airbag off TOYOTA SUPRA 2022 Instructieboekje (in Dutch)

123
3
3-1. BEDIENING
BEDIENING
Zorg er bij het gebruik van een baby- of
kinderzitje op de voorpassagiersstoel
voor dat de airbag voor en de side air-
bag aan de passagierszijde zijn uitge-
schakeld. Voorpassagiersairbags kun-
nen alleen worden uitgeschakeld met
de schakelaar voor het in- en uitscha-
kelen van de voorpassagiersairbags,
zie Blz. 203.
Voor elke leeftijd en gewichtsklasse zijn
er geschikte baby- en kinderzitjes ver-
krijgbaar bij een erkende Toyota-dealer
of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige.
Houd u bij het selecteren, plaatsen en
gebruiken van een baby- of kinderzitje
aan de gebruiks- en veiligheidsinstruc-
ties van de fabrikant van het zitje.
WAARSCHUWING
Kinderen kleiner dan 150 cm kunnen de
veiligheidsgordel niet op de juiste manier
dragen zonder gebruik te maken van een
baby- of kinderzitje. De veiligheidsgordels
bieden mogelijk beperkte of zelfs helemaal
geen bescherming als ze niet op de juiste
manier worden gedragen. Het niet op de
juiste manier dragen van een veiligheids-
gordel kan tot extra le
tsel leiden, bijvoor-
beeld bij een ongeval of remmen en uit-
wijkmanoeuvres. Er bestaat een risico op
(dodelijk) letsel. Kinderen kleiner dan 150
cm moeten worden vastgezet in een
geschikt baby- of kinderzitje.
Niet voor Australië/
Nieuw-Zeeland: Kinderen op de
voorpassagiersstoel
Algemeen
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Ingeschakelde voorpa ssagiersairbags die
worden opgeblazen, kunnen een kind in
een baby- of kinderzitje verwonden. Er
bestaat een risico op letsel. Zorg ervoor
dat de voorpassagiersairbags zijn uitge-
schakeld en dat het controlelampje passa-
giersairbag OFF brandt.
WAARSCHUWING
Kinderen kleiner dan 150 cm kunnen de
veiligheidsgordel niet op de juiste manier
dragen zonder gebruik te maken van een
baby- of kinderzitje. De veiligheidsgordels
bieden mogelijk beperkte of zelfs helemaal
geen bescherming als ze niet op de juiste
manier worden gedragen. Het niet op de
juiste manier dragen van een veiligheids-
gordel kan tot extra letsel leiden, bijvoor-
beeld bij een ongeval of remmen en uit-
wijkmanoeuvres. Er bestaat een kans op
(dodelijk) letsel. Kinderen kleiner dan 150
cm moeten worden vastgezet in een
geschikt baby- of kinderzitje.
Plaatsen van baby- en
kinderzitjes
Algemeen
Supra_OM_General_OM9A066E_1_2111.book Page 123 Friday, September 24, 2021 10:31 AM

1243-1. BEDIENING
Neem de volgende waarschuwing in
acht omdat uw auto is uitgerust met
een airbag vóór voor de voorpassa-
giersstoel die niet kan worden uitge-
schakeld:Zorg er vóór het plaatsen van een
baby- of kinderzitje op de voorpassa-
giersstoel voor dat de airbag voor en de
side airbag aan de passagierszijde zijn
uitgeschakeld. Plaats geen baby- of
kinderzitje als de airbag niet kan wor-
den uitgeschakeld.
Uitschakelen van de voorpassagiersair-
bags met de schakelaar voor het in- en
uitschakelen van de voorpassagiersair-
bags, zie Blz. 203.
Veiligheidsaanwijzingen
WAARSCHUWING
Als baby- of kinderzitjes en hun bevesti-
gingssystemen bij een ongeval bescha-
digd zijn of aan extreme krachten zijn
blootgesteld, bieden ze mogelijk beperkte
bescherming of helemaal geen bescher-
ming meer. Een kind zit mogelijk niet goed
vast bij bijvoorbeeld een ongeval, remmen
of uitwijkmanoeuvres. Er bestaat een
risico op (dodelijk) letsel. Baby- of kinder-
zitjes die beschadigd zijn of aan extreme
krachten zijn blootgesteld, mogen niet
meer worden gebruikt. Als bevestigings-
systemen bij een ongeval beschadigd zijn
of aan extreme krachten zijn blootgesteld,
laat ze dan controleren en vervangen door
een erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
WAARSCHUWING
Als de stoel niet goed is afgesteld of het
zitje niet op de juiste manier is geplaatst,
biedt het zitje mogelijk beperkte of hele-
maal geen stabiliteit. Er bestaat een risico
op (dodelijk) letsel. Zorg ervoor dat het
baby- of kinderzitje stevig tegen de rugleu-
ning is geplaatst. Pas indien mogelijk de
hoek van de desbetreffende rugleuning
aan en stel de stoel op de juiste manier af.
Zorg ervoor dat de stoel en rugleuning
goed vergrendeld zijn. Stel de hoogte van
de hoofdsteunen indien mogelijk af of ver-
wijder ze.
Australië: Plaatsen van baby- en
kinderzitjes
Het wordt afgeraden om een
baby- of kinderzitje op de
voorpassagiersstoel te
gebruiken.
WAARSCHUWING
Let op!
Gebruik geen baby- of kinderzitje waarbij
het kind achteruit kijkt op de voorstoel.
Niet voor Australië en Taiwan:
Op de voorpassagiersstoel
Uitschakelen van airbags
WAARSCHUWING
Ingeschakelde voorpassagiersairbags die
worden opgeblazen, kunnen een kind in
een baby- of kinderzitje verwonden. Er
bestaat een risico op letsel. Zorg ervoor
dat de voorpassagiersairbags zijn uitge-
schakeld en dat het controlelampje passa-
giersairbag OFF brandt.
Tegen de rijrichting in geplaatst
baby- of kinderzitjes
WAARSCHUWING
Ingeschakelde voorpassagiersairbags die
worden opgeblazen, kunnen een kind in
een tegen de rijrichting in geplaatst baby-
of kinderzitje ernstig verwonden. Er
bestaat een risico op (dodelijk) letsel. Zorg
ervoor dat de voorpassagiersairbags zijn
uitgeschakeld en dat het controlelampje
passagiersairbag OFF brandt.
Supra_OM_General_OM9A066E_1_2111.book Page 124 Friday, September 24, 2021 10:31 AM

1263-1. BEDIENING
Zorg er vóór het plaatsen van een
baby- of kinderzitje op de voorpassa-
giersstoel voor dat de airbag voor en de
side airbag aan de passagierszijde zijn
uitgeschakeld.
Uitschakelen van de voorpassagiersair-
bags met de schakelaar voor het in- en
uitschakelen van de voorpassagiersair-
bags, zie Blz. 203.
Schuif, nadat u een universeel baby- of
kinderzitje hebt geplaatst, de voorpas-
sagiersstoel zo ver mogelijk naar achte-
ren en zet hem in een middelhoge posi-
tie. Bij deze stoelpositie en -hoogte
wordt de gordel het best geleid en
wordt de beste bescherming geboden
bij een ongeval.Als het bovenste bevestigingspunt van
de veiligheidsgordel zich boven de gor-
delgeleider van het zitje bevindt, schuif
de voorpassagiersstoel dan voorzichtig
naar voren totdat de best mogelijke
gordelgeleiding wordt bereikt.
Met verstelbare breedte van de rugleu-
ning: Maak de rugleuning zo breed
mogelijk alvorens een baby- of kinder-
zitje op de voorpassagiersstoel te plaat-
sen. Wijzig de breedte van de rugleu-
ning vervolgens niet meer en roep geen
geheugenpositie op.
Opmerking voor Australië: ISOFIX-
baby- of kinderzitjes zijn ten tijde van
het drukken niet toegestaan voor
gebruik op de weg in Australië. Omdat
echter een wijziging van de desbetref-
fende regelgeving in de toekomst wordt
verwacht, worden ook voor Australië
onderste ISOfix-bevestigingen toege-
past in overeenstemming met de toe-
passelijke ADR's.
Houd u bij het selecteren, plaatsen en
gebruiken van een ISOfix-baby- of kin-
derzitje aan de gebruiks- en veiligheids-
instructies van de fabrikant van het
zitje.
Uitschakelen van airbags
WAARSCHUWING
Ingeschakelde voorpa
ssagiersairbags die
worden opgeblazen, kunnen een kind in
een baby- of kinderzitje verwonden. Er
bestaat een kans op letsel. Zorg ervoor dat
de voorpassagiersairbags zijn uitgescha-
keld en dat het controlelampje passagier-
sairbag OFF brandt.
Tegen de rijrichting in geplaatste
baby- en kinderzitjes
WAARSCHUWING
Ingeschakelde voorpa ssagiersairbags die
worden opgeblazen, kunnen een kind in
een tegen de rijrichting in geplaatst baby-
of kinderzitje ernstig verwonden. Er
bestaat een kans op (dodelijk) letsel. Zorg
ervoor dat de voorpassagiersairbags zijn
uitgeschakeld en dat het controlelampje
passagiersairbag OFF brandt.
Stoelpositie en -hoogte
Breedte rugleuning
ISOfix-bevestigingen baby- of
kinderzitje
Algemeen
Supra_OM_General_OM9A066E_1_2111.book Page 126 Friday, September 24, 2021 10:31 AM

1423-1. BEDIENING
De in de tabel genoemde baby- en kinderzitjes zijn mogelijk niet verkrijgbaar buiten
de EU.
 Indien bij het plaatsen van een kin-
derzitje met steunvoet de rugleu-
ning in de weg zit wanneer u het zitje
op de steunvoet wilt bevestigen, zet
dan de rugleuning naar achteren tot
er voldoende ruimte is.
 Als het schouderbevestigingspunt
van de veiligheidsgordel zich vóór
de gordelgeleider van het kinderzitje
bevindt, verplaatst u de zitting naar
voren.
 Indien bij het plaatsen van een zit-
kussen het kind in het baby- of kin-
derzitje erg rechtop zit, zet u de rug- leuning in een comfortabelere stand.
En als het schouderbevestigings-
punt van de veiligheidsgordel zich
vóór de gordelgeleider van het kin-
derzitje bevindt, verplaatst u de zit-
ting naar voren.
 Als het baby- of kinderzitje een
steunpoot heeft, verwijder dan altijd
eerst de vloermat voordat u het zitje
plaatst.
Overeenkomstig ADR 34/03 zijn er
voorzieningen getroffen om de installa-
tie van een baby- of kinderzitje op elke
zitplaats achterin mogelijk te maken.
Tabel m.b.t. geschiktheid en aanbevolen
baby- en kinderzitjes (behalve ASEAN-
landen, Mexico, Taiwan, Zuid-Afrika, Australië en Nieuw-Zeeland)
GewichtsgroepenAanbevolen baby- of
kinderzitje
Zitpositie
Aan/uit-schakelaar airbag
AANUIT
0, 0+
Minder dan 13 kg
G0+, BABY SAFE
PLUS met VEILIG-
HEIDSGORDELBE-
VESTIGING, BASE
PLATFORM (Ja/Nee)
NeeJa
I
9 - 18 kgTOYOTA DUO PLUS
(Ja/Nee)JaJa
Australië/Nieuw-Zeeland:
baby- en kinderzitjes
Algemeen
Supra_OM_General_OM9A066E_1_2111.book Page 142 Friday, September 24, 2021 10:31 AM

203
3
3-1. BEDIENING
BEDIENING

Wanneer er na activering van de
SRS-side airbags of de SRS-curtain
airbags nog een aanrijding plaats-
vindt
 Bij een zeer beperkte impact op de
zijkant van de auto bij een aanrijding
 Wanneer het waarschuwingslampje
SRS brandt
 Wanneer het overgrote deel van de
aanvankelijke kracht van een impact
alleen op het portier wordt uitgeoe-
fend
Wanneer een baby- of kinderzitje wordt
gebruikt op de voorpassagiersstoel,
kunnen de airbag voor en de side air-
bag aan voorpassagierszijde worden
uitgeschakeld met behulp van de scha-
kelaar voor het in- en uitschakelen van
de voorpassagiersairbags.
De airbag voor en de side airbag voor
de voorpassagier kunnen worden uitge-
schakeld en weer ingeschakeld met
behulp van de geïntegreerde sleutel
van de afstandsbediening.
De schakelaar voor het in- en uitschakelen
van de voorpassagiersa irbags bevindt zich
aan de buitenzijde van het dashboard.
1 Steek de sleutel in de opening en
druk hem indien nodig naar binnen.
2 Draai de sleutel, terwijl u hem naar
binnen drukt, zo ver mogelijk naar
de stand OFF. Verwijder de sleutel
zodra de stoppositie is bereikt.
3 Zorg ervoor dat de slotcilinder in de
stand OFF staat om de airbags uit
te schakelen.
De SRS-side airbags en SRS-curtain
airbags worden niet geactiveerd
Behalve Australië/
Nieuw-Zeeland: schakelaar
voor het in- en uitschakelen
van de voorpassagiersairbags
Principe
Algemeen
Overzicht
Uitschakelen van de
voorpassagiersairbags
Supra_OM_General_OM9A066E_1_2111.book Page
203 Friday, September 24, 2021 10:31 AM

484Alfabetische index
Alfabetische index
A
A/C-toets, zie Koelfunctie .................... 261
Aanbevolen bandenmerken ................ 296
Aanbevolen brandstof ......................... 322
Aansluiting, diagnose .......................... 332
Aansluitingen, aansluiten van elektrische apparatuur, zie
12V-accessoireaansluitingen............ 268
Aansluitpunt, starthulp ........................ 356
Aanvullend tekstbericht....................... 163
Aanwijzingen ............................................ 4
Aanwijzingen voor het rijden .............. 281
ABS, antiblokkeersysteem .................. 228
ACC, zie Dynamic Radar Cruise Control......................... 238
Acceleratie-assistent, z ie Launch control ............................... 159
Accessoires en onderdelen..................... 7
Accu....................................................... 340
Accu inleveren ...................................... 342
Achterklep ............................................... 99
Achterklep via afstandsbediening ........ 91
Achterklep, noodontgrendeling .......... 100
Achterlichten, zie Lampen en lichten ............................................ 339
Achteruitrijcamera,
zonder Surround View ....................... 252
Achteruitrijlicht, vervangen van lampen, zie Lampen
en lichten ............................................ 339
Actieve motorkap, zie Actieve voetgangerveiligheid ......................... 204
Actieve veiligheid, zie Toyota Supra Safety..................... 206
Actieve voetgangerveiligheid.............. 204
Actieve-koolstoffilter............................ 264
Adaptive Brake Assist.......................... 229
Adaptive Variable Suspension-systeem ......................... 258
Additieven, motoroliesoorten ............. 325
Afmetingen............................................ 371
Afstandsbediening van de auto, batterij vervangen ................................ 92
Afstandsbediening, extra ...................... 93 Afstandsbediening,
geïntegreerde sleutel .......................... 94
Afstandsbediening, openen/sluiten ..... 88
Afstandsbediening, storing .................. 93
Afstandsbediening, verlies ................... 93
Afstandswaarschuwing,
zie Parking Sensors .......................... 248
Afstellen van de koplampen ............... 189
Afvoeren, koelvloeistof ....................... 328
Airbags.................................................. 192
Airbags voor ......................................... 193
Airbags, controlelampje/
waarschuwingslampje ...................... 195
Airbagschakelaar, zie Schakelaar voor het in- en uitschakelen van
de voorpassagiersairbags ................ 203
Airconditioning .................................... 260
Alarm, vals ............................................ 104
Alarmknipperlichten ............................ 351
Alarmsysteem ...................................... 102
Algemene instellingen ........................... 71
Algemene rij-informatie ....................... 281
All-seasonbanden,
zie Winterbanden............................... 297
Antiblokkeersysteem, ABS ................. 228
Antidiefstal-alarmsysteem,
zie Alarmsysteem .............................. 102
Antidiefstal, wielbouten....................... 314
Antidiefstalsysteem, vergrendelen ...... 90
Antidiefstalsysteem, zie Antidiefstalwielbouten ................ 314
Antidiefstalwielbouten......................... 314
Antiverblinding, zie Zonneklep ........... 268
Apparaten, beheren ............................... 86
Apparatenlijst weergeven ..................... 86
