sensor TOYOTA VERSO 2017 Bruksanvisningar (in Swedish)

239
2-4. Toyota Safety Sense
2
Under körning
OM64517SE
n
Om varningslampan PCS blinkar e ller tänds och ett varningsmedde-
lande visas på informationsdisplayen
Det aktiva krockskyddet är eventuellt inte tillgängligt för tillfället, eller en
funktionsstörning kan ha uppstått i systemet.
l I följande situationer slocknar varningslampan, meddelandet försvinner
och systemet blir funktionellt när no rmala driftsförhållanden återställs:
• Om ytan kring frontsensorn är het, t.ex. i solen
• Om vindrutan är immig eller täckt med kondens eller is ( Sid. 296, 306)
• Om frontsensorn eller ytorna kring dessa är kalla, t.ex. i en extremt kall miljö
• Om ytan framför frontsensorn är blockerad, t.ex. om motorhuven är öppen
l Om varningslampan PCS fortsätter att blinka eller vara tänd, eller om var-
ningsmeddelandet inte försvinner kan en systemstörning ha uppstått. Låt
omedelbart en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad
eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning kon-
trollera bilen.
n Om VSC stängs av
lOm TRC och VSC+ är avstängda inaktiveras (Sid. 275) även bromsassis-
tansen och bromsfunktionen i det akti va krockskyddet. Varningsfunktionen i
det aktiva krockskyddet kommer dock att fungera.
lVarningslampan PCS tänds och ”VSC avstängt. Bromsfunktionen i PCS-sys-
temet inte tillgänglig.” visas på informationsdisplayen. (
Sid. 501)
OM64517SE.book Page 239 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

240
2-4. Toyota Safety Sense
OM64517SE
LDA (Körfilsvarning)
Sammanfattning av funktionerVid körning på väg med körfältsmarkeringar känner det här systemet
av körfältsmarkeringarna med en kamerasensor som larmar föraren
om bilen avviker från sitt körfält.
Om systemet bedömer att bilen kör utanför sitt körfält uppmärksammas
föraren på detta med en summerton och indikeringar på informations-
displayen.
Frontsensor
Aktivera LDA-systemet
Tryck på LDA-knappen för att
aktivera systemet.
LDA-indikeringslampan tänds.
Tryck en gång till på knappen för
att stänga av LDA-systemet.
LDA-systemet är på eller avstängt
även om startknappen har vridits till
läge ”ON” (modeller utan elektro-
niskt lås- och startsystem) eller om
startknappen ”ENGINE START
STOP” trycks till tändningsläge
(modeller med elektroniskt lås- och
startsystem).
: I förekommande fall
OM64517SE.book Page 240 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

242
2-4. Toyota Safety Sense
OM64517SE
n
Tillfällig avstängning av LDA-systemets funktioner
Om något av följande inträffar stängs LDA-systemet tillfälligt av. Funktionerna
återupptas när nödvändiga driftsförhållanden föreligger igen.
l Spaken till körriktningssignalen används.
l Bilens hastighet skiljer sig från LDA-systemets driftsområde.
l Om körfältslinjerna inte känns av under körning.
l Om varning för körfältsavvikelse hörs.
Körfilsvarningen kan inte användas igen på flera sekunder efter att den
har aktiverats, även om fordonet kör utanför körfältet igen.
n Körfilsvarning
Beroende på ljudanläggningens ljudnivå eller ljudet från luftkonditione-
ringsfläkten medan någon av dessa är igång kan det vara svårt att urskilja
varningsljudet.
n Om bilen har varit parkerad i solen
LDA-systemet är eventuellt inte tillgängligt och ett varningsmeddelande
(Sid. 507) visas en stund efter att du har börjat köra. Om temperaturen i
kupén sjunker och temperaturen kring frontsensorn ( Sid. 240) får lämplig
nivå för att upprätthålla funktionen, startar funktionerna igen.
n Om det bara finns körfältsmarkeringar på bilens ena sida
Dessutom kommer körfilsvarningen inte att kunna användas på sidan där
körfältslinjerna inte kunde kännas av.
n Förhållanden då funktionen inte alltid fungerar på rätt sätt
I följande situationer kan frontsensorn eventuellt inte känna av körfältsma-
rkeringarna vilket leder till att körfilsvarningen inte fungerar på rätt sätt. Det
indikerar emellertid inte en funktionsstörning.
l Vid körning i ett område som t.ex. vid en vägtull, en korsning eller före en
biljettkontroll
l Vid körning i en snäv kurva
l Om körfältsmarkeringarna är extremt smala eller extremt breda
OM64517SE.book Page 242 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

245
2-4. Toyota Safety Sense
2
Under körning
OM64517SE
Automatiskt helljus (AHB)
Aktivera det automatiska helljussystemetTryck spaken framåt när strålk-
astaromkopplaren är i läge .
Indikeringslampan till det auto-
matiska helljuset tänds när
strålkastarna tänds automatiskt
och indikerar att systemet är
aktivt.
: I förekommande fall
Det automatiska helljuse t innehåller en frontsensor inne i bilen som
bedömer gatubelysningens ljusstyrka , ljusen från mötande och fram-
förvarande fordon etc., och tänder eller släcker helljuset automatiskt
efter behov.
OM64517SE.book Page 245 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

248
2-4. Toyota Safety Sense
OM64517SE
n
Det automatiska helljuset kan användas när
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Startknappen är i ”ON”-läge.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Startknappen ”ENGINE START STOP” är i tändningsläge.
n Information fr ån frontsensorn
l Helljuset stängs inte alltid automatiskt av i följande situationer:
• Om mötande fordon plötsligt dyker upp ur en kurva
• Om ett fordon svänger in tvärt framför ett annat fordon
• Om mötande eller framförvarande fordon är dolda på grund av många
vägkurvor, vägdelare eller träd vid sidan av vägen
l Helljuset kan släckas om ett mötande fordon som har dimljuset tänt, men
inte strålkastarna, känns av.
l Husbelysning, gatubelysning, röda trafiksignaler och upplysta reklamskyltar
eller andra skyltar kan göra så att helljuset släcks.
l Följande faktorer kan påverka tiden tills helljuset tänds eller\
släcks:
• Ljusstyrkan på strålkastare, dimljus och bakljus på mötande och framförv-
arande fordon
• Rörelsen och riktningen av mötande och framförvarande fordon
• Om mötande eller framförvarande fordon endast har lampor tända på ena sidan
• Om mötande eller framförvarande fordon är tvåhjuligt
• Vägens skick (lutning, kurvor, vägytans skick, etc.)
• Antalet passagerare och mängden bagage
OM64517SE.book Page 248 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

249
2-4. Toyota Safety Sense
2
Under körning
OM64517SE
l
Helljuset kan tändas eller släckas när föraren inte förväntar sig det.
l I nedanstående situationer känner systemet inte alltid av ljusstyrkenivån i
omgivningen på rätt sätt. Det kan blinka eller utsätta fotgängare i närheten
för helljus. Därför bör du hellre sätta på eller stänga av helljuset manuellt
än förlita dig på det automatiska helljuset.
• Vid dåligt väder (till exempel regn, snö eller dimma)
• Sikten hindras av is eller smuts på vindrutan, eller dimma eller dis.
• Vindrutan är sprucken eller skadad.
• Frontsensorn är skev eller smutsig.
• Frontsensorns temperatur är extremt hög.
• Ljusstyrkan i omgivningen är lika stark som strålkastarna, bakljusen eller dimljusen.
• Framförvarande fordon har stålkastare eller bakljus som antingen är släckta, smutsiga, ändrar färg eller som inte är korrekt inställda.
• Om du kör i ett område med växlande ljus och mörker.
• Om du ofta och regelbundet kör på vägar med uppförs-/nedförsbackar, eller på vägar som är gropiga eller har ojämn vägbana (t.ex. kullersten
eller grus).
• Om du ofta och regelbundet kör i kurvor eller på slingriga vägar.
• Om det finns ett starkt reflekterande föremål på vägen, t.ex. en skylt eller en spegel.
• Bakdelen på ett framförvarande fordon reflekterar ljus, t.ex. en container på en truck.
• Bilens strålkastare är skadade eller smutsiga.
• Bilen lutar starkt på grund av punktering, att den bogserar ett släp eller dylikt.
• Föraren tror att helljuset orsakar problem eller irritation hos andra förare eller fotgängare i närheten.
n Om ett varningsmeddelande för det automatiska helljuset visas ...
Det kan tyda på störning i systemet. Kontakta en auktoriserad Toyota-återf-
örsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvali-
fikationer och utrustning.
OM64517SE.book Page 249 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

258
2-5. Använda andra system under körning
OM64517SE
Toyotas parkeringssensor
: I förekommande fall
Avståndet från din bil till närbelägna hinder vid fickparkering eller vid
manövrering in i ett garage mäts av sensorerna och kommuniceras via
en indikeringslampa och en summer ton. Kontrollera alltid omgiv-
ningen när du använder detta system.
n Sensortyper
Främre hörnsensorer
Främre mittsensorer
Hörnsensorer bak
Mittsensorer bak
n Toyota parkeringssensor, reglage
Aktiverar/inaktiverar Toyota par-
keringssensor
När systemet är aktiverat tänds
indikeringslampan för att
bekräfta att systemet är i drift.
OM64517SE.book Page 258 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

259
2-5. Använda andra system under körning
2
Under körning
OM64517SE
Bildskärm
När sensorerna känner av ett hin der tänds en lysdiod i indikerings-
lampan till parkeringssensorn ber oende på bilens läge och avståndet
till hindret.
Främre mittsensor visas
Främre hörnsensor visas
Bakre hörnsensor visas
Bakre mittsensor visas
Lampan tänds för att visa att
systemet är i funktion
Avståndsvisning och ljudsignalNär en sensor känner av ett hinder visas riktningen och det ungefärliga
avståndet till hindret samtid igt som en ljudsignal hörs.
n Sensoraktivering och avstånd till hinder
Systemet aktiveras när bilen närmar sig ett hinder, som följande
tabell visar.
OM64517SE.book Page 259 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

260
2-5. Använda andra system under körning
OM64517SE
Främre mittsensor
Främre hörnsensor
Bakre hörnsensor
Bakre mittsensor
Avstånd till ett hinder, cmIndikeringslampa och summerton
Ca 100–50 Stötvis
Ca 50–37,5 Snabba tonstötar
Ca 37,5–30 Mycket snabba tonstötar
Ca 30 eller kortare Ihållande
Avstånd till ett hinder, cmIndikeringslampa och summerton
Ca 60–45 Stötvis
Ca 45–30 Snabba tonstötar
Ca 30 eller kortare Ihållande
Avstånd till ett hinder, cmIndikeringslampa och summerton
Ca 60–45 Stötvis
Ca 45–30 Snabba tonstötar
Ca 30 eller kortare Ihållande
Avstånd till ett hinder, cmIndikeringslampa och summerton
Ca 150–60 Stötvis
Ca 60–45 Snabba tonstötar
Ca 45–35 Mycket snabba tonstötar
Ca 35 eller kortare Ihållande
OM64517SE.book Page 260 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

261
2-5. Använda andra system under körning
2
Under körning
OM64517SE
n
Summerton och avstånd till hinder
En ljudsignal hörs när hörnsensorerna och mittsensorerna är aktiva.
lSummertonen blir tätare ju mer bilen närmar sig hindret. När
bilen är närmare hindret än följande avstånd hörs summertonen
ihållande.
• Främre hörnsensorer: Cirka 30 cm
• Främre mittsensorer: Cirka 30 cm
• Bakre hörnsensorer: Cirka 30 cm
• Bakre mittsensorer: Cirka 35 cm
l Om hinder känns av samtidigt framför och bakom bilen:
• Summertonen hörs som reaktion på det närmaste hindret.
• Om ett hinder, antingen framför eller bakom bilen, är extremt
nära hörs summertonen växelvis mellan ihållande ljud och
stötvis ljud.
• Om ett hinder, antingen framför eller bakom bilen, är extremt
nära hörs summertonen växelvis mellan ihållande ljud och
stötvis ljud.
n Aktiverade sensorer
Framåt Bakåt
OM64517SE.book Page 261 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM