TOYOTA VERSO 2015 Návod na použití (in Czech)

321
3
Vybavení interiéru
VERSO_WE_OM64574CZ
3-2. Používání audiosystému
Typy audiosystémů
: Je-li ve výbavě
Vozidla s navigačním/multimediálním systémem
Uživatelé modelů vybavených navigačním/multimediálním sys-
témem - viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediální-
ho systému".
Vozidla bez navigačního/multimediálního systému
Přehrávač CD a AM/FM rádio

322 3-2. Používání audiosystému
VERSO_WE_OM64574CZ
■Používání mobilních telefonů
Pokud je mobilní telefon používán uvnitř nebo blízko vozidla, když je audio-
systém v činnosti, může být slyšet z reproduktorů audiosystému rušení.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili vybití akumulátoru
Nenechávejte audiosystém zapnutý déle než je nezbytné, když je vypnutý
motor.
■Abyste zabránili poškození audiosystému
Buďte opatrní, abyste na audiosystém nerozlili nápoje nebo jiné kapaliny.
■Abyste zabránili poškození USB paměti nebo jejího konektoru
V závislosti na velikosti a tvaru USB paměti, která je připojena k systému,
sedadlo spolujezdce může narazit do USB paměti, když se sedadlo posunu-
je dopředu. V tom případě neposunujte sedadlo násilím, protože by to mohlo
poškodit USB paměť nebo konektor, atd.
Název kapitolyStrana
Používání rádiaS. 323
Používání přehrávače CDS. 327
Přehrávání MP3 a WMA diskůS. 332
Ovládání iPoduS. 338
Ovládání USB pamětiS. 345
Optimální použití audiosystémuS. 352
Používání zásuvky AUXS. 354
Používání spínačů audiosystému na volantuS. 355

323
3-2. Používání audiosystému
3
Vybavení interiéru
VERSO_WE_OM64574CZ
Používání rádia
Nastavení předvolených stanic
V režimu AF-ON mění rádio frekvenci na nejsilnější signál zvolené
stanice.
Vyhledejte požadované stanice otáčením nebo stisknu-
tím "
"nebo "" na .
Stiskněte a držte tlačítko (
až ), na které bude stanice
nastavena, až uslyšíte pípnutí.
: Je-li ve výbavě
Zapnutí/vypnutí
Hlasitost
Vo lič stanicTlačítko Zpět
Nastavení
frekvence
nebo volba
položek
Tlačítko režimu AMAF/kód regionu/
nastavení režimu TA
Vyhledání
frekvence
Zobrazení seznamu stanic
Tlačítko režimu FM
KROK1
KROK2

324 3-2. Používání audiosystému
VERSO_WE_OM64574CZ
Použití seznamu stanic
■Aktualizace seznamu stanic
Stiskněte .
Zobrazí se seznam stanic.
Stiskněte (Update) (Aktualizovat) pro aktualizaci seznamu.
Když probíhá vyhledávání, zobrazí se "Updating" (Aktualizace), a pak
se na displeji vypíšou dostupné stanice.
Pro zrušení aktualizace stiskněte .
■Volba stanice ze seznamu stanic
Stiskněte .
Zobrazí se seznam stanic.
Otáčejte pro volbu stanice.
Pro naladění stanice stiskněte .
Pro návrat na předchozí zobrazení stiskněte .
RDS (Radio Data System)
Tato funkce umožňuje rádiu příjem stanice.
■Poslech stanic stejné sítě
Stiskněte .
Otočte na "RADIO" a stiskněte .
Otáčejte , až odpovídá požadovanému režimu: "FM AF"
nebo "Region code".
KROK1
KROK2
KROK1
KROK2
KROK3
KROK1
KROK2
KROK3

325 3-2. Používání audiosystému
3
Vybavení interiéru
VERSO_WE_OM64574CZStiskněte pro volbu "ON" (Zapnout) nebo "OFF" (Vy-
pnout).
Režim FM AF ON: Ze stanic stejné sítě je zvolena stanice se
silným příjmem.
Režim Region code ON: Ze stanic stejné sítě je zvolena stanice se
silným příjmem a vysílající stejný pro-
gram.
■Dopravní informace
Stiskněte .
Otočte na "RADIO" a stiskněte .
Otočte do režimu "FM TA".
Stiskněte pro volbu "ON" (Zapnout) nebo "OFF" (Vy-
pnout).
Režim TP: Systém automaticky přepne na dopravní informace, po-
kud je přijímáno vysílání se signálem dopravních infor-
mací.
Když dopravní informace skončí, stanice se vrátí na předcho-
zí stanici.
KROK4
KROK1
KROK2
KROK3
KROK4

