TOYOTA YARIS 2019 Instructieboekje (in Dutch)

6018-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
8
Bij problemen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E
WAARSCHUWING
■Gebruik van de krik
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht.
Onjuist gebruik van de krik kan ertoe leiden dat de auto van de krik valt, wat
tot ernstig letsel kan leiden.
● Gebruik de krik uitsluitend voor het verwisselen van een wiel o f de mon-
tage en het verwijderen van sneeuwkettingen.
● Gebruik voor het verwisselen van een lekke band uitsluitend de met de
auto meegeleverde krik.
Gebruik de krik niet voor het verwisselen van wielen van andere auto's en
gebruik ook geen krik van een andere auto.
● Zet de krik op de juiste wijze onder het kriksteunpunt.
● Zorg ervoor dat er zich geen lichaamsdelen bevinden onder een a uto die
alleen door een krik wordt ondersteund.
● Start het hybridesysteem niet en ga niet met de auto rijden als deze door
de krik wordt ondersteund.
● Krik de auto niet op als er nog iemand in de auto aanwezig is.
● Plaats niets op of onder de krik als de auto wordt opgekrikt.
● Krik de auto niet verder op dan voor het verwisselen van het wi el noodza-
kelijk is.
● Plaats de auto op bokken als u onder de auto moet zijn.
● Zorg wanneer u de auto laat zakken dat er niemand onder komt. B reng
mensen in de buurt op de hoogte van het laten zakken.
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E.b ook Page 601 Monday, October 8, 2018 11:51 AM

6028-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E
Schuif de linker voorstoel zo ver
mogelijk naar voren en verwij-
der het afdekkapje.
Haal de krik eruit.
Vastdraaien
Losdraaien
Verwijderen van de krik
1
2
1
2
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E.b ook Page 602 Monday, October 8, 2018 11:51 AM

6038-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
8
Bij problemen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E
Auto's met een compact reservewiel
Auto's met een afdekplaat: Trek de afdekplaat omhoog en trek he m
naar u toe om hem te verwijderen. (→Blz. 443)
Verwijder de afdekking van de
bagageruimtevloer.
Verwijder het rubber van het
reservewiel en draai de bevesti-
ging van het reservewiel los.
Auto's met een volwaardig reservewiel
Trek de afdekplaat omhoog en trek hem naar u toe om hem te ver-
wijderen. ( →Blz. 443)
Draai de middelste bevestiging
los.
Verwijderen van het reservewiel
1
2
3
1
2
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E.b ook Page 603 Monday, October 8, 2018 11:51 AM

6048-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E
Plaats wielblokken.
Auto's met stalen velgen: Ver-
wijder de wieldop met een sleu-
tel.
Plaats, om de wieldop te bescher-
men, een doek tussen de sleutel
en de wieldop.
Als de wieldop uitsparingen heeft,
steek dan de sleutel in de uitspa-
ring en verwijder de wieldop.
Draai de wielmoeren iets los
(één slag).
Vervangen van een wiel met een lekke band
1
Lekke bandPositie wielblok
VoorLinksAchter het rechter achterwiel
RechtsAchter het linker achterwiel
AchterLinksVoor het rechter voorwiel
RechtsVoor het linker voorwiel
2
3
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E.b ook Page 604 Monday, October 8, 2018 11:51 AM

6058-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
8
Bij problemen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E
Draai deel van de krik met
de hand aan totdat de uitspa-
ring in de kop van de krik in
contact komt met het kriksteun-
punt.
De aanduidingen van de kriksteun-
punten bevinden zich onder de
dorpel. Deze duiden de kriksteun-
punten aan.
Draai de krik vervolgens verder
omhoog totdat het wiel vrij van
de grond is.
Verwijder alle wielmoeren en
het wiel.
Leg het wiel met de buitenzijde
omhoog op de grond, om krassen
op de velg te voorkomen.
4
5
6
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E.b ook Page 605 Monday, October 8, 2018 11:51 AM

6068-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E
Verwijder eventueel aanwezige
verontreinigingen van het con-
tactvlak van de velg.
Als er verontreinigingen op het
contactvlak aanwezig zijn, kunnen
tijdens het rijden de wielmoeren los
lopen, waardoor het wiel los kan
raken.
WAARSCHUWING
■Vervangen van een wiel met een lekke band
● Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht.
Anders kan er ernstig letsel ontstaan.
• Probeer de wieldop niet met de hand te verwijderen. Neem voldo ende
voorzichtigheid in acht om letsel te voorkomen.
• Raak de wielen of het gedeelte rond de remmen niet aan direct nadat
met de auto is gereden.
Nadat met de auto is gereden, zijn de wielen en het gedeelte ro nd de
remmen mogelijk zeer heet. Wanneer u deze delen tijdens het ver wis-
selen van een wiel, enz. met uw handen, voeten of andere lichaa msde-
len aanraakt, kan dit leiden tot brandwonden.
● Het niet opvolgen van deze voorzorgsmaatregelen kan ertoe leide n dat de
wielmoeren losraken, waardoor het wiel van de auto af kan lopen, wat kan
leiden tot ernstig letsel.
• Laat zo spoedig mogelijk na het vervangen van een wiel de moer en met
een aanhaalmoment van 103 Nm vastzetten.
• Gebruik bij het aanbrengen van een wiel uitsluitend wielmoeren die
speciaal zijn ontworpen voor het desbetreffende wiel.
• