TOYOTA SUPRA 2021 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

501Abėcėlin ė rodykl ė
Supra Owner’s Manual_LT (from Nov. ’20 Prod.)
E
Ekranai ir simboliai .......................... 4
Ekranai .................................. 166, 377
Ekranas priekiniame stikle,
žr. „Priešakinis ekranas“ ........... 186
Ekranas, žr. „Valdymo ekranas“ ....................................... 59
Ekrano apšvietimas, žr. „
Prietais ų skydelio
apšvietimas“ ............................... 195
Ekrano dubliavimas, sujungimas .................................. 85
Ekran ų priežiū ra ........................... 377
Ekran ų valymas ............................ 377
Eksploatacijos vadovas ............... 5, 5
Elektra valdom ų lang ų
jungikliai ..................................... 105
Elektronin ė stabilumo
programa (ESP), žr.
„Automobilio stabilumo
kontrol ės sistema“ ..................... 234
Energijos taupymas, žr. „Pavar ų
pad ėties indikatorius“ ............... 175
ESP, elektroninė stabilumo
programa, žr. „Automobilio
stabilumo kontrol ės sistema“ ... 234
F
Filtras, žr. „Mikrofiltras /
aktyvintos anglies filtras“ ......... 271
Funkcija, įsp ėjanti apie
vairuotojo nuovarg į.................... 231
G
Gabenam ų krovini ų
tvirtinimas ................................... 282
Garantija ............................................ 6
Garso signalas................................ 46
Gedimas, pagalba......................... 359
Gedim ų ekranas, žr. „Automobilio
pranešimai“ ................................ 167
G ėrim ų laikiklis ............................. 281 Gesintuvas .................................... 366
Gesintuvas, žr. „Gesintuvas“ ......366
Grei
čio apribojimas, žr. „Grei čio
apribojimo informacija“ ............ 178
Grei čio apribojimo informacija .... 178
Grei čio apribojimo įrenginys, žr.
„Mechaninis grei čio
ribotuvas“ ...................................238
Grei čio apribojimo
pagalbos sistema ....................... 252
Grei čio didinimo funkcija ............. 243
Grei čio ribotuvas, mechaninis ....238
Grei čio valdymas, žr. „Grei čio
valdymo sistema“....................... 240
Grei čio valdymo sistema be
atstumo kontrol ės, žr. „Grei čio
valdymo sistema“....................... 240
Grei čio valdymo sistema su
atstumo kontrol ės funkcija, žr.
„Dinamin ė radarin ė grei čio
valdymo sistema“....................... 243
Grei čio valdymo sistema su
stabdymo ir grei čio didinimo
funkcija ........................................ 243
Grei čio valdymo sistema, žr.
„Dinamin ė radarin ė grei čio
valdymo sistema“....................... 243
Grind ų kilim ėlių priežiū ra............. 376
Gumin ės dal
ys, prieži ūra .
............ 375
GV, žr. „Grei čio valdymo
sistema“ ...................................... 240
I
Identifikavimo numeris, žr. automobilio identifikavimo
numer į........................................... 22
Į jungimas iš naujo, padang ų
sl ėgio steb ėjimo sistema
(TPM) ........................................... 313
Į jungimas, padang ų sl ėgio
stebė jimo sistema (TPM) ...........313
Į kaitusi duj ų išmetimo
sistema ........................................ 287 Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011_LT.book Pag
e 501 Tuesday, January 5, 2021 11:47 AM

502Abėcė lin ė rodykl ė
Supra Owner’s Manual_LT (from Nov. ’20 Prod.) Indikatoriaus lemput
ė, priekin ės
keleivio oro pagalvė s ................. 209
Indikatori ų ir įsp ėjamosios
lemput ės, žr. „Automobilio
pranešimai“ ................................ 167
Individual ūs nustatymai, žr.
„Vairuotojo profiliai“ .................... 76
Informacija apie b ūkl ę, Toyota
Supra Command sistema ............ 57
Informacija apie vairavim ą,
važiavimas nauju
automobiliu ................................. 286
Informacijos apie speciali ą
į rang ą rasite skyriuje apie
automobilio įrang ą ........................ 4
Informacijos apie standartin ę
į rang ą rasite skyriuje apie
automobilio įrang ą. ........................ 4
Informacijos n ėra ......................... 178
Integruotas raktelis ........................ 93
Interval ų ekranas .......................... 174
Į rankiai ........................................... 346
Į ranki ų rinkinys ............................. 346
Į raš ų palyginimas, navigacija ........ 57
Į renginiai, valdymas ....................... 86
Į rengini ų s ąrašo rodymas .............. 86
i-Size vaik ų apsaugo
s
sistemos ...................................... 127
Išleidimo angos, žr.
„V ėdinimas“............................... 271
Išmaniojo raktelio sistema ............ 96
Išmetam ųjų duj ų d
ale lių fi
ltras .... 287
Išmetimas, žr. „Išmetimo sistema“ ...................................... 287
ISOFIX vaiko apsaugos
sistema ........................................ 126
Išoriniai veidrod ėliai ..................... 117
Išoriniai veidrodžiai, veikimo sutrikimas ................................... 118
Išoriniai žibintai atrakinant automobil į..................................... 89
Išorinis paleidimas, žr. „Pagalbos teikimas“ ..................................... 367
Išorinis veidrodis, automatin ė
statymo funkcija ......................... 118 Išorinis veidrodis, automatinis
pritemdymas ............................... 118
Išorini ų veidrodži ų įsp ėjamosios
lemput ės, žr. „RCTA ( įsp ėjimo
apie iš galo kertant į eismo
sraut ą sistema“ .......................... 262
Išorini ų veidrodži ų lemput ės,
žr. „RCTA ( įsp ėjimo apie iš
galo kertant į eismo sraut ą
sistema“ ...................................... 262
Į sp ėjamasis trikampis .................. 359
Į sp ėjamieji pavojaus žibintai ....... 359
Į sp ėjamoji nukrypimo iš eismo
juostos funkcija .......................... 221
Į sp ėjamosios ir indikatori ų
lemput ės, žr. „Automobilio
pranešimai“................................. 167
Į sp ėjimas apie atstum ą, žr.
„Statymo jutikliai“ ..................... 254
Į sp ėj
imas apie led ą, žr . „
Oro
temperat ūra“ ............................... 174
Į sp ėjimas apie susid ūrim ą iš
automobilio galo, žr.
„Susid ūrimo iš automobilio
galo prevencija“ ......................... 229
Į sp ėjimas apie susid ūrim ą iš
galo / priekio su stabdymo
funkcija važiuojant mieste .........212
Į sp ėjimas apie transporto
priemones ................................... 262
Į sp ėjimas prie sankryžos, žr.
„Susid ūrimo prevencijos
sistema“ ...................................... 212
Išvažiavimo už eismo juostos įsp ėjamoji sistema ..................... 221
Išvykimo laikas, nepriklausoma ventiliacija ................................... 273
Išvykimo laikas, papildomas šildymas ...................................... 273
Į tempiamasis diržas, žr.
„Tvirtinimo taškai
bagažin ėje“ ................................. 282 Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011_LT.book Pag
e 502 Tuesday, January 5, 2021 11:47 AM

503Abėcėlin ė rodykl ė
Supra Owner’s Manual_LT (from Nov. ’20 Prod.)
J
Jei automobiliu nesinaudosite
ilgesn į laik ą................................. 377
Jei pamet ėte nuotolinio
valdymo pultel į ............................ 92
Judesio automobilio salone detektorius .................................. 104
Judriojo ryšio paslaugos
automobilyje ............................... 288
Jungikliai, elektra valdom ų
lang ų jungikliai ........................... 105
Jungikliai, žr. vairavimo srit į......... 46
Juosmens atrama ......................... 110
J ū sų saugumas ................................ 6
Jutikliai, prieži ūra ......................... 376
Jutiklinis ekranas ........................... 64
Jutiklinis ekranas, žr. „Valdymas jutikliniu ekranu“ .......................... 64
K
Kai vežate vaikus .......................... 122
Kair ės pus ės eismas, šviesos
nustatymas ................................ 195
Kalbos nustatymas valdymo ekrane ............................ 71
Kamera valdoma grei čio
valdymo sistema, žr.
„Dinamin ė radarin ė grei čio
valdymo sistema“ ...................... 243
Kamera, užpakalinio vaizdo kamera be aplinkos vaizdo ........ 259
Kameros l ęšio prieži ūra ............... 376
Kameros, žr. „Automobilio jutikliai“ ......................................... 50
Kamer ų pagalba veikian čios
pagalbos sistemos, žr. „ Toyota
Supra Safety sistema“ ............... 210
Kampas, atlošas .......................... 110
Katalizinis konverteris, žr. „Įkaitusi duj ų išmetimo
sistema“ ...................................... 287
Kelio apšvietimo ties pos ūkiu
šviesos ........................................ 192 Kelio eismo linijos, užpakalinio
vaizdo kamera............................. 260
Keli ų oro pagalvė .......................... 198
Keyless Go funkcija, žr. „Išmaniojo raktelio sistema“ .......96
Kilim ėlių priežiū ra ......................... 376
Klaidingas signalizacijos įsijungimas.................................. 104
Klaidingo signalizacijos įsijungimo išvengimas ...............104
Kli ūties žym ėjimas, užpakalinio
vaizdo kamera............................. 260
Kompaktiškas ratas, žr. „Avarinis ratas“ .......................... 324
Kompresorius ............................... 306
Kondensatas kaupiasi automobiliui stovint ................... 291
Kosmetinis veidrod ėlis ................ 275
Kosmetinis veidrod ėlis ................ 275
Kroviniai ........................................ 281
Krovini ų krovimas į bagažin ę, žr.
„Krovini ų krovimas ir
tvirtinimas“ ................................. 282
Krovini ų krovimas ir
tvirtinimas ................................... 282
L
Laikas...............................................71
LED keitimas, žr. „Lemput ės ir
šviesos“ ...................................... 347
Lempu čių keitimas, žr.
„Lemput ės ir šviesos“ ............... 347
Lemput ės ir šviesos ..................... 347
Lengvojo lydinio ratlankiai, prieži ūra ...................................... 375
Lenktyni ų trasa, važiavimas ........291
Lietaus jutiklis............................... 156
LIM mygtukas, žr. „Mechaninis
grei čio ribotuvas“.......................238
Lizdai, elektros įrengini ų
prijungimas, žr. „Lizdai“ ............ 275
Lizdas, skirtas diagnostikai atlikti ............................................ 337 Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011_LT.book Pag
e 503 Tuesday, January 5, 2021 11:47 AM

504Abėcė lin ė rodykl ė
Supra Owner’s Manual_LT (from Nov. ’20 Prod.)
M
Maitinimo ekranas, žr. „Sportinio režimo ekranai“ ........ 185
Maitinimo sutrikimas.................... 350
Maksimalus aušinimo efektas ..... 268
Maksimalus greitis važiuojant su žiemin ėmis padangomis ...... 303
Matavimo vienetai .......................... 72
Matiniai dažyti paviršiai ............... 373
Matmenys ...................................... 380
Mažiausias protektoriaus
gylis, padangos .......................... 301
Mažiausias sukimosi kampas ..... 380
Mechaninis raktelis ........................ 93
Mechaninis valdymas, automatin ė pavar ų d ėžė ............ 159
Meniu, prietaisų skydelis, žr.
„Pasirinkimo s ąrašai“ ................ 181
Mikrofiltras .................................... 271
Mobilieji įrenginiai, valdymas ........ 86
Mobilioji paslauga ........................ 360
Mobilumo sistema ........................ 305
Monitorius, žr. „Valdymo ekranas“ ........................................ 59
Mygtukai ant vairara čio ............... 46
Mygtukas, paleidimas /
išjungimas .................................. 149
N
Nailono virvė , skirta
automobilio vilkimui .................. 370
Naujas automobilis, važiavimas .................................. 286
Nauji ratai ir padangos................. 302
Nebli ūkštanč ios padangos .......... 304
Nebli ūkštanč ios padangos, žr.
„Nebli ūkštanč ios padangos“ .... 304
Nebli ūkštanč ių padangų
sistema, žr. „Nebli ūkštanč ios
padangos“ .................................. 304
Nebli ūkštanč ių jų padangų
etiket ė.......................................... 304 Nematom
ų zon ų steb ėjimo
ekranas ........................................ 225
N ėra informacijos ......................... 178
Neutralus valiklis, lengvo lydinio ratlankiai ......................... 375
Neveikos b ūsena, parengties
b ūsena ir pasiruošimo
važiuoti b ūsena ............................ 53
NORMALUS, žr. „Sportinio režimo jungiklis“ ........................ 164
Nuleista padanga .......................... 317
Nuleista padanga, padang ų
sl ėgio steb ėjimo sistema ...........310
Nuleista padanga, rato keitimas ....................................... 319
Nuleistos padangos įsp ėjamoji
lemput ė, padang ų sl ėgio
stebė jimo sistema ...................... 314
Nuleist ų padangų ta
isy
mas ......... 305
Nuotolinio valdymo pultelis, papildomas ................................... 92
Nuotolinis automobilio valdymas, baterijos keitimas ......................... 91
Nuotolinis radijo valdymas, žr. „Nuotolinis valdymas“ ................. 88
Nuotolinis valdymas, atidarymas / uždarymas..................................... 88
Nuotolinis valdymas, integruotas raktelis ........................................... 93
Nuotolinis valdymas, veikimo sutrikimas .................................... 92
Nustatymai valdymo ekrane ..........71
Nustatymai, užrakinimas / atrakinimas ................................. 101
Nustatym ų pritaikymas, žr.
„Sportinio režimo jungiklis“ ......164
O
OBD automobilio diagnostika .....337
Odini ų apmušal ų prieži ūra........... 374
Oktaninis skai čius, žr.
„Benzino r ūšis“ .......................... 329
Oro džiovinimas, žr.
„Aušinimo funkcija“ ................... 268 Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011_LT.book Pag
e 504 Tuesday, January 5, 2021 11:47 AM

505Abėcėlin ė rodykl ė
Supra Owner’s Manual_LT (from Nov. ’20 Prod.) Oro išleidimo angos, žr.
„V ėdinimas“................................ 271
Oro kondicionavimo sistema ...... 266
Oro pagalv ės ................................. 197
Oro pagalv ės, indikatorius /
į sp ėjamoji lemput ė..................... 200
Oro pagalvi ų į jungimo /
išjungimo mechanizmas ........... 207
Oro pagalvi ų į jungimo /
išjungimo mechanizmas, žr.
„Priekinio keleivio oro pagalvė s
į jungimas / išjungimas“ ............. 207
Oro pagalvi ų sistemos
į jungimas ................................... 207
Oro pagalvi ų sistemos
išjungimas .................................. 207
Oro sl ėgis padangose .................. 298
Oro sl ėgis, padangos ................... 298
Oro temperat ūra ........................... 174
P
Padangos ir ratai .......................... 298
Padangos su avarinė mis
eksploatacin ėmis savybė mis .... 304
Padangų dydis .............................. 384
Padangų gamintojai,
rekomendacijos .......................... 303
Padangų keitimas ......................... 302
Padangų naudojimo laikas .......... 301
Padangų nustatymai .................... 311
Padangų protektorius .................. 300
Padangų remonto rinkinys, žr.
„Mobilumo sistema“ .................. 305
Padangų sandariklis, žr.
„Mobilumo sistema“ .................. 305
Padangų slėgio steb ėjimo
sistema (TPM) ............................. 310
Padangų slėgio tikrinimas, žr.
„Padangų slėgio steb ėjimo
sistema“ ...................................... 310
Padangų slėgis ............................. 298
Padangų slėgis, padangos .......... 298
Pad ėties nustatymas GPS,
automobilio pad ėtis ..................... 72 Pad
ėties nustatymas, automobilio
padė tis ........................................... 72
Pagalba gedimo atveju ......... 359, 360
Pagalba statant automobil į, žr.
„Statymo jutikliai“ ...................... 254
Pagalba vairuojant, žr. „Automobilio stabilumo
kontrol ės sistema“ ..................... 234
Pagalba, žr. „Pagalba gedimo atveju“ ......................................... 360
Pagalbos sistema didinant
greit į, žr. „Paleidimo kontrol ė“ .. 163
Pagalbos teikimas ........................ 367
Pageidaujamas greitis, žr. „Prisitaikanti kelion ės
valdymo sistema“....................... 243
Pajud ėji
mo iš vietos pagalbos
sist em

a, žr. „Važiavimo į kaln ą
pagalbos sistema“ ..................... 234
Pakabos nustatymai, žr. „Sportinio režimo jungiklis“ ......164
Pakartotin ės cirkuliacijos
oro režimo filtras, žr.
„Mikrofiltras / aktyvintos
anglies filtras“ ............................ 271
Pakartotinis naudojimas, perdirbimas ................................. 338
Pakeiskite šviesos diodus, žr. „Lemput ės ir šviesos“ ............... 347
Paleidimo / išjungimo mygtukas..................................... 149
Paleidimo kontrol ė........................ 163
Papildomas aušinamojo skysč io rezervuaro
aušinimas, talpa ......................... 385
Papildomi tekstiniai pranešimai .. 168
Parankini ų mygtukai,
Toyota Supra Command
sistema .......................................... 67
Parengties b ūsena, neveikos
b ūsena ir pasiruošimo
važiuoti b ūsena ............................ 53
Pasirinkimo są rašas prietaisų
skydelyje. .................................... 181 Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011_LT.book Pag
e 505 Tuesday, January 5, 2021 11:47 AM

506Abėcė lin ė rodykl ė
Supra Owner’s Manual_LT (from Nov. ’20 Prod.) Pasiruošimo važiuoti b
ūsena,
neveikos b ūsena ir
parengties bū sena ....................... 53
Paskirtis ............................................ 6
Pastabos ........................................... 4
Pasveikinimo šviesa atrakinant automobil į..................................... 89
Pasveikinimo šviesos .................. 191
Patarimai vairuotojui .................... 287
Patogus atidarymas nuotolinio valdymo pulteliu ........................... 90
Patogus uždarymas nuotolinio valdymo pulteliu ........................... 90
Patvin ę keliai ................................. 290
Pavar ų d ėžė , žr. „Automatin ė
pavar ų d ėžė “ ............................... 159
Pavar ų pad ėties indikatoriai ........ 175
Pavar ų perjungimas,
automatin ė pavar ų d ėžė ............ 159
Pavar ų perjungimo svirtel ė,
automatin ė pavar ų d ėžė ............ 159
Pavar ų perjungimo svirtel ės
vairaratyje ................................... 159
Pavar ų šviesos, sū kių
skaitiklis ...................................... 173
PCS (avarijos prevencijos sistema) (pė stieji ir
dviratininkai) ............................... 217
Perdirbimas................................... 338
P ės
čių jų a
psauga ......................... 209
Pir k

ini ų krepšelio laikiklis ........... 283
Pirštini ų d ėtuv ė........................... 280
Plastikin ės dalys, prieži ūra ......... 376
Plikledis, žr. „Oro temperat ūra“ .. 174
Plotis, automobilis ....................... 380
Plovimas, automobilis ................. 371
Plovimo sistema ........................... 372
Pos ūkio indikatoriai, lempu čių
keitimas, žr. „Lemput ės ir
šviesos“ ...................................... 347
Pos ūkio signalo indikatorius,
indikatoriaus lemput ė................ 172
Pos ūkio spindulio linijos,
užpakalinio vaizdo kamera ........ 260
Potvynis ........................................ 290 Pranešimas apie gedim
ą, žr.
„Automobilio pranešimai“ .........167
Pranešimas apie gedim ą, žr.
„Automobilio pranešimai“ .........167
Pranešimas apie nuleist ą
padangą , padangų sl ėgio
stebė jimo sistema ...................... 314
Pranešimas apie veikimo sutrikimus, žr. „Automobilio
pranešimai“................................. 167
Pranešimas, žr. „Automobilio
pranešimai“................................. 167
Priedai ir dalys .................................. 7
Priedai, variklio alyvos r ūšys ...... 332
Priekabos vilkimo kablys, užpakalinio vaizdo kamera ........260
Priekinė s galvos atramos ............ 116
Priekinė s kaklo atramos, žr.
„Galvos atramos“ ....................... 116
Priekinė s keleivio oro pagalv ės
indikatoriaus lemput ė................ 209
Priekinė s keleivio oro pagalv ės,
į jungimas / išjungimas ............... 207
Priekinė s oro pagalvė s
..... ...
......... 198
Priekinė s sėdynė s ........................ 107
Priekinė s tolimosios šviesos....... 155
Priekiniai nuleidžiam ų šviesų
žibintai, žr. „Automatin ės
tolimosios šviesos“ ................... 193
Priekiniai žibintai, žr. „Lemput ės ir šviesos“ ............... 347
Priekinio stiklo apliejikliai ............ 158
Priekinio stiklo plovimo sistema, žr. „Valytuvo sistema“................ 155
Priekinio stiklo valytuvai, žr.
„Valytuvo sistema“..................... 155
Priekinio stiklo valytuv ų
atlenkimo padė tis ....................... 158
Priekini ų žibint ų pasveikinimo
atid ėjimo funkcija ...................... 192
Priekini ų žibint ų pasveikinimo
funkcijos atid ėjimo įjungimas .....91
Priekini ų žibint ų prieži ūra ............ 373
Priekini ų žibint ų reguliavimas ..... 195
Priekini ų žibint ų stiklai ................. 347 Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011_LT.book Pag
e 506 Tuesday, January 5, 2021 11:47 AM

507Abėcėlin ė rodykl ė
Supra Owner’s Manual_LT (from Nov. ’20 Prod.) Priekini
ų žibint ų šviesos
signalai ........................................ 155
Priekyje s ėdinč io keleivio
veidrodis, palenkimas žemyn,
žr. „Automatin ė automobilio
statymo funkcija“ ....................... 118
Priešakinio ekrano prieži ūra ....... 377
Priešakinio ekrano valymas ........ 377
Priešakinis ekranas ...................... 186
Priešakinis ekranas, standartinis vaizdas ................... 187
Priešakinis ekranas, žr. „Atminties funkcija“ ................... 119
Prietais ų skydelio apšvietimas ... 195
Prietais ų skydelio jungiklis,
„Valytuvo sistema“ .................... 155
Prietais ų skydelis ......................... 166
Prieži ūra pagal grafiką ................. 339
Prieži ūra ........................................ 335
Prieži ūra, automobilis .................. 373
Prieži ūra, žr. „Automobilio
prieži ūros reikalavimai“ ............. 174
Prieži ūra, žr. „Automobili ų
plovykla“ ..................................... 371
Prieži ūros priemon ės ................... 373
Prieži ūros reikalavimai ................ 336
Prieži ūros sistema ........................ 335
Prisitaikan čios kelion ės valdymo
sistemos grei čio didinimo
funkcija ........................................ 243
Pritemdomi išoriniai veidrodžiai 118
Profiliai, žr. „Vairuotojo profiliai“ .. 76
Protektorius, padangos ............... 300
Puodeli ų laikiklis .......................... 281
R
Radar ų jutikliai, žr.
„Automobilio jutikliai“ ................. 50
Radiatoriaus ventiliatorius, žr. „Išmetam ųjų duj ų d
aleli ų filtras“ ............................... 287
Raidži ų ir skaitmen ų įrašymas ...... 63
Raktelis, žr. „Nuotolinis
valdymas“ ..................................... 88 Rankinis stabdys, žr.
„Stovė jimo stabdys“ .................. 152
Rankinis valdymas, degal ų
į pylimo angos dangtelis ............ 297
Ratai ir padangos..........................298
Ratlanki ų valiklis, lengvo
lydinio ratlankiai ......................... 375
Rato keitimas, žr. „Avarinis ratas“ .......................... 324
Rat ų / padang ų keitimas .............. 302
Rat ų baz ė, automobilis................. 380
Rat ų keitimas ................................ 302
Rat ų keitimas ................................ 319
Rat ų tvirtinimo varžtai,
apsaugantys nuo vagyst ės ....... 320
RCTA ( įsp ėjimo apie iš galo
kertant į eismo sraut ą
sistema) ....................................... 262
Reguliuojamas grei čio
apribojimas, žr. „Mechaninis
grei čio ribotuvas“.......................238
Rekomenduojami degalai ............ 328
Rekomenduojami padang ų
gamintojai ................................... 303
Rekomenduojam ų
padangų etiketė.......................... 303
RES CNCL mygtukas, žr. „Dinamin ė radarin ė grei čio
valdymo sistema“....................... 243
RES CNCL mygtukas, žr. „G reič i

o valdymo sistema“ ....... 240
Restauruotos padangos............... 303
RON, benzino r ūšis....................... 329
R ūko žibintai, žr.
„Lemput ės ir šviesos“ ............... 347
Ryškumas, valdymo ekranas......... 73
S
Salono šviesa atrakinant automobil į..................................... 89
Salono šviesos kai automobilis užrakintas...................................... 91
Salono šviesos kai automobilis
užrakintas...................................... 91 Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011_LT.book Pag
e 507 Tuesday, January 5, 2021 11:47 AM

508Abėcė lin ė rodykl ė
Supra Owner’s Manual_LT (from Nov. ’20 Prod.) Salono šviesos ............................. 195
S
ąlygos pagrindu teikiama
paslauga CBS ............................. 336
Sandariklis, žr. „Mobilumo sistema“ ...................................... 305
Saugi sė dynės pad ėtis................. 107
Saugikliai ....................................... 350
Saugojimas žiemos metu............. 377
Saugojimas ................................... 377
Saugojimas, padangos ................ 304
Saugos diržai ................................ 111
Saugos diržai, prieži ūra ............... 376
Saugos dirž ų susegimas, žr.
„Saugos diržai“ .......................... 111
Saugos sistemos, žr. „Oro pagalv ės“ ........................... 197
Saugumo sistemos, žr. „To y o ta
Supra Safety sistema“ ............... 210
Saul ės skydelis ............................. 275
S ėdynė , žr. „Atminties funkcija“ . 119
S ėdynė s pad ėties nustatymas .... 102
S ėdynė s šildymas ........................ 120
S ėdynė s, priekin ės ....................... 107
Seno akumuliatoriaus utilizavimas ................................. 350
Signalas .......................................... 46
Signalizacija, klaidingas įsijungimas ................................. 104
Signalizacijos sistema ................. 102
Simboliai ir ekranai .......................... 4
Sistemos valdymas balsu .............. 68
Sistemos, skirtos vaikams
apsaugoti, žr. „Vaik ų sauga
automobilyje“ ............................. 122
Skardini ų laikiklis, žr.
„Puodeli ų laikiklis“ .................... 281
Skubi pagalba, žr. „Pagalba sugedus automobiliui“ .............. 360
Skubi pagalba, žr. „Pagalba sugedus automobiliui“ .............. 360
Sl ėgio steb ėjimas, žr. „Padang ų
sl ėgio steb ėjimo sistema“ ......... 310
Sl ė
gis, padangos .......................... 298
Sl ydim as

vandens paviršiumi ..... 289
Sniego grandin ės ......................... 310 SOS mygtukas, žr.
„Automatinė pagalbos
iškvietos sistema“ ......................362
Sportin ė pakaba, žr.
„Adaptyvios kintamosios
pakabos sistema“....................... 265
Sportin ė programa, automatin ė
pavar ų d ėžė ................................. 159
Sportinio režimo ekranai .............. 185
Sportinio režimo jungiklis .... 159, 164
SPORTINIS, žr. „Sportinio režimo jungiklis“ ........................ 164
Stabdymas, pastabos................... 290
Stabdymas, sauga ........................ 290
Stabdymo rekomendacijos, žr. „Vairuotojo d ėmesio
kontrol ė“ ..................................... 231
Stabdys ......................................... 290
Stabdžiai, skystis ..........................385
Stabdži ų antiblokavimo
sistema, ABS............................... 233
Stabdži ų diskų korozija ................ 291
Stabdži ų pagalbin ė sistema,
adaptyvioji ................................... 234
Stabdži ų sistema .......................... 287
Stabdži ų stiprintuvo sistema ....... 234
Stabdži ų žibintai, žr.
„Lemput ės ir šviesos“ ............... 347
Stabilumo valdymo sistemos ......233
Standartinis vaizdas,
priešakinis ekranas ................... 187
Statymo jutikliai ............................ 254
Stogo apdaila .................................. 49
Stogo apkrova............................... 381
Stov ėjimo stabdys ........................ 152
Stov ėjimo šviesos ........................ 191
Sugadinta padanga....................... 301
Sugadintos padangos ..................301
Sujungimas, ekrano dubliavimas.................................. 85
Sujungimas, pagalbos
teikimas ....................................... 367
SUKIBIMO J ĖGA, vairavimo
dinamika ...................................... 236 Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011_LT.book Pag
e 508 Tuesday, January 5, 2021 11:47 AM

509Abėcėlin ė rodykl ė
Supra Owner’s Manual_LT (from Nov. ’20 Prod.) Sukibimo su kelio danga
režimas ........................................ 236
Sukibimo valdymo sistema ......... 236
Sukimo momento ekranas, žr. „Sportinio režimo ekranai“ ........ 185
Sukimosi kampas ......................... 380
S ūki ų skaitiklis ............................. 173
Sunki ų gabenam ų krovini ų
sukrovimas ................................. 282
Suodži ų daleli ų filtras, žr.
„Išmetam ųjų duj ų dalelių f
iltras“ ........................................... 287
Susid ūrimo iš galo
prevencija ................................... 229
Susid ūrimo prevencijos
sistema ........................................ 212
Svarbū s aspektai .......................... 122
Svoris ............................................ 381
Svoris, kai nepakrautas ............... 381
Š
Šalinimas, aušinamasis skystis ......................................... 334
Šonin ė oro pagalvė ...................... 198
Šonin ės šviesos ........................... 190
Šoniniai antgaliai, žr. „V ėdinimas“................................ 271
Šviesa išoriniame veidrodyje, žr. „Nematom ų
zon ų steb ėjimo ekranas“ ........... 225
Šviesos .......................................... 189
Švies ų jungiklis ............................ 189
Švies ų valdymo sistema,
automatin ė.................................. 189
T
Taškai, žr. „Tvirtinimo
taškai bagažin ėje“ ...................... 282
Techniniai duomenys ................... 380
Techninio aptarnavimo
duomenys ................................... 384
Tekstinis pranešimas, papildomas ................................. 168 Telekomunikacij
ų paslauga ......... 225
Temperat ūra, automatin ė oro
kondicionavimo sistema............ 267
Temperat ūra, variklio alyva..........174
Temperat ūros ekranas, žr.
„Oro temperat ūra“...................... 174
Tepalo kiekio tikrinimas elektroniniu b ūdu ....................... 330
Tiesioginiai pasirinkimo mygtukai, žr. „Parankini ų
mygtukai“ ...................................... 67
Tinklelis, bagažin ė........................ 283
Toyota Supra Command
sistema .......................................... 56
Toyota Supra Command sistemos
veikimo principas ......................... 56
Toyota Supra Safety sistema....... 210
TPM padang ų sl ėgio
stebė jimo sistema ...................... 310
Transmisijos blokavimas, atrakinimas elektroniniu
būdu............................................. 163
Trigubas pos ūkio signalas...........154
Turisto funkcija, žr. „Kairė s /
dešinė s pusės eismas“.............. 195
Tvirtinimo diržai, žr. „Tvirtinimo taškai bagažin ėje“ ...................... 282
Tvirtinimo taškai bagažin ėje ........ 282
U
Ultragarso jutikliai, žr.
„Automobilio jutikliai“ ................. 50
Universalios padangos, žr. „Žiemin ės padangos“ ................ 303
USB lizdas, vieta automobilyje ............................... 276
USB ryšys ........................................83
Utilizavimas, automobilio
akumuliatorius ............................ 350
Užpakalinė s lemputės, žr.
„Lemput ės ir šviesos“ ............... 347
Užpakaliniai r ūko žibintai ............. 194
Užpakaliniai r ūko žibintai, žr.
„Lemput ės ir šviesos“ ............... 347 Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011_LT.book Pag
e 509 Tuesday, January 5, 2021 11:47 AM

