Start TOYOTA RAV4 2019 Instructieboekje (in Dutch)

RAV4_OM_OM42D03E_(EE)
1
6 5
4
3
2
8
7
9
OverzichtZoeken op afbeelding
Veiligheid
en beveiligingZorg ervoor dat u dit leest
(Belangrijkste onderwerpen: kinderzitje, antidiefstalsysteem)
Voertuigstatus-
informatie en
controlelampjesLezen van rijgerelateerde informatie
(Belangrijkste onderwerpen: tellers, multi-informatiedisplay)
Voordat u gaat
rijdenOpenen en sluiten van de portieren en ruiten, afstellen vóór het rijden
(Belangrijkste onderwerpen: sleutels, portieren, stoelen, elekt risch
bedienbare ruiten)
Rijden
Handelingen en adviezen die voor het rijden moeten
worden opgevolgd
(Belangrijkste onderwerpen: starten van de motor, tanken)
AudiosysteemBedienen van h et audiosysteem
(Belangrijkste onderwerpen: audio, telefoon)
Voorzieningen in
het interieurGebruik van de voorzie ningen in het interieur
(Belangrijkste onderwerpen: airconditioning,
opbergmogelijkheden)
Onderhoud en
verzorgingDe zorg voor uw auto en onderhoudsprocedures
(Belangrijkste onderwerpen: interieur en exterieur, lampen)
Bij problemen
Informatie over wat u moet doen bij een storing en
noodgeval
(Belangrijkste onderwerpen: ontladen accu, lekke band)
Vo e r t u i g -
specificatiesVoertuigspecificaties, systemen met mogelijkheden voor
persoonlijke voorkeursinstellingen
(Belangrijkste onderwerpen: brandstof, olie, bandenspanning)
IndexZoeken op symptoom
Alfabetisch zoeken
PZ49X-42D03-NL
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 1 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM

2INHOUDSOPGAVE
Ter informatie...................................6
Over deze handleiding .................... 9
Zoekmethoden .............................. 10
Overzicht ....................................... 12
1-1. Voor een veilig gebruik Voordat u gaat rijden............. 32
Veilig rijden ........................... 33
Veiligheidsgordels ................. 35
Airbags.................................. 39
Belangrijke voorzorgsmaatregelen in
verband met uitlaatgassen . 47
1-2. Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen
Aan/uit-schakelaar airbag ..... 48
Rijden met kinderen in de auto................................ 49
Baby- en kinderzitjes ............ 50
1-3. Noodoproep eCall...................................... 67
1-4. Antidiefstalsysteem Startblokkering ...................... 85
Supervergrendeling ............ 108
Alarm .................................. 109
2-1. Instrumentenpaneel Waarschuwingslampjes en controlelampjes ........... 114
Meters en tellers (4,2 inch display) .............. 120
Meters en tellers (7 inch display) ................. 124
Multi-informatiedisplay ........ 129
Informatie over brandstofverbruik .............. 1393-1. Informatie over sleutels
Sleutels ............................... 142
3-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de
portieren
Portieren ............................. 168
Achterklep ........................... 174
Smart entry-systeem met startknop .................... 188
3-3. Verstellen van de stoelen Voorstoelen ......................... 219
Achterstoelen ...................... 221
Ergonomisch geheugen ...... 223
Hoofdsteunen ..................... 226
3-4. Verstellen van het stuurwiel en de spiegels
Stuurwiel ............................. 228
Binnenspiegel ..................... 229
Digitale binnenspiegel......... 230
Buitenspiegels .................... 239
3-5. Openen en sluiten van de ruiten en het schuifdak
Elektrisch bedienbare
ruiten................................. 241
Schuifdak ............................ 244
Panoramadak ..................... 247
4-1. Voordat u gaat rijden Rijden met de auto.............. 253
Lading en bagage ............... 260
Rijden met een aanhangwagen (Armenië,
Azerbeidzjan, Georgië

,
Tadzjikistan en
Turkmenistan) ................... 262
1Veiligheid en beveiliging
2Voertuigstatusinformatie
en controlelampjes
3Voordat u gaat rijden
4Rijden
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 2 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM

3INHOUDSOPGAVE
1
6 5
4
3
2
8
7
9
Rijden met een aanhangwagen (behalve
Armenië, Azerbeidzjan,
Georgië, Tadzjikistan en
Turkmenistan) ................... 262
4-2. Rijprocedures Contactslot (auto's zonder Smart entry-systeem en
startknop).......................... 272
Startknop (auto's met Smart entry-systeem en
startknop).......................... 274
Automatische transmissie ... 278
Multidrive CVT .................... 282
Handgeschakelde transmissie ....................... 287
Richtingaanwijzer- schakelaar ........................ 290
Parkeerrem ......................... 291
Brake Hold .......................... 294
4-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
Lichtschakelaar ................... 296
Automatic High Beam ......... 299
Schakelaar mistlampen ...... 302
Ruitenwissers en -sproeiers.......................... 303
Achterruitenwisser en -sproeier ........................... 306
4-4. Tanken Openen van de tankdop ..... 308
4-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Toyota Safety Sense ........... 310
PCS (Pre-Crash Safety-systeem)................ 322
LTA (Lane Tracing Assist) ... 330
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling)............. 339
RSA (Road Sign Assist) ...... 347
Dynamic Radar Cruise Control met volledig
snelheidsbereik................. 352
Dynamic Radar Cruise Control .............................. 364Cruise control......................
375
Snelheidsbegrenzer ............ 378
BSM (Blind Spot Monitor) ... 380
Toyota Parking Assist- sensor ............................... 395
PKSB (Parking Support Brake) ... 403
Parking Support Brake-functie (voor
stilstaande objecten)......... 407
Parking Support Brake- functie (voor voertuigen die
achterlangs rijden) ............ 413
Stop & Start-systeem .......... 417
Rijmodusselectie- schakelaar ........................ 425
Multi-terrain Select (AWD-uitvoeringen) .......... 427
Schakelaar SNOW.............. 430
Downhill Assist Control ....... 431
Uitlaatgasfiltersysteem........ 433
Ondersteunende systemen .......................... 434
4-6. Rijtips Rijden in de winter .............. 44
1
Voorzorgsmaatregelen bij terreinauto's ................. 444
5-1. Basishandelingen Soorten audiosystemen ...... 448
Gebruik van de audiotoetsen op het
stuurwiel ........................... 449
AUX-aansluiting/ USB-aansluiting ................ 450
5-2. Gebruik van het audiosysteem
Optimaal gebruikmaken van het audiosysteem....... 451
5-3. Gebruik van de radio Bediening radio ................... 453
5Audiosysteem
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 3 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM

5INHOUDSOPGAVE
1
6 5
4
3
2
8
7
9
Motorkap .............................546
Plaatsen van een garagekrik ......................... 547
Motorruimte......................... 549
Banden ............................... 555
Bandenspanning ................. 568
Velgen ................................. 569
Interieurfilter ........................ 571
Ruitenwisserrubber vervangen ......................... 575
Batterij afstandsbediening/ elektronische sleutel ......... 578
Controleren en vervangen van zekeringen ................. 581
Lampen ............................... 584
8-1. Belangrijke informatie Alarmknipperlichten ............ 596
Als uw auto in geval van nood tot stilstand moet
worden gebracht ............... 596
Als de auto vastzit in stijgend water ................... 598
8-2. Stappen die genomen moeten worden in
noodgevallen
Als uw auto moet worden gesleept ............................ 599
Als u denkt dat er iets mis is ................................ 604
Uitschakelsysteem brandstofpomp.................. 605
Als een waarschuwingslampje gaat branden of een
waarschuwingszoemer
klinkt ................................. 606
Als er een waarschuwingsmelding
wordt weergegeven .......... 616
Als uw auto een lekke band heeft (auto's zonder een
reservewiel) ...................... 619Als uw auto een lekke band
heeft (auto's met een
reservewiel) ...................... 630
Als de motor niet wil aanslaan ........................... 640
Als u uw sleutels verliest..... 642
Als de elektronische sleutel niet goed werkt
(auto's met Smart entry-
systeem en startknop) ...... 642
Als de accu ontladen is ....... 645
Als uw auto oververhit raakt.................................. 649
Als de auto vast komt te zitten ............................. 652
9-1. Specificaties Onderhoudsgegevens (brandstof, oliepeil, enz.) .. 654
Informatie over brandstof .... 668
9-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
Systemen met mogelijkheden
voor persoonlijke
voorkeursinstellingen ........ 670
9-3. Initialisatie Te initialiseren onderdelen........................ 684
Wat moet u doen als... (Problemen oplossen) ..... 686
Alfabetische index .............. 689
8Bij problemen
9Voertuigspecificaties
Index
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 5 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM

8
WAARSCHUWING
■Algemene voorzorgsmaatregelen
met betrekking tot veiligheid van
kinderen
Laat kinderen nooit alleen in de auto
achter en laat ze nooit met de sleutel
spelen.
Kinderen zullen wellicht proberen de
auto te starten of de neutraalstand in
te schakelen. Er bestaat ook het risico
dat kinderen letsel oplopen wanneer
ze met de zijruiten, het schuifdak of
het panoramadak of andere voorzie-
ningen in de auto spelen. Verder kan
de temperatuur in de auto zo hoog
oplopen of zo ver dal en dat dat kinde-
ren fataal kan worden.
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 8 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM

14Overzicht
■Dashboard (auto's met linkse besturing)
Startknop ...................................................... ..................... Blz. 272, 274
Starten van de motor/wijz igen van de stand van
het contact .................................................... ...............Blz. 272, 274, 276
Noodstop van de motor.......................................... ......................Blz. 596
Wanneer de motor niet wil aans laan ............................................Blz. 640
Waarschuwingsmeldingen ......................................... ..................Blz. 616
Selectiehendel ................................................. .......... Blz. 278, 282, 287
Wijzigen van de schakelstand................................... ...Blz. 279, 283, 287
Voorzorgsmaatregelen bij slepen................................ .................Blz. 599
Als de selectiehendel nie t in een andere stand kan
worden gezet (aut o's met automatische transmissie
of Multidrive CVT) ............................................. ...................Blz. 279, 284
Tellers........................................................ ......................... Blz. 120, 124
Aflezen van de tellers/afstellen van de verlichting van
het instrumentenpaneel ...... .................................Blz. 120, 124, 122, 127
Waarschuwingslampjes/controle lampjes ..................................... Blz. 114
Als de waarschuwingslampjes gaan branden ....... .......................Blz. 606A
B
C
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 14 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM

18Overzicht
Schakelaar VSC OFF ................................................................ Blz. 435
Schakelaars stoelverwarming voor
*........................................ Blz. 512
Schakelaars stoelventilator voor*............................................ Blz. 513
Uitschakeltoets Stop & Start-systeem .................................... Blz. 419
Parkeerremschakelaar............................... ............................... Blz. 291
Activeren/deactiveren ...... ............................................................Blz. 291
Voorzorgsmaatregelen bij rij den in de winter...............................Blz. 442
Waarschuwingszoemer/-melding ................................... ......Blz. 613, 616
Brake Hold-schakelaar ........ ..................................................... Blz. 294
Rijmodusselectieschakelaar ..................................... ............... Blz. 425
Multi-terrain Select-schakelaar
*............................................... Blz. 427
SNOW-modusschakelaar
*........................................................ Blz. 430
Schakelaar DAC
*............................................................... ........ Blz. 431
iMT-schakelaar
*............................................................... .......... Blz. 288*: Indien aanwezig
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 18 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM

22Overzicht
■Dashboard (auto's met rechtse besturing)
Startknop ...................................................... ............................. Blz. 274
Starten van de motor/wijz igen van de stand van
het contact .................................................... ................Blz. 274, Blz. 276
Noodstop van de motor.......................................... ......................Blz. 596
Wanneer de motor niet wil aans laan ............................................Blz. 640
Waarschuwingsmeldingen ......................................... ..................Blz. 616
Selectiehendel ................................................. .......................... Blz. 287
Wijzigen van de schakelstand................................... ...................Blz. 287
Voorzorgsmaatregelen bij slepen................................ .................Blz. 599
Tellers........................................................ ................................. Blz. 124
Aflezen van de tellers/afstellen van de verlichting van
het instrumentenpaneel ...... .................................................Blz. 124, 127
Waarschuwingslampjes/controle lampjes ..................................... Blz. 114
Als de waarschuwingslampjes gaan branden ....... .......................Blz. 606
Multi-informatiedisplay............................................................. Blz. 129
Display .........................................................................................Blz. 129
Als een waarschuwingsmelding wo rdt weergegeven ..................Blz. 616A
B
C
D
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 22 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM

26Overzicht
Schakelaar VSC OFF ................................................................ Blz. 435
Uitschakeltoets Stop & Start-systeem .................................... Blz. 419
Parkeerremschakelaar............................... ............................... Blz. 291
Activeren/deactiveren ...... ............................................................Blz. 291
Voorzorgsmaatregelen bij rij den in de winter...............................Blz. 442
Waarschuwingszoemer/-melding ................................... ......Blz. 613, 616
Brake Hold-schakelaar ........ ..................................................... Blz. 294
Rijmodusselectieschakelaar ..................................... ............... Blz. 425
iMT-schakelaar .......................................................................... Blz. 288
A
B
C
D
E
F
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 26 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM

1
31
1
Veiligheid en beveiliging
Veiligheid en beveiliging
1-1. Voor een veilig gebruikVoordat u gaat rijden .......... 32
Veilig rijden ......................... 33
Veiligheidsgordels............... 35
Airbags ............................... 39
Belangrijke voorzorgsmaatregelen
in verband met
uitlaatgassen .................... 47
1-2. Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen
Aan/uit-schakelaar airbag ... 48
Rijden met kinderen in de auto ............................. 49
Baby- en kinderzitjes .......... 50
1-3. Noodoproep
eCall ................................... 67
1-4. Antidiefstalsysteem
Startblokkering.................... 85
Supervergrendeling .......... 108
Alarm ................................ 109
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 31 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM