údržba a péče TOYOTA VERSO 2015 Návod na použití (in Czech)

469 4-3. Údržba svépomocí
4
Údržba a péče
VERSO_WE_OM64574CZ
*1: Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
*2: Vozidla s naftovým motorem
*3: Vozidla s benzínovým motorem19 OBD 7,5 A Palubní diagnostický systém
20 STOP 10 ABrzdová světla, třetí brzdové světlo,
protiblokovací brzdový systém,
VSC+, systém zámku řazení, sys-
tém startování
21 SUNROOF 20 A Clona panoramatické střechy
22 DOOR 25 A Systém centrálního zamykání dveří
23 ACC-B 25 A CIG, ACC
24 DRL 7,5 A Světla pro denní svícení
25 FR FOG 7,5 A Přední mlhová světla
26 AM1
*17,5 A Systém startování
PojistkaProudObvod

471 4-3. Údržba svépomocí
4
Údržba a péče
VERSO_WE_OM64574CZ
VÝSTRAHA
■Abyste zabránili poruchám systémů a požáru vozidla
Dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržení může způsobit poškození vozidla, požár nebo zranění.
●Nikdy nepoužívejte pojistku s vyšší proudovou hodnotou, než předepsa-
nou, nebo jiný předmět namísto pojistky.
●Vždy používejte originální pojistku Toyota nebo ekvivalentní.
Nikdy nenahrazujte pojistku drátkem, ani jako prozatímní opravu.
●Neupravujte pojistky ani pojistkovou skříňku.
UPOZORNĚNÍ
■Před výměnou pojistek
Nechte co nejdříve příčinu elektrického přetížení zjistit a opravit u kteréhoko-
liv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo u jiného řádně kvalifi-
kovaného a vybaveného odborníka.

473 4-3. Údržba svépomocí
4
Údržba a péče
VERSO_WE_OM64574CZ
■Umístění žárovek vzadu
*1: Vozidla s levostranným řízením
*2: Vozidla s pravostranným řízením
Koncové světlo
Zadní mlhové světlo*2
Osvětlení registrační značky Zadní směrové
světlo
Couvací světlo*1
Zadní mlhové světlo*1
Couvací světlo*2

475 4-3. Údržba svépomocí
4
Údržba a péče
VERSO_WE_OM64574CZPravá strana
Posuňte nalévací hrdlo nádržky
ostřikovačů.
Vyjměte upevňovací příchytku.
Posuňte nalévací hrdlo nádrž-
ky ostřikovačů.
Po výměně žárovek nezapomeň-
te pevně nainstalovat nalévací
hrdlo kapaliny ostřikovačů a zajis-
tit ho příchytkou.
■Tlumený světlomet (halogenové světlomety)
Otočte kryt do otevřené polohy
avyjměte ho.
Otevřená poloha
KROK1

477 4-3. Údržba svépomocí
4
Údržba a péče
VERSO_WE_OM64574CZNasaďte a otočte kryt do zavře-
né polohy.
Zavřená poloha
Po výměně žárovky vraťte potrubí čističe vzduchu a/nebo na-
lévací hrdlo kapaliny ostřikovačů provedením .
(S. 485)
■Dálkový světlomet (halogenové světlomety)
Otočte kryt do otevřené polohy
avyjměte ho.
Otevřená poloha
KROK 6
KROK7
KROK1
KROK1

479 4-3. Údržba svépomocí
4
Údržba a péče
VERSO_WE_OM64574CZNasaďte a otočte kryt do zavře-
né polohy.
Zavřená poloha
Po výměně žárovky vraťte potrubí čističe vzduchu a/nebo na-
lévací hrdlo kapaliny ostřikovačů provedením .
(S. 485)
■Přední mlhové světlo
Vyjměte šrouby a příchytku kry-
tu blatníku a pak částečně od-
straňte kryt blatníku.
KROK 6
KROK7
KROK1
KROK1

481 4-3. Údržba svépomocí
4
Údržba a péče
VERSO_WE_OM64574CZKdyž nasazujete vložku blatníku, proveďte montáž dle
v obráceném pořadí.
■Přední obrysové světlo (halogenové světlomety bez systému
světel pro denní svícení), přední obrysové světlo/světlo pro
denní svícení (halogenové světlomety se systémem světel pro
denní svícení)
Otočte paticí žárovky doleva.
Vyjměte žárovku.
KROK 6KROK1
KROK1
KROK2

483 4-3. Údržba svépomocí
4
Údržba a péče
VERSO_WE_OM64574CZ■Couvací světlo/zadní mlhové světlo, koncová světlo a zadní
směrové světlo
Otevřete zadní dveře a vyjměte
kryt.
Uvolněte 2 západky a vyjměte
zadní kombinovanou patici svě-
tel.
Vyjměte žárovku.
Koncové světlo
Zadní směrové světlo
Couvací světlo nebo zadní ml-
hové světlo
KROK1
KROK2
KROK3

485 4-3. Údržba svépomocí
4
Údržba a péče
VERSO_WE_OM64574CZ
■Když měníte následující žárovky:
●Světlomet (halogenové světlomety)
●Přední obrysové světlo (halogenové světlomety bez systému světel pro
denní svícení)
●Přední obrysové světlo/světlo pro denní svícení (halogenové světlomety
se systémem světel pro denní svícení)
●Přední směrové světlo
Vrácení potrubí čističe vzduchu a/nebo nalévacího hrdla kapaliny
ostřikovačů.
Levá strana
Pravá strana
Vrácení krytu motorového prostoru. (S. 416)
KROK1
Po výměně žárovek nezapomeňte zajistit
horní část potrubí čističe vzduchu příchyt-
kou.
Po výměně žárovek nezapomeňte zajistit
nalévací hrdlo kapaliny ostřikovačů pří-
chytkou.
KROK2

487 4-3. Údržba svépomocí
4
Údržba a péče
VERSO_WE_OM64574CZ
VÝSTRAHA
■Výměna žárovek
●Vypněte světla. Nepokoušejte se měnit žárovky ihned po vypnutí světel.
Žárovky budou velmi horké a mohou způsobit popálení.
●Nedotýkejte se skleněné části žárovek holou rukou.
Pokud je nevyhnutelné držet skleněnou část, použijte čistý, suchý hadřík,
abyste na žárovku nenanesli vlhkost a mastnotu.
Pokud je žárovka poškrábaná nebo vám upadne, může se přepálit nebo
prasknout.
●Žárovky a ostatní upevňovací součásti nasazujte pečlivě. Jinak to může
způsobit poškození teplem, požár nebo zatečení vody do světlometu. To
může světlomety poškodit nebo způsobit zamlžení světel.
●Vozidla s výbojkovými světlomety:
Když jsou zapnuty světlomety, a krát-
kou dobu po tom, co byly vypnuty, ko-
vové součásti na zadní části jednotky
světlometu budou extrémně horké.
Abyste předešli popálení, nedotýkejte
se těchto kovových součástí, dokud si
nebudete jisti, že vychladly.
Kovové
součásti