USB TOYOTA VERSO 2016 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

1
2
3
4
5
6
3
VERSO_EE_OM64590E
2-2. InstrumentpanelInstrumenter og målere....... 186
Indikatorer ogvarsellamper ..................... 190
Multiinformasjonsdisplay..... 195
Informasjon om drivstofforbruk ................... 207
2-3. Bruke lys og viskere Hovedlysbryter .................... 211
Tåkelysbryter ...................... 217
Vindusviskere og -spyler..... 218
Vindusvisker og -spylerfor bakrute ........................ 223
2-4. Toyota Safety Sense Trafikksikkerhetspakke
Toyota Safety Sense Trafikksikkerhetspakke ..... 224
PCS (Pre-Collision- system) ............................. 230
LDA (Lane Departure Alert) ................................. 241
Automatisk fjernlys.............. 246
2-5. Bruke andre kjøresystemer Cruisekontroll ...................... 252
Hastighetsbegrenser........... 256
Toyota parkeringshjelp ....... 259
Stopp- og startsystem ......... 267
Hjelpesystemer for sikkerkjøring ............................... 274 2-6. Kjøreinformasjon
Last og bagasje .................. 280
Tips for vinterkjøring........... 283
Kjøring med tilhenger ......... 287
3-1. Bruke klimaanlegget og varmetrådene
Manuelt klimaanlegg .......... 298
Automatisk klimaanlegg ..... 304
Innretning for raskere oppvarming av motoren ... 311
Varmetråder i bakrute og varme i utvendige speil .... 313
3-2. Bruke audiosystemet Audiosystemtyper............... 315
Bruke radioen ..................... 317
Bruke CD-spilleren ............. 321
Spille av MP3- og WMA-plater ................................ 326
Bruke en iPod-spiller .......... 332
Bruke et USB-minne .......... 339
Optimal bruk av audiosystemet .................. 346
Bruke AUX-port .................. 348
Bruke audiobryterne på rattet ................................. 349
3Funksjoner i kupeen
OM64590NO.book Page 3 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

11
OM64590NO
: Utstyrsavhengig
Overstyringsknapp for girlås S. 554
”SPORT”-modusbryter S. 173
Girspak S. 172, 178
OM64590NO.book Page 11 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

13
OM64590NO
Dashbord
Hovedlysbryter
Blinklyshendel
Tåkelysbryter
S. 211
S. 182
S. 217
Utløserspak for panser
S. 404
Instrumenter og målere
Multiinformasjonsdisplay S. 186
S. 195
Audiosystem
Navigasjons-/
multimediesystem
*
S. 315
SRS-knekollisjonspute S. 111
Bryter for
varselblinklys
S. 484
*: Se ”Brukerhåndbok for navigasjons- og multimediesystem”.
: Utstyrsavhengig
AUX-port/USB-port
S. 332, 339, 348
Drivstofflukeåpner
S. 93
Bryter for varsling av
dekktrykk
 S. 427
Bildeinnholds- fortegnelse
OM64590NO.book Page 13 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

87
1-4. Åpne og lukke vinduene og panoramataket
1
Før du begynner å kjøre
OM64590NO
n
De elektriske vinduene kan betjenes når
Biler uten smart inngangs- og startsystem
Tenningsbryteren står på ”ON”.
Biler med smart inngangs- og startsystem
Tenningsbryteren står i IG-ON-modus.
n Betjene de elektriske vinduene etter at tenningsbryteren er slått av
Biler uten smart inngangs- og startsystem
De elektriske vinduene kan betjenes i ca. 45 sekunder etter at tennings-
bryteren er satt på ”ACC” eller ”LOCK”. De kan imidlertid ikke betjenes
etter at en av fordørene er åpnet.
Biler med smart inngangs- og startsystem
De elektriske vinduene kan betjenes i ca. 45 sekunder etter at tennings-
bryteren er satt i ACC-modus eller slått AV. De kan imidlertid ikke betje-
nes etter at en av fordørene er åpnet.
n Klembeskyttelse
Hvis et objekt blir sittende fast mellom vinduet og vindusrammen, stoppes
vindusbevegelsen og vinduet åpnes litt.
n Når det elektriske vinduet ikke lukkes på normal måte
Hvis klembeskyttelsen ikke fungerer som den skal og et vindu ikke lar seg
lukke, bruker du vindusbryteren på den aktuelle døren og følger fremgangs-
måten nedenfor.
l Når du stopper bilen, kan vinduet lukkes ved å holde bryteren for \
elek-
triske vinduer i posisjonen for ettrykkslukking mens tenningsbryteren set-
tes i ”ON” (biler uten smart inngangs- og startsystem) eller i IG-ON-
modus (biler med smart inngangs- og startsystem).
OM64590NO.book Page 87 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

88
1-4. Åpne og lukke vinduene og panoramataket
OM64590NO
l
Hvis vinduet fremdeles ikke lar seg lukke, initialiseres funksjonen ved å
følge fremgangsmåten nedenfor.
Hold vindusbryteren i posisjonen for ettrykkslukking. Hold bryteren i
6 sekunder etter at vinduet har lukket seg.
Hold vindusbryteren i posisjonen for ettrykksåpning. Hold bryteren i
2 sekunder etter at vinduet har åpnet seg helt opp.
Hold vindusbryteren i posisjonen for ettrykkslukking igjen. Hold bry-
teren i 2 sekunder etter at vinduet har lukket seg.
Hvis du slipper bryteren mens vinduet beveger seg, starter du fra begynnel-
sen igjen. Hvis vinduet fortsetter å lukkes, men deretter åpnes litt igjen etter
at du har fulgt prosedyren ovenfor, må du få bilen kontrollert av Toyota-for-
handler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans.
TRINN1
TRINN2
TRINN3
OM64590NO.book Page 88 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

156
2-1. Kjøreprosedyrer
OM64590NO
ADVARSEL
n
Når bilen er stanset
l Unngå å ruse motoren. Hvis motoren kjøres på høyt turtall mens bilen står
i ro, kan det føre til at eksosanlegget overopphetes. Dette kan forårsake
brann hvis det finnes brennbart materiale i nærheten.
n Når bilen er parkert
l La ikke briller, sigarettennere, spraybokser eller brusbokser ligge i bilen
når den står i solen.
Dette kan føre til følgende:
• Gasslekkasje fra en sigarettenner eller en sprayboks kan forårsake
brann.
• Temperaturen i bilen kan føre til at pl astlinser og plastmaterialer i briller
deformeres eller sprekker.
• Leskedrikkbokser kan sprekke, slik at innholdet spruter ut over interiø- ret i bilen, noe som kan føre til kortslutning i bilens elektriske kompo-
nenter.
l Bruk alltid parkeringsbremsen, sett giret i ”P”-stilling (Multidrive), slå av
motoren og lås bilen.
La ikke bilen stå uten oppsyn mens motoren er i gang.
l Ikke berør eksosanlegget mens motoren er i gang eller like etter at moto-
ren er stoppet.
Det kan forårsake brannskader.
l La ikke motoren gå på tomgang på steder med mye snø eller hvis det
snør. Hvis det bygger seg opp snøfonner rundt bilen mens motoren er i
gang, kan eksosgassene samles opp og komme inn i bilen. Det kan med-
føre alvorlig helsefare.
OM64590NO.book Page 156 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

228
2-4. Toyota Safety Sense Trafikksikkerhetspakke
OM64590NO
OBS
n
Føler foran
Gjør følgende for å sikre at føleren virker som den skal:
l Ikke fest vindusbelegg på frontruten eller de andre vinduene.
l På kalde dager når det er stor temperaturforskjell mellom innetemperatu-
ren i bilen og lufttemperaturen ute, dugger frontruten lett. Hvis deler av
frontruten foran føleren foran er dugget eller dekket med kondens eller is,
stopper systemet midlertidig og PCS-varsellampen blinker. Da må du
bruke funksjonen for fjerning av dugg på frontruten for å fjerne dugg, kon-
dens eller is. ( S. 298, 308)
lIkke fest klistremerker (heller ikke gjen-
nomsiktige klistremerker) eller lig-
nende gjenstander på utsiden av
frontruten foran føleren (grått område i
illustrasjonen).
A: Fra toppen av frontruten til omtrent
10 cm nedenfor bunnen av føleren
foran
B: Ca. 20 cm (ca. 10 cm til høyre og
venstre for midten av føleren foran)
l Ikke monter eller fest noe til innsiden av
frontruten under føleren foran (grått
område i illustrasjonen).
A: Ca. 10 cm (fra bunnen av føleren
foran)
B: Ca. 20 cm (ca. 10 cm til høyre og
venstre for midten av føleren foran)
OM64590NO.book Page 228 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

3Funksjoner i kupeen
297
VERSO_EE_OM64590E
3-1. Bruke klimaanleggetog varmetrådene
Manuelt klimaanlegg......... 298
Automatisk klimaanlegg.... 304
Innretning for raskere oppvarming av
motoren .......................... 311
Varmetråder i bakrute og varme i utvendige speil ... 313
3-2. Bruke audiosystemet Audiosystemtyper ............. 315
Bruke radioen ................... 317
Bruke CD-spilleren ........... 321
Spille av MP3- ogWMA-plater..................... 326
Bruke en iPod-spiller ........ 332
Bruke et USB-minne ......... 339
Optimal bruk av audiosystemet ................ 346
Bruke AUX-port ................ 348
Bruke audiobryterne på rattet ............................... 349
3-3. Bruk av kupélysene Oversikt over kupélys ....... 352
• Hovedbryter for leselys/kupélys ........................... 353
• Leselys/kupélys .............. 354 3-4. Bruke
oppbevaringsfunksjonene
Oversikt over oppbevaringsrom ............ 356
• Hanskerom ..................... 358
• Konsollboks .................... 359
• Takkonsoll ...................... 361
• Koppholdere ................... 361
• Flaskeholdere ................. 363
• Oppbevaringsrom ........... 364
3-5. Andre funksjoner i kupeen Solskjermer ....................... 366
Sminkespeil ...................... 367
Strømuttak ........................ 368
Setevarmere ..................... 370
Armlener ........................... 372
Seteryggbord .................... 373
Solskjermer i bakdørene ... 375
Støttehåndtak ................... 376
Gulvmatte ......................... 377
Funksjoneri bagasjerommet ............. 379
OM64590NO.book Page 297 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

316
3-2. Bruke audiosystemet
OM64590NO
n
Bruk av mobiltelefoner
Det kan høres forstyrrelser gjennom audiosystemets høyttalere hvis det
benyttes en mobiltelefon i eller nær bilen mens audiosystemet er på\
.
OBS
nHindre at batteriet lades ut
Ikke la audiosystemet være på lenger enn nødvendig når motoren er stop-
pet.
n For å unngå skade på audiosystemet
Pass på at det ikke søles drikke eller andre væsker på audiosystemet.
n Slik unngår du skade på USB-minnet eller terminalen
Avhengig av størrelsen og formen til USB-minnet som er koblet til syst\
emet,
kan passasjersetet komme borti denne når setet flyttes fremover. Hvis dette
er tilfelle, må ikke setet skyves fremover, siden det kan skade USB-minnet
eller terminalen osv.
TittelSide
Bruke radioenS. 317
Bruk av CD-spillerenS. 321
Spille av MP3- og WMA-platerS. 326
Bruke en iPodS. 332
Bruke et USB-minneS. 339
Optimal bruk av audiosystemetS. 346
Bruke AUX-portS. 348
Bruke audiobryterne på rattetS. 349
OM64590NO.book Page 316 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

339
3-2. Bruke audiosystemet
3
Funksjoner i kupeen
OM64590NO
Bruke et USB-minne
: Utstyrsavhengig
Du kan koble til et USB-minne og lytte til musikk via bilens høyttale-
re.
nKoble til et USB-minne
Åpne dekselet og koble til
USB-minnet.
Slå på USB-minnet hvis det
ikke er slått på.
Trykk på .
n Kontrollpanel
TRINN1
TRINN2
Velge en fil, spole fremover eller spole bakoverPå/av Volum
Tilfeldig avspilling
Gjenta avspilling AvspillingVelge en fil
eller vise
tekst-
informasjon
Velge
en mappe
Vise mappelisten
Tilbake-knapp
OM64590NO.book Page 339 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM