TOYOTA RAV4 PLUG-IN HYBRID 2022 Manuale duso (in Italian)

599Indice alfabetico
Specchietti retrovisori esterni ............ 244
Specchietto retrovisore digitale ......... 235
Specchietto retrovisore interno ......... 234
Specchietti di cortesia ......................... 428
Specchietti laterali................................ 244
BSM (monitoraggio punti ciechi) ....... 348
Regolazione ...................................... 244
Ripiegamento .................................... 245
Sbrinatori specchietti retrovisori esterni
........................................................ 406
Specchietti retrovisori esterni............. 244
BSM (monitoraggio punti ciechi) ....... 347
Regolazione e ripiegamento ............. 244
Sbrinatori specchietti retrovisori esterni
........................................................ 406
Specchietto retrovisore
Specchietti retrovisori esterni ............ 244
Specchietto retrovisore digitale ......... 235
Specchietto retrovisore interno ......... 234
Specchietto retrovisore digitale.......... 235
Specchietto retrovisore interno .. 234, 235
Specifiche ............................................. 556
Spia di allarme per temperatura refrige-
rante alta ............................................. 507
Spia di anomalia ................................... 507
Spia di avvertenza cintura di sicurezza
..................................................... 513, 514
Spia di avvertenza cintura di sicurezza
dei passeggeri posteriori .................. 514
Spia di avvertenza cintura di sicurezza
del conducente ..................................513
Spia di avvertenza cintura di sicurezza
del passeggero anteriore .................. 513
Spie ........................................................ 164
Spie di allarme
ABS ................................................... 508
Controllo trazione-partenza ............... 512
Impianto di ricarica ............................ 506
Impianto frenante .............................. 506
Motore ............................................... 507
PKSB ................................................. 510Pressione degli pneumatici ............... 513
Pressione dell’olio motore insufficiente
....................................................... 507
Riserva carburante ........................... 513
Servosterzo elettrico ......................... 508
Sistema anti-accelerazione involontaria
....................................................... 512
Spia BSM OFF.................................. 511
Spia del freno di stazionamento ....... 512
Spia di allarme PCS .......................... 509
Spia di anomalia ............................... 507
Spia di avvertenza cintura di sicurezza
del conducente ............................... 513
Spia di avvertenza cintura di sicurezza
del passeggero anteriore................ 513
Spia di avvertenza cintura di sicurezza
............................................... 513, 514
Spia di mantenimento della frenata attiva
....................................................... 512
Spia di slittamento ............................ 511
Spia LTA ........................................... 509
Spia PKSB OFF ................................ 510
Spia RCTA OFF................................ 511
Spia sensore di assistenza al parcheggio
Toyota OFF .................................... 510
Spie di avvertenza cinture di sicurezza
dei passeggeri posteriori ................ 514
SRS .................................................. 508
Surriscaldamento del sistema ibrido . 507
Temperatura refrigerante alta ........... 507
Sportello tappo del serbatoio ............. 298
Interruttore di apertura ...................... 298
Rifornimento di carburante ............... 297
Se lo sportello tappo del serbatoio non
può essere aperto .......................... 541
Strumenti .............................................. 170
Surriscaldamento................................. 549
T
Tachimetro............................................ 170
Tappetini ................................................. 32

600Indice alfabetico
Tempo trascorso .................................. 181
Tendina parasole ..................................249
Tendina parasole elettronica...............249
Funzionamento ................................. 249
Funzione di protezione anti-schiaccia-
mento .............................................. 250
Tergicristalli
Posizione ................................... 292, 295
Sostituzione dei gommini dei tergicristalli
........................................................ 480
Tergicristalli con sensore pioggia ...... 292
Tergilunotto .......................................... 295
Termometro refrigerante del motore .. 170
Terza luce di arresto
Sostituzione delle lampadine ............ 488
Tetto apribile panoramico
Funzionamento ................................. 249
Funzione di protezione anti-schiaccia-
mento .............................................. 250
Messaggio di allarme ........................ 251
Toyota Safety Sense ............................ 299
Abbaglianti automatici (AHB) ............ 288
Controllo radar dinamico della velocità di
crociera sull’intera gamma di velocità
........................................................ 331
LTA (assistenza al tracciamento della
corsia) ............................................. 317
PCS (sistema di sicurezza pre-collisione)
........................................................ 310
RSA (assistenza alla segnaletica stra-
dale) ................................................ 327
Traino
Occhiello di traino di emergenza ..... 503,
521, 532
Sistema anti-sbandamento rimorchio 390
Traino di emergenza ......................... 503
Traino di un rimorchio ....................... 262
Traino di un rimorchio ......................... 262
Trasmissione ibrida ............................. 275
TRC (sistema di controllo trazione) .... 390
V
Vano ausiliario ..................................... 423
Vano console........................................ 421
Vano portaoggetti ........................ 420, 421
Vano sotto il pianale ............................ 425
Velocità media del veicolo .......... 181, 194
Ventilatori (ventilazione sedili) ........... 414
Ventilazione sedili ................................ 414
Visualizzazione temperatura esterna . 173
Volante
Interruttori di controllo del display ..... 176
Regolazione ...................................... 233
Riscaldamento volante ..................... 414
VSC (controllo della stabilità del veicolo)
............................................................ 389
Per i veicoli dotati sistema di
navigazione o impianto multime-
diale, fare riferimento a
“Manuale utente sistema di
Navigazione e multimediale” o
“Manuale utente sistema multi-
mediale” per informazioni rela-
tive alle dotazioni elencate di
seguito.
• Sistema di navigazione
• Impianto audio
• Sistema di retrovisione su monitor
• Monitor di assistenza al parcheggio
Toyota
• Visione panoramica su monitor
Toyota Motor Europe NV/SA, Ave-
nue du Bourget 60 - 1140 Bruxel-
les, Belgio www.toyota-
europe.com
Toyota (GB) PLC Great Burgh,
Burgh Heath, Epsom, Surrey,
KT18 5UX, UK

601Indice alfabetico

602
Certificazioni
Sistema di accesso e avviamento intelligente e sistema immobilizza-
tore

603

604

605

606

607

608
Per i veicoli commercializzati in Ucraina
Per i veicoli commercializzati in Israele