the fixing covers on each bar.► Put each fixing point in place and lock them to the roof one by one.► Ensure that the roof bars are correctly fitted
(by shaking them).► Close the fixing covers on each bar.The bars can be interchanged and are adaptable to each pair of fixing points.