TOYOTA RAV4 2015 Návod na použití (in Czech)

7019-2. Přizpůsobení
9
Technické údaje vozidla
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)
Vozidla s navigačním systémem nebo multimediálním systémem:
Nastavení, která mohou být změněna použitím navigačního systé-
mu nebo multimediálního systému
Nastavení, která mohou být změněna použitím multiinformačního
displeje
Nastavení, která mohou být změněna u kteréhokoliv autorizované-
ho prodejce nebo v servisu Toyota, nebo u jiného řádně kvalifikova-
ného a vybaveného odborníka
Vysvětlení symbolů: O = Dostupné, — = Nedostupné
■
Přístrojová deska (S. 111)
*1: Výchozí nastavení se liší podle zemí.
*2: Je-li ve výbavě
Přizpůsobitelné funkce
1
2
3
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Jednotky*1km (L/100 km)km (km/L)
OO—
míle (MPG)*2
Jazyk*1Angličtina
Francouzština
—O—
Španělština
Němčina
Italština
Ruština
Turečtina
Indikátor Eko-jízdy*2ZapnutoVypnuto — O —
Vyskakovací zobrazeníZapnutoVypnuto — O —
Barva zvýrazněníSvětle modrá
Modrá
—O—
Oranžová
Žlutá
123

7029-2. Přizpůsobení
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)
■Hodiny ( S. 111)
■LDA (Varování před opuštěním jízdního pruhu s ovládáním řízení)*
(S. 305)
*: Je-li ve výbavě
■PCS (P řednárazový bezpečnostní systém)* (S. 290)
*: Je-li ve výbavě
■Systém Stop & Start* ( S. 348)
*: Je-li ve výbavě
FunkceVýchozí
nastavení
P řizpůsobené
nastavení
P řepnutí mezi 12 a 24hodi-
novým zobrazením 12H 24H — O —
123
FunkceVýchozí
nastavení
P řizpůsobené
nastavení
Asistence řízeníZapnutoVypnuto—O—
Citlivost upozorněníStandardníVysoká—O—
Upozornění na kličkování
vozidlaZapnutoVypnuto—O—
Citlivost upozorn ění na klič-
kování vozidlaStandardníNízká—O—Vysoká
123
FunkceVýchozí
nastavení
P řizpůsobené
nastavení
Na časování upozornění
(Středně)
(Daleko)—O—
(Blízko)
123
FunkceVýchozí
nastavení
P řizpůsobené
nastavení
Zm ěna doby činnosti systé-
mu Stop & Start, když je
A/C zapnuto
StandardníProdloužené—O—
123

7039-2. Přizpůsobení
9
Technické údaje vozidla
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)■
RSA (Asistent dopravních značek)*1 (S. 313)
*1: Je-li ve výbavě
*2: Pokud je překročena nejvyšší dovolená rychlost s doplňkovým značením,
výstražný bzučák nezazní.
*3: Pouze upozornění na zákaz předjíždění
■
Zamykání dveří (S. 135)
*: Nastavení, která mohou být změněna pouze u vozidel automatickou pře-
vodovkou nebo Multidrive
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Způsob upozornění při pře-
kročení rychlostiPouze vizuální
Žádné
upozornění
—O—Vizuální
a zvukové
*2
Úroveň upozornění při pře-
kročení rychlosti2 km/h5 km/h—O—10 km/h
Další způsob upozornění*3Pouze vizuální
Žádné
upozornění
—O—Vizuální
a zvukové
*2
123
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Funkce zamknutí dveří
s vazbou na rychlost (vozi-
dla se systémem bezklíčo-
vého nastupování
a startování)
ZapnutoVypnutoO—O
Funkce zamknutí dveří
s vazbou na zařazenou po-
lohu
*
VypnutoZapnutoO—O
Funkce odemknutí dveří
s vazbou na zařazenou po-
lohu
*
VypnutoZapnutoO—O
Funkce odemknutí dveří
s vazbou na dveře řidičeZapnutoVypnutoO—O
123

7049-2. Přizpůsobení
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)■
Elektricky ovládané zadní dveře*1 (S. 141)
*1: Je-li ve výbavě
*2: Poloha otevření je nastavena pomocí spínače zadních dveří. (S. 144)
■
Systém bezklíčového nastupování a startování* (S. 153)
a bezdrátové dálkové ovládání (S. 119, 135, 141)
*: Je-li ve výbavě
■
Systém bezklíčového nastupování a startování*1
(S. 135, 141, 153)
*1: Je-li ve výbavě
*2:Kromě vozidel s pravostranným řízením
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Úhel otevření5
1 až 4
—O—Uživatelské
nastavení
*2
Hlasitost provozního bzu-
čáku3
1
—O—
2
Provozní bzučákZapnutoVypnuto——O
123
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Signalizace činnosti
(Varovná světla)ZapnutoVypnutoO—O
Uplynulý čas před aktivací
funkce automatického zam-
knutí dveří, když dveře ne-
byly po odemknutí otevřeny
30 sekund60 sekund——O
123
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Systém bezklíčového na-
stupování a startováníZapnutoVypnutoO—O
Počet následných ovládání
zamykání dveří
*22krátTolik, kolik je
požadováno——O
Bzučák upozornění na ote-
vřené dveře (Když zamyká-
te vozidlo)
ZapnutoVypnuto——O
123

7059-2. Přizpůsobení
9
Technické údaje vozidla
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)■
Bezdrátové dálkové ovládání (S. 119, 135, 141)
*: Je-li ve výbavě
■
Střešní okno* (S. 191)
*: Je-li ve výbavě
■
Parkovací asistent*1, 2 (S. 338)
*1: Je-li ve výbavě
*2: Pouze vozidla s 8senzorovým typem
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Bezdrátové dálkové ovlá-
dáníZapnutoVypnuto——O
Otevírání elektricky ovláda-
ných zadních dveří
*
Stisknout
a podržetStisk nout 2krát——O
123
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Funkce upozornění na ote-
vřené střešní oknoZapnutoVypnuto——O
123
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Vzdálenost detekce přední-
ho středního senzoruDaleko BlízkoO—O
Vzdálenost detekce zadní-
ho středního senzoruDaleko Blízko
O—O
Hlasitost bzučáku Úroveň 3Úrovně 1 až 5
O—O
Nastavení zobrazeníVšechny
senzory
zobrazenyVypnutí
zobrazení
O—O
123

7069-2. Přizpůsobení
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)■
Systém automatického ovládání světel (S. 261)
*: Je-li ve výbavě
■
Páčka směrových světel (S. 257)
■Automatický systém klimatizace* (S. 465)
*: Je-li ve výbavě
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Citlivost senzoru světla*Standardní-2 až 2O—O
Doprovodné osvětlení *
(Uplynulý čas před automa-
tickým vypnutím světlo-
metů)30 sekund
60 sekund
——O90 sekund
120 sekund
Automatická dálková
světla
*
(Zapnutí/vypnutí činnosti)
ZapnutoVypnuto——O
123
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Počet bliknutí při signalizaci
změny jízdního pruhu3
Vypnuto
——O
4
5
6
7
123
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Ovládání spínače A/C AutoZapnutoVypnuto——O
Přepínání mezi režimy ven-
kovního a recirkulovaného
vzduchu s vazbou na ovlá-
dání spínače "AUTO"
ZapnutoVypnutoO—O
123

7079-2. Přizpůsobení
9
Technické údaje vozidla
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)■
Osvětlení (S. 478)
*: Je-li ve výbavě
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Ovládání osvětlení interiéru*ZapnutoVypnuto——O
Uplynulý čas před vypnutím
vnitřních lampiček15 sekund
Vypnuto
O—O7,5 sekundy
30 sekund
Činnost po otočení spína-
če motoru do polohy
"LOCK" (bez systému bez-
klíčového nastupování
a startování) nebo po vy-
pnutí spínače motoru (se
systémem bezklíčového
nastupování a startování)
ZapnutoVypnuto——O
Činnost při odemknutí dveříZapnutoVypnuto——O
Činnost při přiblížení se
k vozidlu, když máte u sebe
elektronický klíč (vozidla se
systémem bezklíčového
nastupování a startování)
ZapnutoVypnuto——O
123

7089-2. Přizpůsobení
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)■
Alarm* (S. 91)
*: Je-li ve výbavě
■Přizpůsobení vozidla
●Když jsou funkce zamknutí dveří s vazbou na rychlost a funkce zamknutí
dveří s vazbou na zařazenou polohu obě zapnuty, zamykání dveří funguje
následovně.
• Pokud je vozidlo nastartováno se všemi dveřmi zamknutými, funkce zam-
knutí dveří s vazbou na rychlost nebude v činnosti.
• Pokud je vozidlo nastartováno s některými dveřmi odemknutými, funkce
zamknutí dveří s vazbou na rychlost bude v činnosti.
• Když přeřadíte řadicí páku do jakékoliv jiné polohy než P, všechny dveře
se zamknou.
●Když je systém bezklíčového nastupování a startování (je-li ve výbavě) vy-
pnutý, volbu dveří pro odemknutí není možné přizpůsobit.
●Když zůstávají dveře zavřeny po odemknutí dveří a aktivuje se funkce auto-
matického zamknutí dveří, bude provedena signalizace podle nastavení
funkce signalizace činnosti (varovná světla).
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Seřízení citlivosti senzoru
vniknutí, když je otevřeno
okno
StandardníNízká——O
Deaktivace alarmu, když
jsou odemknuty dveře pou-
žitím mechanického klíče
(vozidla se systémem bez-
klíčového nastupování
a startování) nebo klíčem
(vozidla bez systému bez-
klíčového nastupování
a startování)
VypnutoZapnuto——O
123

7099-2. Přizpůsobení
9
Technické údaje vozidla
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)
VÝSTRAHA
■Během přizpůsobování
Protože je potřeba, aby během přizpůsobování běžel motor, ujistěte se, že
je vozidlo zaparkováno na místě s adekvátním větráním. V uzavřeném pro-
storu, např. v garáži, se mohou výfukové plyny, obsahující kysličník uhelna-
tý (CO), hromadit a vniknout do vozidla. To může způsobit smrt nebo vážné
ohrožení zdraví.
UPOZORNĚNÍ
■Během přizpůsobování
Abyste zabránili vybití akumulátoru, ujistěte se, že při přizpůsobování funkcí
běží motor.

7109-3. Inicializace
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)
Zařízení pro inicializaci
Následující zařízení musí být inicializována, aby normálně fun-
govala poté, co je opětovně připojen akumulátor nebo je prová-
děna údržba vozidla:
PoložkaKdy provést inicializaciOdkaz
Údaje o údržbě motoro-
vého oleje
(pouze naftový motor)
•Po výměně motorového olejeS. 526
Elektricky ovládané zadní
dveře
(jsou-li ve výbavě)• Po opětovném připojení
nebo výměně akumulátoru
• Po výměně pojistky
S. 146
Střešní okno
(je-li ve výbavě)• Po opětovném připojení
nebo výměně akumulátoru
• Po výměně pojistky
S. 191
Výstražný systém tlaku
pneumatik
(je-li ve výbavě)• Když měníte rozměr pneu-
matikS. 541
Parkovací kamera
(je-li ve výbavě)
• Po opětovném připojení
nebo výměně akumulátoru
• Po výměně pojistky
Viz "Příručka
pro uživatele
navigačního
a multimediální-
ho systému"
Panoramatická kamera
(je-li ve výbavě)