TOYOTA SIENNA 2011 Manuel du propriétaire (in French)

5
En cas de problème
709
5-2. Procédures en cas d’urgence
SIENNA_D (OM45466D)
En cas de crevaison (véhicules équipés de pneus standard)
Remplacez le pneu crevé par le pneu de secours fourni.
■Avant de lever le véhicule sur cric
● Immobilisez le véhicule sur une surface plane et ferme.
● Serrez le frein de stationnement.
● Faites passer le sélecteur de vitesses en position P.
● Coupez le moteur.
● Allumez les feux de détresse.
■ Emplacement du pneu de secours, du cric et des outils
Pneu de secours Cric
Douille de l’adaptateur
Clé pour écrous de roue
Poignée du cric Sac à pneu
Courroie de pneu

710 5-2. Procédures en cas d’urgence
SIENNA_D (OM45466D)
Sortie du cric et des outilsÔtez le couvercle.
Retirez la douille de l’adaptateur.
Retirez le cric.
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE

5
En cas de problème
711
5-2. Procédures en cas d’urgence
SIENNA_D (OM45466D)
Retirez la clé pour écrous de
roue
Pour extraire le pneu de secours
Faites coulisser le siège du passager avant à sa position de
verrouillage la plus avancée et le siège de droite de la
seconde rangée de sièges à sa position de verrouillage la
plus reculée, de sorte qu’ils ne nuisent pas au maniement de
la poignée du cric. Ouvrez la porte coulissante de
droite, et vous verrez le rabat sur
le plancher. Relevez le rabat
pour révéler le boulon de fixation
du pneu de secours.
4 ÉTAPE
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE

712 5-2. Procédures en cas d’urgence
SIENNA_D (OM45466D)Fixez la douille de l’adaptateur
sur le boulon de fixation du pneu
de secours.
Raccordez la poignée du cric à
la douille de l’adaptateur. Tour-
nez la poignée du cric.
Le pneu de secours s’abaissera
complètement, jusqu’au sol.
Sortez le pneu de secours de
sous le véhicule et retirez le sup-
port de fixation.
3 ÉTAPE
4 ÉTAPE

5
En cas de problème
713
5-2. Procédures en cas d’urgence
SIENNA_D (OM45466D)
Remplacement d’un pneu crevé
Calez les pneus.
Desserrez légèrement les
écrous de roue (un tour de clé).
1 ÉTAPE
CrevaisonEmplacement des cales
Avant Côté gauche Derrière le pneu arrière droit
Côté droit Derrière le pneu arrière gauche
Arrière Côté gauche Devant le pneu avant droit
Côté droit Devant le pneu avant gauche
2 ÉTAPE

714 5-2. Procédures en cas d’urgence
SIENNA_D (OM45466D)Tournez à la main la partie “A” du
cric jusqu’à ce que l’encoche
atteigne le point de levage.
Soulevez le véhicule jusqu’à ce
que le pneu soit légèrement
décollé du sol.
Retirez tous les écrous de roue,
puis le pneu.
Déposez le pneu au sol en pre-
nant soin de placer la jante vers
le haut, pour éviter de l’érafler
contre le sol.
3 ÉTAPE
4 ÉTAPE
5 ÉTAPE

5
En cas de problème
715
5-2. Procédures en cas d’urgence
SIENNA_D (OM45466D)
Installation du pneu de secours
Retirez toute souillure ou tout
corps étranger de la surface de
contact de la roue.
Si un corps étranger se retrou-
vait sur la surface de contact de
la roue, les écrous pourraient se
desserrer pendant que le véhi-
cule se déplace et le pneu se
détacherait.
Installez le pneu et serrez légè-
rement chaque écrou à la main
de façon à peu près égale.
Serrez les écrous de la roue
jusqu’à ce que la partie conique
vienne en contact lâche avec la
base de la jante.
Abaissez le véhicule.
1 ÉTAPE
Partie conique
Plaque
de jante2 ÉTAPE
3 ÉTAPE

716 5-2. Procédures en cas d’urgence
SIENNA_D (OM45466D)Serrez fermement les écrous de
roue deux à trois fois dans
l’ordre indiqué sur l’illustration.
Couple de serrage:
76 ft•lbf(103 N•m, 10,5 kgf•m)
Rangez correctement le pneu endommagé, le cric et tous les
outils.
Remisage du pneu crevé
Retirez les fermoirs et la cour-
roie.
Après avoir placé le pneu dans
le sac, mettez-le debout dans
son berceau arrière.
4 ÉTAPE
5 ÉTAPE
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE

5
En cas de problème
717
5-2. Procédures en cas d’urgence
SIENNA_D (OM45466D)
Accrochez un fermoir au crochet
extérieur.
Accrochez l’autre fermoir au cro-
chet central ou opposé.
Tirez sur la courroie pour serrer
et bien fixer le pneu.
3 ÉTAPE
4 ÉTAPE
5 ÉTAPE
■Pneu de secours compact
●Le pneu de secours compact est identifié par l’étiquette “TEMPO-
RARY USE ONLY” (USAGE PROVISOIRE UNIQUEMENT) sur le
flanc du pneu.
N’utilisez ce pneu que de manière provisoire, lors d’une urgence.
●Assurez-vous de vérifier la pression du pneu de secours compact.
(
→ P. 756)

718 5-2. Procédures en cas d’urgence
SIENNA_D (OM45466D)
■Guides des points de levage
■Après avoir terminé le changement de pneu
On doit réinitialiser le système témoin de basse pression des pneus.
(→ P. 638)
■Si vous utilisez le pneu de secours compact
Comme le pneu de secours compact ne comporte pas de capteur de
pression de pneu et d’émetteur, le système témoin de basse pression
des pneus ne vous avertira pas en cas de basse pression de gonflage
de ce pneu. De même, si vous remplacez le pneu de secours compact
une fois que la lampe témoin de pression des pneus s’est allumée, la
lampe témoin restera allumée.
■Si vous avez une crevaison à l’avant sur une route enneigée ou ver-
glacée
Installez le pneu de secours compact sur l’une des roues arrière du véhi-
cule. Procédez comme suit et installez les chaînes antidérapantes sur
les pneus avant:
Remplacez un pneu arrière par le pneu de secours compact.
Remplacez le pneu crevé avant par le pneu qui a été remplacé
à l’arrière.
Installez les chaînes antidérapantes sur les pneus avant. Les guides des points de levage sont
situés sur le côté des moulures du bas
de caisse. Ils indiquent les positions
des points de levage.
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE