lock TOYOTA VERSO 2016 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)
[x] Cancel search | Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2016, Model line: VERSO, Model: TOYOTA VERSO 2016Pages: 664, PDF Size: 61.95 MB
Page 76 of 664
76
1-2. Durvju un bagāžas nodalījuma atvēršana, aizvēršana un slēgšana
VERSO_LV_OM64590
Automātiskās durvju slēgšanas un atslēgšanas sistēmas
Var tikt atslēgtas šādas funkcijas:
*1: Automobiļi ar Multidrive transmisiju
*2: Noklusējuma iestatījums
FunkcijaDarbība
Ar pārslēga stāvokli
saistīta durvju slēgša-
nas funkcija
*1
Izņemot pārslēgu no stāvokļa P, visas durvis
aizslēdzas.
Ar pārslēga stāvokli
saistīta durvju
slēgšanas funkcija
*1
Pārbīdot pārslēga sviru stāvoklī P, atslēdzas
visas durvis.
Ar ātrumu saistīta
durvju slēgšanas
funkcija
*2
Visas durvis tiek aizslēgtas, kad automobiļa
ātrums ir apmēram 20 km/h vai lielāks.
Ar vadītāja durvīm sais-
tīta durvju atslēgšanas
funkcija
*2
Automobiļi bez viedās iekļuves un starta
sistēmas
Visas durvis tiek atvērtas, kad vadītāja
durvis atver 45 minūšu laikā pēc motora
slēdža iestatīšanas stāvoklī LOCK.
Automobiļi ar viedo iekļuves un starta
sistēmu
Visas durvis tiek atvērtas, kad vadītāja
durvis atver 45 minūšu laikā pēc ENGINE
START STOP slēdža izslēgšanas.
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 76 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM
Page 113 of 664
113
1-4. Logu un jumta lūkas atvēršana un aizvēršana
1
Pirms brauciena
VERSO_LV_OM64590
■
Logus ar elektropievadu var darbināt, kad
Automobiļi bez viedās iekļuves un starta sistēmas
Motora slēdzis iestatīts stāvoklī ON.
Automobiļi ar viedo iekļuves un starta sistēmu
Slēdzis ENGINE START STOP iestatīts režīmā IGNITION ON.
■ Logu elektropievada darbināšana pēc motora izslēgšanas
Automobiļi bez viedās iekļuves un starta sistēmas
Logus ar elektropievadu var darbināt aptuveni 45 sekundes pēc tam, kad
motora slēdzis ir pārslēgts ACC vai LOCK režīmā vai izslēgts. Tomēr tos
nevar darbināt, ja kādas no priekšējām durvīm tikušas atvērtas.
Automobiļi ar viedo iekļuves un starta sistēmu
Logus var darbināt aptuveni 45 sekundes pēc tam, kad “ENGINE START
STOP” slēdzis ir pārslēgts ACCESSORY režīmā vai OFF. Tomēr tos
nevar darbināt, ja kādas no priekšējām durvīm tikušas atvērtas.
■ Iespiešanas aizsardzības funkcija
Ja kāds objekts tiek iespiests starp logu un tā rāmi, loga kustība tiek apturēta
un logs lēni atveras.
■ Ja elektropievads logu neizver kā parasti
Ja Iespiešanas aizsardzības funkcija nedarbojas normāli un logu nevar aiz-
vērt, veiciet šādas darbības ar loga elektropievada slēdzi attiecīgajās durvīs.
●Pēc automobiļa apturēšanas logus var aizvērt, turot logu elektropievada
slēdzi aizvēršanas ar vienu pieskārienu stāvoklī, kad motora slēdzis atro-
das stāvoklī ON (automobiļi bez viedās iekļuves un starta sistēmas) vai
slēdzis ENGINE START STOP iestatīts režīmā IGNITION ON (automobiļi
ar viedo iekļuves un starta sistēmu).
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 113 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM
Page 115 of 664
115
1-4. Logu un jumta lūkas atvēršana un aizvēršana
1
Pirms brauciena
VERSO_LV_OM64590
UZMANĪBU
■
Aizverot logus
Ievērojiet sekojošos brīdinājumus.
Ja to neievēro, var iegūt smagas vai nāvējošas traumas.
●Vadītājs ir atbildīgs par visu logu elektropievadu darbināšanu, tostarp
pasažieru logu. Lai nepieļautu nejaušu darbināšanu, it īpaši bērniem,
neļaujiet bērniem darbināt logu elektropievadu. Bērni un citi pasažieri var
iespiest kādu sava ķermeņa daļu logā. Pārvadājot automobilī bērnus,
ieteicams izmantot logu bloķēšanas slēdzi. ( →112. lpp)
● Pārliecinieties, ka neviens pasažieris nav ielicis kādu sava ķermeņa daļu
logā un tā netiks iespiesta, kad logs vērsies ciet.
● Kad izkāpjat no automobiļa, pagrieziet motora slēdzi stāvoklī LOCK (auto-
mobiļi bez viedās iekļuves un starta sistēmas) vai izslēdziet (automobiļi ar
viedo iekļuves un starta sistēmu), paņemiet atslēgu un izkāpiet no auto-
mobiļa kopā ar bērniem. Neizmanības dēļ logu elektropievads var sākt
pēkšņi darboties un izraisīt negadījumus.
■ Iespiešanas aizsardzības funkcija
●Nekad nemēģiniet iespiest kādu sava ķermeņa, lai pārbaudītu pretiespie-
šanas funkcijas darbību.
● Ieķīlēšanās aizsardzības sistēma var nedarboties, ja kaut kas tiek
iespiests pirms logs pilnībām aizveras.
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 115 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM
Page 119 of 664
119
1
Pirms brauciena
VERSO_LV_OM64590
1-5. Degvielas uzpilde
Degvielas tvertnes vāciņa atvēršana
Veiciet šādas darbības, lai atvērtu degvielas iepildes vāci\bu.
■Pirms degvielas uzpildes automobilī
● Automobiļi bez viedās iekļuves un starta sistēmas
Pagrieziet motora slēdzi stāvoklī LOCK un pārliecinieties, ka
visas durvis un logi ir aizvērti.
● Automobiļi ar viedo iekļuves un starta sistēmu
Izslēdziet slēdzi ENGINE START STOP un pārliecinieties, ka
visas durvis un logi ir aizvērti.
● Izmantojiet pareizā tipa degvielu. ( →637. lpp)
■ Degvielas iepildes vāciņa atvēršana
Velciet augšup degvielas iepil-
des.
SOLIS
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 119 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM
Page 135 of 664
135
1
1-6. Zagļu brīdināšanas sistēma
Pirms brauciena
VERSO_LV_OM64590
Dubultā slēgšanas sistēma∗
Dubultās slēgšanas sistēmas iestatīšanaAutomobiļi bez viedās iekļuves un starta sistēmas
Iestatiet motora slēdzi stāvoklī LOCK un ļaujiet visiem pasažieriem
izkāpt no auto, pārliecinieties, ka visas durvis ir aizvērtas.
Izmantojot bezvadu tālvadību:
Spiediet taustiņu divas reizes 5 sekunžu laikā.
Automobiļi ar viedo iekļuves un starta sistēmu
Izslēdziet slēdzi ENGINE START STOP un ļaujiet visiem pasažie-
riem izkāpt no automobiļa, pārliecinieties, ka visas durvis ir aizvēr-
tas.
Viedās iekļuves un starts sistēmas izmantošana:
Pieskarieties sensora laukam uz ārējā durvju roktura divas reizes
uz 5 sekundēm.
Izmantojot bezvadu tālvadību:
Spiediet taustiņu divas reizes 5 sekunžu laikā.
∗: Ja aprīkots
Neatļauta piekļuve automobilim tiek novērsta, blo\fējot atslēgšanas
funkciju gan no automobiļa ārpuses, gan iekšpuses.
Automobiļiem, kas aprīkoti ar
šo sistēmu, ir attiecīgas uzlī-
mes vadītāja un priekšējo
durvju uz logu stikliem.
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 135 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM
Page 139 of 664
139
1-6. Zagļu brīdināšanas sistēma
1
Pirms brauciena
VERSO_LV_OM64590
Ielaušanās sensors (ja aprīkots)
Ielaušanās sensors konstatē, ka kaut kas kustas automobiļa iekš-
pusē vai automobilis saš\bpojies.
Ielaušanās sensoru un sasveres sensoru var atcelt ar atcelšanas slēdzi.
Šīs sistēma ir paredzēta lai atbaidītu no automobiļa zagļus, bet tā
negarantē pilnīgu drošību pret ielaušanos.
■ Ielaušanās sensora izslēgšana
Automobiļi bez viedās iekļuves
un starta sistēmas: Pagrieziet
motora slēdzi stāvoklī LOCK un
piespiediet ielaušanās sensora
atcelšanas slēdzi.
Automobiļi ar viedo iekļuves un
starta sistēmu: Izslēdziet slēdzi
ENGINE START STOP un pie-
spiediet ielaušanās un sasveres
sensora atvelšanas slēdzi.
Piespiežot slēdzi no jauna, ielau-
šanās sensors un sasveres sen-
sors atkal būs aktīvi.
Lai atceltu ielaušanās sensoru, katru reizi, kad tas nepieciešams, vei-
ciet attiecīgas darbības.
■Signalizācijas deaktivizācija vai apturēšana
Lai izslēgtu vai apturētu signalizāciju, dariet šādi.
● Atslēdziet visas durvis ar iekļuves funkciju (automobiļi ar
viedo iekļuves un starta sistēmu) vai tālvadības pulti.
● Iedarbiniet dzinēju. (Signalizācijas tiks deaktivēta vai apturēta
pēc dažām sekundēm).
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 139 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM
Page 185 of 664
185
2-1. Braukšanas darbības
2
Brauciena laikā
VERSO_LV_OM64590
■
Automobiļa novietošana stāvvietā
Multidrive
Kad pārslēga svira ir stāvoklī D vai M, piespiediet bremžu
pedāli.
Iestatiet stāvbremzes. ( →219. lpp)
Pārbīdiet pārnesumu pārslēga sviru stāvoklī P. ( →208. lpp)
Apstājoties slīpumā, nepieciešamības gadījumā palieciet zem
riteņiem blokus.
Automobiļi bez viedās iekļuves un starta sistēmas: Pagrie-
ziet motora slēdzi stāvoklī LOCK un ieslēdziet motoru.
Automobiļi ar viedo iekļuves un starta sistēmu: Izslēdziet
slēdzi ENGINE START STOP un izslēdziet motoru.
Aizslēdziet durvis pārliecinoties, ka jums līdzi ir atslēga.
Manuālā transmisija Kad saj\bga pedālis ir pilnībā piespiests, piespiediet bremžu
pedāli.
Iestatiet stāvbremzes. ( →219. lpp)
Pārbīdiet pārslēga sviru stāvoklī N. ( →214. lpp)
Ja apstājaties slīpumā, iestatiet pārslēga sviru stāvoklī 1 vai R.
Nepieciešamības gadījumā bloķējiet riteņus.
Automobiļi bez viedās iekļuves un starta sistēmas: Pagrie-
ziet motora slēdzi stāvoklī LOCK un ieslēdziet motoru.
Automobiļi ar viedo iekļuves un starta sistēmu: Izslēdziet
slēdzi ENGINE START STOP un izslēdziet motoru.
Aizslēdziet durvis pārliecinoties, ka jums līdzi ir atslēga.
SOLIS
SOLIS
SOLIS
SOLIS
SOLIS
SOLIS
SOLIS
SOLIS
SOLIS
SOLIS
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 185 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM
Page 199 of 664
199
2-1. Braukšanas darbības
2
Brauciena laikā
VERSO_LV_OM64590
■
Motora (aizdedzes) slēdzis
LOCK
Stūre ir bloķēta un atslēgu var
izņemt. (Automobiļi ar Multid-
rive transmisiju: Atslēgu var
izņemt tikai tad, ja pārslēga
svira ir stāvoklī P.)
ACC
Var lietot dažas elektriskās
komponentes, tādas kā audio
sistēma.
“ON” (Iesl.)
Var lietot visas elektriskās
komponentes.
START
Motora ieslēgšanai.
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 199 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM
Page 200 of 664
200
2-1. Braukšanas darbības
VERSO_LV_OM64590
■
Ja stūres blo\fētāju nevar atslēgt
■ Ja motoru nevar ieslēgt
Motora imobilizācijas sistēma var nebūt atslēgta. ( →124. lpp)
Sazinieties ar Toyota oficiālo pārstāvi vai remontdarbnīcu, vai atbilstoši kvali-
ficētu un aprīkotu speciālistu.
■ Atslēgas atgādinātāja funkcija
Ja motora slēdzis ir stāvoklī ACC vai LOCK un atslēga palikusi slēdzī, atska-
nēs signāls, kas atgādinās par atslēgu.
UZMANĪBU
■Iedarbinot motoru
Vienmēr ieslēdziet motoru tikai sēžot vadītāja sēdeklī. Nekādā gadījumā
nespiediet akseleratoru motora ieslēgšanas laikā.
Tā darot var gūt smagus vai nāvējošus miesas bojājumus.
■ Brīdinājumi braukšanas laikā
Nepagrieziet motora slēdzi stāvoklī "LOCK”.
Ja avārijas gadījumā jāizslēdz motors gaitā, pagrieziet motora slēdzi tikai
līdz stāvoklim "ACC". ( →613. lpp)
Kad ieslēdzat motoru, var šķist, ka
atslēga it kā iesprūst “LOCK” stāvoklī. Lai
to atbrīvotu pagrieziet atslēgu un grieziet
stūri vienalga kādā virzienā.
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 200 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM
Page 213 of 664
213
2-1. Braukšanas darbības
2
Brauciena laikā
VERSO_LV_OM64590
■
Automātiskā SPORT režīma izslēgšana
Automobiļi bez viedās iekļuves un starta sistēmas:
Ja motora slēdzis pagriezts stāvoklī LOCK pēc braukšanas sporta
režīmā, šis režīms automātiski tiks deaktivēts.
Automobiļi ar viedo iekļuves un starta sistēmu:
Ja ENGINE START STOP slēdzis tiek izslēgts pēc braukšanas "Sport”
režīmā, režīms automātiski tiek deaktivēts.
■ Ja pārslēga sviru nevar pārvietot no stāvokļa P
→ 597. lpp
■ Ja pēc pārslēga sviras pārvietošanas stāvoklī M netiek parādīts indika-
tors M.
Ja ekrānā neparādās M citu iemeslu dēļ, tas var norādīt uz kļūmi transmisija
sistēmā. Nekavējoties nogādājiet automobili pārbaudei pie Toyota oficiālā
pārstāvja vai remontdarbnīcā, pie cita atbilstoši kvalificēta un aprīkota spe-
ciālista.
■ Automātiskā pārnesumu izvēle
Ja automobilis tiek apturēts, transmisija automātiski pārslēgsies uz 1. pārne-
sumu, tādējādi dodot Jums iespēju atkal izkustēties no vietas.
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 213 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM