USB TOYOTA VERSO 2015 Instrukcja obsługi (in Polish)

3-2. U˝ywanie systemu audio
351
3
Elementy wyposa˝enia wn´trza
W celu unikni´cia ryzyka uszkodzenia urzàdzenia USB lub jego z∏àcza
Nie pozostawiaç urzàdzenia w samochodzie. Wn´trze kabiny mo˝e ulec
rozgrzaniu w stopniu gro˝àcym uszkodzeniem urzàdzenia USB.
Nie nara˝aç pod∏àczonego urzàdzenia na obcià˝enia, poniewa˝ grozi to
jego awarià lub uszkodzeniem gniazda przy∏àczeniowego.
Nie wk∏adaç niczego w otwór gniazda przy∏àczeniowego, poniewa˝ gro-
zi to jego uszkodzeniem lub awarià odtwarzacza.
W zale˝noÊci od wielkoÊci i kszta∏tu urzàdzenia USB, które jest pod∏à-
czone do systemu audio, pasa˝er siadajàcy na przednim fotelu mo˝e
o nie zawadziç. Grozi to uszkodzeniem urzàdzenia USB lub uszkodze-
niem gniazda przy∏àczeniowego itp.
7 INSTR VERSO OM64574E 11/2/15 12:05 Page 351 (Black plate)

Niektóre funkcje systemu audio mogà byç kontrolowane za pomocà
przycisków sterujàcych w kierownicy.
Regulacja g∏oÊnoÊci
Radio: Wybór stacji radiowej
Odtwarzacz p∏yt: Wybór
Êcie˝ki, pliku (MP3 lub WMA)
Odtwarzanie z odtwarzacza
iPod: Wybór utworu
Odtwarzanie z urzàdzenia
USB: Wybór pliku i katalogu
W∏àczanie zasilania, wybór
êród∏a dêwi´ku
Przy wy∏àczonym systemie audio nacisnàç przycisk .
Nacisnàç , gdy system audio jest w∏àczony. Kolejne naciÊni´cia
przycisku prze∏àczajà pomi´dzy poszczególnymi êród∏ami
dêwi´ku w poni˝szej kolejnoÊci. Je˝eli êród∏o jest niedost´pne, jest
ono pomijane.
AM
FMOdtwarzacz CDOdtwarzacz iPod lub urzàdzenie USB*
AUX*
*: W niektórych wersjach
3
2
1
355
3
Elementy wyposa˝enia wn´trza
3-2. U˝ywanie systemu audio
Przyciski sterujàce systemem audio w kierownicy
W∏àczanie zasilania
Zmiana êród∏a dêwi´ku
7 INSTR VERSO OM64574E 11/2/15 12:05 Page 355 (Black plate)

NaciÊni´cie „+” na prze∏àczniku zwi´ksza g∏oÊnoÊç, naciÊni´cie
„-” zmniejsza g∏oÊnoÊç.
Przytrzymanie wciÊni´tego przycisku „+” lub „-” na prze∏àczniku
zwi´ksza lub zmniejsza g∏oÊnoÊç w sposób ciàg∏y.
Nacisnàç i przytrzymaç przycisk .
Kolejne naciÊni´cie i przytrzymanie przycisku wy∏àcza funkcj´.
Naciskajàc przycisk , prze∏àczyç na radioodbiornik.
Naciskajàc przycisk „
∧” lub „∨” na prze∏àczniku , wybraç
stacj´ radiowà.
W celu uruchomienia wyszukiwania stacji radiowych nale˝y przytrzymaç
wciÊni´ty przycisk „
∧” lub „∨” na prze∏àczniku , a˝ rozlegnie si´
sygna∏ akustyczny.
Naciskajàc przycisk , prze∏àczyç na odtwarzanie z p∏yty
CD, odtwarzacza iPod lub urzàdzenia USB.
Naciskajàc przycisk „
∧” lub „∨” na prze∏àczniku , wybraç
Êcie˝k´/plik lub utwór.
Naciskajàc przycisk , prze∏àczyç na odtwarzanie p∏yty
CD lub urzàdzenia USB.
Nacisnàç i przytrzymaç przycisk „
∧” lub „∨” na prze∏àczniku
, a˝ rozlegnie si´ sygna∏ akustyczny.
3-2. U˝ywanie systemu audio
356
Regulacja g∏oÊnoÊci
Wyciszanie dêwi´ku
Wybór stacji radiowej
Wybór Êcie˝ki/pliku lub utworu
Wybór katalogu (MP3 i WMA lub urzàdzenie USB)
7 INSTR VERSO OM64574E 11/2/15 12:05 Page 356 (Black plate)

Schowek w desce rozdzielczej...363
Schowek w górnej konsoli .........366
Schowek w Êrodkowej konsoli...364
Silnik
Gdy wystàpià trudnoÊci
z uruchomieniem silnika..........556
Komora silnikowa ......................414
Numer identyfikacyjny ...............580
Pokrywa silnika..........................410
Przegrzanie silnika ....................569
Przycisk rozruchu ..............198, 202
Tryb ACCESSORY....................204
Uruchamianie silnika .........198, 202
Wy∏àcznik zap∏onu ............198, 202
Skraplacz ......................................424
Spryskiwacze
Prze∏àcznik ........................252, 257
Przygotowania do sezonu
zimowego ................................289
Sprawdzanie ..............................429
Stela˝ baga˝nika dachowego .....286
Stoliki w oparciu przedniego
fotela ...........................................379
Sygna∏ dêwi´kowy .......................221
Sygna∏ ostrzegawczy
Elektrycznego wspomagania
w uk∏adzie kierowniczym.........501
Niezamkni´tych drzwi................512
Niezapi´tych pasów
bezpieczeƒstwa.......................503
Uk∏adu hamulcowego ................500System audio
Antena .......................................326
Gniazdo AUX.............................354
iPod ...........................................338
Odtwarzacz CD .........................327
Odtwarzanie p∏yt z plikami
MP3/WMA ...............................332
Optymalne wykorzystanie
mo˝liwoÊci systemu audio ......352
Pod∏àczanie przenoÊnych
odtwarzaczy audio ..................354
Przyciski sterujàce systemem
audio w kierownicy ..................355
Radio .........................................323
Typ.............................................321
Urzàdzenia z pami´cià USB .....345
WejÊcie audio ............338, 345, 354
System elektronicznego kluczyka
Funkcja dost´pu do samochodu
z u˝yciem elektronicznego
kluczyka ....................................42
Rozmieszczenie anten ................44
Uruchamianie silnika .................202
Szyby
Elektryczne sterowanie szyb .....112
Spryskiwacze ....................252, 257
Usuwanie zaparowania
tylnej szyby..............................319
Szyby w drzwiach ........................112
Alfabetyczny wykaz hase∏
616
S
7 INSTR VERSO OM64574E 11/2/15 12:06 Page 616 (Black plate)