display TOYOTA SUPRA 2020 Bruksanvisningar (in Swedish)

248
Supras instruktionsbok4-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
nParkering med hjälp av linjer-
na för körriktning och vändcir-
kel
1 Positionera bilen så att den röda
vändcirkellinjen ligger inom
gränserna för parkeringsutrym-
met.
2 Vrid ratten så att den gröna kör-
riktningslinjen täcker motsvaran-
de vändcirkellinje.
Beroende på utrustning, detekter-
as hinder bakom bilen av parke-
ringssensorerna.
Hindermarkeringar kan visas i bild-
en från backkameran.
Färgstyrkan motsvarar parkerings-
sensorernas markeringar.
Med backkameran påslagen:
1 Luta kontrollreglaget åt höger,
vid behov.
2 ”Camera picture”
3 
”Brightness”
 ”Contrast”
4 Ställ in i önskat värde.
Om kameran inaktiveras, t.ex. när
bakluckan öppnas visas kamera-
bilden som grå skugga.
Mycket låga hinder och högre, ut-
skjutande föremål, t.ex. kanter, kan
inte detekteras av systemet.
Beroende på utrustningen kan vis-
sa assistansfunktioner även ta hän-
syn till data från
parkeringssensorerna.
Läs informationen i kapitlet Parke-
ringssensorer.
Föremålen som visas på informa-
tionsdisplayen kan vara närmare än
de verkar vara. Gör inga bedöm-
ningar av avståndet baserat på dis-
playen.
Vid utfarter med dålig sikt, eller när
du backar ut bilen från vinkelrät
parkering detekterar systemet an-
dra trafikanter som närmar sig från
sidan tidigare än vad som är möjligt
från förarsätet.
Hindermarkering
Ställa in ljusstyrka och
kontrast via Toyota Supra
Command
Systemets begränsningar
Kameran inaktiverad
Detektera föremål
RCTA (Backvarnare för
korsande trafik), funktion
Princip
OM99V74SE.book Page 248 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

250
Supras instruktionsbok4-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Om systemet aktiverades på infor-
mationsdisplayen slås det automa-
tiskt på så snart
parkeringssensorerna eller
360°-monitorn är aktiva och en väx-
el ilagd.
Systemet slås på baktill när back-
växeln läggs i.
Systemet inaktiveras automatiskt i
följande situationer:

Om gånghastighet överskrids.
 När en viss sträcka överskrids.
 Vid aktiv parkering med parke-
ringsassistans.
Informationsdisplayen visar mot-
svarande display, en ljudsignal hörs
eventuellt och lampan i ytterback-
spegeln blinkar. Lampan i ytterbackspegeln blinkar
om de bakre sensorerna detekte-
rar andra fordon medan bilen back-
as.
I vyn för parkeringssensorer: den
aktuella avgränsade området blin-
kar rött om sensorerna detekterar
fordon.
Förutom den visuella displayen
hörs en varningssignal när din egen
bil rör sig i motsvarande riktning.
Automatisk aktivering
Automatisk inaktivering
Varning
Allmänt
Lampa i ytterbackspegeln
Display i vyn för
parkeringssensorer
Ljudvarning
OM99V74SE.book Page 250 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

256
Supras instruktionsbok4-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Om luften utanför bilen har en
otrevlig lukt elle
r innehåller förore-
ningar kan lufttillf örseln till kupén
stängas av. Luften i kupén blir då
återcirkulerad.
LED-lampan tänds när läget för
återcirkulerad luft är aktivt.
När LED-lampan tänds: Läge för
automatisk återcirkulering av luft
Om föroreningssensorn detekterar föro-
reningar i uteluften ändras läget auto-
matiskt från luft utifr ån till återcirkulerad
luft.
När höger LED-lampa tänds: Åter-
cirkulering av luft
Luften i kupén återcirkuleras kontinuer-
ligt.
När läget för återcirkulerad luft
stängs av riktas frisk luft in i bilens
kupé.
Läget för återcirkulerad luft stängs
automatiskt av efter en viss tid be-
roende på temperaturen i omgiv-
ningen för att undvika kondens.
Kylningsfunktionen slås även på
automatiskt för att undvika kon-
dens. Kontinuerlig återcirkulerad luft för-
sämrar luftkvaliteten i kupén och
ökar kondens på fönstren.
Stäng av läget för återcirkulerad luft
om kondens uppstår, eller avlägsna
kondensen, se sidan 257.
Luftflödet för luftkonditioneringen
kan ställas in manuellt.
Justera luftflödet manuellt genom
att först stänga av AUTO-program-
met.
Det valda luftflödet visas på klimat-
displayen.
Vid behov minskas luftflödet för att
skydda batteriet.
Luftfördelningen för luftkonditione-
ringen kan ställas in manuellt.
Läge för återcirkulering av
luft
Princip
Funktion
Tryck flera gånger på
knappen för att hämta fram
ett driftsläge.
Justera luftflödet manuellt
Princip
Allmänt
Funktion
Tryck på knappens vänstra
eller högra sida: öka eller
minska luftflödet.
Justera luftfördelningen
manuellt
Princip
OM99V74SE.book Page 256 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

257
4
Supras instruktionsbok 4-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Fönster, överkropp och fotutrym-
me.
 Överkropp och fotutrymme.
 Fotutrymme.
 Fönster och fotutrymme.
 Fönster.
 Fönster och överkropp.
 Överkropp.
Den valda luftfördelningen visas på
klimatdisplayen.
Avlägsna kondens, vid behov, se si-
dan 257.
Is och kondens tas snabbt bort från
vindrutan och de främre sidorutor-
na.
LED-lampan tänds när systemet
slås på.
Luftflödet kan justeras manuellt när
systemet är påslaget. Funktionen är tillgänglig när motorn
är igång.
Eluppvärmningen av bakrutan
stängs automatiskt av efter en viss
tid.
Mikrofiltret fångar upp damm och
pollen i luften utifrån.
Detta filter ska bytas vid bilens un-
derhållsservice, se sidan 318
Luftflödets riktning kan ställas in se-
parat.
Luftflödets riktning kan ställas in på
direkt eller indi
rekt ventilation.
Funktion
Tryck på knappen uppre-
pade gånger för att välja
program:
Avlägsna frost och imma från
vindrutan
Princip
Slå på/stänga av
Tryck på knappen.
Tryck på knappen på förar-
sidan, eller slå på kylnings-
funktionen om det bildas
kondens på fönstret. Se till
att luftflödet är riktat mot
vindrutan.
Eluppvärmning av bakrutan
Tryck på knappen.
LED-lampan tänds.
Mikrofilter
Ventilation
Princip
Ställa in ventilationen
Allmänt
OM99V74SE.book Page 257 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

259
4
Supras instruktionsbok 4-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
ter en viss tid. Det fortsätter att vara
aktivt en kort stund efter att det har
stängts av.
nAllmänt
Om bilen är i radioläge kan den
oberoende ventilationen slås på el-
ler stängas av m ed knapparna till
den automatiska luftkonditionering-
en.
nSlå på
Tryck på vilken knapp som helst,
utom:
 Eluppvärmning av bakrutan.
 Luftflödesknappens nedre sida
 Stolvärme.
nStänga av
Systemet stängs av när du har läm-
nat bilen och låst den.
Håll nedåtknappen in-
tryckt.
1 ”My Vehicle”
2 ”Vehicle settings”
3 ”Climate comfort”
4 ”Auxiliary ventilation”
5 ”Activate now” För att ha en behaglig temperatur i
kupén vid början av en körning kan
olika avresetider ställas in.

En enda avresetid: tiden kan
ställas in.
Systemet aktiveras en gång.
Avresetid med veckodag: tiden
och veckodagen kan ställas in.
Systemet slås på i god tid innan den in-
ställda avresetiden på de önskade
veckodagarna.
Förval av avresetider görs i två
steg:
Ställ in avresetider.
 Aktivera avresetid.
Det måste vara minst 10 minuter
mellan justering/aktivering av av-
resetiden och den schemalagda av-
resetiden för att ge klimatkontrollen
tillräcklig tid att aktiveras.
Använda knappen
Via Toyota Supra Command
Display
SymbolBeskrivning
Symbol på den automatis-
ka luftkonditionering sig-
nalerar att systemet är
påslaget. REST visas på
luftkonditioneringssyste-
met. Överskottsvärme
från motorn används.
Avresetid
Princip
OM99V74SE.book Page 259 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

