TOYOTA RAV4 2019 Manual del propietario (in Spanish)
Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2019, Model line: RAV4, Model: TOYOTA RAV4 2019Pages: 660, tamaño PDF: 189.29 MB
Page 11 of 660

11
Page 12 of 660

12Índice ilustrado
Índice ilustrado
■Exterior
Puertas laterales...........................................................................................P.190
Bloqueo/desbloqueo.......................................................................................P.190
Apertura/cierre de las ventanillas laterales ....................................................P.284
Bloqueo/desbloqueo mediante la llave mecánica ..........................................P.600
Mensajes de advertencia ...............................................................................P.572
Puerta del maletero ......................................................................................P.195
Bloqueo/desbloqueo.......................................................................................P.196
Apertura desde el interior del habitáculo
*1.....................................................P.199
Apertura desde el exterior ......................................................................P.197, 199
Mensajes de advertencia ...............................................................................P.572
Espejos retrovisores exteriores..................................................................P.282
Ajuste del ángulo de los espejos ....................................................................P.282
Plegado de los espejos ..................................................................................P.283
Desempañamiento de los espejos .................................................................P.456
A
B
C
Page 13 of 660

13Índice ilustrado
Limpiaparabrisas..........................................................................................P.336
Precauciones en invierno ...............................................................................P.447
Para evitar la congelación (dispositivo antihielo del limpiaparabrisas)
*1........P.458
Precauciones para el túnel de lavado (limpiaparabrisas con sensor
de lluvia)
*1......................................................................................................P.487
Sustitución de la escobilla del limpiaparabrisas .............................................P.532
Tapa del depósito de combustible..............................................................P.341
Método de repostaje.......................................................................................P.341
Tipo de combustible/capacidad del depósito de combustible ........................P.616
Neumáticos ...................................................................................................P.507
Tamaño/presión de inflado de los neumáticos ...............................................P.621
Neumáticos de invierno/cadenas de nieve.....................................................P.447
Inspección/rotación/sistema de advertencia de la presión de los neumáticosP.507
En caso de pinchazo .............................................................................P. 575, 588
Capó ..............................................................................................................P.496
Apertura..........................................................................................................P.496
Aceite de motor ..............................................................................................P.617
En caso de recalentamiento ...........................................................................P.607
Mensajes de advertencia ...............................................................................P.572
Faros/luces de posición delanteras/luces de conducción diurna ...........P.329
Intermitentes .................................................................................................P.322
Luces antiniebla delanteras
*1.....................................................................P.335
Luces de freno/luces traseras/intermitentes traseros ......................P.322, 329
Luces de la matrícula ...................................................................................P.329
Luz trasera ....................................................................................................P.329
Luz de marcha atrás
Bombillas de las luces exteriores para la conducción
(Método de reemplazo: P.540, vataje: P.622)
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
Page 14 of 660

14Índice ilustrado
Colocación de la palanca de cambios en R ...................................................P.318
Luz trasera ....................................................................................................P.329
Luz de marcha atrás
Colocación de la palanca de cambios en R ...................................................P.318
Luz antiniebla trasera
*2................................................................................P.335
*1: Si el vehículo dispone de ello
*2: Es posible que estén situados en el lado opuesto, en función de la región de comercializa-
ción.
N
Page 15 of 660

15Índice ilustrado
■Panel de instrumentos (vehículos con volante a la izquierda)
Interruptor de arranque ............................................................................... P.311
Puesta en marcha del sistema híbrido/cambio de modo ....................... P.311, 314
Parada de emergencia del sistema híbrido ....................................................P.553
Si el sistema híbrido no se pone en marcha ..................................................P.597
Mensajes de advertencia ...............................................................................P.572
Palanca de cambios .....................................................................................P.318
Desplazamiento de la posición del cambio ....................................................P.319
Precauciones para el remolcado ....................................................................P.555
Si la palanca de cambios no se mueve ..........................................................P.319
Instrumentos.........................................................................................P.133, 137
Lectura de los instrumentos/ajuste de la iluminación del panel de
instrumentos ...........................................................................P.133, 135, 137, 141
Indicadores de advertencia/indicadores luminosos........................................P.126
Si se encienden los indicadores de advertencia ............................................P.561
Pantalla de información múltiple ................................................................P.143A
B
C
D
Page 16 of 660

