TOYOTA SUPRA 2019 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

451
Supra Owner's ManualAlfabētiskais uzskaitījums
M
Maisiņu turētājs ............................ 262
Maiņas detaļas .............................. 326
Maksimāla slodze uz asi .............. 357
Maksimālais dzesēšanas
efekts ........................................... 252
Maksimālais ātrums, rādījums, sk. Ātruma ierobežojuma
informācija .................................. 160
Manuālā darbība, automātiskā transmisija .................................. 143
Manuālā darbība, degvielas iepildes l\bciņa ............................ 277
Matētais krāsojums ...................... 351
Mazgāšana. automobilis .............. 348
Mazgāšanas sistēmas .................. 348
Mazākais apgriešanās rādiuss .... 356
Melnais ledus, sk. Āra gaisa
temperat\bra ................................ 158
Mērinstrumentu apgaismojums .. 177
Mērinstrumentu bloks .................. 151
Mērinstrumentu paneļa slēdzis, sk. Logu tīrītāju sistēma ............ 140
Mērvienības ..................................... 63
Miglas lukturi sk. Spuldzes un apgaismojums ............................ 327
Mikrofiltrs ...................................... 255
Minimālais protektora dziļums, riepas........................................... 280
Mitrums uz starmešiem, sk. Starmešu stikls........................... 327
Mobilie pakalpojumi, sk.
Palīdzība bojājuma gadījumā .... 336
Mobilitātes sistēma ...................... 285
Mobilām komunikācija automobilī ................................... 268
Monitors, sk. Vadības ekrāns ........ 50
Motora dzesēšanas šķidruma ..... 312
Motora ieslēgšana, palīdzība motora ieslēgšanā...................... 343
Motora pārkaršana, sk. Motora
dzesēšanas šķidruma
temperat\bra ................................ 158
Motoreļļas iepildes vieta .............. 310 Motoreļļas kategorijas
pieliešanai ................................... 311
Motoreļļas līmenis, elektroniska pārbaude ..................................... 309
Motoreļļas maiņas ........................ 312
Motoreļļas pieliešana ................... 310
Motoreļļas temperat\bra ................ 158
Motoreļļa ........................................308
Motors, automātiskās
ieslēgšanas/izslēgšanas
funkcija ........................................134
Motortelpa ..................................... 305
Multifunkcionālā st\bre, taustiņi........................................... 40
N
Neilona trose ieslēgšanai/
vilkšanai ...................................... 346
Neitrāls tīrīšanas līdzeklis,
vieglmetāla riteņi ........................ 352
Nepareizas darbības ziņojumi, sk. Automobiļa ziņojumi ............152
Neīsta trauksme.sk. Izvairīšanās no neīstām trauksmes
situācijām ...................................... 93
Nodalījumi durvīs.......................... 260
Noguruma brīdinājuma funkcija ........................................213
NORMAL, sk. Sporta režīma slēdzis ......................................... 149
Noslogojums ................................. 261
Nospriegojamās saites, sk.
Stiprinājuma cilpas bagāžas
nodalījumā .................................. 262
Novirzes no joslas brīdinājums ................................. 203
Numurzīmes apgaismojums sk.
Spuldzes un apgaismojums ...... 327
O
OBD borta diagnostika ................. 317
Oktānskaitlis, sk. Benzīna kategorija .................................... 308
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 451 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

452
Supra Owner's ManualAlfabētiskais uzskaitījums
P
Pagriezienu indikators,
gaismas signāls ......................... 156
Pagriezienu signāli, sk. Spuldzes un apgaismojums ...... 327
Pagriešanās rādiusa līnijas, atpakaļskata kamera .................. 244
Pagriešanās rādiuss .................... 356
Pakalpojumi, sk. Palīdzība bojājuma gadījumā..................... 336
Paklājs, kopšana .......................... 353
Palīdzība bojājuma gadījumā ...... 336
Palīdzība motora ieslēgšanā ....... 343
Palīdzība uzsākt kustību, sk.
Izkustēšanās palīgsistēma ........ 216
Papildu teksta ziņojums............... 153
Paredzētais lietošanas veids ........... 6
Pastāvīga ātruma uzturēšanas sistēma ar distances kontroli,
sk. Pastāvīga ātruma
uzturēšanas sistēma .................. 225
Pastāvīga ātruma uzturēšanas sistēma bez distances
kontroles, sk. Pastāvīga ātruma
uzturēšanas sistēma .................. 222
Pastāvīga ātruma uzturēšanas
sistēma, aktīvā ar Stop un
Go ACC........................................ 225
Pastāvīga ātruma uzturēšanas
sistēma, sk. Adaptīvā pastāvīga
ātruma uzturēšanas sistēma ..... 225
Pastāvīga ātruma uzturēšanas
sistēma, sk. Pastāvīga ātruma
uzturēšanas sistēma .................. 222
Paātrinājuma asistents, sk.
Starta kontrole ............................ 148
Pašmasa ........................................ 357
Pārdurta riepa, sk. Riepu
spiediena uzraudzība ................. 290
Pārdurtas riepas labošana .......... 284
Pārnesumkārba, sk.
Automātiskā transmisija............ 143
Pārnesumu pārslēgšana, automātiskā transmisija ............ 143
Pārnēsājamās ierīces, pārvaldība ..................................... 72 Pārslēgšana uz zemāku
pārnesumu, automātiskā
transmisija .................................. 143
Pārslēgšanas punkta indikators ...................................160
Pārslēgšanas signāli,
tahometrs .................................... 157
Pārstrāde ....................................... 318
Pārtraukuma ieteikumi, sk.
Vadītāja uzmanības kontrole .... 213
Pārtraukuma palīgs ...................... 336
Pārtraukums, palīdzība ................ 336
Pārvadājamās bagāžas ievietošana un
nostiprināšana ............................ 262
Pārvadājamās bagāžas nostiprināšana ............................ 262
Personālais brīdinājums ar
City light bremžu funkciju ......... 198
Personālie profili, sk. Vadītāja profili ...............................86
Personīgo datu dzēšana ................ 65
Piederumi un detaļas........................ 7
Piedevas, motoreļļas kategorijas .................................. 311
Piekabes āķis, atpakaļskata kamera ........................................244
Piekabes āķis ................................ 346
Piekares iestatījumi, sk. Sporta režīma slēdzis................. 149
Pielietojums, paredzētais ................. 6
Pieslēgvieta borta diagnostikai OBD .......................317
Piezīmes ............................................4
Plastmasas detaļas, kopšana ...... 353
Platums, automobilis.................... 356
Plānotā apkope .............................319
Pozicionēšana, automobiļa pozīcija ..........................................63
Pret zādzībām drošas riteņu skr\bves ........................................300
Pretiespiešanas mehānisms.......... 94
Pretzagļu sistēma, aizslēgšana ..... 76
Pretzagļu sistēma, sk. Pret zādzībām drošas
riteņu skr\bves .............................300
Pretzagļu sistēma, sk. Signalizācijas sistēma ................. 91
Pretzagļu, riteņu skr\bves ............. 300
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 452 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

453
Supra Owner's ManualAlfabētiskais uzskaitījums
Priekšējais kakla atbalsts,
sk. Pagalvji.................................. 103
Priekšējie drošības spilveni ........ 179
Priekšējie lukturi sk. Spuldzes un apgaismojums....................... 327
Priekšējie pagalvji ........................ 103
Priekšējie sēdekļi ........................... 95
Priekšējā pasažiera drošības spilveni, deaktivācija/
aktivācija ..................................... 188
Priekšējā pasažiera drošības spilveni, indikators..................... 190
Priekšējā pasažiera spoguļa paliekšana uz leju, sk.
Automātiskā apstāšanās
funkcija........................................ 105
Priekšējā pasažiera spoguļa paliekšana uz leju, sk.
Automātiskā apstāšanās
funkcija........................................ 105
Profili, sk. Vadītāja profili ............... 86
Programma AUTO, automātiskā gaisa kondicionēšana ................ 252
Projekcija uz vējstikla,
kopšana....................................... 354
Projekcija uz vējstikla, sk. Atmiņas funkcija ........................ 106
Projekcija uz vējstikla, standarta pārskats ..................... 169
Projekcija uz vējstikla .................. 168
Protektors, riepas ......................... 280
Pudeļu turētājs, sk. Kr\bzīšu turētājs .......................... 261
R
Radiatora ventilators, sk. Atgāzu kvēpu filtrs ..................... 267
Radio tālvadība, sk.
Tālvadība....................................... 74
Rādījumi un simboli ......................... 4
Rādījumi ........................................ 151
Rādījums vējstiklā, sk. Projekcija uz vējstikla ................ 168
Regulators....................................... 50
Regulējamais ātruma ierobežojums, sk. Manuālais
ātruma ierobežotājs ................... 220 Rezerves ritenis, sk.
Ārkārtas ritenis .......................... 303
Riepas ar gaitas balstgredzenu,
sk. Riepas ar gaitas
balstgredzenu .............................284
Riepas ar gaitas
balstgredzenu .............................284
Riepas ar ārkārtas gaitas īpašībām ...................................... 284
Riepas bojājums ........................... 281
Riepas piep\bšanas spiediens...... 278
Riepas protektors ......................... 280
Riepas un riteņi .............................278
Riepu ar gaitas balstgredzenu marķējums .................................. 284
Riepu blīvētājs, sk. Mobilitātes sistēma ........................................285
Riepu iestatījumi ........................... 291
Riepu maiņa .................................. 282
Riepu remonta komplekts, sk. Mobilitātes sistēma .............. 285
Riepu spiediena uzraudzība TPM .......................... 290
Riepu spiediens ............................ 278
Riepu vecums ............................... 281
Riepu zīmoli, rekomendācija ....... 282
Riteņa maiņa, sk.
Ārkārtas ritenis ........................... 303
Riteņa maiņa ................................. 298
Riteņi un riepas .............................278
Riteņu maiņa ................................. 282
Riteņu/riepu maiņa .......................282
Rīki ................................................. 326
Rokas bremzes, sk. Stāvbremzes ............................... 137
RON, benzīna kategorija .............. 308
RSC riepu ar balstgredzenu sistēmas komponente, sk.
Riepas ar gaitas
balstgredzenu .............................284
S
Sadursmes no aizmugures brīdinājums, sk. Sadursmju
no aizmugures novēršana ......... 211
Sadursmju no aizmugures novēršana ................................... 211
Sagaidīšanas apgaismojums....... 173
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 453 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

454
Supra Owner's ManualAlfabētiskais uzskaitījums
Sagaidīšanas gaismas atslēgšanas laikā.......................... 75
Sakritīgo vārdu princips, sk.
Ieraksta salīdzināšana ................. 48
Salona apgaismojums atslēgšanas laikā.......................... 75
Salona apgaismojums automobili aizslēdzot ................... 77
Salona apgaismojums ................. 177
Sasveres sensors ........................... 92
Saulsargs ...................................... 257
Savelkamās saites, sk.
Stiprinājuma cilpas bagāžas
nodalījumā .................................. 262
Savienojuma punkts,
motora ieslēgšanas palīdzība ... 344
Savienojumi, Screen Mirroring...... 71
Sānu aizsardzība bez
telpiskā skata.............................. 240
Sānu drošības spilveni ................ 180
Sānu lukturi ................................... 172
Sānu sprauslas, sk. Ventilācija ... 255
Screen Mirroring, savienošana ..... 71
Selektora svira, automātiskā
transmisija .................................. 143
Sensori, kopšana .......................... 353
Sēdeklis, sk. Atmiņas funkcija .... 106
Sēdekļa regulējuma atjaunošana .. 90
Sēdekļi, priekšējie .......................... 95
Sēdekļu apsildīšana ..................... 107
Signalizācijas sistēma ................... 91
Signalizēšana ar starmešiem ...... 140
Signāls sānu spoguļos, sk.
Aklā punkta uzraudzība ............. 207
Signāltaure, skaņas signāls .......... 40
Signāltaure ...................................... 40
Simboli un rādījumi .......................... 4
Skalotāja sprauslas, logi ............. 142
Skr\bvgriezis, sk. Instrumentu
komplekts automobilī ................ 326
Skārdeņu turētājs, sk. Kr\bzīšu turētājs .......................... 261
Skārienjutīgais ekrāns, sk. Darbība ar skārienjutīgo
ekrānu ........................................... 54
Skārienjutīgais ekrāns ................... 54
Slodze uz asi, svari ...................... 357
Slēdzis brauciena dinamikai, sk. Sporta režīma slēdzis .......... 149 Slēdžu, sk. Vadības zona ............... 40
Smagas bagāžas ievietošana ...... 262
Sniega ķēdes ................................. 290
Sodrēju filtrs, sk. Atgāzu
kvēpu filtrs .................................. 267
SOS taustiņš, sk. Automātiskais
ārkārtas zvans ............................ 338
Spiediena riepās pārbaude, sk. Riepu spiediena uzraudzība ...... 290
Spiediena uzraudzība, sk. Riepu spiediena uzraudzība ................. 290
Spiediens, riepas .......................... 278
Spilgtums, vadības ekrāns ............ 63
Spogulis, sk. Atmiņas funkcija .... 106
Spogulītis, kosmētikas ................. 257
Spoguļu regulējuma atjaunošana .................................. 90
SPORT sk. Sporta režīma
slēdzis ......................................... 149
Sporta piekare, sk. Adaptīvā mainīgā piekare .......................... 248
Sporta programma, automātiskā transmisija .................................. 143
Sporta režīma slēdzis ........... 143, 149
Sporta rādījumi .............................167
Sprauslas, sk. Ventilācija ............. 255
Spuldzes un apgaismojums ........ 327
Spuldžu maiņa, sk. Spuldzes un apgaismojums .......................327
Spuldžu maiņa, sk. Spuldzes
un apgaismojums .......................327
Stabilitātes kontroles sistēmas ...................................... 215
Standarta aprīkojums, sk. Automobiļa aprīkojums ................. 5
Standarta pārskats, projekcija
uz vējstikla .................................. 169
Starmeši sk. Spuldzes un apgaismojums ............................ 327
Starmeši, kopšana ........................ 349
Starmešu aiztures funkcijas ieslēgšana .....................................77
Starmešu izslēgšanās aizture...... 173
Starmešu regulēšana ................... 176
Starmešu stikls .............................327
Starmešu tuvās gaismas.............. 173
Starmešu tālās gaismas ............... 140
Starmešu tīrīšanas sistēma, sk. Logu tīrītāju sistēma ..................140
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 454 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

455
Supra Owner's ManualAlfabētiskais uzskaitījums
START/STOP taustiņš .................. 134
Starta kontrole .............................. 148
Status kontroles rādījums,
riepas........................................... 292
Statusa informācija, Toyota Supra Command .......................... 48
Statuss, automobilis .................... 168
Stiprinājuma cilpas bagāžas nodalījumā .................................. 262
Strāvas padeves problēma .......... 329
Stāvbremzes ................................. 137
Stāvoklī balstīta apkope CBS ...... 315
St\bre, regulēšana ......................... 106
St\bre, sk. Atmiņas funkcija.......... 106
St\bre, taustiņi ................................. 40
St\bres pastiprinātājs, sk. VSC..... 216
St\bres regulējuma atjaunošana .... 90
Svars .............................................. 357
Svarīgi apsvērumi ........................ 109
Š
Šasijas numurs, sk. Automobiļa
identifikācijas numurs ................. 17
Šķērsojošās satiksmes
brīdinājums ................................. 246
Šķēršļu marķējums, atpakaļskata kamera .................. 244
T
Tahometrs ..................................... 157
Tapsējuma auduma kopšana....... 352
Taustiņi uz st\bres ........................... 40
Taustiņš RES CNCL, sk. Pastāvīga ātruma uzturēšanas
sistēma ........................................ 222
Taustiņš LIM, sk. Manuālais ātruma ierobežotājs ................... 220
Taustiņš SOS, sk. Automātiskais ārkārtas zvans ............................ 338
Taustiņš RES CNCL, sk.
Adaptīvā pastāvīga ātruma
uzturēšanas sistēma .................. 225
Taustiņš, START/STOP................. 134
Tālo gaismu aptumšošana, sk. Automātiskās tālās gaismas ..... 174 Tālvadība, atvēršana/
aizvēršana .....................................74
Tālvadības pults, atteice ................ 78
Tālvadības pults, integrētā atslēga ........................................... 79
Tālvadības pults, papildu ............... 78
Tālvadības pults, pazudusi ............ 78
Tehniskie dati ................................ 356
Tehniskās izmaiņas, sk.
J\bsu drošībai .................................. 6
Teksta ziņojums, papildu ............. 153
Telservisa zvans ........................... 207
Temperat\bra, automātiskā gaisa kondicionēšana .......................... 251
Temperat\bra, motoreļļa ................ 158
Temperat\bras rādījums, sk. Āra gaisa temperat\bra ............... 158
Tiešās atlases taustiņi, sk.
Izlases taustiņi .............................. 57
Tīkls, bagāžas nodalījums ........... 263
Tīrītāji, pacelšanas pozīcija ......... 142
Tīrītāji, sk. Logu tīrītāju sistēma ........................................140
Tīrīšana, projekcija uz
vējstikla ....................................... 354
Toy ota Supra Command ................ 47
Toy ota Supra Command
darbības princips .........................47
Toy ota Supra Safety ..................... 191
TPM Riepu spiediena
uzraudzība...................................290
TRACTION, vadīšanas dinamika ...................................... 218
Transmisija bloķētājs, elektroniskā atbloķēšana........... 147
Trauksme, neīsta............................. 93
Trose ieslēgšanai/vilkšanai.......... 346
Trīs signāli ..................................... 139
Tukšgaitas stāvoklis, gaidīšanas
stāvoklis un gatavības kustībai
stāvoklis ........................................ 44
Turētājs dzērieniem ...................... 261
T\brisma funkcija, sk. Kreisās puses/labās puses satiksme ..... 176
Tvertnes rādījums ......................... 157
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 455 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

456
Supra Owner's ManualAlfabētiskais uzskaitījums
U
Ugunsdzēsējs, sk.
Ugunsdzēšamais aparāts .......... 342
Ugunsdzēšamais aparāts ............ 342
USB saskarne, izvietojums automobilī ................................... 259
USB savienojums ........................... 69
Utilizācija, dzesēšanas šķidrums ..................................... 313
Utilizācija, vecs akumulators ...... 329
Uzglabāšana ziemai, sk. Automobiļa iekonservēšana ..... 354
Uzglabāšana, riepas ..................... 283
Uzglabāšana, sk. Automobiļa iekonservēšana .......................... 354
Uzglabāšanas iespējas ................ 259
Uzgriežņatslēga, sk. Instrumentu komplekts automobilī ................ 326
Uzstādīšana, riepu spiediena uzraudzība TPM .......................... 293
Ū
Ūdens uz ceļa ............................... 270
Ūdens, kondensāta veidošanās automobilim stāvot ................... 271
V
Vadības ekrāns, iestatījumi ........... 61
Vadības ekrāns ............................... 50
Vadītāja palīgsistēmas, sk. Toy ota Supra Safety ................... 191
Vadītāja profili ................................. 86
Vadītāja uzmanības kontrole ....... 213
Vadīšanas ieteikumi ..................... 267
Vadīšanas informācija,
iebraukšana ............................... 266
Vadīšanas informācija, vispārīgi ..................................... 267
Vadīšanas palīgsistēmas, sk. Toy ota Supra Safety ................... 191
Valoda, iestatījumi vadības
ekrānā............................................ 61
Vasaras riepas, protektors .......... 280
Veca akumulatora utilizācija ........ 329 Ventilatora darbība, sk.
Atgāzu kvēpu filtrs ..................... 267
Ventilatora darbība, sk.
Atgāzu kvēpu filtrs ..................... 267
Ventilācija ...................................... 255
Vējstikla skalotāja sprauslas ....... 142
Vējstikla skalotāju sistēma, sk. Logu tīrītāju sistēma ............140
Vējstikla tīrītāji, sk. Logu
tīrītāju sistēma ............................ 140
Vēlamais ātrums, sk. Adaptīvā pastāvīga ātruma uzturēšanas
sistēma ........................................225
Viedatslēgas sistēma ..................... 82
Vieglmetāla riteņu diski................ 352
Vieta bērniem ................................ 109
Vilces kontrole .............................. 218
Vilces režīms ................................. 218
Vilkšana, sk. Motora ieslēgšana velkot un vilkšana ...................... 345
Vilkšanas cilpa .............................. 347
Vilkšanas piederums, sk. Vilkšanas cilpa ............................ 347
Vilkšanas trose .............................346
VIN, sk. Automobiļa identifikācijas numurs ................. 17
Vispārīga brauciena
informācija .................................. 267
Vispārīgie iestatījumi ...................... 61
Vissezonu riepas, sk.
Ziemas riepas .............................283
Visu ziņojumu saraksts .................. 64
VSC Automobiļa stabilitātes
kontrole ....................................... 216
Z
Ziemas riepas, protektors ............280
Ziemas riepas ................................ 283
Ziemas riepu maksimālais
ātrums ......................................... 283
Ziņojumi, sk. Automobiļa ziņojumi ....................................... 152
Ziņojumi ........................................... 64
Ziņojums par bojātu riepu, TPM ...................................294
Zīmoli ieteicamajām riepām ......... 282
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 456 Friday, May 3, 2019 7:19 PM