ABS TOYOTA SUPRA 2019 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

154
Supra Owner's Manual3-1. VALDYMAS
Raudonos lemputės
Saugos diržų įspėjamieji signalai
Atsegtas vairuotojo saugos
diržas. Pagal kai kurių šalių
specifikacijas: priekinio kelei -
vio saugos diržas nėra
susegtas arba priekinio kelei -
vio sėdynėje sudėti daiktai.
Patikrinkite, ar teisingai
susegtas saugos diržas.
Oro pagalvių sistema
Oro pagalvių sistema ir
diržo įtempiklis gali būti
sugedę.
Nedelsdami patikrinkite
automobilį To y o t a arba
kito kvalifikuoto specialisto
remonto dirbtuvėse.
Stovėjimo stabdys
Įjungtas stovėjimo stab -
dys.
Išjunkite stovėjimo stabdį,
žr. 138 psl.
Stabdžių sistema
Stabdžių sistemos veikimo
sutrikimas. Važiuokite
nuosaikiu grei\biu.
Nedelsdami patikrinkite
automobilį To y o t a arba
kito kvalifikuoto specialisto
remonto dirbtuvėse.
Geltonos lemputės
Stabdžių antiblokavimo sistema
(ABS)
Stabdymo jėgos didinimo
sistema gali būti sugedusi.
Staigiai nestabdykite.
Atkreipkite dėmesį, kad
stabdymo kelias bus ilges -
nis.
Nedelsdami patikrinkite
automobilį To y o t a arba
kito kvalifikuoto specialisto
remonto dirbtuvėse.
Supra_OM_Europe_OM99T05LT_1_1903.book Pa ge 154 Thursday, April 25, 2019 9:01 PM

215
3
Supra Owner's Manual 3-1. VALDYMAS
VALDYMAS
mažesnis nei 70 km / val.
 Jei vairavimo stilius yra sportinis,
pavyzdžiui, staigiai didinamas
greitis, arba greitis ties posūkiais
yra didelis.
 Dažnai persirikiuojant į kitą
eismo juostą.
 Važiuojant prastu keliu.
 Jei pučia stiprūs šoniniai vėjai.
Sistema iš naujo nustatoma maž -
daug po 45 minučių po to, kai auto -
mobilis buvo sustoj\bs, pavyzdžiui,
vairuotojas buvo sustoj\bs pailsėti
po ilgos kelionės greitkeliu. Šiame skyriuje aprašoma visa stan
-
dartinė, konkrečiai šaliai skirta ir
speciali automobilio įranga. Todėl
šiame skyriuje gali būti aprašyta
įranga ir funkcijos, kurių nėra Jūsų
automobilyje, pavyzdžiui, pasiren -
kama papildoma įranga arba tam
tikros šalies specifikacijos. Tai taip
pat taikoma su sauga susijusioms
funkcijoms ir sistemoms. Naudo -
dami atitinkamas funkcijas ir siste -
mas laikykitės atitinkamų, jas
reglamentuojančių, įstatymų ir kitų
teisės aktų.
ABS neleidžia ratams užblokuoti,
kai automobilis stabdomas.
Vairavimo kontrolės sistema neišsi -
jungia net ir visiškai stabdžius auto -
mobilį taip padidinant eismo
saugumą.
ABS įsijungia kiekvieną kartą palei -
dus variklį.
Situacijos, kai ABS negali tinkamai
veikti:
 Važiuojant vingiuotu keliu perne -
lyg dideliu greičiu.Automobilio stabilumo
kontrolės sistemos
Automobilio įranga
Stabdžių antiblokavimo sis -
tema ABS
Supra_OM_Europe_OM99T05LT_1_1903.book Pa ge 215 Thursday, April 25, 2019 9:01 PM

216
Supra Owner's Manual3-1. VALDYMAS
Tokiu atveju, net jei ABS veikia, sistema
negali tinkamai veikti ir padėti išvengti
galimos pavojingos situacijos. Vairuoto -
jas turi įvertinti važiavimo sąlygas ir yra
atsakingas už saugų vairavimą.
Greitai nuspaudus stabdžio pedalą,
sistema automatiškai taiko didžiau -
sią stabdymo galią. Tokiu būdu
stabdymo kelias visais stabdymo
atvejais yra kuo trumpesnis. Stab -
džių antiblokavimo sistemos ABS
privalumai taip pat gali būti visiškai
panaudoti.
Stabdžių pedalas turi būti spaudžia -
mas viso stabdymo metu.
Ši sistema užtikrina, kad kritinėse
situacijose automobilis bus sustab -
dytas greičiau. Sistema padeda važiuojant į įkal
-
nes.
1 Išlaikykite automobilį vietoje
spausdami stabdžių pedalą.
2 Atleiskite stovėjimo stabdį ir
nedelsdami pradėkite važiuoti.
Automobilis nepradeda riedėti maž -
daug 2 sekundes po to, kai atlei -
džiamas stabdžių pedalas.
Priklausomai nuo automobilio
apkrovos jis gali šiek tiek pariedėti
atgal.
Sistema sumažina variklio galin -
gumą ir stabdo atskirus automobilio
ratus, taip padėdama, laikantis fizi -
kos dėsnių nustatytų ribų, saugiai
išlaikyti automobilį stabilų.
VSC aptinka šias nestabilias važia -
vimo sąlygas:
 Sukibimo jėgos sumažėjimą
automobilio gale. Tai gali sąlygoti
per staigų pasisukimą.
Stabdžių stiprintuvo sistema
Adaptyvioji stabdymo pagal -
bos sistema
Pagalba pradedant važiuoti
Veikimo principas
Va ži avima s
Automobilio stabilumo kon -
trolės sistema VSC
Veikimo principas
Bendroji informacija
Supra_OM_Europe_OM99T05LT_1_1903.book Pa ge 216 Thursday, April 25, 2019 9:01 PM

270
Supra Owner's Manual4-1. PATARIMAI VAIRUOTOJUI
Ši situacija, vadinama slydimu van
-
dens paviršiumi, reiškia, kad
padanga gali visiškai prarasti suki -
bimą su kelio danga ir automobilis
gali tapti nevaldomas, o stabdžiai
tinkamai neveikti.
Važiuodami patvinusiu keliu laikyki -
tės šių reikalavimų:
 Važiuokite tik tada, jei vandens
paviršius ramus.
 Važiuokite tik jei vandens yra
maždaug 25 cm.
 Važiuokite lėtai, ne didesniu nei
5 km / val. greičiu.
Automobilyje yra standartinė stab -
džių antiblokavimo sistema ABS.
Jei reikia, visiškai sustabdykite
automobilį. Automobilis išlieka valdomas. Bet
kokių kliūčių galima išvengti kuo
sklandžiau atliekant vairavimo jude
-
sius.
Stabdžių pedalo pulsavimas ir
hidrauliniai reguliavimo garsai rodo,
kad stabdžių antiblokavimo sistema
ABS veikia.
Tam tikromis situacijomis stabdant
automobilį perforuoti stabdžių dis -
kai gali kelti triukšmą. Šis skleidžia -
mas garsas neturi įtakos stabdžių
veiksmingumui ir eksploatavimo
saugumui.
Važiuodami esant drėgnam orui,
negrįstais keliais ir smarkiai lyjant
paspauskite stabdžių pedalą kas
kelis kilometrus.
Važiavimas vandeniu
Bendroji informacija
Saugos nurodymai PA S TA B A
Jei pernelyg greitai važiuosite giliu
vandeniu, vanduo pateks į variklio
skyrių, elektros sistemą ar transmi -
siją. Gali kilti pavojus Jūsų turtui.
Važiuodami patvinusiu keliu neviršy -
kite aukš\biau nurodyto didžiausio leis -
tino grei\bio ir vandens gylio.
Saugus stabdymas
Bendroji informacija
Pašaliniai daiktai pedalų judėjimo
kelyje
ĮSP\bJIMAS
Pašaliniai daiktai, esantys prie vairuo -
tojo kojų, gali neleisti nuspausti
pedalą arba nuspaustam pedalui
pakilti į viršų. Taip atsiranda nelai -
mingų atsitikimų pavojus. Sudėkite
daiktus į automobilį taip, kad jie būtų
saugiai pritvirtinti ir negalėtų patekti
prie vairuotojo kojų. Naudokite tik
Jūsų automobiliui tinkamus grindų kili -
mėlius, kuriuos galima tvirtai pritvirtinti
prie grindų. Nenaudokite grindų kili -
mėlių, kurių negalima pritvirtinti ir
nedėkite keleto grindų kilimėlių vieno
ant kito. Patikrinkite, ar yra pakanka -
mai vietos pedalams. Jei buvote
išėmę kilimėliu, pavyzdžiui, juos
valėte, patikrinkite ar jie yra gerai
pritvirtinti.
Šlapi keliai
Supra_OM_Europe_OM99T05LT_1_1903.book Pa ge 270 Thursday, April 25, 2019 9:01 PM

444
Supra Owner's ManualAbėcėlinė rody klė
Abėcėlinė rodyklė
A
A/C my gtukas, žr. „Aušinimo
funkcija“ ...................................... 251
ABS, stabdžių antiblokavimo sistema ........................................ 215
ACC, žr. „Prisitaikanti kelionės valdy mo sistema“ ...................... 225
Adapty vioji stabdy mo pagalbos
sistema ........................................ 216
Adapty vioji kintamosios pakabos sistema ........................................ 248
Aktyvi apsauga, žr. „ Toyota Supra
Safety sistema“ .......................... 191
Aktyvi pėsčiųjų apsauga ............. 190
Aktyvintos anglies filtras ............. 255
Aktyvus variklio dangtis, žr. „Akty vi pėsčiųjų apsauga“........ 190
Akumuliatoriaus šalinimas .......... 329
Akumuliatorius ............................. 327
Aly va .............................................. 308
Aly vos keitimas ............................ 312
Aly vos keitimo intervalas, žr. „Automobilio priežiūros
reikalavimai“ ............................... 159
Aly vos matavimas elektroniniu būdu ............................................ 309
Aly vos rūšy s papildymui, variklis ......................................... 311
Apliejikliai, langai ......................... 142
Apmušalų audinių priežiūra ........ 352
Apple CarPlay programa,
prijungimas automobilyje............ 70
Apsauga nuo akinimo, žr. „Saulės sky delis“ ....................... 257
Apsauga nuo vagy stės,
ratų tvirtinimo varžtai................. 300
Apsaugomoji funkcija, langai, žr. „Apsaugos nuo suspaudimo
mechanizmas“ .............................. 94
Apsaugos nuo vagy sčių sistema, žr. „Ratų tvirtinimo
varžtai, apsaugantys nuo
vagy stės“ .................................... 300 Apsaugos nuo vagy stės
sistema, užrakinimas ................... 76
Apsaugos nuo vagy stės sistema, žr. „Signalizacijos sistema“......... 91
Apšvietimas...................................171
Artimųjų šviesų žibintai ............... 173
Asmeniniai profiliai, žr. „Vairuotojo profiliai“ ................... 86
Asmeninių duomenų trynimas ...... 65
Ašies apkrovos, svoris................. 357
Atbulinės eigos lemputė, lempučių keitimas, žr. „Lemputės
ir šviesos“ ...................................327
Atidary mas ir uždary mas ............... 74
Atidary mas nenumatytu atveju,
degalų įpy limo angos
dangtelis...................................... 277
Atlošas, sėdy nės ............................ 95
Atlošas, žr. „Juosmens atrama“ ..........................................98
Atlošo kampas ................................ 98
Atlošo plotis .................................... 98
Atminties funkcija ......................... 106
Atrakinimas automatiniu būdu ...... 91
Atrakinimas nuotolinio valdy mo pulteliu ........................... 75
Atrakinimas, nustaty mai ................ 89
Atrakinimas, žr. „Atidary mas ir uždarymas“ ...............................74
Atrakinimo mygtukas, automatinė pavarų dėžė ............143
Atsarginis ratas, žr.
„Avarinis ratas“ ......................... 303
Atsuktuvas, žr. „\brankių rinkiny s“ ...................................... 326
Aukštis, automobilis..................... 356
Aušinamasis sky stis .................... 312
Aušinamoji sistema ...................... 312
Aušinamojo skysčio kiekis .......... 312
Aušinimo efektas, maksimalus ... 252
Aušinimo funkcija ......................... 251
AUTO programa, automatinė oro kondicionavimo sistema ............252
Supra_OM_Europe_OM99T05LT_1_1903.book Pa ge 444 Thursday, April 25, 2019 9:01 PM

454
Supra Owner's ManualAbėcėlinė rody klė
Stabdy mo rekomendacijos, žr. „Vairuotojo dėmesio
kontrolė“ ..................................... 213
Stabdy s ......................................... 270
Stabdžių antiblokavimo sistema, ABS .............................. 215
Stabdžių diskų korozija................ 271
Stabdžių pagalbinė sistema, adapty vioji .................................. 216
Stabdžių sistema .......................... 267
Stabdžių stiprintuvo sistema....... 216
Stabdžių žibintai, žr. „Lemputės ir šviesos“ ................................... 327
Stabilumo valdymo sistemos ...... 215
Standartinis vaizdas, priešakinis
ekranas........................................ 169
Statymo jutikliai ............................ 236
Stogo apdaila .................................. 43
Stogo apkrova .............................. 357
Stovėjimo stabdys ........................ 137
Stovėjimo šviesos ........................ 173
Sugadinta padanga ...................... 281
Sujungimas, ekrano dubliavimas .................................. 71
Sujungimas, pagalbos teikimas ....................................... 344
SUKIBIMO JĖGA, vairavimo
dinamika...................................... 218
Sukibimo kontrolės sistema ........ 218
Sukibimo su kelio danga
režimas ........................................ 218
Sukimo momento ekranas, žr. „Sportinio režimo ekranai“........ 167
Sukimosi kampas ......................... 356
Sūkių skaitiklis ............................. 157
Sunkių gabenamų krovinių sukrovimas ................................. 262
Suodžių dalelių filtras, žr. „Išmetamųjų dujų dalelių
filtras“.......................................... 267
Susidūrimo iš galo prevencija ................................... 211
Svarbūs aspektai .......................... 109
Svoris ............................................ 357
Svoris, kai nepakrautas ............... 357
Š
Šalinimas, aušinamasis sky stis ......................................... 313
Šalinimas, automobilio akumuliatorius ............................ 329
Šoninė oro pagalvė.......................180
Šoninės šviesos............................ 172
Šoniniai antgaliai, žr. „Vėdinimas“ ................................ 255
Šviesa išoriniame veidrody je, žr. „Nematomų zonų stebėjimo
ekranas“ ...................................... 207
Šviesos .......................................... 171
Šviesų jungiklis.............................171
Šviesų valdy mo sistema, automatinė .................................. 171
T
Taškai, žr. „Tvirtinimo taškai
bagažinėje“ ................................. 262
Techniniai duomeny s ................... 356
Tekstinis pranešimas,
papildomas ................................. 153
Telekomunikacijų paslauga ......... 207
Temperatūra, automatinė oro
kondicionavimo sistema ............251
Temperatūra, variklio aly va.......... 158
Temperatūros ekranas, žr.
„Oro temperatūra“...................... 158
Tepalo kiekio tikrinimas elektroniniu būdu .......................309
Tiesioginiai pasirinkimo mygtukai, žr. „Parankinių
mygtukai“ ...................................... 57
Tinklelis, bagažinė ........................ 263
Toyota Supra Command
sistema ..........................................47
Toyota Supra Safety saugos
sistema ....................................... 191
TPM padangų slėgio stebėjimo
sistema ........................................290
Transmisijos blokavimas, atrakinimas elektroniniu būdu .. 147
Trigubas posūkio signalas........... 139
Turisto funkcija, žr. „Kairės / dešinės pusės eismas“.............. 176
Supra_OM_Europe_OM99T05LT_1_1903.book Pa ge 454 Thursday, April 25, 2019 9:01 PM