TOYOTA RAV4 2018 Bruksanvisningar (in Swedish)

391
6
6-3. Arbeten du kan göra själv
Underhåll och skötsel
nBorttagning och montering av
torkarblad till vindrutetorkare
1 Medan du håller i torkararmens
hakdel , lyft först upp på fö-
rarsidan, därefter på passage-
rarsidan.
När du sätter tillbaka torkararmarna i
respektive ursprungsläge ska du först
sänka ned den på passagerarsidan och
därefter på förarsidan.
2Lyft upp ändstoppet med en
spårskruvmejsel som bilden vi-
s ar.
OBSERVERA
nOm ”Underhåll krävs för hybrid-
batteriets kyldelar Se instruk-
tionsboken” visas på
informationsdisplayen
Om bilen körs kontinuerligt medan
varningsmeddelandet (som indikerar
att laddning/urladdning av hybridbat-
teriet kan bli begränsad) kan fel upp-
stå i hybridbatteriet. Om
varningsmeddelandet visas ska luftin-
tagsventilen rengöras omedelbart.
Byte av torkargummi
Använd följande metod vid
byte av respektive torkar-
gummi.
Vindrutetorkare
A
OM42B46SE.book Page 391 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

3926-3. Arbeten du kan göra själv
Täck skruvmejselns spets med en trasa
för att inte skada torkararmen.
3 Skjut på torkarbladet för att ta
bort det från torkararmen.
Monteringen görs i omvänd ordnings-
följd.
nByte av torkargummi
1 Dra i torkargummit för att lossa
torkarbladets hake från ändstop-
pet, och dra ut torkargummit.
Ändstopp
Hake
2 Ta bort de två metallplattorna
from det utdragna torkargummit
och sätt fast plattorna på det
nya torkargummit.
Se till att placeringen av hacken och
riktningen för metallbladen är samma
som på originalet.
3Installera torkargummit från si-
dan utan ändstopp.
4 Säkra torkargummits ändstopp
med haken på torkarbladet.
A
B
OM42B46SE.book Page 392 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

393
6
6-3. Arbeten du kan göra själv
Underhåll och skötsel
1
Skjut på torkarbladet tills ett
klickljud hörs och haken lossnar.
Ta bort torkarbladet från torka-
rarmen.
2 Dra torkargummit förbi stoppet
på torkarbladet, fortsätt att dra
tills det har lossnat helt.
Håll löst i torkarbladet mellan hakarna
så att det blir lättare att lyfta upp torkar-
gummit för att ta bort det.
3Ta bort de två metallplattorna
från det gamla torkargummit och
montera dem på det nya torkar-
gummit.
4 För in torkargummit med början
från haken mitt på torkarbladet.
För torkargummit genom de tre
hakarna så att det sticker ut från
stoppet. För sedan torkargum-
mit genom den sista haken.
Applicera lite spolarvätska på torkar-
gummit för att underlätta när hakarna
förs in i skårorna.
5Kontrollera att hakarna till tor-
karbladen är införda i skårorna
på torkargummit.
Om hakarna till torkarbladen inte är in-
förda i skårorna på torkargummit ska
du fatta tag i torkargummit, för det fram
och tillbaka några gånger så att hakar-
na förs in i skårorna.
Bakrutetorkare
OM42B46SE.book Page 393 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

3946-3. Arbeten du kan göra själv
Lyft upp torkargummit på mitten så att
gummit glider lättare.
6 Montera torkarblad enligt steg
1, men i omvänd ordning.
Kontrollera att anslutningen har spär-
rats när torkarbladet har installerats.
nHantering av torkarblad och torkar-
gummi
Felaktig hantering kan skada torkarbla-
den eller torkargummit Om du har frågor
beträffande byte av torkarblad eller tork-
argummi ska du kontakta en auktorise-
rad Toyota-återförsä ljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med mot-
svarande kvalifikationer.
OBSERVERA
nNär vindrutetorkarna lyfts upp
lNär du lyfter upp torkararmarna
från vindrutan ska du först lyfta upp
på förarsidan och därefter på pas-
sagerarsidan. När du sätter tillbaka
torkarna i ursprungsläget ska du
sätta tillbaka på passagerarsidan
först.
lHåll inte i torkarbladet när du lyfter
upp vindrutetorkaren. Torkarbladet
kan skadas
lAnvänd inte torkarspaken när vind-
rutetorkarna är upplyfta. Vindrute-
torkarna kan i så fall vidröra huven,
vilket kan skada vindrutetorkarna
och/eller motorhuven.
nFör att undvika skador
lSe till att du inte skadar hakarna
när du byter torkargummi.
lNär torkarbladet har tagits bort från
torkararmen, placera en trasa eller
liknande mellan bakrutan och
torkararmen för att undvika skador
på bakrutan.
lDra inte för hårt i torkargummit och
se till att metallplattorna inte blir
skeva.
OM42B46SE.book Page 394 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

395
6
6-3. Arbeten du kan göra själv
Underhåll och skötsel
nOm nyckelbatteriet är urladdat
Följande symptom kan uppstå:
lDet elektroniska lås- och startsyste-
met (i förekommande fall) och fjärr-
kontrollen fungerar inte som de ska.
lAktionsradien reduceras.
Förbered följande innan batteriet
byts ut:
 Spårmejsel
 Liten spårmejsel
 Litiumbatteri CR2032
nAnvänd ett litiumbatteri av typ
CR2032
lBatterier kan köpas hos en Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad el-
ler annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och ut rustning, eller i
butiker som säljer elektrisk utrustning
eller kameror.
lAnvänd endast samma eller likvärdigt
batteri som tillverkaren rekommende-
rar.
lFölj gällande bestämmelser för depo-
nering av använda batterier.
1 Lossa spärren och ta ut den me-
kaniska nyckeln.
2 Ta bort locket till nyckeln.
Använd en skruvmejsel av lämplig stor-
lek. Om locket bänds med kraft kan det
skadas.
Täck spårskruvmejselns huvud med en
trasa för att skydda nyckeln.
3Ta bort det urladdade batteriet
med en liten, platt skruvmejsel.
När du tar bort täcklocket kan den elek-
troniska nyckeln fastna på täcklocket så
att batteriet eventuellt inte syns. Ta i så
fall bort den elektroniska nyckeln för att
kunna ta bort batteriet.
Batteri till fjärrkontroll/
elektronisk nyckel
Byt batteriet mot ett nytt om
det blir urladdat.
Förberedelser
Byte av batteri
OM42B46SE.book Page 395 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

3966-3. Arbeten du kan göra själv
Sätt in ett nytt ba tteri med den positiva
(+) polen uppåt.
4 Monteringen görs i omvänd ord-
ningsföljd.
1Tryck startknappen till avstängt
läge.
2 Öppna locket till säkringsboxen.
Motorrum: Säkringsbox typ A
(i förekommande fall)
Tryck på () och () för att lossa
spärren helt, lyft sedan upp locket.
VARNING
nBorttagna batterier och andra
delar
Dessa delar är små och om de sväljs
av barn kan de orsaka kvävning. För-
vara borttagna batterier utom räck-
håll för barn. Försummelse kan leda
till svåra eller livshotande skador.
nCertifiering för batteriet till den
elektroniska nyckeln
VARNING
EXPLOSIONSRISK FÖRELIGGER
OM BATTERIET BYTS UT MOT
ANNAT BATTERI AV FEL TYP.
FÖLJ GÄLLANDE BESTÄMMEL-
SER FÖR DEPONERING AV
ANVÄNDA BATTERIER
OBSERVERA
nFör normal drift efter batteribyte
Observera följande säkerhetsanvis-
ningar för att undvika olyckor:
lArbeta alltid med torra händer.
Fukt kan få ett batteri att rosta.
lRör inte och flytta inte andra delar
inuti fjärrkontrollen.
lBöj inte någon av batteriets poler.
Kontroll och byte av
säkringar
Om någon av de elektriska
delarna inte fungerar kan en
säkring ha gått. Utför i så fall
en kontroll och byt säkring vid
behov.
Kontroll och byte av
säkringar
AB
OM42B46SE.book Page 396 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

397
6
6-3. Arbeten du kan göra själv
Underhåll och skötsel
Motorrum: Typ B säkringsbox
Tryck på () och () för att lossa
spärren helt, lyft sedan upp locket.
Instrumentpanel, vänster sida
Ta bort locket.
Bagagerummets högra sida
Öppna golvpanelen. ( sid. 340)
Lossa de 12 hakarna och dra i sidopa-
nelen för att ta bort den.
Ta bort locket
3 Ta bort säkringen.
Endast säkringar av typen A kan tas
bort med hjälp av utdragningsverktyget.
4Kontrollera om säkringen är tra-
sig.
Byt säkringen mot en ny med motsva-
rande amperetal. Amperetalet finns an-
givet på säkringsboxens lock.
AB
OM42B46SE.book Page 397 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

3986-3. Arbeten du kan göra själv
Typ ANormal säkring
Trasig säkring
Typ B
Normal säkring
Trasig säkring
Typ CNormal säkring
Trasig säkring
nEfter byte av säkring
lNär locket har installerats ska du kont-
rollera att fliken är säkert ditsatt.
lOm lamporna inte tänds trots att säk-
ringen har bytts, kan glödlampan vara
trasig. ( sid. 399)
lOm den utbytta säkringen går sönder
igen ska du låta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och ut-
rustning kontrollera bilen.
nOm någon krets är överbelastad
Säkringarna är avsedda att gå sönder
för att skydda kabelstammen från ska-
da.A
B
A
B
A
B
VARNING
nHindra systemfel och bilbrand
Observera följande säkerhetsanvis-
ningar.
Försummelse kan orsaka skador på
bilen och eventuellt brand eller per-
sonskador.
lSätt aldrig i en säkring med högre
amperetal än det angivna och sätt
aldrig i ett annat föremål än en säk-
ring.
lAnvänd alltid originalsäkringar från
Toyota, eller likvärdiga produkter.
Ersätt aldrig en säkring med en
ståltråd, inte ens som tillfällig lös-
ning.
lModifiera aldrig säkringarna eller
säkringsboxarna.
OM42B46SE.book Page 398 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

399
6
6-3. Arbeten du kan göra själv
Underhåll och skötsel
Kontrollera watt-talet på glödlam-
pan som ska bytas. (
sid. 478)
Fram (typ A)
Körriktningsvisare, fram
Främre dimljus
(i förekommande fall)
Yttre golvbelysning
(i förekommande fall)
OBSERVERA
nInnan du byter säkring
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäl-
jare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifika-
tioner och utrustning fastställa orsa-
ken till att elsystem et överbelastas
och åtgärda felet.
nUndvika skada på locket till säk-
ringsboxen i motorrummet
När du öppnar säkringsboxen ska du
lossa haken fullständigt innan du lyf-
ter upp locket. Hakarna kan annars
skadas.
Glödlampor
Du kan byta följande glödlam-
por själv. Svårighetsgraden vid
byte av glödlampa varierar
beroende på lampan. Eftersom
det finns risk för att kompo-
nenter kan skadas rekommen-
derar vi att byte utförs av en
auktoriserad Toyota-återförsäl-
jare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och
utrustning.
Förberedelser för byte av
glödlampa
Glödlampornas placering
A
B
C
OM42B46SE.book Page 399 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

4006-3. Arbeten du kan göra själv
Fram (typ B)Körriktningsvisare, fram
Främre dimljus
(i förekommande fall)
Yttre golvbelysning
(i förekommande fall)
BakKörriktningsvisare bak
Backlampor
nLampor som behöver bytas av
en auktoriserad Toyota-åter-
försäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer
 Strålkastare
 Varselljus
 Positionsljus, fram
 Körriktningsvisare, sida 
Bakljus
 Bromsljus
 Bakre dimljus
(i förekommande fall)
 Högt monterat bromsljus
 Nummerskyltsbelysning
nLED-lampor
Förutom följande lampor består varje
lampa av ett antal lysdioder (LED). Om
några av LED-lamporna går sönder ska
du låta en auktorise rad Toyota-återför-
säljare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsva rande kvalifikatio-
ner och utrustning byta dem.
lKörriktningsvisare, fram
lFrämre dimljus
(i förekommande fall)
lKörriktningsvisare bak
lBacklampor
lYttre golvbelysning
(i förekommande fall)
nKondensation innanför lampglaset
Tillfällig kondens innanför lampglaset
innebär inte att något är fel. Kontakta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kva lifikationer och ut-
rustning för information i följande situa-
tioner:
lStora vattendroppar ansamlas innan-
för glaset.
lVatten har ansamlats inuti lampan.
A
B
C
A
B
OM42B46SE.book Page 400 Monday, December 17, 2018 12:29 PM