rozměry TOYOTA SUPRA 2023 Návod na použití (in Czech)

289
3
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
Bezdrátový nabíjec í dok umožňuje
bezdrátové nabíjení mobilních tele-
fonů a dalších mobilních zařízení
certifikovaných podle standardu Qi.
Při vkládání nabíjeného zařízení se
ujistěte, že mezi nabíjeným zaříze-
ním a bezdrátovým nabíjecím do-
kem nejsou žádné předměty.
Proces nabíjení je signalizován
indikátorem nabíjení na ovládacím
displeji.
 Mobilní telefon musí podporovat
a být kompatibilní s požadova-
ným standardem Qi.
 Je zapnut pohotovostní stav.
 Mějte na paměti maximální roz-
měry mobilního telefonu.
 Používejte pouze ochranné oba-
ly a kryty do maximální tloušťky
2 mm, jinak může dojít k naruše-
ní funkce nabíjení.
 Mobilní telefon, který se má na-
bíjet, je umístěn uprostřed doku.
1 LED
2 Oblast uložení
Bezdrátový nabíjecí dok
Podstata
Obecně
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Při nabíjení zařízení kompatibilního s Qi v bezdrátovém nabíjecím doku
mohou být jakékoliv kovové předměty
umístěné mezi zařízením a dokem velmi horké. Pokud jsou mezi přístro-
jem a dokovací stani cí umístěny úlož-
ná média nebo elektronické karty, karty s magnetickými proužky nebo
karty pro vysílání s ignálů, může to
zhoršit funkci karet. Hrozí nebezpečí zranění a materiální škody. Při nabíje-
ní mobilních zařízení se ujistěte, že
mezi zařízením a dokem nejsou žád- né objekty.
UPOZORNĚNÍ
Dok je navržen pro mobilní telefony do
určité velikosti. Nadměrná síla při vklá-
dání mobilního telefonu může poškodit dok nebo mobilní telefon. Hrozí nebez-
pečí materiální škody . Dodržujte maxi-
mální rozměry mobi lního telefonu. Netlačte mobilní telefon do doku.
Provozní požadavky
Činnost
Přehled

3145-1. MOBILITA
Bez ohledu na hloubku vzorku pneu-
matiky vyměňte pneumatiky nej-
později po 6 letech.
Datum výroby pneumatiky je uve-
deno na bočnici pneumatiky.
Nechte kolo namontovat a vyvážit
kterýmkoliv autorizovaným prodej-
cem nebo servisem Toyota, nebo
kterýmkoliv spolehlivým servisem.
Následující vlastnosti jsou doporu-
čeny a schváleny výrobcem vozidla
pro schválená kola a pneumatiky
podle typu vozidla a zvláštního vy-
bavení:
• Kombinace kola a pneumatiky.
• Vzory ráfku.
• Rozměry pneumatik.
• Výrobce pneumatik.
O schválených kolech a pneumati-
kách pro toto vozidlo a speciální vý-
bavě se můžete informovat
u kteréhokoliv autorizovaného pro-
dejce nebo v servisu Toyota, nebo
v kterémkoliv spolehlivém servisu.
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Pokud jsou pneumatiky poškozeny,
může klesnout tlak huštění pneuma- tik, což by mohlo z působit ztrátu kont-
roly nad vozidlem. Hrozí nebezpečí
nehod. Pokud máte podezření na po- škození pneumatiky během jízdy,
okamžitě snižte rychlost a zastavte
vozidlo. Nechte kola a pneumatiky
zkontrolovat. Zavez te proto vozidlo opatrně ke kterémuk oliv autorizované-
mu prodejci nebo do servisu Toyota,
nebo do kteréhokoliv spolehlivého servisu. V případě potřeby tam nechte
vozidlo odtáhnout nebo přepravit. Po-
škozené pneumatiky neopravujte, ale místo toho je vyměňte.
VÝSTRAHA
Pneumatiky se mohou při vysoké rych-losti poškodit přejet ím překážek, napří-
klad obrubníků nebo poškozené
vozovky. Větší kola m ají menší průřez
pneumatiky.

3165-1. MOBILITA
Zimní pneumatiky se doporučují při
jízdě v zimě.
Zimní pneumatiky lze identifikovat
podle ikony hory a sněhové vločky
a také podle označení M+S na boč-
nici pneumatiky.
Ačkoliv pneumatiky zvané jako ce-
loroční s označením M+S, ale bez
ikony hory a sněhové vločky, mají
lepší zimní vlastnosti než letní pneu-
matiky, obvykle neodpovídají výko-
nu zimních pneumatik.
Pokud jsou namo ntovány zimní
pneumatiky, dodržujte maximální po-
volenou rychlost a nepřekračujte ji.
Když měníte run-flat pneumatiky za
standardní pneumatiky, ujistěte se,
že je ve vozidle k dispozici rezervní
kolo nebo sada pro opravu defektu
pneumatiky. Další informace jsou
dostupné u kteréhokoliv autorizova-
ného prodejce nebo v servisu
Toyota, nebo v kterémkoliv spolehli-
vém servisu.
Nepřekračujte maximální tlak huš-
tění pneumatik u vedený na boční
stěně pneumatiky.
• Kola a pneumatiky skladujte na
chladném, such ém a tmavém
místě.
• Chraňte pneumatiky před znečiš-
těním olejem, tukem a rozpouš-
tědly.
• Nenechávejte pneumatiky
v plastových pytlích.
• Odstraňte nečistoty z kol nebo
pneumatik.
Zimní pneumatiky
Obecně
Maximální rychlost zimních pneu-
matik
Výměna pneumatik run-flat
Záměna předních a zadních
kol
VÝSTRAHA
Záměna kol mezi nápravami u vozidel
s různými rozměry pneumatik nebo
ráfků na přední a zadní nápravě může způsobit poškození pneumatiky a po-
škození vozidla. Hrozí nebezpečí ne-
hody. Nezaměňujte kola mezi nápravami u vozidel s rozdílnými roz-
měry pneumatik nebo ráfků na přední
a zadní nápravě.
Skladování pneumatik
Tlak huštění pneumatik
Skladování pneumatik

323
5
5-1. MOBILITA
MOBILITA
Sněhové řetězy nemohou být na-
montovány. Místo nich by měly být
použity zimní pneumatiky.
Systém sleduje tlak huštění pneu-
matik ve čtyřech namontovaných
pneumatikách. Systém varuje, po-
kud tlak huštění pneumatik poklesl.
Senzory v ventilcích pneumatik měří
tlak huštění pneumatik a teplotu
pneumatik.
Systém detekuje namontované pneu-
matiky automaticky. Systém zobra-
zuje přednastavené tlaky na
ovládacím displeji a porovnává je
s aktuálními tlaky huštění pneuma-
tik.
Pokud jsou namontovány pneuma-
tiky, které nejsou uvedeny na štít-
cích tlaku huštění pneumatik ve
vozidle, viz strana 310, např. pneu-
matiky se speciál ním schválením,
musí být systém aktivně reseto-
ván. Aktuální tlaky huštění pneu-
matik jsou pak akceptovány jako
předepsané hodnoty.
Když ovládáte systém, řiďte se také
dalšími informacemi a pokyny uve-
denými v kapitole Tlak huštění
pneumatik, viz strana 310.
Sněhové řetězy
Volba sněhových řetězů
UPOZORNĚNÍ
■Při jízdě se sněhovými řetězy
Nenasazujte sněhové řetězy. Sněho-
vé řetězy mohou poškodit karoserii a podvozek vozidla a nepříznivě ovliv-
nit jízdní výkon.
Monitor tlaku pneumatik
(TPM)
Podstata
Obecně
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Zobrazení ukazující specifikovaný tlak
v pneumatikách nenahrazuje informa-
ce o tlaku v pneumatice na vozidle. Pokud byly do nasta vení pneumatik
vloženy nesprávné údaje, bude zada-
ný tlak v pneumatikách rovněž ne- správný. Tím nadál e nelze zaručit
spolehlivou signalizaci ztráty tlaku
v pneumatikách. Hrozí nebezpečí po- ranění a zničení maj etku. Ujistěte se,
že rozměry namontovaných pneumatik
jsou zobrazeny správně a že odpoví- dají údajům na pneumatikách a infor-
macím o tlaku huštění pneumatik.

3245-1. MOBILITA
Systém vyžaduje splnění následují-
cích požadavků, jinak není zajiště-
na spolehlivá signalizace ztráty
tlaku huštění pneumatik:
• Po každé výměně pneumatiky
nebo kola systém detekuje na-
montované pneumatiky, aktuali-
zuje příslušné i nformace a po
krátké jízdě je zobrazil na ovlá-
dacím displeji.
Pokud systém nedetekuje pneumatiky
automaticky, zadejte údaje o namontova-
ných pneumatikách v nastavení pneu-
matik.
• RDC je aktivní p ouze po několi-
kaminutové jízdě.
• Po výměně pneumatiky nebo kola.
• Po resetování, v případě pneumatik
se speciálním schválením.
• Po změně nastavení pneumatik.
• U pneumatik se speciálním
schválením:
• Po každé výměně pneumatiky nebo
kola musí být provedeno resetování
při správném tlaku huštění pneuma-
tik.
• Resetování musí být provedeno po
nastavení tlaku huštění pneumatik na
novou hodnotu.
• Kola s TPM elektronikou kola.
Pokud systém nedetekuje pneuma-
tiky automaticky, údaje o namonto-
vaných pneumatik ách mohou být
zadány v nastavení pneumatik.
Rozměry namontovaných pneuma-
tik naleznete v informacích o tlaku
huštění pneumatik, viz strana 310,
nebo přímo na pneumatikách.
Pokud je tlak v pneumatice upra-
ven, nemusí být specifikace pneu-
matik znovu zadávány.
U letních a zimních pneumatik se
poslední data pneumatik, která byla
pro každý typ zadána, ukládají. To
znamená, že po výměně pneumatik
nebo kol může být nastavení vyvo-
láno znovu.
Pomocí Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle"
2 "Vehicle status"
3 "Tyre Pressure Monitor"
Pomocí Toyota Supra Command:
1 "Tyre settings"
2 Zvolte pneumatiky.
• "Summer tyres"
• "Winter tyres/all-season tyres"
3 "Current:"
4 Zvolte typ pneumatik namonto-
vaných na zadní nápravě:
• Rozměr pneumatik, například
245/45 R18 96 Y
• U pneumatik se speciálním
schválením: "Other tyre"
Provozní požadavky
Nastavení pneumatik
Obecně
Vyvolání menu
Seřízení nastavení

337
5
5-1. MOBILITA
MOBILITA
*: je-li ve výbavě
V případě defektu pneumatiky
může být rezervní kolo použito jako
náhrada za kolo s defektem. Re-
zervní kolo je určeno pro krátkodo-
bé použití, dokud není kolo
s defektem vyměněno.
Může být nasazeno pouze jedno
rezervní kolo.
Navíc pravidelně kontrolujte tlak
v pneumatice rezerv ního kola v za-
vazadlovém prostoru a v případě
potřeby upravte tlak.
Rezervní kolo a nářadí pro výměnu
kol jsou umístěny ve vaku v zava-
zadlovém prostoru.
1 Uvolněte upevňovací popruh na
přezce, šipka 1.
2 Vyhákněte upevňovací popruhy
z upevňovacích ok.
3 Vyjměte vak obsahující rezervní
kolo a nářadí pro výměnu kol ze
zavazadlového prostoru, šipka
2 .
4 Otevřete vak, vyjměte rezervní
kolo a nářadí pro výměnu kol.
Rezervní kolo*
Podstata
Obecně
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Rezervní kolo má speciální rozměry.
Při jízdě s rezervním kolem se mohou měnit jízdní vlastnosti, například se
sníží směrová stabilita při brzdění,
prodlouží se brzdná dráha a změní se chování samořízení v mezním rozsa-
hu. Hrozí nebezpečí nehod. Jeďte
opatrně a nepřekračujte rychlost 80 km/h.
Přehled
Vyjmutí rezervního kola

389
6 6-1. PŘEHLED
PŘEHLED
Rozměry se mohou lišit v závislosti na verzi modelu, vybavení nebo způso-
bu měření specifického pro danou zemi.
Uvedené výšky neberou v úvahu přídavné díly, jako je střešní anténa,
střešní nosiče nebo spoiler. Výšky se mohou lišit, například díky zvolenému
speciálnímu vybavení, pneumatikám, zatížení a konstrukci odpružení.
*1: Kromě Malajsie, Jižní Afriky, zemí GCC*2, Jordánska, Hongkongu, Macaa
a Tchajwanu
*2: Saúdská Arábie, Sultanát Omán, Bahrajn, Spojené arabské emiráty, Katar,
Kuvajt
*3: Pro Malajsii, Jižní Afriku, Singapur, země GCC*2, Jordánsko, Hongkong, Macao
a Tchajwan
Rozměry
Šířka se zrcátkymm2 026
Šířka bez zrcátekmm1 854
Výškamm
Modely
s motorem
2,0 L1 299*1
1 292*3
Modely
s motorem
3,0 L
1 299
Délkamm4 379
Rozvormm2 470
Nejmenší průměr zatáčením11 , 0