Apple CarPlay, verbinding maken met de auto .............................. 84
Aquaplaning ......................................... 283
Asbelasting, gewicht ........................... 371
Assistentiesystemen met camera's, zie Toyota Supra Safety .................... 206
Auto stallen .......................................... 367
AUTO-programma, automatische airconditioning .................................. 262
Auto, inrijden ........................................ 280
Supra_OM_General_OM9A066E_1_2111.book Page 484 Friday, September 24, 2021 10:31 AM

494Alfabetische index
Veiligheidssystemen, zie Toyota Supra Safety..................... 206
Ve l g e n
Bandenmaat ...................................... 374
Velgen en banden ................................. 292
Velgen, vervangen ................................ 295
Velgenreiniger, lichtmetalen velgen ... 365
Ventilatie................................................ 264
Ventilator draait, zie Roetfilter............. 281
Ventilator radiateur, zie Roetfilter ....... 281
Verbindingen, Screen Mirroring ............ 85
Verchroomde oppervlakken,
verzorging .......................................... 365
Vereist onderhoud, zie Condition
Based Service (CBS) ......................... 330
Vergrendelen met de afstandsbediening ............................... 90
Vergrendelen, instellingen................... 101
Vergrendelen, zie Openen en sluiten ................................................... 88
Vergrendeling, automatisch ................ 102
Verlichting ............................................. 184
Verlichting achter, zie Lampen en lichten ....................... 339
Verlichting display,
zie Dashboardverlichting .................. 190
Verlichting voor, zie Lampen en lichten ............................................ 339
Verlichting Welcome Light-systeem ... 186
Verlichting Welcome Light-systeem bij het
ontgrendelen ........................................ 89
Verlichting, automatische .................... 184
Vermoeidheidswaarschuwings-
functie ................................................. 226
Versnellingsbak, zie Automatische transmissie .......... 154
Vertraagd uitschakelen koplampen .... 186
Vertrektijd, extra verwarming .............. 267
Vertrektijd, onafhankelijke ventilatie ............................................. 267
Vervangen van de ruitenwisserbladen ............................ 338
Vervangen van lampen, zie Lampen en lichten ....................... 339 Vervangen van leds,
zie Lampen en lichten ....................... 339
Vervangen van onderdelen ................. 338
Vervangen van velgen/banden ........... 295
Vervangend wiel, zie Noodreservewiel .......................... 317
Verversingstermijn olie, zie Onderhoudsvereisten ................. 169
Vervoeren van kinderen ...................... 122
Verwisselen van een wiel .................... 312
Verzorging auto .................................... 363
Verzorging van bekledingsstoffen ..... 365
Verzorging van displays, schermen ... 367
Verzorging van leder............................ 364
Verzorging, head-up display ............... 367
Verzorging, verchroomde oppervlakken ............. 365
Verzorging, vloerbedekking ................ 366
Verzorging, zie Wassen van de auto ........................................ 361
VIN, zie Voertuigidentificatienummer .............. 22
Vloerbedekking, verzorging ................ 366
Vloermatten, verzorging ...................... 366
Vocht in de koplampen, zie Koplampglas ................................ 339
Voertuigaccu ........................................ 340
Voertuigidentificatienummer ................ 22
Voertuigmeldingen............................... 162
Voetgangerveiligheid, actieve............. 204
Voetrem ................................................. 284
Voor het bijvullen te gebruiken motoroliesoorten ............................... 325
Voorkeuzetoetsen, Toyota Supra Command ..................... 68
Voorkomen van een aanrijding van achteren .................... 224
Voorkomen van vals alarm.................. 104
Voorpassagiersairbags, controlelampje ................................... 204
Voorpassagiersairbags,
uitschakelen/inschakelen ................. 203
Voorstoelen .......................................... 107
VSC (Vehicle Stability Control) ........... 229
Vulpijp motorolie .................................. 325
Supra_OM_General_OM9A066E_1_2111.book Page 494 Friday, September 24, 2021 10:31 AM