ohjaustehostin TOYOTA RAV4 2016 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

3354-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
4
Ajaminen
OM42A45FI■
Sähkötoimisen ohjaustehos timen (EPS) toimintaääni
Kun ohjauspyörää käännetään, saattaa kuulua moottorin hurinaa. Tämä ei
kuitenkaan ole merkki toimintahäiriöstä.
■ TRC:n, VSC:n ja perävaunun huom ioivan ajonvakautusjärjestelmän
automaattinen uudelleenkytkeytyminen
Kytkettyäsi TRC- ja VSC-järjestelmät ja perävaunun huomioivan ajonvakau-
tusjärjestelmän pois päältä järjestelmät kytkeytyvät automaattisesti uudelleen
päälle seuraavissa tilanteissa:
● Kun virta-avain on käännetty LOCK-asentoon (autot ilman älyavainjärjestel-
mää) tai OFF-toimintatila valittu käynnistyspainikkeesta (älyavainjärjestelmäl-
lä varustetut autot).
● Jos vain TRC-järjestelmä kytketään pois päältä, TRC:n toiminta palautuu,
kun auton nopeus kasvaa.
Jos sekä TRC- että VSC-järjestelmä / perävaunun huomioiva ajonvakautus-
järjestelmä ovat kytkettyinä pois päältä, automaattista uudelleenkytkeytymistä
ei tapahdu auton nopeuden kasvaessa.
■ Sähkötoimisen ohjaustehostinjär jestelmän (EPS) alentunut teho
Sähkötoiminen ohjaustehostinjärjestelmä (EPS) vähentää tehoaan estääk-
seen järjestelmää ylikuumenemasta, jos ohjauspyörää jatkuvasti liikutellaan
pitkäjaksoisesti. Tämän seurauksena ohjauspyörän kääntäminen saattaa
tuntua raskaalta. Jos näin tapahtuu, vältä liikuttamasta ohjauspyörää turhaan
tai pysäytä auto ja sammuta moottori. EPS-järjestelmän tulisi palautua nor-
maaliksi noin 10 minuutissa.
■ Mäkilähtöjärjestelmän toimintaolosuhteet
Kun seuraavat neljä ehtoa täyttyvät, mäkilähtöjärje\
stelmä toimii:
●Automaattivaihteistolla tai Multidrive-vaihteistolla varustetut autot: Vaihteen-
valitsin on muussa asennossa kuin P tai N (kun lähdetään liikkeelle eteen-
päin/taaksepäin ylämäessä).
● Auto on pysäytetty.
● Kaasupoljin ei ole painettuna.
● Seisontajarru ei ole kytkettynä.
■ Mäkilähtöjärjestelmän toiminnan automaattinen poiskytkeytyminen
Mäkilähtöjärjestelmä kytkeytyy pois päältä kaiki\
ssa seuraavissa tilanteissa:
● Automaattivaihteistolla tai Multidrive-vaihteistolla varustetut autot: Vaihteen-
valitsin siirretään P- tai N-asentoon.
● Kaasupoljinta painetaan.
● Seisontajarru on kytketty.
● Noin 2 sekunnin kuluttua jarrupolkimen vapauttamisen jälkeen.
OM42A45FI.book Page 335 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

5368-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM42A45FI
Kiristä hinaussilmukka käyttä-
en rengasavainta tai vahvaa
metallitankoa.
Kiinnitä köysi tai ketju tukevasti hinaussilmukkaan.
Varo vahingoittamasta auton koria.
Mene hinattavan autoon sisään ja käynnistä moottori.
Jos moottori ei käynnisty käännä virta-avain ON-asentoon (autot ilman
älyavainjärjestelmää) tai valitse IGNITION ON -toimintatila (älyavainjärjes-
telmällä varustetut autot).
Autot Stop & Start -järjestelmällä: Ennen hinauksen aloittamista, käännä
virta-avain LOCK-asentoon (autot ilman älyavainjärjestelmää) tai valitse
käynnistyspainikkeesta OFF-toimintatila (älyavainjärjestelmällä varustetut
autot) ja käynnistä sitten moottori.
Siirrä vaihteenvalitsin asentoon N ja vapauta seisontajarru.
Jos vaihteenvalitsinta ei voi siirtää: →S. 599
■ Hinauksen aikana
Jos moottori ei käy, jarru- ja ohjaustehostin eivät toimi, joten jarruttaminen ja
ohjaaminen muuttuu paljon tavanomaista raskaammaksi.
■ Rengasavain
Rengasavain löytyy työkalupussista. ( →S. 570, 583)
4
5
6
7
OM42A45FI.book Page 536 Thursday, March 31, 2016 9:58 PM

666Aakkosellinen hakemisto
OM42A45FI
Dieselmoottorin hiukkassuodatusjärjestelmä
(DPF) ....................................... 222
Eco-ajotila................. 196, 202, 210
Ehostuspeilien valot ................ 454 Ehostuspeilien valot .............. 454
Polttimoiden tehoarvot .......... 643
Ehostuspeilit ............................ 454
Elektroninen avain ................... 104 Jos elektroninen avain ei
toimi kunnolla...................... 600
Pariston säästötoiminto......... 128
Pariston vaihtaminen ............ 510
EPS (Sähkötoiminen ohjaustehostin)...................... 332 Toiminto ................................ 332
Varoitusvalo .......................... 542
Etuistuimet .............................. 134 Istuinlämmittimet ................... 432
Oikea ajoasento ...................... 28
Puhdistus .............................. 464
Pääntuet ............................... 427
Säätö..................................... 134
Etumatkustajan turvavyön muistutusvalo ....................... 543
Etuseisontavalot ...................... 224 Polttimoiden vaihto................ 526
Valokatkaisin ......................... 224
Etusuuntavalot ......................... 220 Polttimoiden tehoarvot .......... 643
Polttimoiden vaihto................ 520
Suuntavalovipu ..................... 220 Hands-free-järjestelmä
(matkapuhelimelle)
*............. 404
Hansikaslokero ........................ 438
Hinaaminen Hinaussilmukka..................... 535
Köydellä hinaaminen ............ 535
Perävaunun huomioiva ajonvakautusjärjestelmä ..... 332
Perävaunun vetäminen ......... 172
Hoitotoimenpiteet ............ 460, 464 Kevytmetallivanteet............... 461
Sisätilat ................................. 464
Turvavyöt .............................. 465
Tutkatunnistin ............... 246, 324
Ulkopuoli ............................... 460
Vettä hylkivä peili .................. 461
Huolto Huolto ................................... 467
Huoltotiedot........................... 620
Tee-se-itse-huolto ................. 469
Huoltotietojen nollaus ............. 482
Huurteenpoistolaite
Takalasi ........................ 416, 424
Tuulilasi......................... 415, 423
Ulkopuoliset taustapeilit ................. 416, 424
Häikäisysuojat ........................ 454
D
E
H
OM42A45FI.book Page 666 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

672Aakkosellinen hakemisto
OM42A45FI
Navigointijärjestelmä*
Nelivedon lukituskatkaisin...... 307
NesteAutomaattivaihteisto.............. 638
Jarrut ..................................... 640
Pesin ..................................... 490
Nopeudenrajoitin ..................... 295
Nopeusmittari............................. 90
Nosturi Auton oma nosturi ......... 570, 583
Nostopisteet hallinosturille .... 474
Nosturin kampi......... 570, 575, 583
Näyttö
Kaistavahti (LDA) ................. 269
Matkatietoa ........................... 100
Monitoiminäyttö ....................... 93
Mukautuva vakionopeussäädin ............. 278
Polttoaineen-kulutustieto....... 100
Pysäköintitutka ...................... 299
Varoitusviestit........................ 549
Ohjauspyörä ............................. 142 Audiojärjestelmän katkaisimet.......................... 350
Ohjauspyörän lämmitys ........ 432
Puhelinkatkaisimet ................ 386
Säätö..................................... 142
Ohjauspyörän lukko ........ 186, 191
Ohjauspyörän lukitusjärjestelmän
varoitusviesti ....................... 567
Ohjauspyörän lämmitys .......... 432 Ohjaustehostin
(Sähkötoiminen
ohjaustehostinjärjestelmä)... 332
Varoitusvalo .......................... 542
Opastava
peruutuskameranäyttö
*
Osamatkamittarit ....................... 91
Ostoskassikoukut.................... 442
Ovet Avoimen oven varoitussummeri ................. 128
Avoimen oven
varoitusviesti....................... 551
Ovien automaattinen lukittuminen ja lukituksen
avautuminen ....................... 113
Ovien ikkunat ........................ 149
Ovien lukot .................... 109, 115
Sivuovet ................................ 109
Takaluukku ........................... 115
Takasivuovien lapsilukot ....... 112
Ulkopuoliset taustapeilit ....... 146
N
O
OM42A45FI.book Page 672 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

675Aakkosellinen hakemisto
OM42A45FI
Suuntavalot .............................. 220Polttimoiden tehoarvot .......... 643
Polttimoiden
vaihto .................. 520, 523, 526
Suuntavalovipu ..................... 220
SUV-auton varotoimenpiteet ................... 342
Sytytystulppa ........................... 637
Sähkön ulosotto....................... 456
Sähkötoiminen
ohjaustehostin (EPS) ............ 332 Toiminto ................................ 332
Varoitusvalo .......................... 542
Sähkötoimisen takaluukun avaaja ja suljin ....................... 115
Sähkötoimiset ikkunat............. 149 Ikkunoiden lukituskatkaisin ... 149
Puristumissuojatoiminto ........ 150
Toiminta ................................ 149
Väliinjäämissuojatoiminto...... 150
Säilytyslokero .......................... 441
Säilytyslokerot ......................... 437 Takaistuin ................................ 136
Säätö .................................... 134
Takaselkänojien alas
taittaminen .......................... 137
Takalasin
huurteenpoistola ite ....... 416, 424
Takalasinpyyhin ...................... 239
Takaluukku Lukituksen kauko-ohjain ....... 105
Puristumissuojatoiminto ........ 120
Sähkötoiminen takaluukku .... 117
Takaluukku ........................... 115
Takasumuvalot ....................... 233 Katkaisin ............................... 233
Polttimoiden vaihto ............... 526
Takasuuntavalot ...................... 220 Polttimoiden tehoarvot .......... 643
Polttimoiden vaihto ............... 523
Suuntavalovipu ..................... 220
Takavalot ................................. 224 Polttimoiden vaihto ............... 526
Valokatkaisin......................... 224
Taloudellisen ajon merkkivalo/aluenäyttö ............ 89
Talviajo-ohjeita ........................ 338
Talvirenkaat.............................. 340
Tankkaaminen.......................... 241 Polttoainelaadut .................... 627
Polttoainesäiliön täyttöaukon korkin avaaminen ............... 243
Tilavuus ................................ 627T
OM42A45FI.book Page 675 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

678Aakkosellinen hakemisto
OM42A45FI
ValoAjovalojen katkaisin .............. 224
Automaattisten kaukovalojen
järjestelmä .......................... 229
Ehostuspeilien valot .............. 454
Kohdevalot ........................... 435
Käynnistyspainikkeen valo (virtalukon valo) .................. 434
Polttimoiden tehoarvot .......... 643
Polttimoiden vaihto................ 517
Sisävalojen luettelo ............... 434
Sisävalot .............................. 435
Sisääntulovalaistus ............... 436
Sumuvalon katkaisin ............. 233
Suuntavalovipu ..................... 220
Tavaratilan valo .................... 119
Vanteet ...................................... 505 Koot....................................... 641
Vanteiden vaihto ................... 505
Varapyörä ................................. 569 Rengaspaineet ...................... 641
Sijainti tavaratilassa .............. 570
Varkaudenestojärjestelmä Ajonestolaite ........................... 75
Hälytin ..................................... 77
Kaksoislukitusjärjestelmä ........ 76
Varoitus pakokaasuista............. 74
Varoitus- ja merkkivalot ........... 84
Varoitussummerit .................... 541 Avaimen muistutin......... 128, 564
Avoin kattoluukku .................. 155
Avoin ovi ............................... 551
Avoin takaluukku ................... 551
Jarrujärjestelmä .................... 541
Pre-Crash-jarrutustoiminto .... 250
Turvavyön muistutin .............. 543
Vaihtaminen pienemmälle
vaihteelle ............ 198, 213, 205 Varoitusvalot ............................ 541
ABS....................................... 542
Alhainen polttoainemäärä ..... 543
Jarrujärjestelmä .................... 541
Luiston merkkivalo ................ 542
Pre-Crash
Safety -turvajärjestelmä...... 544
Rengaspaine......................... 545
SRS ...................................... 542
Stop & Start -järjestelmän
poiskytkennän
merkkivalo .......................... 542
Sähkötoiminen ohjaustehostin .................... 542
Toimintahäiriön
varoitusvalo ........................ 541
Turvavyön muistutusvalo ...... 543
Varoitusviestit .......................... 549
Vettä hylkivä peili .................... 147
Vianetsintä ............................... 660
Vipu
Konepellin avausvipu ............ 472
Konepellin tuulihaka.............. 472
Pyyhkimen vipu..................... 235
Suuntavalovipu ..................... 220
Vaihteenvalitsin................... 194, 200, 208, 216
Virtakatkaisin (virtalukko) ..................... 184, 187
Virtalukon valo
(käynnistyspainikkeen
valo) ........................................ 434
VSC
(Ajonvakautusjärjestelmä) ... 331
Väliinjäämissuojatoiminto ...... 150
Välijäähdytin ............................ 485
OM42A45FI.book Page 678 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM