stop start TOYOTA SUPRA 2019 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

134
Supra Owner's Manual3-1. VADĪBAS ELEMENTI
Šajā sadaļā aprakstīts viss stan
-
darta, valstij specifiskais un papildu
aprīkojums, kas pieejams šai
modeļa sērijai. Tāpēc var būt
aprakstīts aprīkojums un funkcijas,
kas nav uzstādītas jūsu automobilī,
piemēram, izvēlētā papildaprīko -
juma vai valsts specifikāciju dēļ.
Tas atteicas arī uz ar drošību saistī -
tām funkcijām un sistēmām. Kad
izmantojat attiecīgās funkcijas un
sistēmas, \bemiet vērā spēkā eso -
šos likumus un noteikumus.
Automātiskā transmisija: Gatavī -
bas kustībai režīms tiek ieslēgts,
piespiežot bremžu pedāli un taus -
ti\bu START/STOP.
Piespiežot tausti\bu START/STOP
vēlreiz, atkal tiek ieslēgts gaidīša -
nas režīms, sk, 44. lpp. Funkcija Auto Start/Stop palīdz tau
-
pīt degvielu. Kad automobilis apstā -
jas, sistēma izslēdz motoru, piem.,
satiksmes sastrēgumā vai pie luk -
sofora. Gatavības kustībai režīms
paliek ieslēgts. Kad vēlaties atsākt
kustību, motors automātiski ieslē -
dzas.
Katru reizi, kad motors tiek ieslēgts
ar tausti\bu START/STOP, funkcija
Auto Start/Stop tiek iestatīta gaidī -
šanas režīmā. Funkcija tiek aktivēta
pie ātruma apm. 5 km/h.
Atkarībā no izvēlētā brauciena
režīma, sk. 149. lpp, sistēma tiek
aktivēt un deaktivēta automātiski.
■Automātiskā pārnesumkārba
Motors automātiski izslēdzas, kad
apstājaties šādos apstākļos:
 Selektora svira iz pozīcijā D.
 Kamēr automobilis stāv, bremžu
pedālis ir piespiests.
 Vadītāja drošības josta piesprā -
dzēta vai vadītāja durvis aizvēr -
tas.
Automobiļa vadīšana
Automobiļa aprīkojums
START/STOP taustiņš
Princips
Gatavības kustībai režīms
, sk. 44. lpp, tiek ieslēgt un
iz slēgts, spiežot taustiņu
START/STOP.
Auto Start/Stop
Princips
Vispārīgi
Motora izslēgšana
Darbības nosacījumi
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 134 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

136
Supra Owner's Manual3-1. VADĪBAS ELEMENTI
tākļos:

Atlaists bremžu pedālis.
Pēc motora ieslēgšanās kāpiniet
ātrumu kā parasti.
Pēc automātiskās izslēgšanās
motors nerestartēsies automātiski,
ja ir atbilstība kādam no šiem nosa -
cījumiem:
 Vadītāja drošības josta atsprā -
dzēta vai vadītāja durvis atvēr -
tas.
 Motorpārsegs atbloķēts.
Dažādi indikatori izgaismojas uz
dažādiem laiksprīžiem.
Motoru var ieslēgt tikai ar tausti\bu
START/STOP.
Arī tad, ja nevēlaties uzsākt brau -
cienu, motors automātiski restartē -
jas šādās situācijās:
 Ļoti augsta temperatūra salonā
un ieslēgta dzesēšanas funkcija.
 Ļoti zema temperatūra salonā un
ieslēgta sildīšanas funkcija.
 Kad ir kondensāta uzkrāšanās
risks un automātiskā gaisa kon -
dicionēšana ieslēgta.
 Vadītājs bloķē stūri.
 Automātiskā transmisija:Pārslēdziet transmisijas sektora sviru
no pozīcijas D uz N vai R.
Automātiskā transmisija:
Pārslēdziet transmisijas sektora sviru
no pozīcijas P uz N, D vai R.
Automobiļa akumulators ir gan -
drīz izlādējies.
 Sāciet eļļas līme\ba mērījumu.
Motors neizslēdzas automātiski.
Automātiskās motora izslēgšanas
laikā motors tiek ieslēgts.
Piespiediet tausti\bu.
Auto Start/Stop tiek deaktivēta arī
tad, ja selektora svira ir pozīcijā M.
Brauciena uzsākšana
Drošības funkcija
Sistēmas ierobežojumi
Manuāla sistēma aktivā
-
cija/deaktivācija
Princips
Izmantojot tausti\bu
Automātiskā transmisija: ar selek -
tora sviras pozīciju
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 136 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

137
3
Supra Owner's Manual 3-1. VADĪBAS ELEMENTI
VADĪBAS ELEMENTI
Auto Start/Stop tiek deaktivēta arī
sporta režīma slēdža režīmā
SPORT.
■Vispārīgi
Kad motors automātiski izslēgts,
automobili var droši novietot stāvē -
šanai, piem., ja vēlaties doties
prom.
■Automātiskā pārnesumkārba
1 Piespiediet tausti\bu
START/STOP.
 Gatavības kustībai režīms ir
izslēgts.
 Gaidīšanas režīms ir ieslēgts.
 Selektors svira automātiski iesta -
tīt pozīcijā P.
2 Ieslēdziet stāvbremzes.
Dažās situācijās Auto Start/Stop
tiek deaktivēta drošības nolūkos,
piem., ja konstatēts, ka vadītāja
sēdeklī neviens nesēž.
Auto Start/Stop vairs neizslēdz
motoru automātiski. Tiek parādīts
automobiļa zi\bojums. Iespējams
turpināt braucienu. Nogādājiet automobili pārbaudei pie jebkura
pilnvarota Toyota mazumtirgotāja
vai pilnvarotā remontdarbnīcā, vai
uzticamā autoservisā.
Stāvbremžu uzdevums ir neļaut
automobilim izkustēties, kad tas
stāv.
Sporta režīma slēdzis
Automātiskā motora izslēgšanas
laikā novietojat automobili stāvē
-
šanai.
Automātiskā deaktivācija
Vispārīgi
Atteice
Stāvbremzes
Princips
Piezīmes par drošību
BRĪDINĀJUMS
Nenodrošināts automobilis var izkus -
tēties un aizripot. Tas var izraisīt
negadījumu. Pirms izkāpjat no auto -
mobiļa, nostipriniet to, lai nepieļautu
nejaušu izkustēšanos.
Ievērojiet šo, lai nodrošināt, ka auto -
mobilis ir fiksēts un nevar patvaļīgi
izkustēties.
●Ieslēdziet stāvbremzes.
●Slīpumā uz augšu vai uz leju
pagrieziet priekšējos riteņus pret
apmali
●Papildus drošībai, slīpumā nostipri -
niet automobili ar, piemēram,
ķīļiem.
BRĪDINĀJUMS
Ja automobilī bez uzraudzības atstāti
bērni vai mājdzīvnieki, tie var nejauši
izkustināt automobili, tādējādi apdrau -
dot sevi un citus cilvēkus; piem., izda -
rot šādi:
●Piespiežot taustiņu START/STOP.
●Atlaižot stāvbremzes.
●Atverot un aizverot durvis vai logus.
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 137 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

148
Supra Owner's Manual3-1. VADĪBAS ELEMENTI
Pirms transmisijas bloķētāja atlai
-
šanas ieslēdziet stāvbremzes, lai
neļautu automobiļa negaidītu izkus -
tēšanos.
1 Ieslēdziet stāvbremzes un turiet
tās ieslēgtas.
2 Piespiediet tausti\bu
START/STOP. Startera darbība
ir jādzird. Piespiediet un turiet
tausti\bu START/STOP.
3 Ar brīvo roku piespiediet taus -
ti\bu uz selektora sviras, bulti\ba
1 , spiediet selektora sviru pozī -
cijā N un pieturiet, bulti\ba N, līdz
mērinstrumentu blokā parādās
selektora sviras pozīcija N.
Tiek parādīts automobiļa ziņojums.
4 Atlaidiet tausti\bu START/STOP
un selektora sviru.
5 Tiklīdz starteris izslēdzas, atlai -
diet bremžu pedāli.
6 Izvadiet automobili no bīstamās
vietas un tad nodrošiniet to no
nejaušas izkustēšanās.
Plašāk informācija atrodama
sadaļā par motora ieslēgšanu vel -
kot un automobiļa vilkšanu, sk. 345. lpp.
Kad laika apstākļi ir sausi, starta
kontrole optimizē paātrinājumu uz
ceļa virsmas, kas nodrošina labu
saķeri.
Starta kontroles izmantošana paāt
-
rina dažu detaļu nolietošanos, jo
funkcija pakļauj automobili ļoti spē -
cīgam stresam un slodzei.
Neizmantojiet starta kontrolei auto -
mobiļa iebraukšanas periodā, sk.
266. lpp.
Kad uzsākat kustību ar starta kon -
troli, negroziet stūri.
Starta kontrole pieejama, kad
motors ir darba temperatūrā.
Motors ir darba temperatūrā pēc
nepārtraukta brauciena vismaz 10
km.
1 Ieslēdziet gatavības kustībai
režīmu.
2 Spiediet sporta tausti\bu.
Mērinstrumentu blokā būs redzams
SPORT, kas apstiprina sporta režīma
izvēli.
Pārvietojot pārslēga sviru pozīcijā
N.
1
R
N
Starta kontrole
Princips
Vispārīgi
Darbības nosacījumi
Kustības uzsākšana ar starta kon -
troli.
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 148 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

158
Supra Owner's Manual3-1. VADĪBAS ELEMENTI
• Oranžie segmenti secīgi izgais
-
mojas, kad nepieciešama pārs -
lēgšana uz augstāku
pārnesumu.
• Segmenti izgaismojas sarkanā
krāsā. Pēdējais brīdis pārslēgt
uz augstāku pārnesumu.
Kad sasniegti maksimālie atļautie
motora apgriezieni, viss ekrāns
izgaismojas sarkanā krāsā un tiek
ierobežota degvielas padeve, lai
pasargātu motoru.
Plašāku informāciju skatiet Tukšgaitas
režīms, gaidīšanas režīms un gatavī -
bas kustībai režīm, sk.
44. lpp.
Ja āra temperatūra nokrītas līdz +3
°C vai zemāk, atskan brīdinājuma
signāls.
Tiek parādīts automobiļa zi\bojums.
Ir palielināt melnā ledus veidošanās
risks.
Rādījums
Gaidīšanas režīms un gata
-
vības kustībai režīms
OFF (Izsl.) tahometrā
norāda, ka gatavības kus -
tībai režīms ir izslēgts un
gaidīšanas režīms
ieslēgts.
Burti READY tahometrā
norāda, ka funkcija Auto
Start Stop ir gatava auto -
mātiskajai motora ieslēg -
šanai.
Motora dzesēšanas šķid -
ruma temperatūra
Rādījums
• Kad motora tempera -
tūra ir zema: Izgaismoti
būs tikai segmenti
zemas temperatūras
diapazonā. Vadiet auto -
mobili mērenā ātrumā
ar mēreniem motora
apgriezieniem.
• Kad motora tempera -
tūra ir normāla: Izgais -
moti būs visi segmenti
vidējas temperatūras
diapazonā.
• Kad motora tempera -
tūra ir augsta: Izgais -
moti būs visi segmenti
augstas temperatūras
diapazonā. Parādīsies
arī brīdinājuma ziņo -
jums.
Par dzesēšanas šķid -
ruma līmeņa pārbaudi sk.
312. lpp.
\bra gaisa temperatūra
Vispārīgi
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 158 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

198
Supra Owner's Manual3-1. VADĪBAS ELEMENTI

Divrite\bu transportlīdzekļi
priekšā.
Pie ātrums virs 250 km/h sistēma tiek
īslaicīgi atspējota. Tiklīdz ātrums sama -
zinās, sistēma atkal reaģē atbilstoši tās
iestatījumiem.
Sistēmas funkcijām ir ierobežojumi
šādās situācijās, piemēram:
 Biezā miglā, mitros laika apstāk -
ļos un snigšanas laikā.
 Asos līkumos.
 Kad brauciena stabilitātes kon -
troles sistēma ir ierobežota vai
deaktivēta, piem., VSC OFF.
 Ja kameras skata lauks vai vējs -
tikls kameras izvietojuma vietā ir
netīrs vai to kaut kas sedz.
 Ja kamera pārkarsusi saulē, tā
var uz lauku deaktivēties.
 Atkarībā no aprīkojuma: ja
radara sensors ir netīrs vai ar
kaut ko nosegts.
 Līdz 10 sekundēm pēc motora
ieslēgšanas ar tausti\bu
START/STOP.
 Kameras kalibrācijas laikā tūlīt
pēc automobiļa piegādes.
 Kad esat apžilbināts, piem., kad
saule ir zemu virs horizonta. Jo lielāka brīdinājumu jutība iesta
-
tīta, piem., brīdinājuma laiks, jo vai -
rāk brīdinājumu tiks parādīts.
Rezultātā var palielināties priekšlai -
cīgu vai nepamatotu brīdinājumu
un reakciju skaits.
Sistēma var palīdzēt izvairīties no
negadījumiem ar gājējiem un rite\b -
braucējiem. Ja no negadījuma nav
iespējams izvairīties sistēma palīdz
samazināt sadursmes ātrumu.
Sistēma brīdina par iespējamajiem
sadursmes riskiem pilsētas ātrumā
un vajadzības gadījumā automā -
tiski bremzē.
Pie ātruma virs apm., 5 km/h sis -
tēma brīdina, ja iespējama
sadursme ar gājējiem vai rite\bbrau -
cējiem.
Gājēji un rite\bbraucēji tiek pama -
nīti, ja tie atrodas sistēmas darbī -
bas zonā.
Atkarībā no aprīkojuma, sistēma
tiek kontrolēta ar šādiem senso -
riem:
Augstākais ātruma ierobežojums
Funkcijas ierobežojumi
Brīdinājumu jutība
Personālais brīdinājums ar
City light bremžu funkciju
Princips
Vispārīgi
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa
ge 198 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

202
Supra Owner's Manual3-1. VADĪBAS ELEMENTI
Bremzēšanu var pārtraukt, piespie
-
žot akseleratora pedāli vai aktīvi
kustinot stūri.
Objekta atklāšana var būt ierobe -
žota. Ņemiet vērā atklāšanas attā -
lumu ierobežojumus un funkcijas
ierobežojumus.
Sistēma reaģē uz gājējiem un rite\b -
braucējiem, ja jūsu ātrums nav lie -
lās par apm. 85 km/h.
Sistēmas atklāšanas diapazons ir
ierobežots.
Rezultātā sistēma var nedod brīdi -
nājumu vai brīdināt pārāk vēlu.
Iespējams, ka šādi objekti netiek
atklāti, piemēram: 
Daļēji nosegti gājēji.
 Gājēji, kuri netiek uztverti kā tādi
dēļ skata le\bķa vai aprises.
 Gāji ārpus sitēmas darbības
zonas.
 Par apm. 80 cm mazāki gājēji.
Sistēmas funkcijām ir ierobežojumi
šādās situācijās, piemēram:
 Biezā miglā, mitros laika apstāk -
ļos un snigšanas laikā.
 Asos līkumos.
 Kad automobiļa stabilitātes kon -
troles sistēma ir deaktivēta,
piem., VSC OFF.
 Ja kameras skata lauks vai vējs -
tikls kameras izvietojuma vietā ir
netīrs vai to kaut kas sedz.
 Ja kamera pārkarsusi saulē, tā
var uz lauku deaktivēties.
 Atkarībā no aprīkojuma: ja
radara sensors ir netīrs vai ar
kaut ko nosegts.
 Līdz 10 sekundēm pēc motora
ieslēgšanas ar tausti\bu
START/STOP.
 Kameras kalibrācijas laikā tūlīt
pēc automobiļa piegādes.
 Kad esat apžilbināts, piem., kad
saule ir zemu virs horizonta.
 Tu msā.
Sistēmas ierobežojumi
Piezīmes par drošību
BRĪDINĀJUMS
Sistēmas ierobežojumu dēļ.sistēma
var nerea\bēt vispār vai atbildēt pārāk
vēlu, nepareizi vai bez pamatojuma.
Tā var iekļūt negadījumā vai izraisīt
bojājumus īpašumam.
Ievērojiet informāciju par sistēmas
ierobežojumiem vajadzības gadījumā
aktīvi iejaucieties.
Augstākais ātruma ierobežojums
Atklāšanas diapazons
Funkcijas ierobežojumi
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 202 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

207
3
Supra Owner's Manual 3-1. VADĪBAS ELEMENTI
VADĪBAS ELEMENTI
Sistēmas funkcijām ir ierobežojumi
šādās situācijās, piemēram:

Biezā miglā, mitros laika apstāk -
ļos un snigšanas laikā.
 Ja joslas marķējumu trūkst, tie ir
nodiluši, vāji pamanāmi, saplū -
duši/atdalīti vai neskaidri, piemē -
ram, vietās, kur notiek ceļu
remonts.
 Ja joslas marķējumu sedz
sniegs, ledus, dubļi vai ūdens.
 Līkumos vai šauros ceļos.
 Ja joslas marķējums nav baltā
krāsā.
 Ja joslas marķējumu sedz kādi
objekti.
 Ja automobilis ir pārāk tuvu
priekšā braucošam transportlī -
dzeklim.
 Kad esat apžilbināts, piem., kad
saule ir zemu virs horizonta. 
Ja kameras skata lauks vai vējs -
tikls kameras izvietojuma vietā ir
netīrs vai to kaut kas sedz.
 Ja kamera pārkarsusi saulē, tā
var uz lauku deaktivēties.
 Līdz 10 sekundēm pēc motora
ieslēgšanas ar tausti\bu
START/STOP.
 Kameras kalibrācijas laikā tūlīt
pēc automobiļa piegādes.
Ierobežotas funkcionalitātes gadī -
juma var parādīties automobiļa
zi\bojums.
Aklā punkta uzraudzība konstatē
transportlīdzekļus aklajā zonā vai,
ja transportlīdzekļi tuvojas no aiz -
mugures pa blakus joslu. Brīdinā -
jums šādās situācijās tiek dots
dažādās pakāpēs.
Sistēmas ierobežojumi
Piezīmes par drošību
BRĪDINĀJUMS
Sistēmas ierobežojumu dēļ.sistēma
var nerea\bēt vispār vai atbildēt pārāk
vēlu, nepareizi vai bez pamatojuma.
Tā var iekļūt negadījumā vai izraisīt
bojājumus īpašumam.
Ievērojiet informāciju par sistēmas
ierobežojumiem vajadzības gadījumā
aktīvi iejaucieties.
Funkcijas ierobežojumi
Aklā punkta uzraudzības
Princips
Vispārīgi
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 207 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

274
Supra Owner's Manual4-1. VADĪŠANAS IETEIKUMI
Apturot automobili uz ilgāku laiku,
piemēram, pie luksoforiem, dzelz
-
ceļa pārbrauktuvēs vai satiksmes
sastrēgumos, izslēdziet motoru.
Auto Start/Stop apstāšanās laikā
izslēdz motoru automātiski.
Ja motors ir izslēgts un pēc tam
ieslēgts, degvielas patēri\bš un
izmešu daudzums samazinās
salīdzinājumā ar nepārtraukti dar -
bojošos motoru. Ietaupījumus var
iegūt arī izslēdzot motoru uz dažām
sekundēm.
Degvielas patēri\bš ir atkarīgs arī no
citiem faktoriem, piemēram, brauk -
šanas stila, ceļa stāvokļa, uzturēša -
nas vai vides faktoriem.
Tādām funkcijām kā sēdekļu
apsilde vai aizmugures loga apsildī -
šana ir nepieciešama liela enerģija
un palielināts degvielas patēri\bš,
īpaši pilsētas satiksmē un biežas
apstāšanās situācijās blīvā
satiksmē.
Izslēdziet šīs funkcijas, kad vairs
nav vajadzīgas Lai iegūtu optimālu ekonomiju un
kalpošanas laiku, regulāri veiciet
nepieciešamās apkopes. Toyota
iesaka apkopes darbus uzticēt
To y o t a .
Izslēdziet motoru, ja apstāja
-
ties uz ilgāku laiku
Motora izslēgšana
Auto Start/Stop
Izslēdziet funkcijas, kas
šobrīd nav nepieciešamas
Veiciet apkopes darbus
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 274 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

308
Supra Owner's Manual5-1. MOBILITĀTE
Drīkst izmantot degvielu, kurā mak
-
simālais etanola saturs nepār -
sniedz 25%, piem., E10 vai E25.
Motoram ir teiciena kontrole. Tas
nozīmē, ka var izmantot dažādas
degvielas.
Super, RON 95
Bezsvina benzīns, RON 91.
Motoreļļas patēri\bš atkarīgs no
vadīšanas stila un ekspluatācija
apstākļiem.
Tādējādi regulāri pārbaudiet motor-
eļļas līmeni ik reizi, kad uzpildāt
degvielu, veicot detalizētu mērī -
jumu.
Motoreļļas patēri\bš var palielinā -
ties, piemēram, šādās situācijās:
• Dinamisks vadīšanas stils.
• Motora darbināšana ar lieliem
apgriezieniem.
Piezīmes par drošību
PIEZĪME
Arī neliels daudzums nepareizas deg -
vielas vai nepareizas degvielas piede -
vas var sabojāt degvielas sistēmu un
motoru. Papildus tam var neatgrieze -
niski sabojāt katalizatoru, Tas var
izraisīt bojājumus īpašumam. Neiz -
mantojiet šādas degvielas piedevas
benzīna motoros:
• Svinu saturošs benzīns.
Pēc nepareizas degvielas iepildīša -
nas nespiediet taustiņus
START/STOP. Sazinieties ar jebkuru
pilnvarotu Toyota pārstāvi vai Toyota
remontdarbnīcu vai uzticamu autoser -
visu un uzziniet vairāk.
• Metāla piedevas, piem., magnēzijs vai dzelzs.
PIEZĪME
Nepareizas degvielas var sabojāt
degvielas sistēmu un motoru. Tas var
izraisīt bojājumus īpašumam. Neiz -
mantojiet degvielu ar augstāku oktān -
skaitli nekā ieteikts. Neizmantojiet
degvielu ar metanola piedevām, piem
M5 vai M100.
PIEZĪME
Degvielas, kas neatbilst minimālajām
kvalitātes prasībām var nelabvēlīgi
ietekmēt motora darbību vai sabojāt
motoru. Tas var izraisīt bojājumus īpa -
šumam.. Neizmantojiet benzīnu, kas
neatbilst šīm minimālajām prasībām.
Benzīna kategorija
Minimālā kategorija
Motoreļļa
Vispārīgi
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 308 Friday, May 3, 2019 7:19 PM