TOYOTA SUPRA 2020 Bruksanvisningar (in Swedish)

3
41
Supras instruktionsbok
3
ÖVERSIKT
ÖVERSIKT
.3-1. ÖVERSIKTFörarens område ................ 42
Parkerat läge, radioläge och körklart läge ............... 46
Toyota Supra Command ..... 49
Röststyrningssystem .......... 60
Allmänna inställningar ........ 63
Personliga inställningar ...... 67
Anslutningar........................ 71
Instruktionsbok, media........ 79
OM99V74SE.book Page 41 Tuesday, December 10, 2019 1:11 PM

42
Supras instruktionsbok3-1. ÖVERSIKT
3-1.ÖVERSIKT
I detta kapitel beskrivs all tillgänglig
standardmässig och landsspecifik ut-
rustning samt specialutrustning för modellserien. Det kan därför finnas be-
skrivningar av utrustning oc h funktioner som inte är installerade i din bil,
t.ex. på grund av vald t illvalsutrustning eller utföra nde för landet. Detta gäl-
ler även säkerhetsrelater ade funktioner och system. Följ tillämpliga lagar
och regelverk vid användning av respektive funktion och system.
1 Centrallåssystem
Låsa upp sid. 82
Låsa sid. 82
2 Elfönsterhiss, reglage
sid. 97
3 Ytterbackspeglar, funktion
sid. 108 4
Belysning
Dimljus, bak sid. 181
Belysning släckt sid. 176
Varselljus sid. 179
Positionsljus sid. 178
Automatisk kontroll av
strålkastarna sid. 177
Förarens område
Utrustning i bilen
Kring ratten
OM99V74SE.book Page 42 Tuesday, December 10, 2019 1:11 PM

43
3
Supras instruktionsbok 3-1. ÖVERSIKT
ÖVERSIKT
Automatiskt helljussid. 180
Halvljus, strålkastare
sid. 178
Instrumentbelysning
sid. 182
Höger parkeringsljus
sid. 178
Vänster parkeringsljus
sid. 178
5 Spak på rattstången, vänster
Körriktningsvisare
sid. 143
Strålkastarens helljus, hel-
ljusblink sid. 144
Automatiskt helljus
sid. 180
Färddator sid. 170
6 Växelpaddel sid. 150
7 Knappar på ratten, vänster
Manuell hastighetsbe-
gränsare sid. 224
Farthållare På/Av sid. 226
Återuppta
farthållningsid. 224
Avbryta farthållning
sid. 224
Aktiv farthållare På/Av
sid. 229 Farthållare: lagra en has-
tighet
Hastighetsgränsassistans:
acceptera föreslagen hastighet
sid. 238
Avbryta farthållning/
Återuppta farthållning sid. 224
Aktiv farthållare: öka /
minska avståndet sid. 224
Vippströmbrytare för farthållare
sid. 224
8 Instrumentgrupp sid. 154
9 Knappar på ratten, höger
Urvalslistor sid. 169
Ljudvolym, se instruktions-
boken till navigationssystemet
Röststyrningssystem
sid. 60
Telefon, se instruktionsbo-
ken för navigation, underhållning,
kommunikation
Räfflat hjul för urvalslistor sid. 169
10 Växelpaddel sid. 150
11 Rattstångsspak, höger
Vindrutetorkare sid. 144
Regnsensor sid. 145
Rengöring av vindruta
sid. 146
12 Inställning av ratten sid. 110
13 Signalhorn, hela ytan
OM99V74SE.book Page 43 Tuesday, December 10, 2019 1:11 PM

44
Supras instruktionsbok3-1. ÖVERSIKT
14
Lossa motorhuven
sid. 309 15
Låsa upp bakluckan
sid. 85
1 Informationsdisplay sid. 51
2 Varningsblinkers sid. 339
3 Ventilation sid. 257
4 Handskfack sid. 265
5 Radio/multimedia, se instruktions-
boken till navigationssystemet
6 Automatisk luftkonditionering
sid. 253
7 Kontrollreglage med knappar
sid. 52, sid. 53
8 Sportlägesknapp sid. 153
SPORT, körläge
Toyota Supra Safety
sid. 197 Automatisk Start/Stop
sid. 138
Parkeringssensorer
sid. 240
Backkamera sid. 245
RCTA (Backvarnare för korsan-
de trafik), funktion sid. 248
Parkeringsassistans sid. 240
Antisladdsystem, VSC
sid. 221
9 Parkeringsbroms sid. 141
10 Automatväxellåda , växelväljare
sid. 147
Runt mittkonsolen
1
4
23
5
6
7
89
10
11
OM99V74SE.book Page 44 Tuesday, December 10, 2019 1:11 PM

45
3
Supras instruktionsbok 3-1. ÖVERSIKT
ÖVERSIKT
11
Sätta på/stänga av
körklart läge sid. 138
1 Framsätespassagerarens
krockkudde, indikatorlampa
sid. 195
2 Läslampor sid. 183
3 Kupébelysning sid. 182
4 Nödanrop, SOS sid. 340
I takklädseln
OM99V74SE.book Page 45 Tuesday, December 10, 2019 1:11 PM

46
Supras instruktionsbok3-1. ÖVERSIKT
I detta kapitel beskri
vs all tillgänglig
standardmässig och landsspecifik
utrustning samt specialutrustning
för modellserien. Det kan därför fin-
nas beskrivningar av utrustning och
funktioner som inte är installerade i
din bil, t.ex. på grund av vald till-
valsutrustning eller utförande för
landet. Detta gäller även säkerhets-
relaterade funktioner och system.
Följ tillämpliga lagar och regelverk
vid användning av respektive funk-
tion och system.
Bilen är i något av dessa tre lägen
beroende på situationen:
• Parkerat läge.
• Radioläge
• Körklart läge.
När bilen är i parkerat läge är den
avstängd. Alla elförbrukare är inak-
tiverade.
Bilen är i parkerat läge innan du
öppnar den utifrån och när du har
stigit ur bilen och låst den. Bilen växlar automatiskt över till
parkerat läge under följande förhål-
landen:
Parkerat läge, radioläge
och körklart läge
Utrustning i bilen
Allmänt
Parkerat läge
Princip
Allmänt
Säkerhetsinformation
VARNING
En osäkrad bil kan komma i rörelse
och börja rulla iväg. Olycksrisk! Innan
du lämnar bilen ska du säkra den så
att den inte kan börja rulla.
Utför följande så att bilen inte börja
rulla.
• Ansätt parkeringsbromsen.
• Vänd framhjulen mot trottoarkanten
om vägen lutar uppåt eller nedåt.
• Säkra dessutom hjulen om vägen lutar uppåt eller nedåt, exempelvis
med klossar.
VARNING
Barn utan tillsyn, eller djur, i bilen kan
sätta bilen i rörelse och utsätta sig
själva eller andra som befinner sig på
vägen i fara, exempelvis genom föl-
jande:
• Trycka på start/stopp-knappen.
• Lossa parkeringsbromsen.
• Öppna och stänga dörrar eller föns-ter.
• Lägga i växelväljarens läge N.
• Använda utrustning i bilen.
Det medför risk för olyckor eller skad-
or. Lämna inte barn eller djur utan till-
syn i bilen. När du lämnar bilen ska du
ta med dig fjärrkontrollen och låsa bi-
len.
Automatiskt parkerat läge
OM99V74SE.book Page 46 Tuesday, December 10, 2019 1:11 PM

47
3
Supras instruktionsbok 3-1. ÖVERSIKT
ÖVERSIKT
• När ingen åtgärd har utförts i bi-
len på några minuter.
• När batteriets laddning är låg.
• När du lämnar bilen och någon av framdörrarna öppnas, beroen-
de på inställningen för Toyota
Supra Command.
Parkerat läge sker inte automatiskt
under ett telefonsamtal.
Via Toyota Supra Command:
1 ”My Vehicle”
2 ”Vehicle setting”
3 ”Doors/Key”
4 ”Switch off after door opening”
Etablera parkerat läge i bilen vid
slutet av en körning: När radioläge är aktiverat kan de
flesta funktioner användas medan
bilen är stillaståen
de. Alla inställ-
ningar som önskas kan utföras.
Bilen växlar till radioläge efter att
framdörrarna öppnats utifrån.
Aktivering av det körklara läget
motsvarar att motorn startas.
Vissa funktioner, t.ex. antisladdsys-
temet (VSC), kan bara användas
när det körklara läget har aktive-
rats.
Etablera parkerat läge när
framdörrarna öppnas
Manuellt parkerat läge
Håll knappen in-
tryckt tills OFF i in-
strumentgruppen
slocknar.
Radioläge
Princip
Allmänt
Display i instrumentgruppen
OFF visas i instru-
mentgruppen. Drivlä-
get stängs av och
radioläge aktiveras.
Körklart läge
Princip
Allmänt
OM99V74SE.book Page 47 Tuesday, December 10, 2019 1:11 PM

48
Supras instruktionsbok3-1. ÖVERSIKT
1
Trampa ned bromspedalen.
2 Tryck på start/stopp-knappen.
Startprocessen aktiveras automa-
tiskt under en kort tid och avstannar
så snart motorn startas.
De flesta indikator- och varnings-
lampor i instrumentgruppen tänds
olika länge.
Beroende på motorversionen blir
full drivkraft tillgänglig först cirka 30
sekunder efter att motorn har star-
tats. I detta fallet accelererar mo-
torn inte på vanligt sätt.
När det körklara lä get är aktiverat
visas motorns aktuella varvtal på
varvräknaren.
1 Med bilen stillastående, för väx-
elväljaren till läge P.
2 Tryck på start/stopp-knappen.
Motorn stängs av. Bilen växlar till ra-
dioläge.
3Ansätt parkeringsbromsen.
Säkerhetsinformation
VARNING
Igensatt avgasrör eller otillräcklig ven-
tilation kan göra så att skadliga avga-
ser tränger in i bilen. Avgaserna
innehåller föroreningar som är färglö-
sa och luktlösa. I slutna utrymmen
kan avgaserna även ansamlas utan-
för bilen. Risk för skada med dödlig
utgång. Se till att avgasröret är rent
och att ventilationen är tillräcklig.
VARNING
En osäkrad bil kan komma i rörelse
och börja rulla iväg. Olycksrisk! Innan
du lämnar bilen ska du säkra den så
att den inte kan börja rulla.
Utför följande så att bilen inte börja
rulla.
• Ansätt parkeringsbromsen.
• Vänd framhjulen mot trottoarkan-
ten om vägen lutar uppåt eller ned-
åt.
• Säkra dessutom hjulen om vägen lutar uppåt eller nedåt, exempelvis
med klossar.
OBSERVERA
Upprepade startförsök eller flera star-
ter i snabb följd innebär att bränslet
inte förbränns eller förbränns otillräck-
ligt. Katalysatorn kan överhettas. Risk
för materiell skada. Undvik upprepade
starter i snabb följd.
Aktivera körklart läge
Princip
Körklart läge aktive-
ras med
start/stop-knappen
Automatväxellåda
Bensinmotor
Display i instrumentgruppen
Inaktivera körklart läge
OM99V74SE.book Page 48 Tuesday, December 10, 2019 1:11 PM

49
3
Supras instruktionsbok 3-1. ÖVERSIKT
ÖVERSIKT
I detta kapitel beskri
vs all tillgänglig
standardmässig och landsspecifik
utrustning samt specialutrustning
för modellserien. Därför kan det fin-
nas beskrivningar av utrustning
som inte är installe rad i din bil, t.ex.
på grund av vald tillvalsutrustning
eller utförandet för landet. Detta
gäller även säkerhetsrelaterade
funktioner och system. Följ tillämpli-
ga lagar och regelverk vid använd-
ning av respektive funktion och
system.
I Toyota Supra Command samlas
funktionerna för ett antal reglage.
Dessa funktioner kan används med
kontrollreglaget och pekskärmen,
beroende på utrustningens version. Bokstäver och siffror kan matas in
med kontrollreglaget eller pekskär-
men. Knappsatsen ändras automa-
tiskt.
När namn och adresser anges be-
gränsas urvalet gradvis och kom-
pletteras eventuellt med varje
följande bokstav som anges, små
bokstäver.
Inmatade poster jämförs löpande
med data som lagrats i bilen.
• Endast bokstäver för vilka upp-
gifter är tillgängliga föreslås.
• Resmålssökning: ortsnamn kan anges på alla språk som finns
tillgängliga i Toyota Supra Com-
mand.
Toyota Supra Command
Utrustning i bilen
Princip
Säkerhetsinformation
VARNING
Att använda integrerade informations-
system och kommunikationsenheter
under en resa kan distrahera dig från
trafiken. Du kan förlora kontrollen
över bilen. Olycksrisk! Använd syste-
men eller enheterna bara om det är
tillåtet i trafiken. Stanna om det be-
hövs, och använd systemen eller en-
heterna när bilen är stillastående.
Inmatning och display
Bokstäver och siffror
SymbolFunktion
ellerVäxla mellan stora och små
bokstäver.
Infoga mellanslag.
Använda röststyrning.
Bekräfta din inmatning.
Jämförelse av inmatade ord
OM99V74SE.book Page 49 Tuesday, December 10, 2019 1:11 PM

50
Supras instruktionsbok3-1. ÖVERSIKT
Vissa menyposter föregås av en
kontrollruta. Kontro
llrutan indikerar
om funktionen är aktiverad eller in-
aktiverad. När en menypost väljs så
aktiveras eller in aktiveras funktio-
nen.
Funktionen är aktiverad.
Funktionen är inaktiverad.
Statusfältet är placerat överst på in-
formationsdisplayen. Statusinfor-
mationen visas som symboler.
nTelefon
nNöjen
nÖvriga funktioner
Ytterligare informat ion, t.ex. infor-
mation från färd datorn, kan visas
på den delade skärmens högra si-
da i vissa menyer.
Denna ytterligare information för-
blir synlig på den delade skärmen
även om du växlar till en annan me-
n y.
Aktivera/inaktivera
funktioner
Statusinformation
Allmänt
Symboler i statusfältet
SymbolInnebörd
Inkommande eller utgående
samtal.
Missat samtal.
Mottagningsnivå för mobilte-
lefonnätverk.
Söka nätverk.
Inget tillgängligt mobiltele-
fonnätverk
Kritisk laddningsnivå för mo-
biltelefonen.
Dataöverföring inte möjlig.
Roaming är aktiv.
Textmeddelande mottaget.
Meddelande mottaget.
Påminnelse.
Det går inte att sända.
Kontakter laddas.
SymbolInnebörd
Bluetooth-ljud.
USB-ljud
SymbolInnebörd
Fordonsinformation.
Ljud avstängt.
Bilens aktuella position.
Trafikinformation.
Delad skärm
Allmänt
SymbolInnebörd
OM99V74SE.book Page 50 Tuesday, December 10, 2019 1:11 PM