TOYOTA RAV4 2015 Bruksanvisningar (in Swedish)

6519-2. Specialinställningar
9
Bilens specifikationer
OM42A45SE
VA R N I N G
■När specialinställningar utförs
Eftersom motorn måste vara igång medan specialinställningarna görs bör
du se till att bilen är parkerad på en plats med bra ventilation. I ett slutet
utrymme, som ett garage, kan avgaser och skadlig kolmonoxid (CO)
ansamlas och tränga in i bilen. Det kan leda till dödsfall eller utgöra en all-
varlig hälsorisk.
OBSERVERA
■När specialinställningar utförs
Undvik att batteriet laddas ur genom att låta motorn vara igång medan du
utför inställningarna.
OM42A45SE.book Page 651 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

6529-3. Återställning
OM42A45SE
Funktioner att nollställas
Följande funktioner måste nollställas för att kunna fungera på
normalt sätt, t.ex. om batteriet har kopplats tillbaka eller om
bilen har undergått reparation eller service:
DetaljNär ska nollställning skeReferens
Motorolja, underhållsdata
(endast dieselmotor)• Efter byte av motoroljaSid. 476
Elbaklucka
(i förekommande fall)• Om batteriet har bytts ut eller anslutits på nytt
• Efter säkringsbyte
Sid. 114
Taklucka
(i förekommande fall)• Om batteriet har bytts ut eller anslutits på nytt
• Efter säkringsbyte
Sid. 149
Varningssystem för
lågt lufttryck (i förekom-
mande fall)
• Vid byte av däckstorlekSid. 491
Toyota parkeringsassistans
(i förekommande fall)
• Om batteriet har bytts ut
eller anslutits på nytt
• Efter säkringsbyte
Se instruktions- boken till
navigations/
multimediasys- temet
360°-monitor
(i förekommande fall)
OM42A45SE.book Page 652 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

653
Sakregister
OM42A45SEVad gör du om ...
(Felsökning) ............................. 654
Alfabetiskt register ...................... 658
Modeller med navigationssystem eller multimediasystem, se
instruktionsboken till navigations/multimediasystemet beträf-
fande uppgifter om utrustningen som listas nedan.
• Navigationssystem
• Ljudanläggning
• Backkamera
• Toyota parkeringsassistans
• 360°-monitor
OM42A45SE.book Page 653 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

654Vad gör du om ... (Felsökning)
OM42A45SE
Vad gör du om ... (Felsökning)
●Om du tappar bort dina nycklar eller de mekaniska nycklarna kan nya origi-
nalnycklar eller mekaniska nycklar tillverkas hos en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller -verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifi-
kationer och utrustning. (→Sid. 100)
●Modeller med elektroniskt lås- och startsystem:
Om du tappar bort dina elektroniska nycklar ökar risken för stöld avsevärt.
Kontakta omedelbart en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller -verkstad eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning. ( →Sid. 102)
●Är nyckelbatteriet dåligt laddat eller urladdat? ( →Sid. 504)
●Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Är startknappen i tändningsläge?
Stäng av motorn när du låser dörrarna. (→Sid. 183)
●Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Finns den elektroniska nyckeln inuti bilen?
Kontrollera att du har den elektroniska nyckeln med dig när du ska låsa
dörrarna.
●Funktionen fungerar eventuellt inte på rätt sätt på grund av radiovågornas
skick. (→Sid. 101, 123)
●Är det barnsäkra låset aktiverat?
Bakdörren kan inte öppnas inifrån bilen om det barnsäkra låset är aktiverat.
Öppna bakdörren utifrån och lås därefter upp det barnsäkra låset.
(→Sid. 106)
Om du får problem med bilen ska du kontrollera följande innan
du kontaktar en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller -verk-
stad eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och
utrustning.
Dörrarna kan inte låsas, lå sas upp, öppnas eller stängas
Du tappar bort nycklarna
Dörrarna kan inte låsas eller låsas upp
Bakdörren kan inte öppnas
OM42A45SE.book Page 654 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

655Vad gör du om ... (Felsökning)
OM42A45SE
●Modeller med manuell växellåda
Vrider du om nyckeln medan kopplingspedalen är hårt nedtrampad?
(→Sid. 178)
●Modeller med automatväxellåda eller Multidrive
Är växelspaken i P? ( →Sid. 178)
●Är batteriet urladdat? ( →Sid. 598)
●Tryckte du stadigt på startknappen samtidigt som du trampade ned broms-
pedalen (modeller med automatväxellåda eller Multidrive) eller kopplings-
pedalen (modeller med manuell växellåda)? ( →Sid. 181)
●Modeller med automatväxellåda eller Multidrive
Är växelspaken i P? (→Sid. 181)
●Är den elektroniska nyckeln på en plats där den kan kännas av i bilen?
(→Sid. 121)
●Är rattlåset inaktiverat? ( →Sid. 185)
●Är batteriet i den elektroniska nyckeln dåligt laddat eller urladdat?
I så fall kan motorn startats med en temporär metod. ( →Sid. 595)
●Är batteriet urladdat? (→Sid. 598)
●Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Är startknappen i läge ”ON”?
Om du inte kan rubba växelspaken genom att trampa ner bromspedalen
med startknappen i läge ”ON”: →Sid. 593
●Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Är startknappen i tändningsläge?
Om du inte kan lossa växelspaken genom att trampa ner bromspedalen
med startknappen i tändningsläge: →Sid. 593
Om du tycker att något är fel
Motorn startar inte
(modeller utan elektroniskt lås- och startsystem)
Motorn startar inte
(Modeller med elektroniskt lås- och startsystem)
Växelspaken kan inte flyttas ur P även om du trampar på
bromspedalen (modeller med au tomatväxellåda eller Multi-
drive)
OM42A45SE.book Page 655 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

656Vad gör du om ... (Felsökning)
OM42A45SE
●Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Den spärras för att förhindra stöld av bilen om nyckeln tas ur startknappen.
( →Sid. 180)
●Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Den spärras automatiskt för att förhindra stöld av bilen. ( →Sid. 185)
●Har du tryckt in fönsterlåsknappen?
Fönsterhissarna, utom fönstret vid förarplatsen, kan inte användas om
fönsterlåsknappen är intryckt. (→Sid. 143)
●Den automatiska avstängningsfunktionen träder i drift om bilen lämnas i
radioläge eller tändningsläge (motorn är inte igång) en stund. ( →Sid. 184)
●Påminnelselampan för säkerhetsbältena blinkar
Har föraren och framsätespassageraren sina bälten på? (→Sid. 537)
●Varningslampan till bromssystemet är tänd
Har parkeringsbromsen lossats? (→Sid. 215)
Beroende på situationen kan andra typer av summertoner höras.
( →Sid. 535, 543)
●Öppnade någon i bilen en dörr medan larmet ställdes in?
Sensorn känner av detta varvid larmet ljuder. ( →Sid. 71)
Starta motorn för att stänga av larmet.
Ratten kan inte vridas runt efter att motorn har stängts av
Fönstren kan inte öppnas eller stängas med knapparna till
fönsterhissarna
Startknappen stängs av automatiskt
(modeller med elektroniskt lås- och startsystem)
En varningssummer hörs under körning
Ett larm aktiveras och signal hornet ljuder (i förekommande
fall)
OM42A45SE.book Page 656 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

657Vad gör du om ... (Felsökning)
OM42A45SE
●Visas ett meddelande på informationsdisplayen?
Kontrollera meddelandet på informationsdisplayen. (→Sid. 558)
●Om en varningslampa tänds eller om ett varningsmeddelande visas, se
Sid. 535, 543.
●Modeller med reservhjul
Stanna bilen på en säker plats och byt det punkterade hjulet mot reservhju-
let. (→Sid. 563)
●Modeller utan reservhjul
Stanna bilen på en säker plats och gör en tillfällig lagning av det punkte-
rade hjulet med däckreparationssatsen. ( →Sid. 576)
●Försök använda metoden för om bilen fastnar i lera, gyttja eller snö.
(→Sid. 611)
En varningssummer hörs när du lämnar bilen
(modeller med elektroniskt lås- och startsystem)
En varningslampa tänds eller ett varningsmeddelande hörs
Om ett problem uppstått
Om du får punktering
Om bilen fastnar
OM42A45SE.book Page 657 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

658Alfabetiskt register
OM42A45SE
Alfabetiskt register
360°-monitor*
ABS (Låsningsfria bromsar) ......... 325
Funktion ................................ 325
Varningslampa ...................... 536
ABS-bromsar ........................... 325
Funktion ................................ 325
Varningslampa ...................... 536
A/C..................................... 408, 415 Automatisk
luftkonditionering ................ 415
Luftkonditioneringsfilter ......... 502
Manuell luftkonditionering ................ 408
Aktiv farthållare ............................... 272
Funktion ................................ 272
Varningsmeddelande ............ 544
Aktiv farthållare
(aktiv farthållare) ................... 272
Aktivt krockskyddssystem (PCS)....................................... 244
Funktion ................................ 244
Sätta på/stänga av systemet ............ ................. 248
Varningslampa ...................... 538
Varningsmeddelande .... 550, 555
Antenn
Elektroniskt lås- och startsystem ......................... 121
Radio..................................... 352
Antisladdsystem (VSC)....................................... 325
Arbeten du kan göra själv ....... 463
Armstöd ................................... 451
Askkopp.................................... 449 AUTO LSD ................................ 325
Automatisk höjdinställning
av strålkastarna ..................... 222
Automatisk ljuskontroll system .................................... 221
Automatisk luftkonditionering.................. 415 Automatisk
luftkonditionering ................ 415
Luftkonditioneringsfilter ......... 502
Automatiskt helljus ................. 223 Varningsmeddelande ............ 554
Automatväxellåda (med M-läge) .......................... 194 M-läge ................................... 198
Om växelspaken inte kan
flyttas från P ....................... 593
Växelpaddlar ........................ 197
Automatväxellåda (med S-läge)........................... 188 Om växelspaken inte kan
flyttas från P ....................... 593
S-läge ................................... 191
AUX-ingång
*........................... 347
Avfrostare för vindrutetorkare .............. 410, 418
Avfrostning
Bakruta ......................... 410, 418
Vindruta ........................ 409, 417
Ytterbackspeglar ........... 410, 418
Avståndsvarning Aktiv farthållare ..................... 280
Numeriskt
A
OM42A45SE.book Page 658 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

659Alfabetiskt register
OM42A45SE
Backkamera*
BackljusByte av glödlampor ............... 518
Watt-tal.................................. 637
Backspegel
Invändig backspegel ............. 138
Yttre backspeglar .................. 140
Backspeglar ............................. 140
Dödavinkelnvarnare (BSM) ... 316
Inställning och infällning ........ 140
Regnavstötande speglar ....... 141
Värmare ........................ 410, 418
Bagagelucka Baklucka ............................... 109
Elbaklucka............................. 111
Fjärrkontroll ............................. 99
Klämskydd ........... ................. 114
Bakljus ..................................... 218
Byte av glödlampor ............... 520
Ljusströmbrytare ................... 218
Bakre körriktningsvisare ........ 214
Byte av glödlampor ............... 517
Körriktningsvisare, spak ........ 214
Watt-tal.................................. 637
Bakrutetorkare ........................ 233
Baksäte .................................... 130 Fälla ned ryggstöden
i baksätet ............................ 131
Inställning .............................. 128 Barn och säkerhet ..................... 52
Bakdörr,
försiktighetsåtgärder ........... 115
Barnsäkerhetsanordning......... 53
Barnsäkra lås, bakdörr ......... 106
Batteri, säkerhetsåtgärder ...... 483, 605
Borttaget batteri till nyckel
säkerhetsanvisningar ......... 506
Elfönsterhiss, knapp ............. 143
Eluppvärmda stolar, säkerhetsåtgärder .............. 425
Elönsterhissar, säkerhetsanvisningar ......... 146
Hur barnet använder
säkerhetsbältet ..................... 34
Krockkuddar, säkerhetsåtgärder ................ 40
Säkerhetsbälten, säkerhetsanvisningar ........... 34
Taklucka,
säkerhetsåtgärder .............. 150
Barnsäkerhetsanordning .......... 53 Bilbarnstol, definition............... 55
Bälteskudde, definition............ 55
Barnsäkra lås ........................... 106
B
*: Se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
OM42A45SE.book Page 659 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

660Alfabetiskt register
OM42A45SE
Batteri ....................................... 480Batteri, kontroll ...................... 480
Förberedelser och kontroll
före vintern.......................... 332
Om batteriet urladdas ........... 598
Varningsmeddelande ............ 548
Belysning Automatiskt helljussystem .... 223
Bagagerumsbelysning ......... 113
Byte av glödlampor ............... 511
Dimljus, reglage .................... 227
Entrébelysning ...................... 430
Invändig belysning ................ 428
Kupébelysning ...................... 429
Körriktningsvisare, spak ........ 214
Läslampor ............................ 429
Sminkspegelbelysning .......... 448
Startknappsbelysning
(tändningslåsbelysning) ...... 428
Strålkastare, omkopplare ...... 218
Watt-tal.................................. 637
Bildskärm Aktiv farthållare ..................... 272
Färdinformation ....................... 94
Information om bränsleförbrukning ................ 94
Informationsdisplay ................. 87
LDA (Aktiv körfilsvarning)...... 263
Toyotas parkeringsassistans, sensor ................................. 293
Varningsmeddelanden .......... 543
Bluetooth
®*
Handsfree-system (för mobiltelefon) ....................... 398
Ljudanläggning ..................... 396
Bogsering
Bogsering med bogserlina .... 529
Bogserögla ............................ 529
Köra med släp ....................... 166
Trailer Sway Control ............. 326
Borttagning av frost från vindruta .......................... 421 Bromsar
Parkeringsbroms................... 215
Signal vid nödbromsning ...... 326
Varningslampa ...................... 535
Bromsassistans ....................... 325
Bromsljus/bakljus
Byte av glödlampor ............... 520
Bränsle ..................................... 621
Bränslefilter ................... 486, 610
Bränslemätare ........................ 84
Bränslepumpens avstängningssystem ........... 534
Information ............................ 638
Kapacitet ............................... 621
Om du kör slut på bränslet i tanken och motorn
stannar ............................... 610
Tanka .................................... 235
Typ ........................................ 621
Varningslampa/ meddelande................ 537, 554
Bränslefilter...................... 486, 610
Bränslepumpens avstängningssystem............. 534
BSM (Dödavinkelvarnare) ....... 316 Backvarnare för korsande trafik.................................... 322
Dödavinkelvarnare, funktion ............................... 319
Byte
Däck.............................. 563, 576
Elektronisk nyckel, batteri ..... 504
Fjärrkontrollnyckel, batteri ................................. 504
Glödlampor ........................... 511
Säkringar .............................. 507
Bältespåminnare för framsätespassageraren ....... 537
Bärbar askkopp ....................... 449
OM42A45SE.book Page 660 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM