TOYOTA SUPRA 2019 Návod na použití (in Czech)

241
3
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
■Parkování pomocí čar jízdní
dráhy a zatáčecích oblouků
1 Umístěte vozidlo tak, aby červe-
ný zatáčecí oblouk byl v ohrani-
čení parkovacího místa.
2 Otočte volant tak, aby zelená
čára jízdní dráhy překrývala od-
povídající zatáčecí oblouk.
V závislosti na vy bavení jsou pomo-
cí parkovacích sen zorů detekovány
překážky za vozidlem.
Značky překážek mohou být zobra-
zeny na obrazu ze zpětné kamery.
Barevné odstupňování odpovídá
značení parkov acích senzorů.
Při zapnuté zpětné kameře:
1 V případě potřeby nakloňte ovla-
dač doprava.
2 "Camera picture"
3
 "Brightness"
 "Contrast"
4 Nastavte požadovanou hodnotu.
Pokud je kamera deaktivována, na-
příklad když je ot evřeno víko zava-
zadlového prostoru, zobrazí se
obraz kamery jako šedé šrafování.
Systém nemůže detekovat velmi
nízké překážky a vyšší, vyčnívající
objekty, jako jsou římsy.
V závislosti na vybavení se při ně-
kterých asistenčních funkcích zo-
hledňují také údaje parkovacích
senzorů.
Dodržujte pokyny uvedené v kapito-
le o parkovací ch senzorech.
Objekty zobrazené na ovládacím
displeji mohou být blíže, než se jeví.
Neodhadujte vzdálenost k objektům
na základě zobrazení.
Značka překážky
Nastavení jasu a kontrastu
pomocí Toyota Supra
Command
Omezení systému
Deaktivovaná kamera
Detekce objektů

242
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
U slepých výjezdů nebo při couvání
z kolmých parkova cích míst systém
detekuje ostatní účas tníky silničního
provozu, kteří se bl íží ze strany dří-
ve, než je možné ze sedadla řidiče.
Dva radarové sen zory v zadním ná-
razníku sledují oblast za vozidlem.
Systém signalizuje, když se blíží
ostatní účastníci silničního provozu.
Radarové senzory jsou umístěny
v zadním nárazníku.
Udržujte nárazníky čisté a bez pře-
kážek v oblasti radarových senzorů.
Upozornění na dopravu za
vozem
Podstata
Obecně
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Tento systém vás nezbavuje vaší osob- ní odpovědnosti za správné posouzení
podmínek viditelnos ti a dopravní situa-
ce. Hrozí nebezpečí nehod. Přizpůsob- te styl jízdy dopravním podmínkám.
Pozorujte dopravní situaci a aktivně za-
sáhněte, pokud to situace vyžaduje.
Přehled
Tlačítko ve vozidle
Tlačítko parko vacího asis-
tenta
Radarové senzory

243
3
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
1 Stiskněte tlačítko parkovací-
ho asistenta.
2 Nakloňte ovladač doprava.
3 "Settings"
4 "Cross-traffic alert"
5 "Cross-traffic alert"
Nebo pomocí Toyota Supra
Command:
1 "My Vehicle"
2 "Vehicle settings"
3 "Parking"
4 "Cross-traffic alert"
5 "Cross-traffic alert"
Pokud byl systém aktivován na
ovládacím displeji, zapne se auto-
maticky, jakmile jsou aktivní parko-
vací senzory nebo panoramatický
pohled a je zařazen převodový stu-
peň.
Systém je zapnut vzadu, když je za-
řazen zpětný chod.
Systém se automa ticky vypne v ná-
sledujících situacích:
 Pokud je překročena rychlost
chůze.
 Když překročena určitá vzdále-
nost
 Během aktivního parkování po-
mocí parkovacího asistenta.
Ovládací displej zobrazí odpovídají-
cí zobrazení, může zaznít akustický
signál a kontrolka ve vnějším zrcát-
ku bliká.
Kontrolka ve vnějším zrcátku bliká,
pokud jsou detekov ána jiná vozidla
pomocí zadních senzorů, když se
vozidlo pohybuje dozadu.
Zapnutí/vypnutí
Aktivace/deaktivace systému
Automatické zapnutí
Automatické vypnutí
Upozornění
Obecně
Kontrolka ve vnějším zrcátku

244
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
V pohledu parkovac ích senzorů bli-
ká hraniční oblast červeně, pokud
senzory detekují vozidla.
Kromě vizuálního zobrazení se ozve
varovný signál, když se vaše vozidlo
pohybuje odpovídajícím směrem.
Systém může mít omezenou funkč-
nost v následujících situacích:
 Pokud se blížící se vozidlo pohy-
buje velmi rychle.
 V husté mlze, vlhkém prostředí
nebo sněhu.
 V prudkých zatáčkách.
 Pokud je nárazník znečistěný, za-
mrzlý nebo zakrytý, například ná-
lepkami.
 Když je přepravován vyčnívající
náklad.
 Pokud se křižující objekty pohy-
bují velmi pomalu.
 Pokud jsou v zorném poli senzorů
další objekty, které zakrývají kři-
žující provoz.
Zobrazení v pohledu parkovacích
senzorů
Akustické varování
Omezení systému

245
3
Supra Příručka pro uživatele3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
Tato kapitola popisuje všechna stan-
dardní, specifická pro danou zemi
a speciální vybavení pro modelové
řady. Může proto popisovat vybave-
ní a funkce, které nejsou instalovány
ve vašem vozidle, například z důvo-
du volitelného vybavení nebo speci-
fikací pro danou zemi. To se
vztahuje také na funkce a systémy
týkající se bezpečnosti. Dodržujte
příslušné zákony a předpisy, když
používáte příslušné funkce a sys-
témy.Adaptivní variabilní odpružení je
ovladatelné sportovní odpružení.
Systém snižuje nežádoucí pohyby
vozidla při použití dynamického sty-
lu jízdy nebo při jízdě po nerovných
vozovkách.
V závislosti na stavu vozovky a stylu
jízdy to zvyšuje dynamiku jízdy
a jízdní komfort.
Systém nabízí různé konfigurace
tlumení.
Konfigurace tlumičů odpružení jsou
přiřazeny různým jízdním režimům
spínače režimu Sport, viz strana
148.
Performance Control zvyšuje agilitu
vozidla.
Jednotlivá kola jsou brzděna, aby se
zvýšila agilita při sportovním stylu
jízdy. Výsledný brzdný účinek je do
značné míry kompenzován součas-
ným řízením motoru.
Jízdní komfort
Vybavení vozidla
Adaptivní variabilní odpru-
žení
Podstata
Obecně
Jízdní režimKonfigurace tlu-
mičů odpružení
NORMALVyvážená
SPORTPevná
Performance Control

246
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
Tato kapitola popisuje všechna stan-
dardní, specifická pro danou zemi
a speciální vybavení pro modelové
řady. Může proto popisovat vybave-
ní a funkce, které nejsou instalovány
ve vašem vozidle, například z důvo-
du volitelného vybavení nebo speci-
fikací pro danou zemi. To se
vztahuje také na fu nkce a systémy
týkající se bezpečnosti. Dodržujte
příslušné zákony a předpisy, když
používáte příslušné funkce a sys-
témy.
Kvalita vzduchu ve vozidle je zvyšo-
vána následujícími komponenty:
 Interiér testovaný na emise.
 Mikrofiltr.
 Systém klimatizace pro regulaci
teploty, proudění vzduchu a režim
recirkulovaného vzduchu.
 Automatická recirkulace vzduchu
AUC.
 Nezávislá ventilace.
Klimatizace
Vybavení vozidla
Kvalita vzduchu interiéru
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Při dlouhodobém používání systému klimatizace, vyhřívání sedadel atd., se
ujistěte, že v blízkosti výstupů vzduchu
nebo v přímém kontaktu se sedadlem nejsou žádné části těla, protože to
může vést k menším popáleninám
nebo omrzlinám. Pokud se při použí-
vání systému klimat izace nebo vyhří- vání sedadel cítíte neobvykle,
okamžitě zastavte nebo změňte nasta-
vení.
Automatická klimatizace
Přehled
Tlačítka ve vozidle

247
3
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍStiskněte kterékoliv tlačítko s násle-
dujícími výjimkami:
 Vypnutí
 Vyhřívání zadního okna
 Vyhřívání sedadel
Celý systém:
Automatická klimat izace se co nej-
rychleji nastaví na nastavenou tep-
lotu s použitím maximálního
chladicího nebo topného výkonu.
Tato teplota je pak udržována.
Funkce klimatizace
TlačítkoFunkce
Teplota, viz strana 247.
Režim klimatizace, viz
strana 248.
Maximální ochlazování,
viz strana 248.
Program AUTO, viz strana
249.
Režim recirkulovaného
vzduchu, viz strana 249.
Vypnutí, viz strana 247.
Distribuce vzduchu, ma- nuálně, viz strana 250.
Odmrazení čelního skla a odstranění kondenza-
ce, viz strana 250
Vyhřívání zadního okna,
viz strana 251.
Bezpečnostní pásy, viz strana 107.
Proudění vzduchu, manu-álně, viz strana 250.
Zapnutí/vypnutí
Zapnutí
Vypnutí
Stiskněte a držte toto tla-
čítko.
Teplota
Podstata
TlačítkoFunkce

248
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
Pomocí Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle"
2 "Vehicle settings"
3 "Climate comfort"
4 "Temperature adjustment, upper
body"
5 Nastavte požadovanou teplotu.
Vyhněte se přepínání mezi různými
n a s t a v e n í m i t e p l o t y v r y c h l é m s l e d u .
Automatická klimatizace nemusí mít
dostatek času pro nastavení zvole-
né teploty.
Vnitřní vzduch je ochlazen a vysu-
šen, poté se znovu ohřeje, aby od-
povídal nastavení teploty.
Interiér může být ochlazován pouze
tehdy, když je zapnut stav připrave-
nosti k jízdě.
Funkce ochlazování se zapne, když
běží motor.
V závislosti na povětrnostních pod-
mínkách se mohou na krátkou dobu
čelní sklo a boční okna zamlžit, když
je zapnut stavu připravenosti k jízdě.
Funkce ochlazování se v programu
AUTO zapne automaticky.
Když je v činnosti automatická kli-
matizace, vzniká kondenzát a ten je
vypouštěn pod vozidlo.
Když je zapnutý stav připravenosti
k jízdě, systém je nastaven na nej-
nižší teplotu, optimální proudění
vzduchu a režim recirkulovaného
vzduchu.
Tato funkce je k dispozici při ven-
kovní teplotě vyšší než přibližně
0 °C a při zapnutém stavu připrave-
nosti k jízdě.
Seřízení
Otočte ovladač doprava
pro zvýšení tepl oty a dole-
va pro snížení teploty.
Funkce ochlazování
Podstata
Zapnutí/vypnutí
Stiskněte toto tlačítko.
Maximální chladicí účinek
Podstata
Obecně

249
3
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
Když je systém zapnutý, svítí LED.
Vzduch proudí z bočních trysek pro
horní část těla. Proto boční trysky
otevřete.
Proudění vzduchu lze přizpůsobit,
když je program aktivní.
Program AUTO automaticky ochla-
zuje, větrá nebo vytápí interiér.
To provádí automatickou regulací
proudění vzduchu, distribuci vzdu-
chu a teploty v závi slosti na vnitřní
teplotě a zvoleném nastavení
teploty.
Když je zapnutý program AUTO,
LED svítí.
V závislosti na zvolené teplotě
a vnějších vlivech je vzduch nasmě-
rován na čelní sklo, na boční okna,
na horní část těla a do prostoru pro
nohy.
Funkce ochlazování, viz strana 248,
se v programu AUTO zapne auto-
maticky.
Program AUTO se automaticky vy-
pne, když je nasta vena distribuce
vzduchu manuálně.
Pokud má vzduch vně vozidla nepří-
jemný zápach nebo obsahuje zne-
čišťující látky, je možné zavřít přívod
vzduchu do interiéru vozidla.
Vzduch uvnitř vozid la je pak recirku-
lován.
Když je zapnutý rež im recirkulova-
ného vzduchu, LED svítí.
Když svítí LED vlevo: Automatický
režim recirkulovaného vzduchu
Pokud senzor znečištění detekuje zne-
čišťující látky ve venkovním vzduchu,
režim vzduchu se au tomaticky změní
z režimu venkovního vzduchu na režim
recirkulovaného vzduchu.
Když svítí LED vpravo: Režim recir-
kulovaného vzduchu
Vzduch uvnitř vozidla je nepřetržitě re-
cirkulován.
Zapnutí/vypnutí
Stiskněte toto tlačítko.
Program AUTO
Podstata
Zapnutí/vypnutí
Stiskněte toto tlačítko.
Režim recirkulovaného
vzduchu
Podstata
Ovládání
Pro vyvolání p ovozního re-
žimu stiskněte tlačítko opa-
kovaně.

250
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
Režim recirkulovaného vzduchu se
po určité době aut omaticky vypne
v závislosti na okolních podmín-
kách, aby se zabránilo kondenzaci.
Trvalý režim recirkulace vzduchu
zhoršuje kvalitu vzduchu v interiéru
a zvyšuje se kondenzace na ok-
nech.
Pokud dojde ke kondenzaci, vypně-
te režim recirkulovaného vzduchu
nebo kondenzát odstraňte, viz stra-
na 250.
Proudění vzduchu klimatizace může
být nastaveno manuálně.
Abyste mohli seřídit proudění vzdu-
chu manuálně, vypněte nejprve pro-
gram AUTO.
Zvolené proudění vzduchu se zob-
razí na displeji klimatizace.
Aby se ochránil akumulátor, v přípa-
dě potřeby se sníží průtok vzduchu.
Distribuce vzduchu klimatizace
může být nastavena manuálně.
 Okna, oblast horní části těla
a prostor pro nohy
 Oblast horní části těla a prostor
pro nohy
 Prostor pro nohy
 Okna a prostor pro nohy
 Okna
 Okna a horní část těla
 Oblast horní části těla
Zvolená distribuce vzduchu se zob-
razí na displeji klimatizace.
Pokud dojde ke kondenzaci, od-
straňte ji, viz strana 250.
Námraza a kondenzace se rychle
odstraní z čelního skla a předních
bočních oken.
Manuální seřízení proudění
vzduchu
Podstata
Obecně
Ovládání
Stiskněte levou nebo pra-
vou stranu tlačítka: snižte
nebo zvyšte proudění
vzduchu.
Manuální seřízení distribuce
vzduchu
Podstata
Ovládání
Stiskněte toto tlačítko opa-
kovaně, abyste zvolili pro-
gram:
Odmrazení čelního skla a od-
stranění kondenzace
Podstata