16Índice ilustrado
Pantalla ..........................................................................................................P.143
Monitor de energía .........................................................................................P.154
Si se visualizan los mensajes de advertencia ................................................P.572
Palanca de los intermitentes .......................................................................P.322
Interruptor de los faros ................................................................................P.329
Faros/luces de posición delanteras/luces traseras/
luces de la matrícula/luces de conducción diurna ..........................................P.329
Luces antiniebla delanteras
*1/luz antiniebla trasera*1....................................P.335
Interruptor de los limpiaparabrisas y del lavaparabrisas.........................P.336
Interruptor del limpiaparabrisas y lavaparabrisas de la luneta trasera ...........P.339
Uso .........................................................................................................P.336, 339
Adición de líquido lavaparabrisas...................................................................P.503
Mensajes de advertencia ...............................................................................P.572
Interruptor de los intermitentes de emergencia ........................................P.552
Palanca de apertura del capó......................................................................P.496
Palanca de desbloqueo del volante inclinable y telescópico ..................P.271
Ajuste .............................................................................................................P.271
Sistema de aire acondicionado...................................................................P.454
Uso .................................................................................................................P.454
Desempañador de la luneta trasera ...............................................................P.456
Sistema de sonido
*1, 2
Interruptor de apertura de la tapa del depósito de combustible .............P.342
*1: Si el vehículo dispone de ello
*2: Consulte el “Sistema de navegación y multimedia Manual del propietario” o el “Manual mul-
timedia del propietario”.
E
F
G
H
I
J
K
L
Page 17 of 660

17Índice ilustrado
■Interruptores (vehículos con volante a la izquierda)
Interruptores de memoria de la posición de conducción*1......................P.266
Interruptor de bloqueo de las ventanillas ..................................................P.286
Interruptores de los elevalunas eléctricos ................................................P.284
Interruptores de bloqueo centralizado de las puertas..............................P.193
Interruptores de los espejos retrovisores exteriores ...............................P.282
Interruptor “ODO TRIP” .......................................................................P.135, 141
Interruptor de las luces de carretera automáticas
*1.................................P.332
Interruptor del dispositivo antihielo del limpiaparabrisas
*1....................P.458
Interruptor del desescarchador del parabrisas térmico
*1........................P.458
Interruptor de la cámara
*1, 2
Interruptor de la calefacción del volante*1.................................................P.461
Interruptor de la puerta del maletero eléctrica
*1.......................................P.199
*1: Si el vehículo dispone de ello
*2: Consulte el “Sistema de navegación y multimedia Manual del propietario” o el “Manual mul-
timedia del propietario”.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Page 18 of 660

18Índice ilustrado
Interruptores de control del instrumento...................................................P.144
Interruptores basculantes del cambio
*1.....................................................P.320
Interruptor del teléfono
*2
Interruptor LTA (sistema de seguimiento de carril)*1................................P.362
Interruptor de distancia entre vehículos
*1.................................................P.382
Interruptores del control de la velocidad de crucero
*1
Control dinámico de la velocidad de crucero asistido por radar con rango
de marchas completo
*1..................................................................................P.377
Control de la velocidad de crucero
*1..............................................................P.388
Interruptores de control a distancia del equipo de sonido
*2
Interruptor para hablar*1, 2
*1
: Si el vehículo dispone de ello
*2: Consulte el “Sistema de navegación y multimedia Manual del propietario” o el “Manual mul-
timedia del propietario”.
A
B
C
D
E
F
G
H
Page 19 of 660

19Índice ilustrado
Interruptor VSC OFF ....................................................................................P.439
Interruptores de la calefacción de los asientos delanteros
*....................P.461
Interruptores de la calefacción de los asientos delanteros/
ventiladores de los asientos
*......................................................................P.462
Interruptor del freno de estacionamiento ..................................................P.323
Aplicación/liberación.......................................................................................P.323
Precauciones en invierno ...............................................................................P.448
Avisador acústico/mensaje de advertencia ............................................P.568, 572
Interruptor de retención del freno ..............................................................P.326
Interruptor del modo Trail
*..........................................................................P.435
Interruptor de selección del modo de conducción ...................................P.433
Interruptor de modo de conducción EV .....................................................P.316
*: Si el vehículo dispone de ello
A
B
C
D
E
F
G
H
Page 20 of 660

20Índice ilustrado
■Interior (vehículos con volante a la izquierda)
Airbags SRS....................................................................................................P.39
Alfombrillas.....................................................................................................P.32
Asientos delanteros .....................................................................................P.263
Asientos traseros .........................................................................................P.264
Reposacabezas ............................................................................................P.269
Cinturones de seguridad ...............................................................................P.35
Caja de la consola ........................................................................................P.467
Botones interiores de bloqueo ...................................................................P.193
Sujetavasos ..................................................................................................P.468
Asideros ........................................................................................................P.482
Interruptores de la calefacción de los asientos traseros
*........................P.461
*: Si el vehículo dispone de ello
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K