260
Supras instruktionsbok4-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
nVia Toyota Supra Command
1 ”My vehicle”
2 ”Vehicle settings”
3 ”Climate comfort”
4 ”Auxiliary ventilation”
5 Välj önskad avresetid.
6 Ställ in avresetiden.
7 Välj veckodag, vid behov.
nAnvändningsvillkor
Om avresetiden ska styra när den
oberoende ventilationen slås på
måste den relevanta avresetiden
aktiveras först.
nVia Toyota Supra Command
1 ”My vehicle”
2 ”Vehicle settings”
3 ”Climate comfort”
4 ”Auxiliary ventilation”
5 ”For departure time”
6 Aktivera önskad avresetid.
Symbol på den automatiskt luft-
konditioneringen signalerar att en
avresetid har aktiverats. I detta kapitel beskrivs all tillgänglig
standardmässig och landsspecifik
utrustning samt specialutrustning
för modellserien. Det kan därför fin-
nas beskrivningar av
utrustning och
funktioner som inte är installerade i
din bil, t.ex. på grund av vald till-
valsutrustning eller utförande för
landet. Detta gäller även säkerhets-
relaterade funktioner och system.
Följ tillämpliga lagar och regelverk
vid användning av respektive funk-
tion och system.
Fäll solskyddet nedåt eller uppåt.
En sminkspegel är placerad bak-
om ett skydd i solskyddet. Spegel-
belysningen tänds när skyddet
öppnas.
Uttaget för cigarettändaren kan an-
vändas som uttag för elektriska ap-
parater när radioläge eller körklart
läge är aktivt.
Ställa in avresetid
Aktivera avresetid
Display
Invändig utrustning
Utrustning i bilen
Solskydd
Bländskydd
Sminkspegel
Eluttag
Princip
OM99V74SE.book Page 260 Tues
day, December 10, 2019 1:11 PM

262
Supras instruktionsbok4-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Uttaget för ett USB-minne finns på
mittkonsolen.
Egenskaper:

USB-port, typ A.
 För laddning av externa enheter.
 Laddningsström:
max. 1,5 A (modeller utan trådlös lad-
dare)
max. 2,1 A (modeller med trådlös lad-
dare)
För dataöverföring.
Med den trådlösa laddningsdockan
kan följande funktioner utföras tråd-
löst:
 Laddning av batteriet på Qi-kom-
patibla mobiltelefoner och på
andra mobila enheter som stöder
Qi-standard.
 Anslutning av den mobila telefo-
nen till den externa antennen.
Det ger bättre nätverksmottagning och
jämn återgivningskvalitet, beroende på
land.
När mobiltelefonen sätts i ska du se
till att det inte finns några föremål
mellan mobiltelefonen och den tråd-
lösa laddningsdockan.
Under laddningen kan ytan på ladd-
ningsdockan och mobiltelefonen bli
heta. I höga temperaturer kan ladd-
ningsströmmen genom mobiltelefo-
nen minskas; i exceptionella fall
avbryts laddningen tillfälligt. Läs
relevant information i mobiltelefo-
nens bruksanvisning.
Om bilen är försedd med ladd-
ningsindikator visas på informations-
displayen om en Qi-kompatibel
mobiltelefon laddas.
I mittkonsolen
Trådlös laddningsdocka
Princip
Allmänt
Säkerhetsinformation
VARNING
Vid laddning av en Qi-kompatibel en-
het i den trådlösa laddningsdockan
kan metallföremål som kan ha place-
rats mellan enheten och dockan bli
heta. Om lagringsmedia eller elektro-
niska kort, t.ex. Smartcard-kort med
magnetremsor eller kort för att sända
signaler placeras mellan enheten och
dockan kan kortets funktion försäm-
ras. Risk för person
skador eller mate-
rialskador. Vid laddning av mobila
enheter, se till att det inte finns några
föremål mellan enheten och dockan.
OM99V74SE.book Page 262 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

263
4
Supras instruktionsbok 4-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Mobiltelefonen måste stöda och
vara kompatibel med den Qi-stan-
dard som behövs.
Om mobiltelefonen inte stöder Qi-stan-
darden kan den laddas med en särskild
Qi-kompatibel laddningsplatta.
Radioläge är aktiverat.
 Observera maxmåtten för mobil-
telefonen.
 Använd endast skyddshöljen och
lock upp till en maximal tjocklek
på 2 mm. Laddningsfunktionen
kan annars försämras.
 Mobiltelefonen som ska laddas
placeras i mitten på dockan. 1
LED
2 Förvaringsyta
Placera mobiltelefonen i mitten av
plattan med displayen uppåt.
Max.storleken för mobiltelefonen är cirka
154,5 x 80 x 18 mm.
OBSERVERA
Dockan är designad för mobiltelefoner
upp till en viss storlek. Om alltför stor
kraft används för att sätta in mobil- telefonen kan dockan eller mobil-
telefonen skadas. Risk för material-
skador. Observera maxstorleken för
mobiltelefonen. Tvinga inte in mobilte-
lefonen i dockan.
Användningsvillkor
Funktion
Översikt
Sätta in mobiltelefonen
LED-displayer
FärgInnebörd
Blå
Mobiltelefonen laddas.
Beroende på modell och bil
lyser inte den blå lampan
längre när den införda
Qi-kompatibla mobiltelefonen
är fulladdad.
Orange
Mobiltelefonen laddas inte.
Mobiltelefonen är eventuellt
utsatt för alltför hög tempera-
tur, eller det kan finnas främ-
mande föremål i laddnings-
dockan.
Röd
Mobiltelefonen laddas inte.
Kontakta en Toyota-återför-
säljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer
och utrustning.
OM99V74SE.book Page 263 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

283
6
Supras instruktionsbok 6-1. MOBILITET
MOBILITET
Det aktuella däcktrycket för varje
monterat hjul kan visas på informa-
tionsdisplayen.
För att kunna visas korrekt måste
däckstorlekarna vara lagrade i sys-
temet och vara inställda, se sidan
293, beträffande de monterade
däcken.
Värdet för det akt
uella däcktrycket
visas på respektive däck.
Däcken blir varma under körning.
Däcktrycket stiger med däckets
temperatur.
Däck har en naturlig, enhetlig tryck-
förlust i däcken.
Tryckmätare kan uppvisa ett tryck
som kan vara upp till 0,1 bar för
lågt. Lufttryckangivelserna på däcktryck-
dekalen på dörrstolpen gäller en-
bart kalla däck eller däck som har
samma temperatur som den omgi-
vande luften.
Kontrollera däckens lufttryck en-
dast när däcken är kalla, d.v.s.:
• En körsträcka på max 2 km har
inte överskridits.
• Om bilen inte har körts på minst 2 timmar efter en färd.
Gör regelbundna kontroller av
däcktrycket i reservhjulet i bagage-
rummet och korrigera trycket om
det behövs.
1 Fastställ det rekommenderade
däcktrycket för däcken när de är
monterade på bilen, se sidan
282.
2 Kontrollera däcktrycket på alla
fyra däcken med exempelvis en
lufttrycksmätare.
3 Korrigera däcktrycket om det
aktuella däcktrycket skiljer sig
från det rekommenderade vär-
det.
4 Kontrollera om alla ventillocken
är fastskruvade på alla fyra ven-
tilerna.
Via Toyota Supra Command:
1 ”My vehicle”
Gäller Australien/Nya Zeeland
VARNING
Däcktrycken i däckmärkningen gäller
endast de däck som uttryckligen
nämns på märkningen. Lufttryck för
däck som täcks av märkningen – stor-
lek, hastighetsindex, och lastvikt/be-
lastningsindex – men som inte
uttryckligen nämns i märkningen kan
variera. Inhämta tillräcklig information
om däcktryck enligt däcktillverkarens
rekommendationer från din däckleve-
rantör.
På informationsdisplayen
Kontrollera däcktrycket
Allmänt
Kontroll mot lufttryckangivelser på
dörrstolpen
Kontroll enligt lufttrycksangivelser-
na på informationsdisplayen
OM99V74SE.book Page 283 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

284
Supras instruktionsbok6-1. MOBILITET
2
”Vehicle status”
3 ”Tyre Pressure Monitor”
4 Kontrollera att de aktuella luft-
trycken i däcken motsvarar de
angivna värdena för däcktryck.
5 Korrigera däcktrycket om det
aktuella däcktrycket skiljer sig
från det rekommenderade vär-
det.
För däcktrycksövervakning (TPM):
För däck som inte återfinns på
däcktrycksdekalen på informations-
displayen ska däcktrycksövervak-
ningen (TPM) återställas.
Q = upp till 160 km/tim
R = upp till 170 km/tim
S = upp till 180 km/tim
T = upp till 190 km/tim
H = upp till 210 km/tim
V = upp till 240 km/tim
W = upp till 270 km/tim
Y = upp till 300 km/tim
Mönsterdjupet bör inte vara mindre
än 3 mm, annars finns risk för vat-
tenplaning Mönsterdjupet bör inte vara mindre
än 4 mm, annars är bilens lämplig-
het för vinterkörning begränsad.
Slitaget är fördelat över däckets
omkrets och har den lagliga före-
skrivna minimihöjden på 1,6 mm.
Punkterna för visat
slitage identifie-
ras på däckets sidovägg med TWI,
Tread Wear Indicator.
Gör regelbundna kontroller av
däcken med avseende på skador;
om det finns främmande föremål
och slitage.
Bilens beteende som kan indikera
däckskador eller andra fel:
• Ovanliga vibrationer.
• Ovanliga ljud från däcken eller under körning.
• Ovanlig reaktion från bilen, t.ex. att den drar märkbart åt höger el-
ler vänster.
Efter att däcktrycket justerats
Hastighetsindex
Däckets slitbana
Sommardäck
Vinterdäck
Minimum mönsterdjup
Däck, skada
Allmänt
OM99V74SE.book Page 284 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM