TOYOTA RAV4 2019 Bruksanvisningar (in Swedish)

491
Sakregister
Vad gör du om ... (Felsökning) .................... 492
Alfabetiskt register ............ 495
OM42C86SE.book Page 491 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM

492Vad gör du om ... (Felsökning)
9-1.Vad gör du om ... (Felsökning)Vad gör du om ... (Felsökning)
Om du tappar bort dina nycklar
eller de mekaniska nycklarna
kan nya originalnycklar eller me-
kaniska nycklar tillverkas hos en
auktoriserad Toyota-återförsälja-
re eller Toyota-verkstad eller an-
nan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
( sid. 452)
 Om du tappar bort dina elektro-
niska nycklar ökar risken för
stöld avsevärt. Kontakta omedel-
bart en auktoriserad Toyota-åter-
försäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med mot-
svarande kvalifikationer och ut-
rustning. ( sid. 452) 
Är nyckelbatteriet dåligt laddat
eller urladdat? ( sid. 392)
 Är startknappen i tändningsläge?
Tryck startknappen till avstängt
läge när du ska låsa dörrarna.
( sid. 200)
 Finns den elektroniska nyckeln
inuti bilen?
Kontrollera att du har den elek-
troniska nyckeln med dig när du
ska låsa dörrarna.
 Funktionen fungerar eventuellt
inte på rätt sätt på grund av ra-
diovågornas skick. ( sid. 146)
 Är det barnsäkra låset aktiverat?
Bakdörren kan inte öppnas ini-
från bilen om det barnsäkra låset
är aktiverat. Öppna bakdörren
utifrån och lås därefter upp det
barnsäkra låset. ( sid. 130)
Om problem uppstår ska du
kontrollera följande innan du
kontaktar en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer.
Dörrarna kan inte låsas,
låsas upp, öppnas eller
stängas
Du tappar bort nycklarna
Dörrarna kan inte låsas eller
låsas upp
Bakdörren kan inte öppnas
OM42C86SE.book Page 492 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM

493Vad gör du om ... (Felsökning)
Tryckte du på startknappen med-
an bromspedalen var hårt ned-
trampad? ( sid. 197)
 Är växelspaken i P? ( sid. 197)
 Är den elektroniska nyckeln på
en plats där den kan kännas av i
bilen? ( sid. 145)
 Är rattlåset inaktiverat?
( sid. 198)
 Är batteriet i den elektroniska
nyckeln dåligt laddat eller urlad-
dat?
I så fall kan hybridsystemet star-
tas på ett temporärt sätt.
( sid. 454)
 Är 12-voltsbatteriet urladdat?
( sid. 455)
 Är startknappen i tändningsläge?
Om du inte kan rubba växelspa-
ken genom att trampa ner
bromspedalen med startknappen
i ON. ( sid. 205) 
Den låses automatiskt för att för-
hindra stöld av bilen.
( sid. 198)
 Har du tryckt in fönsterlåsknap-
pen?
Fönsterhissarna, utom fönstret
vid förarplatsen, kan inte använ-
das om fönsterlåsknappen är in-
tryckt. ( sid. 173)
 Den automatiska avstängnings-
funktionen aktiveras om bilen får
stå i radioläge eller tändningslä-
ge (hybridsystemet är inte igång)
under en tidsperiod. ( sid. 200)
 Påminnelselampan för säker-
hetsbältena blinkar
Har föraren och passagerarna spänt
fast sina bälten? ( 
sid. 426)
Indikeringslampan till parkerings-
bromsen är tänd
Har parkeringsbromsen lossats?
(
sid. 208)
Beroende på situationen kan andra
typer av summertoner höras.
(  sid. 418, 428)
Om du tycker att något är fel
Hybridsystemet startar inte
Växelspaken kan inte flyttas
ur P även om du trampar på
bromspedalen
Ratten kan inte vridas efter
att hybridsystemet har
stängts avFönstren kan inte öppnas
eller stängas med knapparna
till fönsterhissarna
Startknappen stängs av
nsautomatiskt
En varningssummer hörs
under körning
OM42C86SE.book Page 493 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM

494Vad gör du om ... (Felsökning)
Öppnade någon i bilen en dörr
medan larmet ställdes in?
Sensorn känner av detta varvid
larmet ljuder. ( sid. 80)
Stoppa larmet genom att trycka start-
knappen till tändningsläge, eller starta
hybridsystemet.
Visas meddelandet på informa-
tionsdisplayen?
Kontrollera meddelandet på in-
formationsdisplayen.
( sid. 428)
 Om en varningslampa tänds eller
om ett varningsmeddelande
hörs, se sid. 418, 428. 
Modeller utan reservhjul:
Stanna bilen på en säker plats
och gör en tillfällig lagning av det
punkterade däcket med däckre-
parationssatsen. ( sid. 431)
 Modeller med reservhjul:
Stanna bilen på en säker plats
och ersätt det punkterade hjulet
med reservhjulet. ( sid. 443)
 Försök använda metoden för om
bilen fastnar i lera, gyttja eller
snö. ( sid. 464)
Ett larm aktiveras och
signalhornet ljuder
(i förekommande fall)
En varningssummer hörs
när du lämnar bilen
En varningslampa tänds
eller ett varnings-
meddelande hörsOm ett problem uppstått
Om du får punktering
Om bilen fastnar
OM42C86SE.book Page 494 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM

495Alfabetiskt register
Alfabetiskt register
A
A/C ................................................. 322Automatisk luftkonditionering ..... 322
Inställning av fläkten .................. 324
Luftkonditioneringsfilter .............. 383
Läge för koncentrerat luftflöde i framsätet (S-FLOW) .............. 327
ABS (Låsningsfria bromsar) ........ 306 Syfte/funktion ............................. 306
Varningslampa ........................... 420
Active Cornering Assist (ACA).... 306
Aktiv farthållare Aktiv farthållare med radar från 0 km/tim ............................ 253
Aktiv farthållare med radar från 0 km/timSyfte/funktion ............................. 253
Varningsmeddelande ................. 428
Aktivt krockskyddssystem (PCS) Aktivera/inaktivera det aktiva krockskyddet ......... ................... 234
Syfte/funktion ............................. 232
Varningslampa ........................... 421
Varningsmeddelande ......... 230, 430
Aktuell bränsleförbrukning ............ 105, 119
Antenn Elektroniskt lås- och startsystem ... ........................... 145
Antisladdsystem (VSC) ................ 306
Antispinnsystem .......................... 306
Arbeten du kan göra själv ............................ 360, 362
Armstöd ........................................ 350
Askkopp ........................................ 343
Automatisk belysningskontroll ..................... 214
Automatisk luftkondi tionering .... 322
Inställning av fläkten .................. 324
Luftkonditioneringsfilter .............. 383 Automatisk nivåinställning
av strålkastarna .......................... 215
Automatiskt helljus....................... 216
Avfrostare för vind rutetorkare ..... 326
Avfrostning Bakruta ....................................... 324
Vindruta ...................................... 323
Ytterbackspeglar ........................ 324
Avimning av vindruta ................... 323
Avståndsvarning........................... 260
B
Backlampor Byte av glödlampor .................... 397
Watt-tal ....................................... 474
Backspegel Digital backspegel ............... ....... 160
Invändig backspegel .................. 159
Ytterbackspeglar ........................ 169
Backspeglar ............. ..................... 169
BSM (Dödavinkelvarnare) .......... 270
Fälla in........................................ 169
Inställning ................................... 169
Backvarnare för korsande trafik (RCTA)................................ 270
Bagagerumsbelysning ......... 134, 137 Watt-tal ....................................... 474
Bakljus Byte av glödlampor .................... 397
Strålkastaromkopplare ............... 214
Baklucka ........................................ 131 Elbaklucka .................................. 135
Elbaklucka med handsfree-funktion .. ................. 137
Trådlös fjärrkontroll..................... 135
Bakre körriktningsvisare Byte av glödlampor .................... 397
Körriktningsvisare, spak ............. 207
Watt-tal ....................................... 474
Bakrutetorkare ..............................223
OM42C86SE.book Page 495 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM

496Alfabetiskt register
Baksäte Fälla ned ryggstöden i baksätet ................................. 152
Nackskydd ................................. 156
Barn och säkerhet ................. ......... 41
12-voltsbatteri, säkerhetsåtgärder ............ 373, 459
Baklucka, säkerhet såtgärder ..... 131
Barnsäkra lås, bakdörr ............... 130
Borttaget batteri till nyckel,
säkerhetsanvisningar ............... 393
Elfönsterhiss, knapp................... 173
Elfönsterhissar, säkerhetsanvisningar ............... 172
Eluppvärmd ratt/sätesvärme, säkerhetsanvisningar ............... 328
Eluppvärmda stolar, säkerhetsåtgärder .................... 328
Hur barnet ska använda säkerhetsbältet ..... ..................... 28
Krockkuddar, säkerhetsåtgärder ...................... 35
Panoramaglastak, säkerhetsåtgärder .................... 176
Säkerhetsbälten, säkerhetsanvisningar ................. 27
Barnsäkerhetsanordning ............... 42 Använda fäste med övre rem ....... 57
Bilbarnstol, monteringsmetod ...... 53
Fäst med säkerhetsbälte.............. 54
Kom ihåg ...................................... 43
Monterad med undre ISOFIX-fäste .............................. 56
Åka med barn i bilen .................... 41
Barnsäkra lås ................................ 130 Batteri (12-voltsbatteri) ................372
Byte ............................................458
Förberedelser och kontroll före vintern ............................... 315
Om 12-voltsbatteriet är urladdat .................................... 455
Varningslampa ........................... 419
Batteri (hybridbatteri) ..................... 73
Belysning Automatiskt hellju ssystem .......... 216
Byte av glödlampor .................... 397
Dimljus, reglage ......................... 219
”Följ mig hem”-system......... .......216
Kupébelysning....... ..................... 331
Kupébelysning, bak .. .................. 332
Kupébelysning, fram .................. 331
Körriktningsvisare, spak ............. 207
Läslampor .................................. 332
Sminkspegelbelysning ............... 343
Strålkastaromkopplare ............... 214
Watt-tal ....................................... 474
Belysning i fotutrymme ................331
Bilens identifieringsnummer (VIN) ............................................. 467
Borttagning av frost från
vindruta ....................................... 326
Bricka Förberedelser och kontroll före vintern ............................... 315
Kontroll ....................................... 371
Låg spolarvätskenivå, varningslampa.................. 371, 428
Strömställare ...... ................220, 223
Bromsar Bromshållning ............................ 211
Parkeringsbroms ........................ 208
Regenerativ bromsning ................ 71
Varningslampa ........................... 418
Bromsassistans ............................ 306
Bromshållning............................... 211
OM42C86SE.book Page 496 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM

497Alfabetiskt register
BromsljusByte av glödlampor .................... 397
Bränsle Bränslemätare........................ 92, 97
Information ................................. 475
På bensinstationen .................... 510
Tanka ......................................... 225
Varningslampa ........................... 425
Bränslemätare .......................... 92, 97
BSM (Dödavinkelvarnare) ............ 270 Backvarnare för korsande trafik ......................................... 275
Dödavinkelvarnare, funktion ...... 273
Byte Däck ........................................... 443
Elektronisk nyckel, batteri .......... 392
Fjärrkontrollnyckel, batteri .......... 392
Glödlampor ................................ 397
Säkringar.................................... 394
Torkargummi .............................. 388
Bärgning Bogsering med bogserlina ......... 415
Bogserögla ................. 415, 433, 444
Köra med släp .................... 187, 188
Trailer Sway Control .................. 306
D
Digital backspegel ........................ 160
DimljusByte av glödlampor .................... 397
Strömställare .............................. 219
Watt-tal....................................... 474
Dimljus, bak Byte av glödlampor .................... 397
Strömställare .............................. 219
Dimljus, fram Byte av glödlampor .................... 397
Strömställare .............................. 219
Watt-tal....................................... 474 Display
Aktiv farthållare med radar från 0 km/tim ............................ 253
BSM (Dödavinkelvarnare) .......... 270
Energimonitor ............................. 113
Farthållare .................................. 265
Förbrukningsskärm .. .................. 113
Informationsdisplay . ................... 103
Körinformation .... ................ 105, 108
LTA (Linjeavkännare) .................. 245
RCTA.......................................... 270
Toyotas parkeringssensorer ....... 278
Varningsmeddelanden ............... 428
Display för information relaterad till
förarstödssystem ....................... 107
Domkraft Modell med domkraft.......... 433, 444
Placering av garagedomkraft ..... 365
Drivmotor (elmotor) ........................ 70
Dubbelsidigt låssyst em..................79
Däck ............................................... 375 Byte ....................... .............431, 443
Däckrotation ............................... 376
Kedjor ......................................... 317
Kontroll ....................................... 375
Lufttryck...................................... 380
Om du får punktering ......... 431, 443
Reservdäck ................................ 443
Varningslampa ........................... 425
Varningssystem för lågt lufttryck....... ....................... ....... 377
Vinterdäck .................................. 315
Dödavinkelvarnare (BSM) ............ 270 Backvarnare för korsande trafik ......................................... 275
Dödavinkelvarnare, funktion....... 273
OM42C86SE.book Page 497 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM

498Alfabetiskt register
Dörrar Automatisk låsning och upplåsning av dörrar ................ 130
Baklucka .................................... 131
Barnsäkra lås, bakdörr ............... 130
Dörrfönster ................................. 171
Dörrlås ....................................... 127
Sidodörrar ............... ................... 127
Ytterbackspeglar ..... ................... 169
Öppen dörr, varningssummer .... 130
Dörrlås Baklucka .................................... 131
Elektroniskt lås- och startsystem ... ........................... 145
Sidodörrar ............... ................... 127
Trådlös fjärrkontroll .................... 125
E
E-Four (Electronic On-Demand AWD-system) .............................. 307
ECB (elektroniskt styrda bromsar)...................................... 306
Elbaklucka, reglage .............. 135, 136
Elektrisk styrservo (EPS) Syfte/funktion ............................. 306
Varningslampa ........................... 421
Elektronisk bromskontroll (ECB) ........................................... 306
Elektronisk nyckel Batteribesparande funktion ........ 146
Byte av batteri ............................ 392
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar korrekt ................ 453
Elektroniskt lås- och startsystem .............. ................... 145
Antennplacering ...... ................... 145
Låsfunktioner ..................... 127, 133
Starta hybridsystemet ................ 197
Varningsmeddelande ................. 428 Elektroniskt solskydd................... 174
Klämskydd vid stäng ning ........... 175
Metod ......................................... 174
Elfönsterhissar Fönsterlåsknapp......................... 173
Fönsterrörelse länkad till dörrlåsning ............................... 172
Klämskydd vid stäng ning ........... 171
Metod ......................................... 171
Elmotor Plats ............................................. 70
Specifikation ............................... 468
Eluppvärmd bakruta ..................... 324
Eluppvärmd ratt ............................ 328
Eluppvärmning av vindruta ......... 326
Eluttag............................................343
Energimonitor ............................... 113
Entrébelysning ..............................332
EPS (elektrisk ser vostyrning)
Syfte/funktion ............................. 306
Varningslampa ........................... 421
EV, indikeringslampa...................... 71
EV, körläge .................................... 201
F
Farthållare Aktiv farthållare med radar från 0 km/tim ............................ 253
Farthållare .................................. 265
Fastna Om bilen fastnar ......................... 464
Flaskhållare ................................... 336
Fotgängarvarning ........................... 72
OM42C86SE.book Page 498 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM

499Alfabetiskt register
Framsäten ..................................... 150Hämta från minnet ..................... 154
Inställning ................................... 150
Korrekt körställning ...................... 25
Körställningsminne..................... 153
Nackskydd ................................. 156
Rengöring .............................. .... 357
Stolinställningsminne ................. 153
Stolvärme ................................... 328
Ventilerade säten ....................... 328
Framsätespassagerare, bältespåminnarlampa ................ 426
Frikopplingsknapp ....................... 205
Funktioner som kan specialinställas........................... 477
Fästpunkter med övre rem ............ 57
Fälgar............................................. 381 Byte av fälgar ............................. 381
”Följ mig hem”-system ................ 216
Fönster Bricka ................................. 220, 223
Elfönsterhissar ........................... 171
Eluppvärmd bakruta ................... 324
Fönsterlåsknapp .......................... 171
Fönsterrutor Elfönsterhissar ........................... 171
Förarplatsen, bältespåminnarlampa ................ 426
Förarstol, positionsminne ........... 153 Hämta från minnet ..................... 154
Körställningsminne..................... 153
Förbrukningsskärm ... ................... 113
Förfluten tid .................................. 108
Försiktighet vid bilolyckor ............. 74
Förslagsfunktion .......................... 112
Förvaringsfack.............................. 337
Förvaringsfack på sidorna........... 341
Förvaringsmöjligheter.................. 334G
Genomsnittlig bränsleekonomi .......................... 105
Genomsnittlig bränsleförbrukning .................... 119
Glödlampor Byte ............................................397
Watt-tal ....................................... 474
Golvmattor....................................... 24
Golvpanel ...................................... 338
GPF (Bensinpartikelfilter) ............ 305
H
Handskfack.................................... 335
Handtag ......................................... 350
Handtag för domkraft ........... 433, 444
Hastighetsmätare......................92, 97
Hjälpsystem vid start i motlut...... 306
Hybridbatteri ................................... 73 Hybridbatteri, ventilationsmunstycken
för luftintag och luftutsläpp ......... 76
Plats ............................................. 73
Specifikation ............................... 468
Varningsmeddelanden ................. 76
Högt monterat bromsljus Byte av glödlampor .................... 397
OM42C86SE.book Page 499 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM

500Alfabetiskt register
Hybridsystem.................................. 70 Avstängningssystem i nödsituationer .......................... 76
Energiövervakning/ förbrukningsskärm ... ................ 113
EV, körläge................................. 201
Hybridbil, körtips ........................ 313
Hybridsystem, säkerhetsanvisningar ................. 73
Hybridsystemsindikering ........ 92, 97
Högspänningskomponenter ......... 73
Om du måste få stopp på bilen i en akut situation..................... 410
Om hybridsystemet inte startar ...................................... 451
Radioläge ................................... 200
Regenerativ bromsning ................ 71
Starta hybridsystemet ................ 197
Startknapp (tändning) ................ 197
Överhettning .............................. 460
Hybridsystemsindikering......... 92, 97
Hybridtransmission ...................... 203
Hållare för solglasögon................ 337
I
Identifiering Fordon........................................ 467
Motor .......................................... 467
Indikeringslampor .......................... 86
Information om bränsleförbrukningAktuell bränsleförbrukning ......... 119
Genomsnittlig bränsleförbrukning ................... 119 Information
sdisplay
Aktiv farthållare med radar från 0 km/tim ............................ 253
Display för inform ation relaterad
till förarstödssystem ................. 107
Energimonitor ............................. 113
Enheter............................... 111, 478
Fordonsinformation, display ....... 108
Förslagsfunktion ......................... 112
Hybridsystemsindikering ...... 93, 100
Information på displayen ............ 103
Inställningar ........ ................ 108, 478
Körrelaterad information, display ...................................... 105
Ljudanläggningslänkad display ...................................... 107
Ljudsystemslänkad display ........ 107
LTA (Linjeavkännare) .................. 245
Menysymboler .......... .................. 104
PCS (Aktivt krockskyddssystem )................. 232
Rattmonterade kontroller............ 104
Snabbmeny ................................ 111
Språk .................................. 111, 478
Toyotas parkeringssensorer ....... 278
Varningsmeddelande, display .... 112
Varningsmeddelanden ............... 428
Ändra displayen ......................... 104
Inkörningsperiod, tips .................. 181
Inspelningar av fordonsdata............7
Insynsskydd ............. ..................... 341
Intelligent parkeringsbroms (PKSB) ......................................... 286Indikeringslampa .......................... 89
Intelligent autobroms (korsande trafik
bakom bilen) ............................ 297
Intelligent autobroms (statiska föremål), funktion ....... 291
Varningslampa ........................... 422
Invändig backspegel ............ 159, 160
OM42C86SE.book Page 500 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM