TOYOTA VERSO S 2015 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

431
4-3. Savarankiška prieži
ūra
4
Automobilio prieži ūra ir valymas
OM52E39LT_VERSO-S_140417_INS Atbulin
ės eigos šviesa
Išimkite lemputę.
Prijunkite atlikdami veiksm us atvirkštine tvarka.
■ Numeri ų lentel ės šviesa
Nuimkite dangą.
Nor ėdami apsaugoti apdail ą
apvyniokite atsuktuv ą šluoste,
kaip parodyta paveiksl ėlyje, ir
nuimkite dangtel į.
Nor ėdami nepakenkti automobi-
liui atsuktuv ą apvyniokite juos-
tele.
Išimkite lemput ę.
Prijunkite atlikdami veiksm us atvirkštine tvarka.
ETAPAS2
ETAPAS1ETAPAS6ETAPAS3ETAPAS4ETAPAS3
ETAPAS1
ETAPAS2
ETAPAS1ETAPAS6ETAPAS3ETAPAS4ETAPAS3
VERSO-S_LT.book Page 431 Friday, April 18, 2014 12:22 PM

432
4-3. Savarankiška prieži
ūra
OM52E39LT_VERSO-S_140417_INS ■
Kitos lemput ės nei nurodytos ankš čiau
Jei perdeg ė kurios nors toli au išvardintos lemput ės, paprašykite,
kad „Toyota ˮ atstovas arba kitas kvalifikuotas specialistas jas
pakeist ų.
● Priekin ės stabdži ų šviesos/dienin ės šviesos
● Šoniniai pos ūkio signalai
● Stabdži ų šviesos/galin ės lemput ės
● Viršutin ė stabdži ų šviesa
■ Lemput ės (LED)
Priekin ės stabdži ų šviesos, dienin ės šviesos, viršutin ė stabdži ų šviesa ir
stabdži ų/galiniai žibintai susideda iš šviesos diod ų (LED). Jei kuris nors iš
ši ų LED perdega, lemput ę turi pakeisti „Toyota ˮ atstovai arba kiti kvalifikuoti
specialistai.
■ Kondensacija l ęšio viduje
Laikina lemput ės kondensacija nereiškia gedimo.
Toliau išvardintais atvejais d ėl išsamesn ės informacijos kreipkit ės į „Toyota ˮ
atstov ą arba į kit ą kvalifikuot ą specialist ą.
● Lęšio viduje susikaup ė dideli vandens lašai.
● Priekiniame žibinte susikaup ė vandens.
■ Kei čiant lemputes
→ 422 psl.
VERSO-S_LT.book Page 432 Friday, April 18, 2014 12:22 PM

433
4-3. Savarankiška prieži
ūra
4
Automobilio prieži ūra ir valymas
OM52E39LT_VERSO-S_140417_INS
ĮSID ĖM ĖKITE
■ Lempu čių keitimas
● Išjunkite šviesas. Nebandykite keisti lempu čių k ą tik išjung ę žibintus.
Lemput ės yra labai karštos ir gali Jus nudeginti.
● Lemput ės kolbos nelieskite plika ranka. Jei tai neišvengiama, suimkite
lemput ę sausu švariu audiniu, kad ant jos nepatekt ų dr ėgm ės ir riebal ų.
Jei lemput ė suskilusi arba buvo nukritusi, ji gali susprogti.
● Patikrinkite, kad pakeistos lemput ės ir kitos dalys tvirtai laikosi, nes ne įtvir-
tinta lemput ė gali perkaisti, sukelti gaisr ą ar praleisti vanden į. Tai gali
sugadinti priekinius žibintus ir sukelti kondensacij ą ant l ęši ų.
■ Kad sistema nesugest ų ir nekilt ų gaisras
Į sitikinkite, kad lemput ės laikosi tvirtai.
VERSO-S_LT.book Page 433 Friday, April 18, 2014 12:22 PM

434
4-3. Savarankiška prieži
ūra
OM52E39LT_VERSO-S_140417_INS
VERSO-S_LT.book Page 434 Friday, April 18, 2014 12:22 PM

5Nenumatyti atvejai
435
OM52E39LT_VERSO-S_140417_INS
5-1. 5-1 Svarbi informacijaAvariniai žibintai ................ 436
Jei automobil į reikia vilkti .. 437
Jei pastebite gedimus ....... 445
Degal ų pompos išjungimo
sistema ........................... 446
5-2. K ą daryti nenumatytu atveju?
Jei užsidega įsp ėjamoji
lemput ė ir skamba signalas...
...................................... 447
Jei nuleido padang ą
(automobiliuose su atsargine
padanga ......................... 462
Jei nuleido padang ą
(automobiliuose su
avariniu padangos remonto
rinkiniu ............................ 475
Jei variklis nepasileidžia… 492
Jei pavar ų svirtel ės negalite
perjungti iš P pad ėties .... 495
Jei pamet ėte raktelius ....... 496 Jei blogai veikia elektroninis
raktelis ............................ 497
Jei išsieikvoja akumuliatorius ................ 501
Jei perkaista automobilis .. 509
Jei bake pasibaigia degalai ir variklis užg ęsta ............... 514
Jei automobilis įklimpsta ... 516
Jei reikia sustoti gedimo atveju .............................. 518
VERSO-S_LT.book Page 435 Friday, April 18, 2014 12:22 PM

436
OM52E39LT_VERSO-S_140417_INS
5-1. Svarbi informacija
Avariniai žibintai
ATKREIPKITE DĖMES Į
■Kad akumuliatorius neišsieikvot ų
Akumuliatorius neišsieikvos, jei ilgam laikui nepaliksite įjungt ų avarini ų
žibint ų varikliui neveikiant.
Automobiliui sugedus arba patekus į avarij ą įjunkite avarinius žibin-
tus.
Paspaudus mygtuk ą ims žyb-
č ioti visos pos ūki ų lemput ės.
Nor ėdami juos išjungti dar
kart ą paspauskite mygtuk ą.
VERSO-S_LT.book Page 436 Friday, April 18, 2014 12:22 PM

5
437
5-1. Svarbi informacija
Nenumatyti atvejai
OM52E39LT_VERSO-S_140417_INS
Jei automobilį reikia vilkti
Kai prieš velkant reikia susisiekti su prekybos atstovu
Toliau nurodytais atvejais gali b ūti gedimas pavar ų d ėžė je. Prieš vilk-
dami automobil į susisiekite su „Toyota” at stovu arba kitu kvalifikuotu
specialistu arba vilkimo tarnyba.
● Variklis veikia, ta čiau automobilis nevažiuoja.
● Iš automobilio sklinda ne įprastas garsas.
Vilkimas kobininiu vilkiku
Nevilkite automobilio kobininiu
vilkiku, kad nepakenktumėte kor-
pusui.
Jei tenka vilkti automobil į, si ūlome kreiptis į „Toyota” atstov ą arba
samdyti speciali ą vilkik ų tarnyb ą. Konsultuodamiesi rinkit ės vilkimo
ratus pakelian čiu vilkiku arba vilkimo ant vilkiko platformos vilkimo
b ū dą.
Velkant bet kuriuo b ūdu naudokit ės saugos grandini ų sistema bei
atsižvelkite į valstybinius bei vietinius įstatymus.
su dviem varan čiaisiais ratais - velkant pak ėlus priekinius ratus
užpakaliniai ratai ir ašys turi b ūti geros b ūkl ės.
( → 438, 443 psl.)
Jei detal ės pažeistos, naudokite vilkimo vežim ėlį arba platform ą.
VERSO-S_LT.book Page 437 Friday, April 18, 2014 12:22 PM

438
5-1. Svarbi informacija
OM52E39LT_VERSO-S_140417_INS
Vilkimas ratus pakelian
čiu vilkiku
Priekiniais pakeltais ratais Išjunkite stovėjimo stabd į.
Vilkimas užpakaliniais pakeltais ratais Automobiliuose su „Multidriveˮ:
po priekiniais ratais pad ėkite vil-
kimo vežim ėlį.
Automobiliuose su mechanine
pavar ų d ėže: po priekiniais ratais
patariame pad ėti vilkimo veži-
m ėlį.
Automobiliuose be berakt ės įs ė -
dimo ir variklio paleidimo siste-
mos: jei nenaudojate vilkimo
vežim ėlio, įjunkite variklio jungikl į
į „ACC” pad ėtį ir įjunkite N (neu-
trali ą) pavar ą.
Automobiliuose su berakte įs ė -
dimo ir variklio paleidimo sistema:
jei nenaudojate vilkimo vežim ė-
lio, įjunkite variklio „ENGINE
START STOP” jungikl į į „ACCES-
SORY” pad ėtį ir įjunkite N (neu-
trali ą) pavar ą.
VERSO-S_LT.book Page 438 Friday, April 18, 2014 12:22 PM

5
439
5-1. Svarbi informacija
Nenumatyti atvejai
OM52E39LT_VERSO-S_140417_INS
Vilkimas ant vilkiko platformos
Jei automobilis
„Toyota” velka-
mas ant platformos, j į reikia pri-
tvirtinti paveiksl ėlyje nurodytose
vietose.
Nuimkite guminius dangtelius,
uždengian čius automobilio gale
esan čias prikabinimo vietas.
Nugaben ę automobil į v ėl užd ėkite
guminius dangtelius.
Jei automobiliui pritvirtinti naudo-
jate grandines arba kabel į,
paveiksl ėlyje nurodytas kampas
turi b ūti 45 ≡.
Tvirtindami automobil į nepriverž-
kite jo per daug, nes galite jam
pakenkti.
VERSO-S_LT.book Page 439 Friday, April 18, 2014 12:22 PM

440
5-1. Svarbi informacija
OM52E39LT_VERSO-S_140417_INS
Automobilio vilkimas avarijos atveju
Jei neįmanoma susisiekti su vil-
kimo tarnyba, automobilis laikinai
gali b ūti velkamas kabeliu arba
grandine, pritvirtinta prie avari-
nio vilkimo ąsos. Taip vilkti
galima tik keliais su kieta danga,
važiuojant ne didesniu kaip 80
km/val. grei čiu ir nedidel į ats-
tum ą.
Va i r u o t o j a s t u r i s ėdė ti automobi-
lyje, kad gal ėtų j į vairuoti ir val-
dyti stabdžius. Automobilio ratai,
ašys, pavar ų d ėžė , vairas ir stab-
džiai turi b ūti geros b ūkl ės.
Automobilius su
„Multidrive”
galima vilkti tik iš priekio.
VERSO-S_LT.book Page 440 Friday, April 18, 2014 12:22 PM