510Abėcė lin ė rodykl ė
Supra Owner’s Manual_LT (from Nov. ’20 Prod.) Užpakaliniai žibintai, žr.
„Lemput ės ir šviesos“ ............... 347
Užpakalinio vaizdo kamera be aplinkos vaizdo .......................... 259
Užpakalinio vaizdo veidrodis,
automatinis pritemdymas .......... 118
Užpakalinio vaizdo veidrodžio pritemdymas ............................... 118
Užrakinimas automatiniu bū du ............................................ 102
Užrakinimas nuotolinio
valdymo pulteliu ........................... 90
Užrakinimas, žr. „Atidarymas ir uždarymas“ ................................... 88
Užrakinimo nustatymai ................ 101
Užuolaidin ė oro pagalvė ............. 198
V
Vaikams skirta vieta ..................... 122
Vaiko apsaugos sistema
ISOFIX ......................................... 126
Va ik o k ėdut ės montavimas
..................................................... 123
Va ik ų apsaugos sistemos, i-Size 127
Va ik ų apsaugos sistemos, žr.
„Vaik ų sauga automobilyje“ ...... 122
Va ik ų apsaugos sistem ų
tvirtinimas ................................... 123
Va ik ų sauga automobilyje ........... 122
Va ik ų s ėdyn ės, žr. „Vaik ų
sauga automobilyje“ .................. 122
Va ir al a zd ė, automatin ė
pavar ų d ėžė ................................ 159
Va ir ar a čio pad ėties
nustatymas ................................. 102
Vairaratis, mygtukai ....................... 46
Vairaratis, pad ėties
nustatymas ................................. 119
Vairaratis, žr. „Atminties funkcija“ ...................................... 119
Vairavimo informacija .................. 287
Vairavimo pagalbos sistemos, žr. „Toyota Supra Safety
sistema“ ...................................... 210 Vairuotojo d
ėmesio kontrol ė....... 231
Vairuotojo ir priekinio keleivio sėdyni ų saugos dirž ų
primenamieji signalai ................. 116
Vairuotojo pagalbos sistemos, žr.
„Toyota Supra Safety
sistema“ ...................................... 210
Vairuotojo profiliai .......................... 76
Valdiklis ........................................... 59
Valdymas jutikliniu ekranu............. 64
Valdymas valdiklio pagalba ........... 61
Valdymo ekranas ............................ 59
Valdymo ekranas, nustatymai ....... 71
Valdymo meniu, žr. „Toyota Supra Command sistema“...................... 56
Valdymo sistemos, stabilumas................................... 233
Valstybinio numerio lentel ės
šviesa, žr. „Lemput ės ir
šviesos“ ...................................... 347
Valytuvai, atlenkimo pad ėtis ........ 158
Valytuvai, žr. „Valytuvo sistema“ ...................................... 155
Valytuvo sistema........................... 155
Va ly t u v ų
keitimas.......................... 346
V anduo, žr .

„Kondensatas
kaupiasi automobiliui
stovint“ ....................................... 291
Variklio alyva .........................329, 385
Variklio alyvos keitimas ............... 332
Variklio alyvos lygis, tikrinimas
elektroniniu b ūdu ....................... 330
Variklio alyvos pildymas ............. 331
Variklio alyvos r ūšys
papildymui .................................. 332
Variklio alyvos temperat ūra.........................174, 174
Variklio alyvos užpildymo angos dangtelis .......................... 331
Variklio alyvos užpildymo angos kaklelis ............................. 331
Variklio alyvos užpildymo kaklelis ........................................ 331
Variklio aušinamasis skystis ......................................... 333 Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011_LT.book Pag
e 510 Tuesday, January 5, 2021 11:47 AM