326 3-2. Používání audiosystému
VERSO_WE_OM64574CZ
■Systém EON (Enhanced Other Network) (pro funkci dopravního hlášení)
Pokud stanice RDS (s údaji EON), kterou posloucháte, nevysílá program do-
pravních informací a audiosystém je v režimu TA (dopravní hlášení), pak,
když dopravní informace začne, bude rádio automaticky přepnuto na stanici
vysílající program dopravních informací ze seznamu EON AF.
■Když je odpojen akumulátor
Předvolené stanice budou vymazány.
■Citlivost příjmu
●Udržení dokonalého příjmu rádia za každých okolností je obtížné z důvo-
du stálé změny polohy antény, rozdílů v síle signálu a okolních objektů,
jako jsou vlaky, vysílače, atd.
●Anténa rádia je připevněna vzadu na střeše. Anténa může být vyjmuta
z patice jejím otáčením.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili poškození, vyjměte anténu v následujících případech
●Anténa se bude dotýkat stropu garáže.
●Na střechu bude položen kryt.

327
3-2. Používání audiosystému
3
Vybavení interiéru
VERSO_WE_OM64574CZ
Používání přehrávače CD
Vkládání CD
Vložte CD.
Vysunutí CD
Stiskněte a vyjměte CD.
Volba skladby
Stiskněte nebo stiskněte "
" pro posun nahoru a "" pro posun
dolů použitím , až dosáhnete požadovaného čísla skladby.
: Je-li ve výbavě
Zapnutí/vypnutí
Hlasitost
Vysunutí CDZobrazení seznamu skladeb
Přehrávání Opakované
přehrávání
Náhodné přehrávání Volba skladby,
rychlý posun
vpřed nebo vzad
Volba skladby
nebo
zobrazení
textové zprávy
Tlačítko Zpět

328 3-2. Používání audiosystému
VERSO_WE_OM64574CZ
Volba skladby ze seznamu skladeb
Stiskněte .
Zobrazí se seznam skladeb.
Otáčejte a stiskněte pro volbu skladby.
Pro návrat na předchozí zobrazení stiskněte nebo .
Rychlý posun skladeb vpřed a vzad
Pro rychlý posun vpřed nebo vzad stiskněte a držte "
" nebo "" na
.
Náhodné přehrávání
Stiskněte (Random)
Pro zrušení stiskněte (Random) znovu.
Opakované přehrávání
Stiskněte (Repeat).
Pro zrušení stiskněte (Repeat) znovu.
Přepínání zobrazení
Stiskněte .
Na displeji se zobrazí název skladby, jméno interpreta a název CD.
Pro návrat na předchozí zobrazení stiskněte nebo .
KROK1
KROK2

329
3-2. Používání audiosystému
3
Vybavení interiéru
VERSO_WE_OM64574CZ
■ Zobrazení
M ůže být zobrazeno až 24 znaků.
Podle zaznamenaného obsahu se znaky nemusí zobrazit správn ě nebo se
nemusí zobrazit v ůbec.
■ Chybová hlášení
"ERROR": Znamená to, že je problém bu ď v CD nebo uvnitř přehrávače.
"CD CHECK": CD m ůže být znečistěn, poškozen nebo vložen horní stranou
dol ů.
"WAIT": Činnost byla zastavena z důvodu vysoké teploty uvnitř přehrá-
va če. Chvíli počkejte a pak stiskněte . Pokud CD stále
nelze p řehrát, kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodej-
ce nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného
a vybaveného odborníka.
■ Disky, které můžete použít
Mohou být použity disky s níže uvedeným ozna čením.
P řehrávání nemusí být možné v závislosti na formátu nahrávání nebo vlast-
nostech disku, nebo v d ůsledku škrábanců, nečistot nebo poškození.
CD s ochranou proti kopírování nemusí být použitelné.
■ Funkce ochrany přehrávače CD
P řehrávání je automaticky zastaveno, když je detekován nějaký problém,
aby se ochránily vnit řní součásti.
■ Pokud je CD ponechán uvnitř přehrávače CD nebo ve vysunuté poloze
delší dobu
CD mohou být poškozeny a nemusí být správn ě přehrány.
■ Čističe čočky
Nepoužívejte čističe čočky. Tím můžete přehrávač CD poškodit.

330 3-2. Používání audiosystému
VERSO_WE_OM64574CZ
VÝSTRAHA
■Certifikace pro přehrávač CD
Tento výrobek je výrobek s laserem třídy I.
●Neotevírejte kryt přehrávače nebo se nepokoušejte sami jednotku opravo-
vat. S opravou se obraťte na kvalifikované osoby.
●Výkon laseru: Žádné riziko
UPOZORNĚNÍ
■CD a adaptéry, které nemohou být použity
Nepoužívejte následující typy CD.
Nepoužívejte také adaptéry 8 cm disků, adaptéry CD, duální disky (Dual
Disc) nebo potisknutelné disky.
Tím může dojít k poškození přehrávače a/nebo funkce vkládání/vysouvání
CD.
●CD s jiným průměrem, než 12 cm
●Nekvalitní a deformované CD