TOYOTA RAV4 HYBRID 2016 Návod na použitie (in Slovakian)

3916-3. Údržba svojpomocou
RAV4-HV_OM_OM42A57SK_(EE)
6
Údržba a starostlivosť
■Inicializácia (vozidlá s výstražným systémom tlaku pneumatík)
●Uistite sa, že vykonávate inicializáciu po nastavení tlaku hustenia pneuma-
tík.
Uistite sa tiež, že sú pneumatiky studené pred vykonaním inicializácie alebo
nastavením tlaku hustenia pneumatík.
●Ak nechtiac vypnete spínač POWER počas inicializácie, nie je nutné stlačiť
znova spínač vynulovania, pretože inicializácia sa bude automaticky reštar-
tovať, keď nabudúce zapnete spínač POWER do režimu ZAPNUTÉ.
●Ak nechtiac stlačíte spínač vynulovania, keď nie je inicializácia nutná, na-
stavte tlak hustenia pneumatík na predpísanú úroveň, keď sú pneumatiky
studené, a vykonajte inicializáciu znova.
■Keď inicializácia výstražného systému tlaku pneumatík zlyhala (ak je vo
výbave)
Inicializácia môže byť dokončená počas niekoľkých minút. V nasledujúcich
prípadoch však nastavenie nebolo zaznamenané a systém nebude fungovať
správne. Ak opakované pokusy o zaznamenávanie tlaku hustenia pneumatík
nie sú úspešné, nechajte vozidlo skontrolovať ktorýmkoľvek autorizovaným
predajcom alebo servisom Toyota, alebo iným riadne kvalifikovaným a vyba-
veným odborníkom.
●Keď ovládate spínač vynulovania výstražného systému tlaku pneumatík, vý-
stražná kontrolka tlaku pneumatík 3krát neblikne.
●Potom, ako idete určitú dobu od dokončenia inicializácie, výstražná kontrol-
ka sa rozsvieti potom, ako 1 minútu bliká.
■Registrácia ID kódov (vozidlá s výstražným systémom tlaku pneumatík)
ID kódy ventilov a vysielačov výstražného systému tlaku pneumatík môžu byť
zaregistrované pre 2 sady kolies.
Nie je nutné registrovať ID kódy, keď meníte normálne pneumatiky za zimné
pneumatiky, ak sú ID kódy pre normálne aj zimné pneumatiky zaregistrované
dopredu.
Pre informácie o zmene ID kódov kontaktujte ktoréhokoľvek autorizovaného
predajcu alebo servis Toyota, alebo iného riadne kvalifikovaného a vybavené-
ho odborníka.
■
Účinnosť výstrahy výstražného systému tlaku pneumatík (ak je vo výbave)
Výstraha výstražného systému tlaku pneumatík sa bude meniť podľa podmie-
nok, za ktorých bol inicializovaný. Z tohto dôvodu môže systém poskytnúť vý-
strahu, aj keď tlak pneumatík nedosiahol dostatočne nízku úroveň, alebo ak
je tlak vyšší, ako tlak, ktorý bol nastavený, keď bol systém inicializovaný.

3926-3. Údržba svojpomocou
RAV4-HV_OM_OM42A57SK_(EE)
■ Certifikácia výstražného systému tlaku pneumatík

3936-3. Údržba svojpomocou
RAV4-HV_OM_OM42A57SK_(EE)
6
Údržba a starostlivos
ť

3946-3. Údržba svojpomocou
RAV4-HV_OM_OM42A57SK_(EE)

3956-3. Údržba svojpomocou
RAV4-HV_OM_OM42A57SK_(EE)
6
Údržba a starostlivos
ť

3966-3. Údržba svojpomocou
RAV4-HV_OM_OM42A57SK_(EE)

3976-3. Údržba svojpomocou
RAV4-HV_OM_OM42A57SK_(EE)
6
Údržba a starostlivos
ť

3986-3. Údržba svojpomocou
RAV4-HV_OM_OM42A57SK_(EE)
VÝSTRAHA
■Keď kontrolujete alebo meníte pneumatiky
Dodržujte nasledujúce pokyny, aby ste zabránili nehodám.
Ich nedodržanie môže spôsobi ť poškodenie súčastí pohonu, rovnako ako ne-
bezpe čné chovanie vozidla počas jazdy, a to môže viesť k nehodám s ná-
sledkami smrte ľných alebo vážnych zranení.
● Nekombinujte pneumatiky rôznych výrobcov, modelov alebo vzorov be-
hú ňa.
Nekombinujte tiež pneumatiky so znate ľne rozdielnym opotrebovaním be-
hú ňa.
● Nepoužívajte iné rozmery pneumatík, než aké odporúča Toyota.
● Nekombinujte pneumatiky s rozdielnou konštrukciou (radiálne, diagonálne
alebo semiradiálne pneumatiky).
● Nekombinujte letné, celoročné a zimné pneumatiky.
● Nepoužívajte pneumatiky, ktoré boli použité na inom vozidle.
Nepoužívajte pneumatiky, ak neviete, ako boli v minulosti používané.
● Vozidlá s kompaktným rezervným kolesom: Neťahajte príves, ak má vaše
vozidlo nasadené kompaktné rezervné koleso.
● Vozidlá so sadou pre núdzovú opravu pneumatiky: Neťahajte žiadny prí-
ves, ak je namontovaná pneumatika, ktorá bola opravená pomocou sady
pre núdzovú opravu pneumatiky. Za ťaženie pneumatiky môže spôsobiť jej
neo čakávané poškodenie.
■ Keď inicializujete výstražný systém tlaku pneumatík (ak je vo výbave)
Neovládajte spína č vynulovania výstražného systému tlaku pneumatík
predtým, ako najskôr nastavíte tlak hustenia pneumatík na predpísanú úro-
ve ň. Inak sa výstražná kontrolka tlaku pneumatík nemusí rozsvietiť, keď je
tlak hustenia pneumatík nízky, alebo sa môže rozsvieti ť, keď je tlak huste-
nia pneumatík normálny.

3996-3. Údržba svojpomocou
RAV4-HV_OM_OM42A57SK_(EE)
6
Údržba a starostlivosť
UPOZORNENIE
■Oprava alebo výmena pneumatík, kolies, ventilov výstražného systému
tlaku pneumatík a čiapočiek ventilov (vozidlá s výstražným systémom
tlaku pneumatík)
●Keď demontujete alebo montujete kolesá, pneumatiky alebo ventily a vy-
sielače výstražného systému tlaku pneumatík, kontaktujte ktoréhokoľvek
autorizovaného predajcu alebo servis Toyota, alebo iného riadne kvalifiko-
vaného a vybaveného odborníka, pretože ventily a vysielače výstražného
systému tlaku pneumatík môžu byť pri chybnom zaobchádzaní poškodené.
●Uistite sa, že ste nasadili čiapočky ventilov pneumatík. Ak nie sú čiapočky
ventilov pneumatík nasadené, do ventilov výstražného systému tlaku pneu-
matík môže vniknúť voda a ventily výstražného systému tlaku pneumatík
nemusia fungovať.
●Keď meníte čiapočky ventilov, nepoužívajte iné čiapočky ventilov, ako tie
špecifikované. Čiapočka sa môže zaseknúť.
■Aby ste zabránili poškodeniu ventilov a vysielačov výstražného systé-
mu tlaku pneumatík (vozidlá s výstražným systémom tlaku pneumatík)
Keď je pneumatika opravená pomocou tesniacich tekutín, ventil a vysielač
výstražného systému tlaku pneumatík nemusí fungovať správne. Ak je pou-
žitá tesniaca tekutina, čo najskôr kontaktujte ktoréhokoľvek autorizovaného
predajcu alebo servis Toyota, alebo inú kvalifikovanú opravovňu. Po použití
tekutého tesniaceho prípravku sa uistite, že ste vymenili ventil a vysielač vý-
stražného systému tlaku pneumatík, keď opravujete alebo meníte pneuma-
tiku. (S. 387)
■Jazda po nerovných cestách
Buďte obzvlášť pozorní, keď idete po cestách so zlým povrchom alebo vý-
mo
ľmi.
Tieto podmienky môžu spôsobiť stratu tlaku hustenia pneumatík, a tým sa
zníži tlmiaca schopnosť pneumatík. Navyše, jazda po nerovných cestách
môže spôsobiť poškodenie samotných pneumatík, rovnako ako kolies a ka-
rosérie vozidla.
■Ak počas jazdy klesne tlak hustenia ktorejkoľvek pneumatiky
Nepokračujte v jazde, pretože vaše pneumatiky a/alebo kolesá sa môžu po-
ničiť.

4006-3. Údržba svojpomocou
RAV4-HV_OM_OM42A57SK_(EE)
Tlak hustenia pneumatík
Tlak hustenia pneumatík je uvedený na štítku, umiestnenom na stĺpi-
ku dverí u vodiča, viď obrázok.
■Účinky nesprávneho tlaku hustenia pneumatík
Jazda s nesprávnym tlakom hustenia pneumatík môže mať za následok na-
sledujúce:
●Zvýšenie spotreby paliva
●Zníženie jazdného komfortu a zhoršenie ovládania
●Znížená životnosť pneumatík z dôvodu opotrebovania
●Zníženie bezpečnosti
●Poškodenie systému pohonu
Ak vyžaduje pneumatika časté dohusťovanie, nechajte ju skontrolovať u kto-
réhokoľvek autorizovaného predajcu alebo v servise Toyota, alebo u iného
riadne kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
Uistite sa, že používate správny tlak nahustenia pneumatík. Tlak
hustenia pneumatík by mal byť kontrolovaný najmenej jeden
krát do mesiaca. Toyota však odporúča, aby bol tlak hustenia
pneumatík kontrolovaný jeden krát za dva týždne. (S. 515)
Informačný štítok hustenia pneumatík
Vozidlá s ľavostranným riadenímVozidlá s pravostranným riade-
ním