547Abecední rejstřík
K
Kamera, zpětná kamera, bez
Surround View ...........................272
Kamerové asistenční systémy,
viz Toyota Supra Command .....216
Kamerový tempomat, viz Adaptivní
tempomat ...................................257
Kamery, viz Senzory vozidla .........50
Kapota ..........................................339
Katalyzátor, viz Horký výfukový
systém ........................................299
Keyless Go, viz Systém Smart Key ...99
Kick-down, Automatická
převodovka ................................166
Klakson...........................................46
Klíč, mechanický ...........................97
Klíč, viz Palubní sada nářadí ......356
Klíče, viz Dálkové ovládání ...........90
Klíče vozidla, viz Dálkové ovládání ..90
Klidový stav, pohotovostní stav
a stav připravenosti k jízdě ........53
Klimatizace ...................................279
Koberec, péče ..............................385
Kola
Rozměry ....................................393
Kola a pneumatiky .......................310
Kola z lehkých slitin, péče ..........383
Kolenní airbag ..............................203
Komfortní otevírání použitím
dálkového ovládání .....................92
Komfortní zavírání pomocí
dálkového ovládání .....................93
Kompaktní kolo, viz Rezervní
kolo .............................................337
Kompresor ...................................319
Koncová světla, viz Žárovky
a světla .......................................357
Kondenzace při zaparkování
vozidla ........................................303
Kontrola tlaku huštění, viz Monitor
tlaku pneumatik .........................323
Kontrolka ve vnějším zrcátku, viz
BSM (Sledování slepého úhlu) ..231
Kontrolka ve vnějším zrcátku, viz
Funkce RCTA (Výstraha pohybu
za vozidlem) ...............................275
Koroze brzdových kotoučů ........303
Kosmetické zrcátko .....................287
Kvalita paliva................................341
L
Lak, vozidlo ..................................381
Lak vozidla ...................................381
Lano pro startování roztažením/
tažení ..........................................378
Launch Control ............................171
Letní pneumatiky, běhoun ..........313
Levostranný provoz, nastavení
světel ..........................................200
Likvidace, akumulátor vozidla....360
Likvidace, chladicí kapalina .......347
Likvidace akumulátoru................360
Likvidace starého akumulátoru..360
M
Make-up zrcátko ..........................287
Manuální ovládání, Automatická
převodovka ................................166
Manuální ovládání, dvířka palivové
nádrže .........................................309
Manuální převodovka ..................165
Manuální převodovka, Kapalina ...394
Matný lak ......................................382
Maximální chladicí účinek ..........281
Maximální povolené zatížení
nápravy ......................................390
Maximální rychlost, zobrazení, viz
Informace o nejvyšší dovolené
rychlosti .....................................247
Maximální rychlost zimních
pneumatik ..................................316
Mazání osobních údajů .................78

550Abecední rejstřík
Plastové části, péče ....................384
Plnicí hrdlo motorového oleje ....344
Plnicí hrdlo oleje ..........................344
Plnicí hrdlo pro motorový olej ....344
Pneumatiky
Rozměry ....................................393
Pneumatiky a kola .......................310
Pneumatiky run-flat .....................317
Pneumatiky run-flat, viz Pneumatiky
run-flat ........................................317
Pneumatiky s vlastnostmi pro případ
nouze ..........................................317
POB palubní diagnostika ............350
Podlahové rohože, péče .............385
Podstata ovládání Toyota Supra
Command .....................................58
Pohotovostní stav, klidový stav
a stav připravenosti k jízdě ........53
Pochromované povrchy, péče ....384
Pojistky .........................................361
Pojistné šrouby kola ...................334
Pokračování v jízdě s defektní
pneumatikou ..............................330
Poloha vozidla, určení polohy
vozidla ..........................................75
Pomoc při parkování, viz Parkovací
senzory .......................................267
Pomoc při rozjezdu, viz Asistent
rozjezdu do kopce .....................240
Porovnávání záznamů, navigace ..58
Porucha, dálkové ovládání ...........95
Porucha, pomoc ..........................369
Porucha vozidla, viz Výstražná
světla ..........................................369
Poškození, pneumatiky ...............313
Poškození pneumatiky ................313
Potvrzovací signály vozidla ........105
Použití, zamýšlené...........................6
Poznámky .........................................4
Požadavky na údržbu, viz CBS
Condition Based Service ..........349
Požadovaná rychlost, viz Adaptivní
tempomat ...................................257
Práce v motorovém prostoru .....339
Pravostranný provoz, nastavení
světel ..........................................200
Princip stejných slov,
viz Porovnávání záznamů ...........58
Profily, viz Profily řidičů ................79
Profily řidičů...................................79
Program AUTO, automatická
klimatizace .................................281
Prostory ve dveřích .....................292
Protektorované pneumatiky .......315
Protiblokovací brzdový systém,
ABS .............................................239
Průhledový displej.......................191
Průhledový displej, péče ............385
Průhledový displej, viz Funkce
paměti .........................................124
Průhledový displej,standardní
pohled ........................................192
Průměr zatáčení ...........................389
Předcházení falešným alarmům ..108
Předcházení kolizi zezadu ..........235
Předkolizní systém ......................218
Předkolizní systém
(pro chodce a cyklisty) .............223
Přední opěrky hlavy ....................121
Přední podpěry krku, viz Opěrky
hlavy ...........................................121
Přední sedadla ..............................111
Přední světla, viz Žárovky
a světla .......................................357
Přehřívání motoru, viz Teplota
chladicí kapaliny .......................182
Přeřazení, Automatická
převodovka ................................166
Převodovka
Manuální převodovka ................165
Převodovka, viz Automatická
převodovka ................................166
Přídavná nádržka chladicí kapaliny,
Objem .........................................394
Připojení, Screen Mirroring ..........88

551Abecední rejstřík
Připojení Bluetooth .......................83
Připojení diagnostiky ..................350
Připojení USB .................................86
Připojovací místa, asistence při
startování ...................................375
Připoutání bezpečnostními pásy,
viz Bezpečnostní pásy ..............11 5
Přípravky péče o vozidlo ............381
Přírodní čistič, kola z lehkých
slitin ............................................383
Příslušenství a součásti..................7
Přístrojová deska.........................174
Přizpůsobení nastavení, viz Spínač
režimu Sport ..............................172
R
Radarové senzory, viz Senzory
vozidla ..........................................50
Rádiové dálkové ovládání,
viz Dálkové ovládání ...................90
Rady pro jízdu ..............................299
Recyklace .....................................351
Resetování, monitor tlaku pneumatik
TPM. ............................................326
Rezervní kolo ...............................337
Režim trakce ................................242
RON, třída benzínu ......................342
Rozměry .......................................389
Rozvor, vozidlo ............................389
RSC Runflat System Component, viz
Pneumatiky run-flat ...................317
Ruční brzda, viz Parkovací brzda ..158
Ř
Řadicí páka
Manuální převodovka ................165
Řídicí systémy, stabilita jízdy .....239
Řízení stability vozidla VSC ........240
Řízení trakce ................................242
S
Sada na opravu pneumatik,
viz Mobility System ...................318
Screen Mirroring, připojení ...........88
Sedadla, přední .............................111
Sedadlo, viz Funkce paměti........124
Senzor alarmu náklonu ...............107
Senzory, péče ...............................385
Senzory vozidla .............................50
Servisní požadavky .....................183
Servisní požadavky, viz CBS
Condition Based Service ..........349
Seřízení světlometů .....................200
Seznam všech hlášení ..................76
Signalizace poruchy, viz Hlášení
vozidla ........................................175
Signální klakson, klakson .............46
Signály odemknutí, viz Potvrzovací
signály vozidla ...........................105
Síť, zavazadlový prostor .............295
Skladování, pneumatiky..............316
Sklo světlometů ...........................357
Sklopení zrcátka spolujezdce vpředu,
viz Automatická parkovací
funkce .........................................122
Sledování pozornosti řidiče ........237
Sluneční clona .............................287
Služba, viz Asistence při poruše ..370
Směrová světla, náhrada žárovek,
viz Žárovky a světla ..................357
Směrové světlo, indikátor ...........179
Sněhové řetězy ............................323
SOS tlačítko, viz Automatické
tísňové volání ............................372
Součásti a příslušenství .................7
Speciální vybavení - viz Vybavení
vozidla ............................................5
Spínač airbagů, viz Spínač airbagů
spolujezdce vpředu ...................213
Spínač airbagů spolujezdce
vpředu ........................................213