stop start TOYOTA RAV4 2020 Instructieboekje (in Dutch)

3INHOUDSOPGAVE
1
6 5
4
3
2
8
7
9
Rijden met een aanhangwagen (behalve Azerbeidzjan,
Georgië, Tadzjikistan en
Turkmenistan)........................ 288
4-2. Rijprocedures Contactslot (auto's zonder Smart entry-systeem en startknop) .. 298
Startknop (auto's met Smart entry-systeem en startknop) .. 300
Automatische transmissie ........ 304
Multidrive CVT ......................... 308
Handgeschakelde transmissie . 313
Richtingaanwijzerschakelaar ... 316
Parkeerrem .............................. 317
Brake Hold-systeem .................320
4-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
Lichtschakelaar ........................ 322
AHB (Automatic High Beam) ... 325
Schakelaar mistlampen............ 328
Ruitenwissers en -sproeiers..... 329
Achterruitenwisser en -sproeier 332
4-4. Tanken Openen van de tankdop........... 334
4-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Toyota Safety Sense ................ 336
PCS (Pre-Crash Safety- systeem) ................................ 347
LTA (Lane Tracing Assist) ........ 355
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling)......................... 364
RSA (Road Sign Assist) ........... 372
Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik . 376
Dynamic Radar Cruise Control ..388
Cruise control ........................... 399
Snelheidsbegrenzer ................. 402BSM (Blind Spot Monitor).........
404
Toyota Parking Assist-sensor ... 419
PKSB (Parking Support Brake) 427
Parking Support Brake-functie (voor stilstaande objecten)..... 431
Parking Support Brake-functie (voor voertuigen die
achterlangs rijden) ................. 437
Stop & Start-syst eem ...............441
Rijmodusselectieschakelaar..... 449
Multi-terrain Select (AWD-uitvoeringen) ............... 451
Schakelaar SNOW-modus (AWD-uitvoeringen) ............... 454
Downhill Assist Control............. 455
Uitlaatgasfilter systeem ............. 457
Ondersteunende systemen ...... 458
4-6. Rijtips Rijden in de winter.................... 465
Voorzorgsmaatregelen bij terreinauto's ........................... 468
5-1. Basishandelingen Soorten audiosystemen ........... 472
Gebruik van de audiotoetsen op het stuurwiel...................... 473
AUX-aansluiting/ USB-aansluiting ..................... 474
5-2. Gebruik van het audiosysteem Optimaal gebruikmaken van het audiosysteem.. .................475
5-3. Gebruik van de radio Bediening radio ........................ 477
5-4. Afspelen van een audio-CD en
discs met MP3- /WMA-bestanden
Bediening CD-speler ................ 479
5Audiosysteem
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book P age 3 Monday, October 7, 2019 3:26 PM

15Overzicht
■Dashboard (auto's met linkse besturing)
Contact ........................................................ ..................................... Blz. 298, 300
Starten van de motor/wijzigen van de stand van het contact .... B lz. 298, 300, 302
Noodstop van de motor .......................................... ................................... Blz. 620
Wanneer de motor niet wil aanslaan ......................................................... Blz. 664
Waarschuwingsmeldingen ......................................... ............................... Blz. 640
Selectiehendel ......................................................................... Blz. 304, 308, 313
Wijzigen van de schakelstand ................................... ................ Blz. 305, 309, 313
Voorzorgsmaatregelen bij slepen ................................ .............................. Blz. 623
Als de selectiehendel niet in een andere stand kan worden gezet
(auto's met automatische trans missie of Multidrive CVT) ................. Blz. 305, 310
Tellers ........................................................ ....................................... Blz. 122, 126
Aflezen van de tellers/afstel len van de verlichting van
het instrumentenpaneel ......................................... ............ Blz. 122, 124, 126, 129
Waarschuwingslampjes/controlelampjes.................................................... Blz. 116
Als de waarschuwingslampjes gaan branden ........................................... Blz. 630A
B
C
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book P age 15 Monday, October 7, 2019 3:26 PM

19Overzicht
Schakelaar VSC OFF ............................................................................... Blz. 459
Schakelaars stoelverwarming voor
*...................................................... Blz. 536
Schakelaars stoelverwarming/stoelventilator voor
*............................ Blz. 536
Uitschakeltoets Stop & Start-systeem ........................... ....................... Blz. 443
Parkeerremschakelaar ........................................... ................................. Blz. 317
Activeren/deactiveren .......................................... ...................................... Blz. 317
Voorzorgsmaatregelen bij rijden in de winter ............................................ Blz. 466
Waarschuwingszoemer/-melding ................................... ................... Blz. 637, 640
Brake Hold-schakelaar.......................................... .................................. Blz. 320
Rijmodusselectieschakelaar ..................................... ............................. Blz. 449
Multi-terrain Select-schakelaar
*............................................................. Bl z. 451
SNOW-modusschakelaar
*............................................................... ........ Blz. 454
Schakelaar DAC
*............................................................... ...................... Blz. 455
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book P age 19 Monday, October 7, 2019 3:26 PM

24Overzicht
■Dashboard (auto's met rechtse besturing)
Contact ........................................................ ............................................. Blz. 300
Starten van de motor/wijzigen van de stand van het contact ..... Blz. 300, Blz. 302
Noodstop van de motor .......................................... ................................... Blz. 620
Wanneer de motor niet wil aanslaan ......................................................... Blz. 664
Waarschuwingsmeldingen ......................................... ............................... Blz. 640
Selectiehendel ......................................................................................... Blz. 313
Wijzigen van de schakelstand ................................... ................................ Blz. 313
Voorzorgsmaatregelen bij slepen ................................ .............................. Blz. 623
Tellers ........................................................ ............................................... Blz. 126
Aflezen van de tellers/afstel len van de verlichting van
het instrumentenpaneel ..................................................................... Blz. 126, 129
Waarschuwingslampjes/controlelampjes.................................................... Blz. 116
Als de waarschuwingslampjes gaan branden ........................................... Blz. 630
Multi-informatiedisplay ........................................ ................................... Blz. 131
Display........................................................ ............................................... Blz. 131
Als een waarschuwingsmeld ing wordt weergegeven ................................ Blz. 640A
B
C
D
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book P age 24 Monday, October 7, 2019 3:26 PM

28Overzicht
Schakelaar VSC OFF ............................................................................... Blz. 459
Uitschakeltoets Stop & Start-systeem .................................................. Blz. 443
Parkeerremschakelaar ........................................... ................................. Blz. 317
Activeren/deactiveren .......................................... ...................................... Blz. 317
Voorzorgsmaatregelen bij rijden in de winter ............................................ Blz. 466
Waarschuwingszoemer/-melding ................................... ................... Blz. 637, 640
Brake Hold-schakelaar.......................................... .................................. Blz. 320
Rijmodusselectieschakelaar ..................................... ............................. Blz. 449
iMT-schakelaar................................................. ........................................ Blz. 314
A
B
C
D
E
F
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book Page 28 Monday, October 7, 2019 3:26 PM

841-4. Antidiefstalsysteem
1-4.Antidiefstalsysteem
Auto's zonder Smart entry-systeem
en startknop
Het controlelampje gaat knipperen als
de sleutel uit het contactslot is verwij-
derd, om aan te geven dat het systeem
is ingeschakeld.
Het controlelampje stopt met knipperen
als de geregistreerde sleutel in het con-
tactslot is gestok en om aan te geven
dat het syst eem is uitgeschakeld.
Auto's met Smart entry-systeem en
startknop
Het controlelampje knippert nadat het
contact UIT is gezet om aan te geven
dat het systeem in werking is.
Het controlelampje houdt op met knip-
peren als het contact in stand ACC of
AAN is gezet om aan te geven dat het
systeem is uitgeschakeld.
■Onderhoud van het systeem
De auto is voorzien van een onderhoudsvrije
startblokkering.
■Omstandigheden waardoor het systeem
mogelijk niet goed werkt
●Als de greep van de sleutel tegen een
metalen voorwerp wordt gehouden
●Als de sleutel dicht bij of tegen een sleutel
met ingebouwde transponderchip van een
andere auto wordt gehouden
Startblokkering
De sleutels van de auto zijn uitge-
rust met ingebouwde transponder-
chips die voorkomen dat de motor
gestart kan worden met een sleu-
tel die niet in een eerder stadium
geregistreerd is in de boordcom-
puter van de auto.
Laat de sleutels nooit in de auto
achter als u de auto verlaat.
Dit systeem is ontworpen om auto-
diefstal te voorkomen, maar absolute
beveiliging tegen elke vorm van dief-
stal kan niet worden gegarandeerd.
Bedienen van het systeem
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book P age 84 Monday, October 7, 2019 3:26 PM

111
1
1-4. Antidiefstalsysteem
Veiligheid en beveiliging
■Activeren van het alarm
Het alarm kan in de volgende situaties geac-
tiveerd worden:
(Door het stopzetten van het alarm wordt het
systeem gedeactiveerd.)
●De portieren worden met de sleutel ont-
grendeld.
●Een persoon in de auto opent een portier,
de achterklep of de motorkap of ontgren-
delt de auto met de vergrendelknop aan de
binnenzijde.
●De accu wordt opgeladen of vervangen
terwijl de auto is vergrendeld. ( Blz. 669)
■Door alarmsysteem bediende portier-
vergrendeling
In de volgende gevallen worden, afhankelijk
van de situatie, de portieren automatisch ver-
grendeld om potentiële indringers buiten de
auto te houden:
●Wanneer een in de auto achtergebleven
persoon het portier ontgrendelt en het
alarm wordt geactiveerd.
●Terwijl het alarm is geactiveerd, ontgren-
delt een in de auto achtergebleven per-
soon het portier.
●Bij het bijladen of vervangen van de accu.
■Persoonlijke voorkeursinstellingen
(indien aanwezig)
Het alarm kan zo worden ingesteld, dat het
wordt uitgeschakeld wanneer de sleutel
(auto's zonder Smart entry-systeem en start-
knop) of mechanische s leutel (auto's met
Smart entry-systeem en startknop) wordt
gebruikt om de auto te ontgrendelen.
(Systemen met mogelijkheden voor persoon-
lijke voorkeur sinstellingen: Blz. 695)
■Signalering inbraaksensor en hel-
lingsensor
 De inbraaksensor signaleert indrin-
gers of een beweging in de auto.
 De hellingsensor signaleert een ver-
andering van de hoe k van de auto
ten opzichte van het wegdek, die bij-
voorbeeld ontstaat als de auto weg-
gesleept wordt.
Dit systeem is ontworpen om diefstal te
voorkomen, maar ee n optimale beveili-
ging tegen elke vorm van inbraak kan
niet worden gegarandeerd.
■De inbraaksensor en hellingsen-
sor inschakelen
Als het alarm wordt ingeschakeld, wor-
den de inbraaksens or en de hellingsen-
sor automatisch ingeschakeld.
(Blz. 110)
OPMERKING
■Ervoor zorgen dat het systeem goed
werkt
Verander of verwijder het systeem niet. Na
veranderen of verwijderen kan de juiste
werking van het systeem niet worden
gegarandeerd.
Inbraaksensor en hellingsensor
(indien aanwezig)
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book P age 111 Monday, October 7, 2019 3:26 PM

113
1
1-4. Antidiefstalsysteem
Veiligheid en beveiliging
●De auto is geparkeerd op een plek waar
extreme trillingen of geluiden optreden,
zoals in een parkeergarage.
●Er wordt ijs of sneeuw van de auto verwij-
derd, waardoor de auto herhaaldelijk wordt
blootgesteld aan sc
hokken of trillingen.
●De auto staat in een wasstraat of een
hogedruk-wasinstallatie.
●De auto is blootgesteld aan schokken die
het gevolg zijn van hagel, onweer of
andere van buitenaf komende herhaalde
schokken of trillingen.
■Informatie over de hellingsensor
De sensor activeert in de volgende gevallen
mogelijk het alarm:
●De auto wordt vervoerd per boot, aanhang-
wagen, trein, enz.
●De auto staat geparkeerd in een parkeer-
garage.
●De auto bevindt zich in een wasstraat
waarin de auto verplaatst wordt.
●Een van de banden verl iest zijn spanning.
●De auto wordt opgekrikt.
●Er doet zich een aardbeving of wegverzak-
king voor.
OPMERKING
■Ervoor zorgen dat de inbraaksensor
goed werkt
●Raak de sensoren niet aan en bedek ze
ook niet, omdat hierdoor de werking van
de sensoren in negatieve zin beïnvloed
kan worden.
●Spuit geen luchtverfrisser of andere pro-
ducten rechtstreeks in de openingen
van de sensoren.
●Als u andere accessoires installeert dan
originele Toyota-onderdelen of wanneer
u voorwerpen achterlaat tussen de
bestuurdersstoel en de stoel van de
voorpassagier, werkt de inbraaksensor
mogelijk minder goed.
●Auto's met Smart entry-systeem en
startknop: De werking van de inbraak-
sensor wordt mogelijk gestopt wanneer
de elektronische sleutel zich in de buurt
van de auto bevindt.
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book P age 113 Monday, October 7, 2019 3:26 PM

1182-1. Instrumentenpaneel
Waarschuwingslampjes informeren de
bestuurder over storingen in de aange-
geven systemen van de auto.
*1: Deze lampjes gaan branden wanneer het contact AAN wordt gezet om aan te
geven dat er een systeemcontrole wordt
uitgevoerd. Ze doven nadat de motor is
aangeslagen of nadat er enkele secon-
Waarschuwingslampjes
(Rood) Waarschuwingslampje rem-
systeem
*1 (
 Blz. 630)
(Geel) Waarschuwingslampje rem-
systeem
*1 (
 Blz. 630)
Laadstroomcontrole-
lampje
*1 (  Blz. 631)
Waarschuwingslampje hoge
koelvloeistoftemperatuur
*2
(  Blz. 631)
Waarschuwingslampje lage
oliedruk
*2 (  Blz. 631)
Motorcontrolelampje
*1
(  Blz. 631)
Waarschuwingslampje
SRS
*1 (  Blz. 632)
Waarschuwingslampje
ABS
*1 (  Blz. 632)
(Rood/geel) Waarschuwingslampje elek-
trische stuurbekrachtiging
*1
(  Blz. 632)
(Geel) Controlelampje iMT
*1
(indien aanwezig)
(  Blz. 632)
(Knippert of brandt) Waarschuwingslampje
PCS
*1 (indien aanwezig)
(  Blz. 633)
(Oranje) Controlelampje LTA (indien
aanwezig) (
Blz. 633)
Controlelampje LDA (indien
aanwezig) ( Blz. 633)
(Knippert) Controlelampje uitgescha-
keld Stop & Start-systeem
*1
(indien aanwezig)
(  Blz. 633)
(Knippert) Controlelampje Toyota Par-
king Assist-sensor OFF
*3
(indien aanwezig)
(  Blz. 634)
(Knippert) Controlelampje PKSB
OFF
*1 (indien aanwezig)
(  Blz. 634)
(Knippert) Controlelampje RCTA
OFF
*1 (indien aanwezig)
(  Blz. 635)
Controlelampje Traction
Control
*1 (  Blz. 635)
Waarschuwingslampje
Brake Override-sys-
teem/wegrijregeling (indien
aanwezig)/PKSB (indien
aanwezig)
*2 (  Blz. 636)
(Knippert) Controlelampje Brake Hold-
systeem in werking
*1
(  Blz. 636)
(Knippert) Waarschuwingslampje par-
keerrem (
Blz. 637)
Waarschuwingslampje lage
bandenspanning
*1 (indien
aanwezig) ( Blz. 637)
Waarschuwingslampje laag
brandstofniveau
(  Blz. 637)
Controlelampje bestuurders-
en voorpassagiersgordel
(  Blz. 638)
Controlelampje achterpas-
sagiersgordel (indien aan-
wezig) ( Blz. 638)
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book P age 118 Monday, October 7, 2019 3:26 PM

1202-1. Instrumentenpaneel
*1: Dit lampje brandt op het multi-informatie-display en er wordt een melding weerge-
geven.
*2: Deze lampjes gaan branden wanneer het contact AAN wordt gezet om aan te
geven dat er een systeemcontrole wordt
uitgevoerd. Ze doven nadat de motor is
aangeslagen of nadat er enkele secon-
den verstreken zijn. Er kan een storing in
een systeem aanwezig zijn als de lamp-
jes niet gaan branden of niet uitgaan.
Laat de auto controleren door een
Controlelampje LTA
*3
(indien aanwezig)
(  Blz. 360)
Controlelampje LDA
*3
(indien aanwezig)
(  Blz. 369)
Controlelampje Toyota Par-
king Assist-sensor OFF
*4, 5
(indien aanwezig)
(  Blz. 420)
Controlelampje PKSB
OFF
*2, 4 (indien aanwezig)
(  Blz. 428)
(Knippert) Controlelampje Traction
Control
*2 (
 Blz. 459)
Controlelampje VSC
OFF
*2, 4 (  Blz. 459)
Waarschuwingslampje
PCS
*2, 4 (indien aanwezig)
(  Blz. 349)
BSM-indicatoren in de bui-
tenspiegels
*2, 6 (indien
aanwezig) ( Blz. 404)
Controlelampje BSM
(indien aanwezig)
(  Blz. 404)
Controlelampje RCTA
OFF
*2, 4 (indien aanwezig)
(  Blz. 404)
Controlelampje Stop &
Start-systeem
*2 (indien
aanwezig) ( Blz. 441)
Controlelampje uitgescha-
keld Stop & Start-sys-
teem
*2, 4 (indien aanwezig)
(  Blz. 443)
Controlelampje stand-bys-
tand Brake Hold-sys-
teem
*2 (  Blz. 320)
Controlelampje Brake
Hold-systeem in werking
*2
(  Blz. 320)
Controlelampje antidiefstal-
systeem ( Blz. 84, 110)
Controlelampje lage bui-
tentemperatuur
*7
(  Blz. 123, 128)
ECO-controlelampje
*2
(indien aanwezig)
(  Blz. 134)
Waarschuwingslampje par-
keerrem ( Blz. 317)
Controlelampje automati-
sche EPB OFF
*2, 4 (indien
aanwezig) ( Blz. 317)
Controlelampje ECO-rijmo-
dus ( Blz. 449)
Controlelampje SPORT-
modus ( Blz. 449)
Controlelampje modus
MUD & SAND (indien aan-
wezig) ( Blz. 451)
Controlelampje modus
ROCK & DIRT (indien aan-
wezig) ( Blz. 451)
Controlelampje SNOW-
modus (indien aanwezig)
(  Blz. 454)
Controlelampje Downhill
Assist Control
*2 (indien
aanwezig) ( Blz. 455)
Controlelampje PASSEN-
GER AIR BAG
*2, 8 (indien
aanwezig) ( Blz. 48)
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book P age 120 Monday, October 7, 2019 3:26 PM