stop start TOYOTA SUPRA 2021 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

143
3
3-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
1
Bevegelsesretning
2 Hodestøtte
3 Krok for den øvre stroppen
4 Festepunkt/krok
5 Bilgulv
6 Sete
7 Øvre stropp
1 Åpne dekselet til festepunktet.
2 Før den øvre stroppen over ho-
destøtten til festepunktet.
3 Fest kroken på stroppen til fes-
tepunktet.
4 Stram til stroppen.
Når seteryggen i baksetet legges bak-
over og låses, må du forsikre deg om at
den øvre stroppen ikke kan sette seg
fast.
5Legg seteryggen i baksetet bak-
over og lås den. Dette kapitlet beskriver alt standar-
dutstyr, landsspesifikt utstyr og spe-
sialutstyr som er tilgjengelig for
modellserien. Det kan derfor beskri-
ve utstyr og funksjoner som ikke er
installert i bilen,
for eksempel på
grunn av valgt spesialutstyr eller
landsspesifikasjonen. Dette gjelder
også for funksjoner og systemer
knyttet til sikkerhet. Følg gjeldende
lover og bestemmelser når du bru-
ker funksjonene og systemene.
Kjøreklar tilstand slås på ved å tryk-
ke på start/stopp-knappen når
bremsepedalen er trykket inn.
Trykk på start/stopp-knappen igjen
for å slå kjøreklar tilstand av igjen
og standbytilstand, se side 54, slås
på.
1 Slå på kjøreklar tilstand.
2 Stille inn kjørestillingen.
3 Slippe opp parkeringsbremsen.
4 Kjør avsted.
Føring av stroppen
Feste den øvre stroppen til
festepunktet
Kjøring
Bilutstyr
Start/stopp-knapp
Prinsipp
Kjøreklar tilstand, se side
54, slås på og av med
start/stopp-knappen.
Oppstart
OM99X77NO.book Page 143 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

1443-1. KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
Automatisk start/stoppfunksjon bi-
drar til å spare drivstoff. Systemet
stopper motoren når bilen står stil-
le, for eksempel i kø eller ved tra-
fikklys. Kjøreklar tils tand forblir slått
på. Motoren starter automatisk når
du skal kjøre igjen.
Hver gang motoren startes med
start/stopp-knappen, settes auto-
matisk start/stopp i standby. Funk-
sjonen aktiveres fra en hastighet på
ca. 5 km/t.
Avhengig av valgt kjøremodus, se
side 159, aktiveres eller deaktive-
res systemet automatisk.
Motoren slås av automatisk når
bilen står stille un der følgende for-
hold:
 Giret står i D-stilling.
 Bremsepedalen forblir trykket inn
når bilen står stille.
 Sikkerhetsbeltet i førersetet er
festet eller førerdøren lukkes. Hvis motoren ikke ble slått av auto-
matisk når bilen stanset, kan den
slås av manuelt:

Trykk raskt inn bremsepedalen
fra nåværende posisjon.
 Sett giret i P-stilling.
Hvis alle driftskravene er oppfylt,
stoppes motoren.
Luftstrømmen til klimaanlegget re-
duseres når motoren ikke er i gang.
nGenerelt
Motoren slås ikke av automatisk i
følgende situasjoner:
 I bratte nedoverbakker.
 Bremsen trykkes ikke hardt nok
inn.
 Høy utetemperatur og drift av det
automatiske klimaanlegget.
Automatisk start/stopp
Prinsipp
Generelt
Slå av motoren
Driftskrav
Manuell stopp av motoren
Klimaanlegg når bilen er parkert
Displayer i instrumentpanelet
Displayet i instrumentpa-
nelet indikerer at den auto-
matiske start/
stoppfunksjonen er klar til
å starte motoren automa-
tisk.
Displayet indikerer at forut-
setningene for en automa-
tisk stopp av motoren ikke
er møtt.
Funksjonsbegrensninger
OM99X77NO.book Page 144 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

145
3
3-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)

Kupeen varmes ikke opp eller
kjøles ned til ønsket temperatur.
 Hvis det er en risiko for kondens
når det automatiske klimaanleg-
get slås på.
 Motoren eller andre deler har
ikke driftstemperatur.
 Nedkjøling av motoren er nød-
vendig.
 Spiss styrevinkel eller betjening
av rattet.
 Bilbatteriet er helt utladet.
 I høyden.
 Panseret er låst opp.
 Parkeringshjelp er aktivert.
 Køkjøring.
 Giret står i N- eller R-stilling.
 Etter rygging.
 Bruk av drivstoff med høyt eta-
nolinnhold.
Når du skal kjøre starter motoren
automatisk under følgende betin-
gelser:
 Ved å slippe opp bremsepeda-
len.
Øk hastigheten som normalt etter
at motoren er startet. Etter en automatisk avslåing vil mo-
toren ikke starte igjen automatisk
hvis noe av det følgende gjelder:

Sikkerhetsbeltet i førersetet er
ikke festet og førerdøren er
åpen.
 Panseret er låst opp.
Flere varsellamper lyser med varie-
rende varighet.
Motoren kan bare startes med start/
stopp-knappen.
Selv om du ikke ønsker å kjøre,
starter motor igje n automatisk i føl-
gende situasjoner:
 Svært høy temperatur i kupeen
når kjølefunksjonen slås på.
 Svært lav temperatur i kupeen
når varmefunksjonen slås på.
 Hvis det er en risiko for kondens
når det automatiske klimaanleg-
get slås på.
 Når rattet dreies.
 Giret settes fra D- til N- eller R-
stilling.
 Giret settes fra P- til N-, D- eller
R-stilling.
 Bilbatteriet er helt utladet.
 Oljenivåmåling starter.
Motorstart
Driftskrav
OppstartSikkerhetsfunksjon
Systembegrensninger
OM99X77NO.book Page 145 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

1463-1. KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
Avhengig av utstyrs- og landsver-
sjonen har bilen forskjellige følere
som registrerer trafikksituasjonen.
Dette gjør det mulig for den intelli-
gente automatiske start/stoppfunk-
sjonen å tilpasse seg til forskjellige
trafikksituasjoner, og opptre på en
forventet måte ved behov.
For eksempel i følgende situasjo-
ner:
 Hvis det registreres en situasjon
der stoppvarigheten sannsynlig-
vis blir kort, st oppes ikke moto-
ren automatisk. Avhengig av
situasjonen vises en melding i
kontrolldisplayet.
 Hvis det registreres en situasjon
der bilen skal kjør e umiddelbart,
startes den stoppede motoren
automatisk.
Funksjonen kan begrenses for ek-
sempel hvis navigasjonsdataene er
ugyldige, utdaterte eller ikke tilgjen-
gelige.
Motoren slås ikke av automatisk.
Motoren startes under en automa-
tisk stopp av motoren. Trykk på knappen.
Automatisk start/stopp deaktiveres
også når giret står i M-stilling.
Automatisk start/stopp deaktiveres
også i SPORT-kjøremodus for
sportsmodusbryteren.
nGenerelt
Med automatisk stopp av motoren
kan bilen parkeres trygt, for eksem-
pel hvis du skal forlate den.
1 Trykk på start/stopp-knappen.
 Kjøreklar tilstand blir slått av.
 Standbytilstand er slått på.
 Giret settes automatisk i P-stil-
ling.
2 Koble inn parkeringsbremsen.
Automatisk start/
stopptilleggsfunksjon
Deaktivere/aktivere systemet
manuelt
Prinsipp
Bruke knappen
Via stillingen til girspaken
Sportsmodusbryter
Parkere bilen under automatisk
stopp av motoren
OM99X77NO.book Page 146 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

147
3
3-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
I visse situasjoner deaktiveres au-
tomatisk start/stopp automatisk av
sikkerhetsgrunner, for eksempel
hvis det registreres at føreren ikke
sitter i bilen.
Automatisk start/stopp slår ikke len-
ger av motoren automatisk. En bil-
melding vises. Det er mulig å
fortsette å kjøre. Få systemet kon-
trollert av en autorisert Toyota-for-
handler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verk-
sted.
Parkeringsbremsen brukes til å hin-
dre at bilen ruller når den er par-
kert. Automatisk deaktivering
Generelt
Funksjonsfeil
Parkeringsbrems
Prinsipp
Sikkerhetsmerknader
ADVARSEL
En usikret bil kan begynne å bevege
seg og rulle bort. Det er fare for ulyk-
ker. Sikre bilen før du forlater den for
å forhindre at den ruller.
Gjør følgende for å sørge for at bilen
er sikret mot å rulle:
lKoble inn parkeringsbremsen.
lVri forhjulene mot fortauet i oppo-
ver- eller nedoverbakker.
lSikre bilen ekstra i oppover- og
nedoverbakker, for eksempel med
en kloss.
ADVARSEL
Hvis barn eller kjæledyr er alene i bi-
len, kan de sette bilen i bevegelse og
sette seg selv eller andre brukere av
veien i fare, for eksempel ved at de
gjør følgende:
lTrykker på start/stopp-knappen.
lSlippe opp parkeringsbremsen.
lÅpner og lukker dørene eller vindu-
ene.
lSetter giret i N-stilling.
lBetjener utstyret i bilen.
Det er fare for ulykker eller skader.
Ikke la barn eller kjæledyr være igjen i
bilen uten tilsyn. Ta fjernkontrollen
med deg og lås bilen når du forlater
den.
Oversikt
Parkeringsbrems
OM99X77NO.book Page 147 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

157
3
3-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
Før girkasselåsen frigjøres setter
du på parkeringsbremsen for å hin-
dre at bilen ruller.
1
Trykk ned bremsepedalen og
hold den der.
2 Trykk på start/stopp-knappen.
Starteren må høres før du kan
begynne å svinge. Trykk og hold
inne start/stopp-knappen.
3 Med den ledige hånden trykker
du på knappen på girspaken, pil
1, setter giret til N-stilling og hol-
der den der, pil N, til N-stilling
vises i instrumentpanelet.
En bilmelding vises.
4 Slipp start/stopp-knappen og
girspaken.
5 Slipp opp bremsen så fort star-
teren stopper.
6 Manøvrer bilen ut av fare, og
sikre den mot å rulle.
Du finner mer informasjon i kapitlet
Tauestart og tauing, se side 353. Når forholdene i omgivelsene er
tørre, gir oppstartskontrollen opti-
malisert akselerasjon på et veidek-
ke som gir godt grep.
Bruk av oppstartskontrollen fører til
tidlig slitasje på komponenter, siden
funksjonen utsetter bilen for svært
store belastninger.
Ikke bruk oppstartskontrollen under
innkjøring av bilen, se side 274.
Ikke drei på rattet når du starter
med oppstartskontroll.
Oppstartskontroll er tilgjengelig når
motoren har driftstemperatur. Moto-
ren når driftstemperatur etter en
uavbrutt kjøretur på minst 10 km.
1
Slå på kjøreklar tilstand.
2 Trykk sportsknappen.
SPORT vises i instrumentpanelet, noe
som indikerer at sportsmodus er valgt.
3 Trykk på knappen.
TRACTION vises i instrumentpanelet
og VSC OFF-indikatorlampen lyser.
4Sett giret i D-stilling.
Sette giret i N-stilling
1
R
N
Oppstartskontroll
Prinsipp
Generelt
Driftskrav
Starte med oppstartskontroll
OM99X77NO.book Page 157 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

1663-1. KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
Når den valgte kjøremodusen er
sportsmodus, vises et girlys.
1 Velg SPORT med sportsmodus-
bryteren.
2 Aktiver manuell modus for gir-
kassen.
• Oransje segmenter som lyser opp etter tur, indikerer når det er
på tide å gire opp.
• Segmentene lyser rødt. Seneste punkt for å gire opp.
Når det maksimalt tillatte motortur-
tallet nås, blinke r hele displayet
rødt og drivstofforsyningen begren-
ses for å beskytte motoren. Se Tomgangstilstand,, standbytil-
stand og kjøreklar tilstand for mer
informasjon, se side 54.
Driftskrav
Slå på girlys
Display
Standbytilstand og kjøreklar
tilstand
OFF i instrumentpanelet
indikerer at kjøreklar til-
stand er slått av og stand-
bytilstand er slått på.
Bokstavene READY i in-
strumentpanelet indikerer
at den automatiske start/
stoppfunksjonen er klar
for automatisk
motorstart.
Motorens
kjølevæsketemperatur
Display
Når motortemperaturen
er lav: Kun segmentene
i det lave temperatur-
området tennes. Kjør
med moderat motortur-
tall og bilhastighet.
 Når motortemperaturen
er normal: Alle segmen-
tene til midten av tem-
peraturområdet tennes.
 Når motortemperaturen
er høy: Alle segmente-
ne til det høye tempera-
turområdet tennes. En
varselmelding vises
også.
Hvordan du kontrollerer
kjølevæskenivået, se side
319.
OM99X77NO.book Page 166 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

207
3
3-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
Registreringen av objekter kan
være begrenset. Ta
hensyn til rek-
keviddebegrensninger og funk-
sjonsbegrensninger.
I hastigheter over ca. 250 km/t de-
aktiveres systemet midlertidig. Så
fort hastigheten faller under denne
verdien igjen, reagerer systemet
igjen i henhold til innstillingene.
Registreringsevnen til systemet er
begrenset. Det er kun objekter som registreres
av systemet som tas med i bereg-
ningen.
Derfor kan det hende at systemet
ikke reagerer eller bare har en for-
sinket reaksjon.
Det er mulig at blant annet følgende
ikke blir registrert:

Saktegående bil når du nærmer
deg i høy hastighet.
 Biler som plutselig kjører inn
foran deg eller bremser kraftig.
 Biler med et uvanlig utseende.
 Kjøretøy med to hjul foran deg.
Systemet kan ha begrenset funk-
sjonalitet i blant annet følgende si-
tuasjoner:
 I skarpe svinger.
 Når stabilitetskontr ollsystemer er
begrenset eller deaktivert, for ek-
sempel VSC OFF.
 Opptil 10 sekunder etter at moto-
ren har blitt startet med start/
stopp-knappen.
Hvis gjenstander, for eksempel klis-
tremerker eller overføringsbilder,
festes i området ru ndt laserstrålen,
vil laserfølerne he ller ikke fungere
som de skal, og de kan svikte.
Systembegrensninger
Sikkerhetsmerknad
ADVARSEL
Det er ikke sikkert systemet reagerer i
det hele tatt, eller det kan reagere for
sent, feilaktig eller uten grunn på
grunn av systembegrensninger. Det
er fare for ulykker eller skader på ei-
endom.
Følg informasjonen om systembe-
grensningene og grip aktivt inn om
nødvendig.
Øvre fartsgrense
Registreringsområde
Funksjonsbegrensninger
OM99X77NO.book Page 207 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

211
3
3-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
Systemet reagerer på fotgjengere
og syklister hvis din egen hastighet
er under ca. 85 km/t.
Registreringsevnen til systemet er
begrenset.
Som et resultat av dette, kan det
hende at systemet ikke gir varsler
eller gir varsler for sent.
Det er mulig at blant annet følgende
ikke blir registrert:

Delvis skjulte fotgjengere.
 Fotgjengere som ikke registreres
som fotgjengere på grunn av vin-
kelen eller omrisset.
 Fotgjengere utenfor rekkevid-
den.
 Fotgjengere som er lavere enn
ca. 80 cm. Systemet kan ha begrenset funk-
sjonalitet i blant annet følgende si-
tuasjoner:

I tett tåke, våte forhold eller snø.
 I skarpe svinger.
 Hvis stabilitetsk ontrollsystemer
er deaktivert, for eksempel VSC
OFF.
 Hvis synsfeltet til kameraet eller
frontruten foran det innvendige
speilet er tilsmusset eller tildek-
ket.
 Hvis kameraet er overopphetet
på grunn av for høye temperatu-
rer og er midlertidig deaktivert.
 Avhengig av utstyrsversjon: hvis
radarfølerne er tilsmusset eller
tildekket.
 Avhengig av bilutstyret: Etter feil
utført arbeid på lakken.
 Opptil 10 sekunder etter at moto-
ren har blitt startet med start/
stopp-knappen.
 Under kalibreringsprosessen for
kameraet umiddelbart etter at
bilen er levert.
 Hvis det er vedvarende blenden-
de lys, for eksempel hvis solen
står lavt på himmelen.
 I mørket.
Hvis det festes gjenstander – for
eksempel klistremer ker eller film – i
radarfølernes stråleområde, vil la-
serfølernes funksjon også bli hem-
met, og de kan til og med svikte.
Systembegrensninger
Sikkerhetsmerknad
ADVARSEL
Det er ikke sikkert systemet reagerer i
det hele tatt, eller det kan reagere for
sent, feilaktig eller uten grunn på
grunn av systembegrensninger. Det
er fare for ulykker eller skader på ei-
endom.
Følg informasjonen om systembe-
grensningene og grip aktivt inn om
nødvendig.
Øvre fartsgrense
Registreringsområde
Funksjonsbegrensninger
OM99X77NO.book Page 211 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

213
3
3-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
Systemet kontrolleres ved hjelp av
følgende følere:
• Kameraer bak frontruten.
For mer informasjon:
Bilens følere, se side 51.
Lane departure warning aktiveres
automatisk i begynnelsen av en
kjøretur hvis funksjonen var slått på
sist gang motoren ble stoppet.
Avhengig av nasjonal markedsver-
sjon kan systemet aktiveres auto-
matisk på starten av hver kjøretur.
Grunnleggende innstilling aktive-
res.
Menyen for Toyota Supra Safety-
systemene vises.
Hvis alle Toyota Supra Safety-sys-
temene var slått av, slås nå alle
systemene på. ”Tilpass innstillinger”: Avhengig av
utstyret kan Toyota Supra Safety-
systemene konfigureres individu-
elt. De individuelle innstillingene ak-
tiveres og lagres for den
førerprofilen som brukes for øye-
blikket. Alle inns
tillingene i menyen
aktiveres når en innstilling endres i
menyen.
Innstillingen bytter mellom følgen-
de:
”ALLE PÅ”: Alle Toyota Supra Safe-
ty-systemer er slått på. Grunnleg-
gende innstillinger aktiveres for
underfunksjonene.
”Tilpass”: Toyota Supra Safety-sys-
temene er slått på i henhold til de
individuelle innstillingene.
Noen Toyota Supra Safety-syste-
mer kan ikke slås av individuelt.
Alle Toyota Supr a Safety-systemer
slås av.
Toyota Supra Safety
Føler
Slå på/av
Slå på automatisk
Slå på/av manuelt
Trykk på knappen.
Trykk på knappen gjentatte
ganger.
Trykk og hold inne knappen.
OM99X77NO.book Page 213 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM