TOYOTA RAV4 PHEV 2021 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)
Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2021, Model line: RAV4 PHEV, Model: TOYOTA RAV4 PHEV 2021Pages: 288, PDF Size: 59.72 MB
Page 61 of 288

61
2 2-4. Druge nastavitve
Osnovne funkcije
1Vnesite 4-mestno osebno kodo 
in nato izberite "OK" (V redu).
lČe 6-krat zapored vnesete nepravilno 
varnostno kodo (4-mestno število), 
sistem za 10 minut onemogoči vnos 
varnostne kode (4-mestnega števila).
Če je aktiviran način za 
valejsko službo
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_Navi+MM_OM42C61E_(EE).book  Page 61  Saturday, July 11, 2020  7:25 PM 
Page 62 of 288

622-4. Druge nastavitve
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_Navi+MM_OM42C61E_(EE).book  Page 62  Saturday, July 11, 2020  7:25 PM 
Page 63 of 288

3
63
3
Pri vozilih, ki se prodajajo zunaj Evrope, 
nekatere funkcije med vožnjo niso na voljo.
Navigacijski sistem
Navigacijski sistem
3-1. Osnovno delovanje
Navigacija ...........................64
Uporaba zemljevida ............69
Informacije o zemljevidu .....71
Prometna obvestila .............75
3-2. Iskanje cilja
Iskanje ................................78
Začetek vodenja .................86
3-3. Vodenje
Vodenje ..............................89
Urejanje poti .......................92
3-4. Priljubljeni cilji
Shranjevanje vnosa ............97
Urejanje vnesenih 
informacij ..........................99
3-5. Nastavitve
Nastavitve zemljevida .......101
Nastavitve prometnih 
obvestil ...........................104
Nastavitve za izbiro poti....106
3-6. Nasveti za uporabo 
navigacijskega sistema
GPS (Global Positioning 
System) ..........................108
Posodobitve podatkovne
zbirke navigacijskega 
sistema ...........................110
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_Navi+MM_OM42C61E_(EE).book  Page 63  Saturday, July 11, 2020  7:25 PM 
Page 64 of 288

643-1. Osnovno delovanje
3-1.Osnovno delovanje
*: Z navigacijo
Zemljevid odprete tako:
Pritisnite gumb "MAP".
Pritisnite gumb "MENU" in nato izberite "MAP" (Zemljevid).
nPo izračunu poti do novega cilja
Gumb za povečavo/pomanjšavo merila zemljevida. (→str. 69)
Prikaz menija s ciljem. (→str. 67)
Sprememba postavitve zemljevida. (→str. 70)
Nastavitev glasnosti glasovnega vodenja. (→str. 90)
Prikaz menija z dejanji. (→str. 65)
Prikaz razdalje do naslednjega zavoja in puščice, ki označuje smer, v 
katero morate zaviti. Če izberete ikono puščice, se ponovi zadnje 
navigacijsko sporočilo.
Navigacija*
Prikaz zemljevida
A
B
C
D
E
F
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_Navi+MM_OM42C61E_(EE).book  Page 64  Saturday, July 11, 2020  7:25 PM 
Page 65 of 288

65
3 3-1. Osnovno delovanje
Navigacijski sistem
Prikaz informacij o cilju, kot so predviden čas prihoda, preostali čas in 
razdalja potovanja ter prognostične prometne informacije.
Ob vsaki izbiri tega polja preklopite med prikazoma časa prihoda na cilj 
in časa potovanja do prihoda na cilj.
Prikaz imena trenutne ali naslednje ulice.
Prikaz dogodkov v prometu na poti.
Prikaže se preostala razdalja in preostali čas dogodka.
nRazen vodenja
Gumb za povečavo/pomanjšavo merila zemljevida. (→str. 69)
Prikaz menija s ciljem. (→str. 67)
Sprememba postavitve zemljevida. (→str. 70)
Prikaz menija z dejanji. (→str. 65)
Če želite odpreti meni z dejanji, odprite običajni zemljevid (→str. 64) in nato 
izberite .Meni z dejanji
G
H
I
A
B
C
D
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_Navi+MM_OM42C61E_(EE).book  Page 65  Saturday, July 11, 2020  7:25 PM 
Page 66 of 288

663-1. Osnovno delovanje
nMed vodenjem
Prekinitev vodenja.
Prikaz prometnih obvestil. Prikazuje seznam prometnih obvestil, ki 
veljajo za zastavljeno pot, seznam vseh prometnih obvestil in seznam 
opozoril. (→str. 75)
Prikaz informacij o bencinskih črpalkah. Preverite lahko tudi lokacije in 
cene goriva. (→str. 241)
Prikaz informacij o parkiriščih. Preverite lahko lokacijo, ceno in število 
prostih parkirnih mest na parkiriščih. (→str. 240)
Prikaz informacij o vremenu. Preverite lahko informacije o vremenu na 
cilju. (→str. 239) 
Prikaz menija z informacijami o poti. Izberete lahko možnosti za 
preračunavanje poti. (→str. 92)
A
B
C
D
E
F
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_Navi+MM_OM42C61E_(EE).book  Page 66  Saturday, July 11, 2020  7:25 PM 
Page 67 of 288

67
3 3-1. Osnovno delovanje
Navigacijski sistem
nRazen vodenja
Prikaz prometnih obvestil. Prikazuje seznam prometnih obvestil, ki 
veljajo za zastavljeno pot, seznam vseh prometnih obvestil in seznam 
opozoril. (→str. 75)
Prikaz informacij o bencinskih črpalkah. Preverite lahko tudi lokacije in 
cene goriva. (→str. 241)
Prikaz informacij o parkiriščih. Preverite lahko lokacijo, ceno in število 
prostih parkirnih mest na parkiriščih. (→str. 240)
Prikaz informacij o vremenu. Preverite lahko informacije o vremenu na 
različnih lokacijah. (→str. 239)
Prikaz menija z informacijami o trenutnem položaju. (→str. 93)
Meni s ciljem odprete tako:
Pritisnite gumb "MENU" in nato izberite "MAP" (Zemljevid).
Na zemljevidu izberite  .
Meni s ciljem
A
B
C
D
E
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_Navi+MM_OM42C61E_(EE).book  Page 67  Saturday, July 11, 2020  7:25 PM 
Page 68 of 288

683-1. Osnovno delovanje
Iskanje cilja z vnosom iskalnih izrazov. (→str. 78)
Iskanje cilja ali poti na seznamu priljubljenih v navigacijskem sistemu. 
(→str. 80)
Iskanje cilja po seznamu zadnjih ciljev. (→str. 82)
Iskanje cilja po naslovu ali zemljepisnih koordinatah. (→str. 82)
Iskanje cilja po točki POI (zanimivi točki).
Iskanje cilja v imeniku povezanega telefona s povezavo Bluetooth
®.
Nastavitev cilja iz hitrega dostopa za cilje. Dom, služba in dva zadnja 
cilja so prikazani kot gumbi, s katerimi lahko ob izbiri neposredno 
aktivirate vodenje.
A
B
C
D
E
F
G
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_Navi+MM_OM42C61E_(EE).book  Page 68  Saturday, July 11, 2020  7:25 PM 
Page 69 of 288

69
3 3-1. Osnovno delovanje
Navigacijski sistem
1Pritisnite gumb "MAP".
2Preverite, ali je prikazan 
zemljevid s trenutnim 
položajem.
lMed vožnjo oznaka trenutnega 
položaja vozila miruje, premika se 
zemljevid.
lTrenutni položaj se samodejno 
nastavi, ko vozilo prejme signale 
sistema GPS (Global Positioning 
System). Če trenutni položaj ni 
natančen, se samodejno popravi, ko 
vozilo prejme signale sistema GPS.
lPo odklopu akumulatorja ali pri novem 
vozilu trenutni položaj morda ne bo 
natančen. Takoj ko navigacijski 
sistem prejme signale sistema GPS, 
se prikaže trenutni položaj.
Po zemljevidu se lahko premikate 
za ogled lokacij, ki so zunaj vašega 
trenutnega položaja.Iskalo.
Prikaz Street View.
Shranjevanje na seznam 
priljubljenih.
Spreminjanje ikone, imena itn.:
→str. 99
Nastavitev cilja. (→str. 86)
Po zemljevidu se lahko 
premikate tako, da se ga 
dotaknete, ga povlečete ali 
frcnete. (→str. 25)
Pritisnite gumb "MAP", če se 
želite vrniti na trenutni položaj.
1Na zemljevidu izberite  . 
(→str. 64)
2Z gumboma "+" in "–" 
spreminjate merilo zemljevida.
Uporaba zemljevida
Prikaz trenutnega položaja
Premikanje po zemljevidu
Merilo zemljevida
A
B
C
D
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_Navi+MM_OM42C61E_(EE).book  Page 69  Saturday, July 11, 2020  7:25 PM 
Page 70 of 288

703-1. Osnovno delovanje
Merilo zemljevida lahko 
spremenite tudi na naslednje 
načine:
•Če drsnik na skali povlečete na 
želeno točko.
• Razmaknite prsta, da povečate 
zemljevid, in ju približajte, da ga 
pomanjšate.
Vsakič ko izberete  , 
vklopite/izklopite samodejno 
povečavo zemljevida. 
Izberete lahko privzeto stopnjo 
samodejne povečave. 
(→str. 101)
lZemljevid lahko prikazuje območje, 
veliko od 10 m do 1000 km.
lPo spremembi merila se za trenutek 
prikaže indikator novega merila.
Z gumbom za postavitev 
zemljevida lahko preklapljate med 
3D-prikazom s smerjo vožnje 
zgoraj, 2D-prikazom s smerjo 
vožnje zgoraj in 2D-prikazom s 
severom zgoraj.1Izberite gumb postavitve 
zemljevida.
: Simbol za 3D-prikaz s smerjo 
vožnje zgoraj
Smer vožnje je vedno zgoraj.
: Simbol za prikaz s smerjo 
vožnje zgoraj
Smer vožnje je vedno zgoraj.
: Simbol za prikaz s severom 
zgoraj
Ne glede na smer vožnje je sever 
vedno zgoraj.
Ob vsaki izbiri gumba se 
postavitev zemljevida spremeni v 
naslednjem vrstnem redu:
 (3D-prikaz s smerjo vožnje 
zgoraj) →  (2D-prikaz s 
smerjo vožnje zgoraj) →  
(2D-prikaz s severom zgoraj)
Postavitev zemljevida
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_Navi+MM_OM42C61E_(EE).book  Page 70  Saturday, July 11, 2020  7:25 PM