spotřeba TOYOTA VERSO 2015 Návod na použití (in Czech)

234 2-2. Přístrojová deska
VERSO_WE_OM64574CZ●Okamžitá spotřeba paliva
Zobrazuje okamžitou spotřebu
paliva.
●Průměrná spotřeba paliva
Zobrazuje průměrnou spotřebu
paliva od posledního vynulování
této funkce.
• Funkce může být vynulována
stisknutím spínače "DISP" na
déle než 1 sekundu, když je
zobrazena průměrná spotřeba
paliva.
• Zobrazenou hodnotu průměr-
né spotřeby paliva používejte
jako referenční.
●Zobrazení indikátoru zóny Eko-jízdy (je-li ve výbavě)
Indikátor Eko-jízdy ukazuje roz-
sah, ve kterém je akcelerace še-
trná k životnímu prostředí, "zónu
Eko-jízdy" a stupeň Eko-jízdy
odvozený od akcelerace.

420
4-3. Údržba svépomocí
VERSO_WE_OM64574CZ
■ Spotřeba motorového oleje
B ěhem jízdy se spotřebuje určité množství motorového oleje. V následují-
cích situacích se m ůže spotřeba oleje zvýšit a může být nutné doplnit moto-
rový olej mezi intervaly údržby.
● Když je motor nový, například přímo po koupi vozidla nebo po výměně
motoru
● Pokud je použit olej nízké kvality nebo olej neodpovídající viskozity
● Když jedete při vysokých otáčkách motoru nebo s těžkým nákladem, při
tažení, nebo p ři jízdě s častým zrychlováním a zpomalováním
● Když necháváte motor běžet dlouhou dobu na volnoběh, nebo když jez-
díte často v hustém provozu
■ Po výměně motorového oleje (pouze naftový motor)
Údržba motorového oleje by m ěla být vynulována. Proveďte následující úkony:
Oto čte spínač motoru do polohy "ON" (vozidla bez systému bezklí-
č ového nastupování a startování) nebo zapněte spínač "ENGINE
START STOP" do režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO (vozidla se sys-
témem bezklí čového nastupování a startování) a pak přepněte zob-
razení na denní po čítadlo kilometrů A. (S. 224)
Oto čte spínač motoru do polohy "LOCK" (vozidla bez systému bez-
klí čového nastupování a startování) nebo vypněte spínač "ENGINE
START STOP" (vozidla se systémem bezklí čového nastupování
a startování).
Stále držte tla čítko stisknuté, až displej přístroje zobrazí "00000",
a pak bude vynulování systému dokon čeno.
KROK1
KROK2
Při stisknutí tlačítka přepínání zobrazení
( S. 224) otočte spínač motoru do polohy
"ON" (vozidla bez systému bezklí čového
nastupování a startování) nebo zapn ěte
spína č "ENGINE START STOP" do režimu
ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO (vozidla se sys-
témem bezklí čového nastupování a starto-
vání), a na displeji se objeví hlášení, viz
obrázek.
KROK3
KROK4

593 6-1. Technické údaje
6
Technické údaje vozidla
VERSO_WE_OM64574CZ
Manuální převodovka
Spojka
Objem převodo-
vého oleje
(Jmenovitý)Benzínový motor2,4 litru
Naftový motor2,1 litru
Ty p převodového olejePoužívejte některý z následujících:
• "TOYOTA Genuine Manual
Transmission Gear Oil LV"
• Jiný převodový olej, který odpovídá
specifikacím API GL-4 a SAE 75W
UPOZORNĚNÍ
■Převodový olej manuální převodovky
Uvědomte si, že v závislosti na jednotlivých vlastnostech použitého převodo-
vého oleje nebo provozních podmínkách mohou být zvuk při volnoběhu, cit-
livost řazení a/nebo spotřeba paliva rozdílné nebo ovlivněné. Pro dosažení
optimálního výkonu doporučuje Toyota používat "TOYOTA Genuine Manual
Transmission Gear Oil LV".
Volný chod pedálu 5  15 mm
Typ kapalinySAE J1703 nebo FMVSS No. 116 DOT 3
nebo SAE J1704 nebo FMVSS No. 116
DOT 4