TOYOTA RAV4 PLUG-IN HYBRID 2022 Manual del propietario (in Spanish)
Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2022, Model line: RAV4 PLUG-IN HYBRID, Model: TOYOTA RAV4 PLUG-IN HYBRID 2022Pages: 682, tamaño PDF: 163.9 MB
Page 21 of 682

19Índice ilustrado
Interruptor VSC OFF ................................................................................... P.401
Interruptores de la calefacción de los asientos delanteros
*................... P.426
Interruptores de la calefacción y ventiladores de los asientos delanteros
*
...................................................................................................................... P.426
Interruptor del freno de estacionamiento ................................................. P.288
Aplicación/liberación...................................................................................... P.288
Precauciones en invierno .............................................................................. P.408
Mensaje/avisador acústico de advertencia ........................................... P.528, 532
Interruptor de retención del freno ............................................................. P.292
Interruptor de modo AUTO EV/HV ............................................................... P.88
Interruptor de selección del modo EV/HV................................................... P.88
Interruptor de selección del modo de conducción .................................. P.396
Interruptor del modo Trail .......................................................................... P.398
*: Si el vehículo dispone de ello
A
B
C
D
E
F
G
H
I
Page 22 of 682

20Índice ilustrado
■Interior (vehículos con volante a la izquierda)
Airbags SRS................................................................................................... P.39
Alfombrillas.................................................................................................... P.32
Asientos delanteros .................................................................................... P.231
Asientos traseros ........................................................................................ P.232
Reposacabezas ........................................................................................... P.237
Cinturones de seguridad .............................................................................. P.35
Caja de la consola ....................................................................................... P.432
Botones interiores de bloqueo .................................................................. P.210
Sujetavasos ................................................................................................. P.433
Asideros ....................................................................................................... P.448
Interruptores de la calefacción de los asientos traseros ........................ P.426
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
Page 23 of 682

21Índice ilustrado
■Techo (vehículos con volante a la izquierda)
Botón “SOS”*1............................................................................................... P.67
Interruptor de cancelación de los sensores de intrusión e inclinación*1P.82
Interruptor del techo solar panorámico*1................................................. P.255
Interruptor de la cortinilla parasol electrónica*1...................................... P.255
Luces interiores*2........................................................................................ P.428
Luces individuales ...................................................................................... P.429
Caja auxiliar*1.............................................................................................. P.434
Espejos de cortesía..................................................................................... P.439
Parasoles*3................................................................................................... P.439
Espejo retrovisor interior*1......................................................................... P.240
Espejo retrovisor digital*1.......................................................................... P.241
*1: Si el vehículo dispone de ello
*2: En la ilustración se muestra la parte delanter a, pero la parte trasera también cuenta con
ellos.
*3: No coloque NUNCA un sistema de sujeción para niños orientado hacia atrás en un asiento
protegido por un AIRBAG ACTIVO situado frente a él. El NIÑO podría sufrir LESIONES
GRAVES o incluso MORTALES. ( P.54)
A
B
C
D
E
F
G
H
I
Page 24 of 682

22Índice ilustrado
Page 25 of 682

23Índice ilustrado
■Panel de instrumentos (vehículos con volante a la derecha)
Interruptor de arranque .............................................................................. P.278
Puesta en marcha del sistema híbrido/cambio de modo ...................... P.278, 281
Parada de emergencia del sistema híbrido ................................................... P.513
Si el sistema híbrido no se pone en marcha ................................................. P.557
Mensajes de advertencia .............................................................................. P.532
Palanca de cambios .................................................................................... P.283
Desplazamiento de la posición del cambio ................................................... P.284
Precauciones para el remolcado ................................................................... P.516
Si la palanca de cambios no se mueve ......................................................... P.284
Instrumentos................................................................................................ P.176
Lectura de los instrumentos/ajuste de la iluminación del grupo de instrumentos
.............................................................................................................. P.176, 180
Indicadores de advertencia/indica dores luminosos....................................... P.170
Si se encienden los indicadores de advertencia ........................................... P.521
Pantalla de información múltiple ............................................................... P.181
A
B
C
D
Page 26 of 682

24Índice ilustrado
Pantalla ......................................................................................................... P.181
Pantalla del monitor de energía .................................................................... P.198
Si se visualizan mensajes de advertencia..................................................... P.532
Palanca de los intermitentes ...................................................................... P.287
Interruptor de los faros ............................................................................... P.294
Faros/luces de posición delanteras/luces traseras/
luces de la matrícula/luces de conducción diurna ......................................... P.294
Luces antiniebla delanteras/luz antiniebla trasera ........................................ P.299
Interruptor de los limpiaparabrisas y del lavaparabrisas........................ P.300
Interruptor del limpiaparabrisas y lavaparabrisas de la luneta trasera .......... P.303
Uso ........................................................................................................ P.300, 303
Adición de líquido lavaparabrisas.................................................................. P.469
Mensajes de advertencia .............................................................................. P.532
Interruptor de los intermitentes de emergencia ....................................... P.512
Palanca de apertura del capó..................................................................... P.462
Palanca de control del volante inclinable y telescópico ......................... P.239
Ajuste ............................................................................................................ P.239
Sistema de aire acondicionado.................................................................. P.414
Uso ................................................................................................................ P.414
Desempañador de la luneta trasera .............................................................. P.416
Sistema de sonido
*
Interruptor de apertura de la tapa del depósito de combustible ............ P.306
*: Consulte el “Sistema de navegación y multimedia Manual del propietario” o el “Manual mul-
timedia del propietario”.
E
F
G
H
I
J
K
L
Page 27 of 682

25Índice ilustrado
■Interruptores (vehículos con volante a la derecha)
Interruptor “ODO TRIP” .............................................................................. P.180
Interruptores de memoria de la posición de conducción*1..................... P.234
Interruptores de los espejos retrovisores exteriores .............................. P.250
Interruptor de bloqueo de las ventanillas ................................................. P.254
Interruptores de los elevalunas eléctricos ............................................... P.252
Interruptores de bloqueo centralizado de las puertas............................. P.210
Interruptor de las luces de carretera automáticas*1................................ P.296
Interruptor de la cámara*1, 2
Interruptor del dispositivo antihielo del limpiaparabrisas*1................... P.419
Interruptor de la calefacción del volante*1................................................ P.425
Interruptor de la puerta del maletero eléctrica*1...................................... P.216
*1: Si el vehículo dispone de ello
*2: Consulte el “Sistema de navegación y multimedi a Manual del propietario” o el “Manual mul-
timedia del propietario”.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
Page 28 of 682

26Índice ilustrado
Interruptores de control del instrumento.................................................. P.182
Interruptores basculantes del cambio
*1.................................................... P.285
Interruptor del teléfono
*2
Interruptor LTA (sistema de seguimiento de carril) ................................. P.326
Interruptor de distancia entre vehículos ................................................... P.346
Interruptores del control de la velocidad de crucero
Control dinámico de la velocidad de crucero asistido por radar con rango de mar-
chas completo ............................................................................................... P.340
Interruptor principal del limitador de velocidad
*1........................................... P.355
Interruptores de control a distancia del equipo de sonido
*2
Interruptor para hablar*2
*1
: Si el vehículo dispone de ello
*2: Consulte el “Sistema de navegación y multimedia Manual del propietario” o el “Manual mul-
timedia del propietario”.
A
B
C
D
E
F
G
H
Page 29 of 682

27Índice ilustrado
Interruptor VSC OFF ................................................................................... P.401
Interruptores de la calefacción de los asientos delanteros
*................... P.426
Interruptores de la calefacción y ventiladores de los asientos delanteros
*
...................................................................................................................... P.424
Interruptor del freno de estacionamiento ................................................. P.288
Aplicación/liberación...................................................................................... P.288
Precauciones en invierno .............................................................................. P.408
Mensaje/avisador acústico de advertencia ........................................... P.528, 532
Interruptor de retención del freno ............................................................. P.292
Interruptor de modo AUTO EV/HV ............................................................... P.88
Interruptor de selección del modo EV/HV................................................... P.88
Interruptor de selección del modo de conducción .................................. P.396
Interruptor del modo Trail .......................................................................... P.398
*: Si el vehículo dispone de ello
A
B
C
D
E
F
G
H
I
Page 30 of 682

28Índice ilustrado
■Interior (vehículos con volante a la derecha)
Airbags SRS................................................................................................... P.39
Alfombrillas.................................................................................................... P.32
Asientos delanteros .................................................................................... P.231
Asientos traseros ........................................................................................ P.232
Reposacabezas ........................................................................................... P.237
Cinturones de seguridad .............................................................................. P.35
Caja de la consola ....................................................................................... P.432
Botones interiores de bloqueo .................................................................. P.210
Sujetavasos ................................................................................................. P.433
Asideros ....................................................................................................... P.448
Interruptores de la calefacción de los asientos traseros ........................ P.426
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K