TOYOTA RAV4 2016 Manual de utilização (in Portuguese)

1613-2. Abertura, fecho e trancamento das portas
3
Funcionamento de cada componente
■Função de poupança da pilha da chave eletrónica
Quando o modo de poupança da pilha está configurado a descarga da pilha
é minimizada parando a chave elet rónica de receber ondas de rádio.
■ Condições que afetam o funcionamento
O sistema de chave inteligente pa ra entrada e arranque, o comando remoto
e o sistema imobilizador utilizam ondas de rádio fracas. Nas se guintes situa-
ções a comunicação entre a chave eletrónica e o veículo pode se r afetada,
impedindo que o sistema de chave inteligente para entrada e arranque, o
comando remoto e o sistema imobi lizador funcionem normalmente.
(Alternativas: →P. 5 3 2 )
● Quando a pilha da chave eletrónica estiver gasta
● Junto a uma antena de televisão, central elétrica, posto de gas olina, esta-
ção de rádio, ecrã gigante, aeroportos ou outros edifícios gera dores de for-
tes ondas de rádio ou ruído elétrico
● Quando transportar um rádio portátil, um telemóvel, um telefone sem fios
ou outro dispositivo de comunicação
● Quando a chave eletrónica está em contacto com, ou é coberta pe los
seguintes objetos metálicos
• Cartões que contêm folhas de alumínio
• Maços de cigarros que contenham no interior folhas de alumínio
• Carteiras ou sacos metálicos
• Moedas
• Objetos de aquecimento das mãos feitos em metal
• Suportes, tais como CDs e DVDs
● Quando outras chaves eletrónicas (que emitam ondas de rádio) es tão nas
imediações
● Quando transporta a chave eletr ónica juntamente com os seguinte s dispo-
sitivos que emitem ondas de rádio
• Uma chave eletrónica de outro veículo ou um comando sem fios q ue
emita ondas de rádio
• Computadores pessoais ou agen das pessoais digitais (PDAs)
• Leitores áudio digitais
• Sistemas de jogos portáteis
● Se o vidro traseiro for colorido com conteúdo metálico, ou nele estiverem
afixados objetos metálicos
● Quando coloca a chave eletrónica junto de um carregador de bate ria ou dis-
positivos eletrónicos
Prima duas vezes enquanto prime e
mantem . Confirme que o indicador
da chave eletrónica pisca 4 vezes.
Enquanto o modo de poupança da pilha
está configurado, o sistema de chave inte
-
ligente para entrada e arranque não pode
ser utilizado. Para cancelar a função,
prima qualquer tecla da chave eletrónica.
sec_03-02.fm Page 161 Thurs day, October 6, 2016 11:52 AM

1623-2. Abertura, fecho e trancamento das portas
■Notas sobre a função de entrada
●Mesmo quando a chave eletrónica está dentro da área efetiva (ár eas de
deteção), o sistema pode não funcionar adequadamente nos seguin tes
casos:
• Se a chave eletrónica estiver demasiado perto do vidro ou do m anípulo
exterior da porta, demasiado perto do solo, ou num local elevad o quando
tranca ou destranca as portas.
• Se a chave eletrónica estiver perto do solo ou num local eleva do, ou
demasiado perto do centro do para-choques traseiro quando abre a
porta da retaguarda.
• Se a chave eletrónica estiver no painel de instrumentos, compa rtimento
da bagagem, no chão, nas bolsas das portas ou no porta-luvas, q uando
coloca o sistema híbrido em funcionamento ou quando altera os m odos
do interruptor Power.
● Não deixe a chave eletrónica em cima do painel de instrumentos ou junto
das bolsas das portas quando sair do veículo. Dependendo das co ndições
de receção das ondas de rádio, a chave pode ser detetada pela a ntena no
exterior do habitáculo, tornando possível fechar a porta pelo e xterior e
ficando a chave eletrónica tr ancada, dentro do veículo.
● Enquanto a chave eletrónica estiver dentro da área de deteção, as portas
podem ser trancadas ou destrancada s por qualquer pessoa.
● Mesmo que a chave eletrónica não esteja no interior do veículo, é possível
colocar o sistema híbrido em funcionamento desde que aquela est eja junto
do vidro.
● As portas podem ser destrancadas se uma grande quantidade de ág ua for
projetada no manípulo da porta, tal como chuva intensa ou água da lava-
gem automática, quando a chave eletrónica está na área de deteç ão. (As
portas serão automaticamente trancadas cerca de 30 segundos dep ois, se
entretanto não forem abertas nem fechadas.)
● Se usar o comando remoto para trancar as portas quando a chave ele-
trónica estiver perto do veículo, existe a possibilidade da por ta não poder
ser destrancada pela função de entrada. (Utilize o comando remo to para
destrancar as portas.)
● Ao tocar o sensor de trancamento da porta com luvas pode atrasa r ou
impedir a operação de trancamento. Tire as luvas e volte a toca r o sensor
de trancamento da porta.
● Quando a operação de trancamento é executada usando o sensor de tran-
camento, são mostrados sinais de reconhecimento até duas vezes conse-
cutivas. Depois disso, não serão dados sinais de reconhecimento . (se
equipado)
● Se o manípulo da porta ficar molhado enquanto a chave eletrónic a estiver
na área de atuação, a porta pode trancar e destrancar repetidam ente.
Neste caso, siga os seguintes procedimentos corretivos quando l avar o veí-
culo:
• Coloque a chave a 2 m ou mais afastada do veículo. (Tenha cuid ado
para a chave não ser furtada.)
• Configure a chave eletrónica para o modo de poupança da pilha para
desativar o sistema de chave inteligente para entrada e arranqu e.
( → P. 161)
sec_03-02.fm Page 162 Thurs day, October 6, 2016 11:52 AM

1633-2. Abertura, fecho e trancamento das portas
3
Funcionamento de cada componente
●Se a chave eletrónica estiver dentro do veículo e o manípulo du ma porta
ficar molhado durante a lavagem do veículo, pode ser exibida um a mensa-
gem no mostrador de informações múltiplas e soará um alarme ext erior.
Para o desligar tranque todas as portas.
● O sensor de trancamento pode não funcionar corretamente se entr ar em
contacto com gelo, neve, lama, e tc. Limpe o sensor de trancamento e tente
acioná-lo novamente.
● Uma aproximação repentina à área de atuação ou ao manípulo da p orta
pode impedir que as portas destranquem. Neste caso, coloque o m anípulo
da porta na posição inicial e verifique se as portas destrancam , antes de
puxar novamente o manípulo da porta.
● Pode não conseguir destrancar a porta se segurar o manípulo com uma
luva calçada.
● Se houver outra chave eletrónica na área de deteção, pode demor ar um
pouco mais a destrancar as por tas após segurar o manípulo da po rta.
■ Quando o veículo não é conduzido durante longos períodos de tempo
● Para evitar o furto do veículo, não deixe a chave eletrónica a mais de 2
metros do veículo.
● O sistema de chave inteligente para entrada e arranque pode ser desati-
vado antecipadamente. ( →P. 561)
■ Para um funcionamento correto do sistema
Certifique-se que possui a chav e eletrónica quando aciona o sis tema. Não
aproxime demasiado a chave eletrónica do veículo quando aciona o sistema
a partir do exterior do veículo.
Dependendo da posição e da forma como segura a chave eletrónica , esta
pode não ser detetada corretamente e o sistema pode não funcion ar adequa-
damente. (O alarme pode ser desligado acidentalmente ou a funçã o de pre-
venção de trancamento das portas pode não funcionar.)
■ Se o sistema de chave inteligente para entrada e arranque não f uncionar
corretamente
● Para trancar e destrancar as portas: Utilize a chave mecânica. (→ P. 532)
● Para colocar o sistema híbrido em funcionamento: →P. 533
sec_03-02.fm Page 163 Thurs day, October 6, 2016 11:52 AM

1643-2. Abertura, fecho e trancamento das portas
■Quando a pilha da chave eletrónica está gasta
●O tempo de vida da pilha é de 1 a 2 anos.
● Se a pilha ficar fraca, soa um alarme dentro do habitáculo quan do o sistema
híbrido para. ( →P. 502)
● Uma vez que a chave eletrónica recebe sempre ondas de rádio, a pilha
gasta-se mesmo quando a chave eletrónica não está a ser utiliza da. Os sin-
tomas seguintes indicam que a p ilha da chave eletrónica pode estar gasta.
Substitua-a quando necessário. ( →P. 447)
• O sistema de chave inteligente para entrada e arranque ou o co mando
remoto não funcionam.
• A área de deteção fica mais pequena.
• O indicador LED na super fície da chave não acende.
● Para evitar uma deterioração grave, não deixe a chave eletrónic a a menos
de 1 m dos seguintes dispositivos elétricos que produzem um cam po mag-
nético:
• Televisão
• Computadores pessoais
• Telemóveis, telefones sem fios e carregadores de baterias
• Telemóveis ou telefones sem fios a carregar
• Candeeiros de secretária
• Placas de indução
■ Configuração
As definições (por ex. o sistema de chave inteligente para entr ada e arran-
que) podem ser alteradas.
(Características de configuração: →P. 566)
■ Se o sistema de chave inteligente para entrada e arranque tiver sido
desativado numa definição configurada
● Trancar e destrancar as portas:
Utilize o comando remoto ou a chave mecânica. (→P. 138, 532)
● Colocar o sistema híbrido em f uncionamento e alterar os modos d o inter-
ruptor Power: →P. 533
● Parar o sistema híbrido: →P. 230
sec_03-02.fm Page 164 Thurs day, October 6, 2016 11:52 AM

1653-2. Abertura, fecho e trancamento das portas
3
Funcionamento de cada componente
■Certificação do sistema de chave inteligente para entrada e arr anque
sec_03-02.fm Page 165 Thursday, October 6, 2016 11:52 AM

1663-2. Abertura, fecho e trancamento das portas
sec_03-02.fm Page 166 Thurs day, October 6, 2016 11:52 AM

1673-2. Abertura, fecho e trancamento das portas
3
Funcionamento de cada componente
sec_03-02.fm Page 167 Thursday, October 6, 2016 11:52 AM

1683-2. Abertura, fecho e trancamento das portas
sec_03-02.fm Page 168 Thurs day, October 6, 2016 11:52 AM

1693-2. Abertura, fecho e trancamento das portas
3
Funcionamento de cada componente
sec_03-02.fm Page 169 Thursday, October 6, 2016 11:52 AM

1703-2. Abertura, fecho e trancamento das portas
sec_03-02.fm Page 170 Thurs day, October 6, 2016 11:52 AM