TOYOTA RAV4 HYBRID 2016 Návod na použití (in Czech)

4717-2. Postupy v případě nouze
RAV4-HV_OM_OM42A57CZ_(EE)
7
Když nastanou potíže
VÝSTRAHA
■Když používáte kompaktní rezervní kolo (je-li ve výbavě)
●Pamatujte, že vaše dodané kompaktní rezervní kolo je speciálně určeno
pro použití na vašem vozidle. Nepoužívejte vaše kompaktní rezervní kolo
na jiném vozidle.
●Nepoužívejte více než jedno kompaktní rezervní kolo současně.
●Co nejdříve vyměňte kompaktní rezervní kolo za standardní kolo.
●Vyhýbejte se náhlé akceleraci, prudkému zatáčení, náhlému brzdění a řa-
zení, které způsobí náhlé brzdění motorem.
■Když je namontováno kompaktní rezervní kolo (je-li ve výbavě)
Rychlost vozidla nemusí být správně detekována a následující systémy ne-
musí fungovat správně:
Následující systém nejen že nemůže být plně využíván, ale může také ne-
gativně ovlivnit komponenty hnacího ústrojí:
• E-Four (Elektronický systém pohonu čtyř kol) (modely AWD)
■Omezení rychlosti při použití kompaktního rezervního kola (je-li ve vý-
bavě)
Když je na vozidle namontováno kompaktní rezervní kolo, nejezděte rych-
lostí vyšší než 80 km/h.
Kompaktní rezervní kolo není určeno pro jízdu vysokou rychlostí. Nedodr-
žení tohoto pokynu může vést k nehodě s následky smrtelného nebo váž-
ného zranění.
■Po použití nářadí a zvedáku
Před jízdou se ujistěte, že veškeré nářadí a zvedák jsou bezpečně na svém
místě
uložení, abyste snížili možnost zranění osob při nehodě nebo náhlém
zabrzdění.
• ABS a brzdový asistent
•VSC
•TRC
• Tempomat (je-li ve výbavě)
• Adaptivní tempomat
(je-li ve výbavě)
•EPS
• LDA (Varování před opuštěním
jízdního pruhu s ovládáním řízení)
(je-li ve výbavě)•PCS (Přednárazový bezpečnostní
systém) (je-li ve výbavě)
• Parkovací kamera (je-li ve výbavě)
• Parkovací asistent (je-li ve výbavě)
• Panoramatická kamera
(je-li ve výbavě)
•Navigační systém (je-li ve výbavě)

4727-2. Postupy v případě nouze
RAV4-HV_OM_OM42A57CZ_(EE)
UPOZORNĚNÍ
■Buďte opatrní při jízdě přes nerovnosti, pokud máte namontováno
kompaktní rezervní kolo. (je-li ve výbavě)
Vozidlo se při jízdě s kompaktním rezervním kolem sníží, ve srovnání s jíz-
dou se standardními koly. Buďte opatrní, když jedete po vozovkách s nerov-
ným povrchem.
■Jízda se sněhovými řetězy a kompaktním rezervním kolem (je-li ve vý-
bavě)
Nenasazujte sněhové řetězy na kompaktní rezervní kolo.
Řetězy mohou poškodit karoserii vozidla a nepříznivě ovlivnit jízdní výkon.
■Když měníte pneumatiky (vozidla s výstražným systémem tlaku pneu-
matik)
Když demontujete nebo montujete kola, pneumatiky nebo ventilek a vysílač
výstražného systému tlaku pneumatik, kontaktujte kteréhokoliv autorizova-
ného prodejce nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného a vy-
baveného odborníka, protože ventilek a vysílač výstražného systému tlaku
pneumatik může být při chybném zacházení poškozen.

4737-2. Postupy v případě nouze
RAV4-HV_OM_OM42A57CZ_(EE)
7
Když nastanou potíže
Když dojde k defektu pneumatiky
(vozidla bez rezervního kola)
●Zastavte vozidlo na bezpečném místě a na pevném, rovném povrchu.
●Zabrzděte parkovací brzdu.
●Přesuňte řadicí páku do P.
●Vypněte hybridní systém.
●Zapněte varovná světla. (S. 424)
●Pro vozidla s elektricky ovládanými zadními dveřmi: Vypněte sys-
tém elektricky ovládaných zadních dveří (S. 126)
Vaše vozidlo není vybaveno rezervním kolem, ale místo toho je
vybaveno sadou pro nouzovou opravu pneumatiky. Defekt způ-
sobený hřebíkem nebo šroubem, který prošel skrz běhoun pneu-
matiky může být dočasně opraven pomocí sady pro nouzovou
opravu pneumatiky.
VÝSTRAHA
■Když dojde k defektu pneumatiky
Nepokračujte v jízdě s vypuštěnou pneumatikou.
Jízda i na krátkou vzdálenost s vypuštěnou pneumatikou může pneumatiku
a kolo neopravitelně poškodit, což by mohlo mít za následek nehodu.
Jízda s vypuštěnou pneumatikou může způsobit podélnou drážku na boku
pneumatiky. V tom případě může pneumatika explodovat, když použijete
opravnou sadu.
Před opravou vozidla

4747-2. Postupy v případě nouze
RAV4-HV_OM_OM42A57CZ_(EE)
Brašna s nářadím (je-li ve výbavě)
Sada pro nouzovou opravu pneumatiky
Zvedák (je-li ve výbavě)
*1, 2
*1: Vyjmutí zvedáku (S. 464)
*2: Použití zvedáku (S. 465)
Umístění sady pro nouzovou opravu pneumatiky, nářadí
1
2
3

4757-2. Postupy v případě nouze
RAV4-HV_OM_OM42A57CZ_(EE)
7
Když nastanou potíže
Součásti sady pro nouzovou opravu pneumatiky
Lahev
Hadička
Tlakoměr
Sp ín ač kompresoruKompresor
Nálepky
Napájecí zástrčka
Vypouštěcí uzávěr1
2
3
4
5
6
7
8

4767-2. Postupy v případě nouze
RAV4-HV_OM_OM42A57CZ_(EE)
Otevřete a odklopte zadní podlahovou desku. (S. 340)
Vyjměte sadu pro nouzovou
opravu pneumatiky.
Zkontrolujte stupeň poškození pneumatiky.
Pneumatika by měla být opravena
pomocí sady pro nouzovou opravu
pneumatiky pouze tehdy, pokud je
poškození způsobeno hřebíkem
nebo šroubem, který prošel skrz
běhoun pneumatiky.
• Nevytahujte hřebík nebo šroub
z pneumatiky. Vyjmutím předmě-
tu se může otvor rozšířit a zne-
možnit tak nouzovou opravu
pomocí sady.
• Abyste zabránili úniku těsnicího přípravku, popojeďte s vozidlem
tak, aby místo propíchnutí, pokud je známo, bylo umístěno na vr-
cholu pneumatiky.
Vyjmutí sady pro nouzovou opravu pneumatiky
1
2
Před prováděním nouzové opravy

4777-2. Postupy v případě nouze
RAV4-HV_OM_OM42A57CZ_(EE)
7
Když nastanou potíže
Vyjměte opravnou sadu ze sáčku.
Sejměte čepičku z ventilku pro-
píchnuté pneumatiky.
Sejměte vypouštěcí uzávěr
z hadičky.
Vypouštěcí uzávěr znovu použije-
te. Proto ho uschovejte na bezpeč-
ném místě.
Připojte hadičku na ventilek.
Zašroubujte konec hadičky smě-
rem doprava až na doraz.
Ujistěte se, že je spínač kom-
presoru vypnutý.
Postup při nouzové opravě
1
2
3
4
5

4787-2. Postupy v případě nouze
RAV4-HV_OM_OM42A57CZ_(EE)
Vyjměte gumovou záslepku
z kompresoru.
Připojte napájecí zástrčku do napájecí zásuvky.6
7
Levá strana přístrojového paneluPravá strana přístrojového pa-
nelu
Zadní strana schránky v konzole

4797-2. Postupy v případě nouze
RAV4-HV_OM_OM42A57CZ_(EE)
7
Když nastanou potíže
Připojte lahev ke kompresoru.
Připojte lahev jejím zasunutím pří-
mo do kompresoru a ujistěte se, že
vystouplá část lahve řádně zapad-
ne do vybrání v tělese.
Připevněte 2 nálepky dle obrázku.
Před připevněním nálepky odstraň-
te z kola veškeré nečistoty a vlhkost.
Pokud nemůžete připevnit nálepky,
informujte nejbližšího autorizované-
ho prodejce Toyota, nebo jiného řád-
ně kvalifikovaného a vybaveného
odborníka, že byl na defekt použit
těsnicí přípravek, když necháváte
pneumatiku opravit nebo vyměnit.
8
9

4807-2. Postupy v případě nouze
RAV4-HV_OM_OM42A57CZ_(EE)
Zkontrolujte předepsaný tlak huštění pneumatik.
Tlak huštění pneumatiky je uveden na štítku umístěném na sloupku dveří
u řidiče, viz obrázek. (S. 515)
Nastartujte hybridní systém. (S. 197)
Abyste vstříkli těsnicí prostředek
do pneumatiky, zapněte spínač
kompresoru.
10
Vozidla s levostranným řízenímVozidla s pravostranným říze-
ním
11
12