sensor TOYOTA VERSO 2016 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

141
1-6. Zagļu brīdināšanas sistēma
1
Pirms brauciena
VERSO_LV_OM64590
■
Kad akumulators tiek atvienots
Pārliecinieties, ka signalizācijas sistēma ir izslēgta.
Ja akumulators izlādējies pirms signalizācijas atcelšanas, sistēma var aktivi-
zēties pēc uzlādēta akumulatora pievienošanas.
■ Ar signalizāciju darbināmā durvju slēdzene
Šādos gadījumos, atkarībā no situācijas, durvis var automātiski aizslēgties,
lai nepieļaut nepareizu iekļuvi automobilī:
●Kad kāds no automobilī palikušajiem atslēdz durvis un tādējādi aktivē
signalizāciju.
● Kad signalizācija aktivēta, kāds no automobilī palikušajiem atslēdz dur-
vis.
● Uzlādējot vai mainot akumulatoru.
■ Ielaušanās sensora izslēgšana un automātiska tā darbības atjauno-
šana
●Signalizāciju var iestatīt arī tad, ja ielaušanās sensors ir atslēgts.
● Automobiļi bez viedās iekļuves un starta sistēmas: Pēc ielaušanās sen-
sora izslēgšanas, iestatiet motora slēdzi režīmā ON (Iesl.) vai atslēdziet
durvis ar bezvadu tālvadības durvju slēgšanas funkcijas palīdzību, ielau-
šanās sensora darbība tiks atjaunota.
● Automobiļi ar viedo iekļuves un starta sistēmu: Kad ielaušanās sensors ir
atcelts, piespiežot ENGINE START STOP slēdzi vai atslēdzot durvis ar
viedās iekļuves un starta sistēmas vai bezvadu tālvadības palīdzību,
ielaušanās sensors atkal tiks ieslēgts.
● Kad signalizācijas sistēma no jauna tiek iestatīta, arī ielaušanās sensors
tiks iestatīts.
■ Apsvērumi par ielaušanās sensoru
Sensors var ieslēgt signalizāciju šādos gadījumos.
●Ja kāds cilvēks vai dzīvnieks palicis
automobilī.
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 141 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

143
1-6. Zagļu brīdināšanas sistēma
1
Pirms brauciena
VERSO_LV_OM64590
■
Sertifikācija
Sensors, kas uzstādīts ārpus Apvienotās Karalistes vai Īrijas pārdotajos
automobiļos nav atļaut Apvienotajā Karalistē. Jaunākie "ATBILST
ĪBAS DEKLAR\bCIJAS" (DoC) atjauninājumi pieejami
šeit:
DoC adrese: FUJITSU TEN LIMITED 2-28, Gosho-dori 1-chome, Hyogo-ku, Kobe, 652-8510,
Japan
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 143 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

149
1-7. Drošības informācija
1
Pirms brauciena
VERSO_LV_OM64590
Drošības spilvenu sistēmas sastāvdaļas
Šeit parādītas galvenās SRS drošības spilvenu sistēmas sastāvda-
ļas. SRS sānu drošības spilvenus vada drošības spilvenu sensoru
mezgls. Kad drošības spilveni atveras, iep\btējos notiek ķīmiska reak-
cija un drošības spilvens acumirklī tiek piepildīts ar nekaitīgu gāzi,
kas palīdz samazināt braucēju kustības.
Drošības aizkaru sensori (ja
aprīkots)
Pasažiera drošība spilvena
gaismas indikators
Drošības aizkari (ja aprīkots)
Sānu drošības spilveni.
Priekšējā pasažiera drošības
spilvens
Drošības spilvena manuālas ieslēgšanas / izslēgšanas
slēdzis Automobiļi bez drošības aiz-
kariem: Sānu drošības spil-
venu sensori
Automobiļi ar drošības aiz-
kariem: Sānu drošības spil-
vena un drošības aizkara
sensori
Drošības spilvena nospriego-
tāji un spēka ierobežotāji
Priekšējo drošības spilvenu sen-
sori
SRS brīdinājuma gaismas signāls
Vadītāja drošības spilvens
Ceļgalu drošības spilveni
Drošības spilvena sensora mezgls
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 149 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

2Brauciena laikā
183
VERSO_LV_OM64590
2-1. Braukšanas darbībasAutomobiļa vadīšana ......... 184
Motora (aizdedzes) slēdzis (automobiļi bez viedās
iekļuves un starta
sistēmas) ........................ 198
Motora (aizdedzes) slēdzis (automobiļi ar viedo
iekļuves un starta
sistēmas) ........................ 202
Multidrive .......................... 208
Manuālā transmisija .......... 214
Virzienmaiņas signāla svira ................................ 218
Stāvbremzes...................... 219
Signāltaure ........................ 221
2-2. Mērinstrumentu bloks Rādītāji un mērinstrumenti ................ 222
Indikatori un brīdinājuma gaismas signāli ............... 227
Multiinformācijas ekrāns .... 232
Degvielas patēriņa informācija ....................... 244
2-3. Lukturu un logu tīrītāju darbināšana
Starmešu slēdzis .............. 248
Miglas lukturu slēdzis ........ 254
Vējstikla tīrītāji un skalotājs .......................... 255
Aizmugures loga tīrītājs un skalotājs .......................... 260 2-4. Toyota Safety Sense
Toyota Safety Sense ......... 261
PCS (Pirmssadursmes sistēma) ........................... 267
LDA (Novirzes no joslas brīdinājums) ..................... 278
Automātiskās tālās gaismas ........................... 283
2-5. Citu vadības sistēmu izmantošana
Pastāvīga ātruma uzturēšanas sistēma ............................ 289
\btruma ierobežotājs ........... 293
Toyota apstāšanās palīgsensors .................... 296
Stop & Start sistēma .......... 304
Vadības palīgsistēmas....... 311
2-6. Braukšanas informācija Krava un bagāža................ 317
Padomi braukšanai ziemā . 320
Piekabes vilkšana .............. 324
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 183 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

230
2-2. Mērinstrumentu bloks
VERSO_LV_OM64590
*1: Šie signāli izgaismojas, kad motora slēdzis ir stāvoklī ON (Iesl.) (auto-
mobiļi bez viedās iekļuves un starta sistēmas) vai ENGINE START
STOP slēdzis iestatīts režīmā IGNITION ON (automobiļi ar viedo iekļu-
ves un starta sistēmu) un norāda, ka tiek veikta sistēmas pārbaude.
Tie izslēgsies pēc motora ieslēgšanas vai pēc dažām sekundēm. Sis-
tēmā var būt disfunkcija, ja gaismas signāli neieslēdzas vai neieslē-
dzas. Nogādājiet automobili pārbaudei pie jebkura Toyota oficiālā
pārstāvja vai remontdarbnīcā, vai pie atbilstoši kvalificēta un aprīkota
profesionāļa.
*2: Indikators mirgo un norāda, ka sistēma darbojas.
*3: Automobiļi ar Multidrive transmisiju
*4: Šis indikators izgaismojas, ja motora dzesēšanas šķidruma tempera-tūra ir zema.
*5: Automobiļi ar manuālo transmisiju
*6: Signāls izgaismojas, ja sistēma tiek izslēgta.
Pārslēga stāvokļa indi-
kators ( →208. lpp, )
(ja aprīkots)
Pārnesumu pārslēga
indikators ( →215. lpp)Toyota apstāšanās palīgsensora
indikators ( →296. lpp)
Indikators SPORT
(→ 209. lpp)
Drošības indikators
(→ 124, 137. lpp)PASSENGER AIRBAG indikators
(→ 179. lpp)
*3
*1, 5
*3*1
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 230 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

251
2-3. Lukturu un logu tīrītāju darbināšana
2
Brauciena laikā
VERSO_LV_OM64590
Dienas gaitas gaismu sistēma
Lai padarītu automobili labāk redzamu citiem vadītājiem, dienas gai-
tas gaismas ieslēdzas automātiski ik reizi, kad tiek ieslēgts motors.
Tomēr, dienas gaitas gaismas sistēma tiks atcelta, kad starmešu slē-
dzis tiek darbināts manuāli vai automātiskā starmešu sistēma ieslēdz
aizmugures lukturus. Dienas gaitas gaismas nav paredzētas naktij.
■ Starmešu vadības sensors (ja aprīkots)
■ Automātiskā starmešu sistēma (ja aprīkots)
→ 283. lpp Sensors var nedarboties pareizi, ja kaut
kas to bloķē vai pie vējstikla kaut kas pie-
stiprināts.
Tā darot var traucēt sensoram noteikt
apkārtējo apgaismojumu un var izraisīt
starmešu sistēmas kļūmi.
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page
251 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

253
2-3. Lukturu un logu tīrītāju darbināšana
2
Brauciena laikā
VERSO_LV_OM64590
■
Tuvo gaismu ieslēgšana, ja automobilis novietots stāvēšanai tumšā
vietā
■ Individualizējamos elementus var konfigurēt pie Toyota oficiālo pār-
stāvja vai remontdarbnīcā, vai pie atbilstoši kvalificēta un aprīkota spe-
ciālista.
Lukturu sensora jūtīgumu iestatījumu var mainīt.
(Individualizējamās funkcijas →640. lpp)
PIEZĪME
■Lai novērstu akumulatora izlādi
Neatstājiet lukturus ieslēgtus ilgāk nekā nepieciešams laikā, kad motors
nedarbojas.
Izslēdziet motoru, kad apgaismojuma slē-
dzis ir stāvoklī vai izslēgts, velciet
apgaismojuma slēdzi pret sevi un atlai-
diet. Tuvās gaismas ieslēgsies uz apmē-
ram 30 sekundēm un apgaismos
laukumu ap automobili.
Apgaismojums tiek izslēgts šādos gadīju-
mos
●Automobiļi bez viedās iekļuves un
starta sistēmas:
Aizdedzes slēdzis pagriezts stāvoklī
ON.
● Automobiļi ar viedo iekļuves un starta
sistēmu:
Slēdzis ENGINE START STOP iestatīts
režīmā IGNITION ON.
● Apgaismojuma slēdzis ir ieslēgts.
● Apgaismojuma slēdzis pavilkts pret
jums un atlaists.
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 253 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

256
2-3. Lukturu un logu tīrītāju darbināšana
VERSO_LV_OM64590
Skalošanas / tīrīšanas dar-
bība
Tīrītāji darbojas automā-
tiski.
Automobiļi ar starmešu tīrītā-
jiem:
→258. lpp
■ Vējstikla tīrītāji ar lietus sensoru (ja aprīkots)
Kad izvēlēts , logu tīrītāji darbosies automātiski, tiklīdz
sensors konstatēs lietus klātb\btni. Sensori automātiski noregulē
tīrītāju darbošanās ātrumu saskaņā ar lietus stiprumu un auto-
mobiļa ātrumu.
Loga tīrītāja darbība
ar lietus sensoru
Vējstikla tīrītāja lēna
darbība
Vējstikla tīrītāja ātra
darbība
Darbība ar pārtrau-
kumiem
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 256 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

257
2-3. Lukturu un logu tīrītāju darbināšana
2
Brauciena laikā
VERSO_LV_OM64590
■
Vējstikla tīrītāju un skalotāju var darbināt, kad
Automobiļi bez viedās iekļuves un starta sistēmas
Motora slēdzis iestatīts stāvoklī ON.
Automobiļi ar viedo iekļuves un starta sistēmu
Slēdzis ENGINE START STOP iestatīts režīmā IGNITION ON.
Sensora j\btība (augsta)
Sensora j\btība (zema)
Skalošanas / tīrīšanas dar-
bība
Tīrītāji darbojas automā-
tiski.
Automobiļi ar starmešu tīrītā-
jiem: →258. lpp
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 257 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

258
2-3. Lukturu un logu tīrītāju darbināšana
VERSO_LV_OM64590
■
Starmešu tīrītāju darbība (ja aprīkots)
Automobiļi bez viedās iekļuves un starta sistēmas
Ja vējstikla skalotājs tiek darbināts laikā, kad motora slēdzis iestatīts
režīmā ON un starmeši ieslēgti, to tīrītājs darbosies vienu reizi. (Pēc tam
starmešu tīrītāji darbosies katrā 5. reizē, kad tiek ieslēgts vējstikla skalo-
tājs.)
Lai darbinātu starmešu tīrītājus vēlreiz, velciet atpakaļ skalotāja slēdzi 5
reizes.
(Ja starmeši izslēgti un pēc tam atkal ieslēgti un tiek darbināts vējstikla
skalotājs, starmešu tīrītāji darbosies vienu reizi.)
Automobiļi ar viedo iekļuves un starta sistēmu
Ja vējstikla skalotājs tiek darbināts laikā, kad ENGINE START STOP slē-
dzis iestatīts režīmā IGNITION ON un starmeši ieslēgti, to tīrītājs darbo-
sies vienu reizi. (Pēc tam starmešu tīrītāji darbosies katrā 5. reizē, kad
tiek ieslēgts vējstikla skalotājs.)
Lai darbinātu starmešu tīrītājus vēlreiz, velciet atpakaļ skalotāja slēdzi 5
reizes.
(Ja starmeši izslēgti un pēc tam atkal ieslēgti un tiek darbināts vējstikla
skalotājs, starmešu tīrītāji darbosies vienu reizi.)
■ Lietus lāšu sensors (automobiļi, kas aprīkoti ar lietus jūtīgu vējstikla
tīrītāju)
●Automobiļi bez viedās iekļuves un starta sistēmas:
Ja logu tīrītāja slēdzies iestatīts stāvoklī laikā, kad motora slēdzis
atrodas režīmā ON, tīrītāji veic vienu gājienu, lai parādītu, ka režīms
AUTO ir aktivēts.
Ja iestatīta augstākā sensora jūtība, tīrītāji veiks vienu vēzienu, lai parā-
dītu jūtības izmaiņas.
● Lietus lāšu sensors novērtē lietus lāšu
daudzumu.
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 258 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM