lock TOYOTA RAV4 2019 Bruksanvisningar (in Swedish)

91
2
2-1. Instrumentgrupp
Bilens statusinformation och indikatorer
*6: Den här lampan tänds i ytterback-
speglarna.
*7: Om utetemperaturen är högst 3 °C blinkar indikeringslampan i cirka 10
sekunder och lyser sedan med fast
sken.
*8: Den här lampan tänds på mittpane-len.
nBSM (dödavinkelvarnare) indike-
ring på ytterbackspegel (i förekom-
mande fall)
Som bekräftelse att de är funktionella
tänds ytterbackspegelns BSM-indike-
ringslampor i följande situationer:
lNär startknappen är i tändningsläge
medan BSM-funktionen aktiveras med
på informationsdisplayens skärm.
lNär BSM-funktionen är aktiverad med
på informationsdisplayen medan
startknappen är i tändningsläge.
Om systemet är funktionellt slocknar yt-
terbackspegelns BSM indikeringslampor
efter några sekunder.
Om BSM-indikeringslamporna i ytter-
backspeglarna inte tänds eller inte
slocknar kan en funktionsstörning ha
uppstått i systemet.
Om detta inträffar ska du låta en auktori-
serad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med mot-
svarande kvalifikationer kontrollera bi-
len.
OM42C86SE.book Page 91 Wedn esday, October 16, 2019 2:53 PM

922-1. Instrumentgrupp
Enheterna som används på mätare och display kan variera beroende på land.
Hybridsystemsindikering
Visar hybridsystemsindikatorn ( sid. 93)
Utetemperatur ( sid. 94)
Klocka ( sid. 95)
Informationsdisplay
Förser föraren med olika körrelaterade uppgifter ( sid. 103)
Visar varningsmeddelanden om fel uppstår ( sid. 428)
Hastighetsmätare
Visar bilens hastighet
Bränslemätare
Visar bränslemängden i tanken
Display för vägmätare, trippmätar e och instrumentgruppsbelysning
Vägmätare:
Visar bilens totala körsträcka
Instrument och mätare
(modeller med 4,2-tumsskärm)
Mätarna visar olika typer av körinformation.
Mätarvisning
A
B
C
D
E
F
G
OM42C86SE.book Page 92 Wedn esday, October 16, 2019 2:53 PM

95
2
2-1. Instrumentgrupp
Bilens statusinformation och indikatorer
nJustering av ljusstyrkan i instru-
mentgruppen
Ljusstyrkan i instrumentgruppen kan
justeras individuellt när bakljusen är tän-
da eller släckta. Om omgivningen är ljus
(t.ex. på dagen) ändras dock inte instru-
mentgruppsbelysningen om du slår på
bakljusen.
Klockorna kan antingen justeras på
informationsdispla yen eller ljudsys-
tems-/multimediaskärmen.
Modeller utan navigationssys-
tem eller multimediasystem
Genom att visa skärmen
”Clock :00” från skärmen på in-
formationsdisplayen kan du ändra
följande inställningar relaterade till
klockan.
 Ställa om minutvisningen
 Växla visning mellan 12- och 24-
timmarsklockan.
 Ställa in tiden
nNollställa minutvisningen
1 Tryck på eller på ratten
och välj .
2 Tryck på knapparna eller
på ratten och välj ”Clock :00”.
Tryck på rattreglagens på skär-
men ”Clock :00” för att ställa in ”Mi-
nutes” på 00.
 Minuter mellan 0 och 29 rundas
av nedåt.
(T.ex. från 1:00 till 1:29 visas som 1:00)
Minuter mellan 30 och 59 rundas
av uppåt.
(T.ex. från 1:30 till 1:59 visas som 2:00)
nStälla in tiden
1 Tryck på eller på ratten
och välj .
2 Tryck på knapparna eller
på ratten och välj ”Clock :00”.
3 På skärmen ”Clock :00”, håll
på rattreglagen intryckt.
4 Välj ”12H/24H”, ”Time” eller ”Mi-
nutes” med eller på ratt-
reglagen.
5 Tryck på eller på rattreg-
lagen för att välja displayens
innehåll.
För att avsluta inställningen, tryck på
för att återgå till föregående skärm.
Ställa in klockan
OM42C86SE.book Page 95 Wedn esday, October 16, 2019 2:53 PM

97
2
2-1. Instrumentgrupp
Bilens statusinformation och indikatorer
Hastighetsmätarens display kan väljas mellan två typer, analog eller digital.
(
 sid. 108)
Analog hastighetsmätare
Enheterna som används på mätare och display kan variera beroende på land.
Hybridsystemsindikering
Visar hybridsystemsindikatorn ( sid. 100)
Hastighetsmätare
Visar bilens hastighet
Klocka ( sid. 101)
Bränslemätare
Visar bränslemängden i tanken
Mätare för kylarvätsketemperatur
Visar motorns kylarvätsketemperatur
Display för vägmätare, trippmätar e och instrumentgruppsbelysning
Vägmätare:
Visar bilens totala körsträcka
Instrument och mätare (modeller med 7-tumsskärm)
Mätarna visar olika typer av körinformation.
Mätarvisning
A
B
C
D
E
F
OM42C86SE.book Page 97 Wedn esday, October 16, 2019 2:53 PM

982-1. Instrumentgrupp
Trippmätare:
Visar bilens körsträcka sedan den senaste nollställningen av mätaren Trippmätarna
”A” och ”B” kan användas för att registrera och visa olika distanser oberoende av
varandra.
Belysning av instrumentpanelen:
Visar ljusstyrkan på instrumentgru ppsbelysningen som kan justeras.
Utetemperatur (sid. 100)
Informationsdisplay
Förser föraren med olika körrelaterade uppgifter ( sid. 103)
Visar varningsmeddelanden om fel uppstår ( sid. 428)
Växelläge och växelområde, indikator
Visar valt växelläge eller växelområde (sid. 203)
Digital hastighetsmätare
Enheterna som används på mätare och display kan variera beroende på land.
Hybridsystemsindikering
Visar hybridsystemsindikatorn ( sid. 100)
Hastighetsmätare
Visar bilens hastighet
Klocka ( sid. 101)
Bränslemätare
Visar bränslemängden i tanken
Mätare för kylarvätsketemperatur
Visar motorns kylarvätsketemperatur
G
H
I
A
B
C
D
E
OM42C86SE.book Page 98 Wedn esday, October 16, 2019 2:53 PM

101
2
2-1. Instrumentgrupp
Bilens statusinformation och indikatorer
För varje tryckning på knappen
”ODO TRIP” växlas mellan vägmä-
tare, trippmätare A trippmätare B
och instrumentgruppsbelysningens
ljusstyrka.

Om du trycker ned knappen när
trippmätaren visas så nollställs
den.
 När displayen till ljuskontrollen till
instrumentgruppen visas juste-
ras instrumentgruppsbelysning-
ens ljusstyrka när du håller knap-
pen intryckt.
nJustering av ljusstyrkan i instru-
mentgruppen
Ljusstyrkan i instrumentgruppen kan
justeras individuellt när bakljusen är tän-
da eller släckta. Om omgivningen är ljus
(t.ex. på dagen) ändras dock inte instru-
mentgruppsbelysningen om du slår på
bakljusen.
Klockorna kan antingen justeras på
informationsdisplayen eller ljudsys-
tems-/multimediaskärmen.
Modeller utan navigationssys-
tem eller multimediasystem
Genom att visa skärmen ”Clock
:00” från skärmen på informa-
tionsdisplayen kan du ändra följan-
de inställningar relaterade till klock-
an.
 Ställa om minutvisningen
 Växla visning mellan 12- och 24-
timmarsklockan.
 Ställa in tiden
VARNING
nInformationsskärmen i kall vä-
derlek
Låt kupén värmas upp innan du börjar
använda LCD-skärmen. Om det är
mycket kallt kan skärmen vara lång-
sam och bildväxlingen kan ta längre
tid.
Det kan t.ex. ske en fördröjning mel-
lan förarens växelbyte och det nya
växelområdet visas på displayen. Så-
dan fördröjning kan få föraren att väx-
la ner igen, vilket orsakar snabb och
onödig motorbromsning och eventu-
ellt en olycka som kan leda till svåra
eller livshotande skador.
OBSERVERA
nUndvik att motorn och dess kom-
ponenter skadas
lMotorn kan överhettas om tempera-
turmätaren för kylvätskan går in i
det röda området (”H”). I så fall ska
du omedelbart stanna på en säker
plats och kontrollera motorn när
den har svalnat helt. ( sid. 460)
Använda knappen
”ODO TRIP”
Ställa in klockan
OM42C86SE.book Page 101 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM

1022-1. Instrumentgrupp
nNollställa minutvisningen
1 Tryck på eller på ratten
och välj .
2 Tryck på knapparna eller
på ratten och välj ”Clock :00”.
Tryck på rattreglagens på skär-
men ”Clock :00” för att ställa in ”Mi-
nutes” på 00.
 Minuter mellan 0 och 29 rundas
av nedåt.
(T.ex. från 1:00 till 1:29 visas som 1:00)
Minuter mellan 30 och 59 rundas
av uppåt.
(T.ex. från 1:30 till 1:59 visas som 2:00)
nStälla in tiden
1 Tryck på eller på ratten
och välj .
2 Tryck på knapparna eller
på ratten och välj ”Clock :00”.
3 På skärmen ”Clock :00”, håll
på rattreglagen intryckt.
4 Välj ”12H/24H”, ”Time” eller ”Mi-
nutes” med eller på ratt-
reglagen.
5 Tryck på eller på rattreg-
lagen för att välja displayens
innehåll.
För att avsluta inställningen, tryck på
för att återgå till föregående skärm.
Modeller med navigationssystem
eller multimediasystem
Se instruktionsboken till naviga-
tions/multimediasystemet eller in-
struktionsboken till multimediasys-
temet.
OM42C86SE.book Page 102 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM

109
2
2-1. Instrumentgrupp
Bilens statusinformation och indikatorer
nInställningsmetod
1 Tryck på eller på rattreg-
lagen och välj .
2 Tryck på eller på rattreg-
lagen för att välja önskad funk-
tion.
• Om funktionen sätts på och stängs av, eller om volymen etc
ändras på inställningsskärmen så
ändras inställningen varje gång
trycks in.
• För funktioner som medger drifts- innehåll, displayinnehåll, etc för
funktionen som ska väljas visas
inställningsskärmen när hålls
intryckt. Välj inställning eller öns-
kat värde (tid, etc) med när in-
ställningsskärmen visas.
3 Tryck på på rattreglagen när
inställningarna har ändrats.
n”Clock :00” (i förekommande
fall) ( sid. 95, 101)
Välj för att ställa in klockan.
n LTA (Linjeavkännare)
(i förekommande fall)
(  sid. 240)
Välj för att ställa in följande funktio-
ner.
 ”Körfältsmitt”
Välj för att aktivera/inaktivera körfältsas-
sistansen.
”Styrningsassistans”
Välj för att aktive ra/inaktivera styr-
ningsassistansen.
 ”Känslighet”
Välj för att ställa in körfältsassistansens
känslighet.
”Krängningsvarning”
Välj för att aktivera /inaktivera bilens
krängningsvarning.
 ”Krängningskänslighet”
Välj att ställa in vingelvarningens käns-
lighet.
n PCS (aktivt krockskydds-
system) (i förekommande fall)
(  sid. 232)
Välj för att ställa in följande funktio-
ner.
 PCS På/Av
Välj för att aktivera/inaktivera det aktiva
krockskyddssystemet.
”Känslighet”
Välj för att ändra avståndsinställningen
för varningen i det aktiva krockskyddet.
n BSM (Dödavinkelvarnare)
(i förekommande fall)
(  sid. 270)
Välj för att ställa in följande funktio-
ner.
 BSM (Dödavinkelvarnare) På/Av
Välj för att aktivera /inaktivera BSM-sys-
temet.
 ”Ljusstyrka”
Välj för att ändra ljusstyrkan i ytterback-
speglarnas indikatorer. ( sid. 270)
”Känslighet”
Välj för att ändra avståndsinställningen
för ett fordon som närmar sig.
n (Toyota parkerings-
sensor) (i förekommande fall)
(  sid. 278)
Välj för att ställa in följande funktio-
ner.
OM42C86SE.book Page 109 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM

1343-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
nÖppna
Höj bakluckan medan du trycker
baklucksöppnaren uppåt.
nStänga
Sänk bakluckan medan du håller i
bakluckans handtag . Se till att
du trycker ned utifrån för att stänga
den.
Se till att bakluckan inte dras åt sidan
när du stänger den med handtaget.
nBagagerumsbelysning
Belysningen i bagagerummet tänds när
bakluckan öppnas om belysningsknap-
pen i bagagerummet är aktiverad.
När startknappen trycks till avstängt lä-
ge slocknar belysningen automatiskt ef-
ter 20 minuter. 1
På
2 Avstängd
nOm baklucksöppnaren inte funge-
rar
Bakluckan kan låsas upp inifrån.
1 Ta bort skyddet.
Täck skruvmejselns huvud med en trasa
för att undvika skada.
2 Lossa skruven.
3 Vrid locket.
4 Flytta spaken.
Öppna/stänga bakluckan
(modeller utan elbaklucka)
A
OM42C86SE.book Page 134 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM

1383-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
När startknappen trycks till avstängt lä-
ge slocknar belysningen automatiskt ef-
ter 20 minuter.
1 På
2 Avstängd
nBakluckans stängningsfunktion
Om bakluckan har lämnats på glänt
kommer stängningsfunktionen automa-
tiskt att stänga den helt och hållet.
Bakluckans stängningsfunktion kan an-
vändas oavsett startknappens läge.
nDriftsförutsättnin gar för elbakluck-
an
Elbakluckan kan öppnas och stängas
automatiskt under följande förutsättning-
ar:
lNär elbakluckan är aktiverad.
( sid. 108)
lNär bakluckan låses upp.
Om baklucksöppnaren hålls intryckt
medan du har den elektroniska nyckeln
på dig öppnas/stängs elbakluckan även
om den är låst. ( sid. 136)
lNär startknappen är i TÄNDN PÅ kan
elbakluckan användas med följande
förutsättningar, förutom ovanstående:
• Parkeringsbromsen är ansatt
• Bromspedalen är nedtrampad
• Växelspaken är i P.
nHantering av elbakluckan
lEn summerton hörs för att indikera att
bakluckan öppnas/stängs.
lOm elbakluckan är inaktiverad funge-
rar inte elfunktionen, men den kan
öppnas och stängas för hand.
lOm något avvikande, på grund av
personer eller föremål, känns av vid
automatisk öppning av bakluckan,
stannar den.
nKlämskydd
Sensorer är monterade på båda sidor
om elbakluckan. Om något blockerar el-
bakluckan medan den stängs manövre-
ras den automatiskt i motsatt riktning, el-
ler stannar.
nSkydd mot nedfallande baklucka
Om alltför mycket kraft appliceras på
bakluckan medan den öppnas automa-
tiskt stoppas öppningsprocessen för att
undvika att den faller ned för snabbt.
nBakluckans stängningsassistans
Om bakluckan sänks manuellt när den
har stannat i öppet läge kommer bak-
luckan att stängas automatiskt.
nUndantag för låsning av bakluckan
(i förekommande fall)
När elbakluckan är öppen fördröjer den-
na funktion låsning av alla dörrarna i för-
väg.
När följande utförs låses alla dörrarna
utom elbakluckan, och därefter låses
också bakluckan samtidigt som den
stängs.
1 Stäng alla dörrar, utom bakluckan.
2 Lås dörrarna med det elektroniska
lås- och startsystemet från framdör-
rarna ( sid. 127) eller fjärrkontrol-
len medan elbakluckan håller på att
stängas. ( sid. 127)
Varningsblinkers blinkar för att indikera
att dörrarna har stängts och låsts.
OM42C86SE.book Page 138 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM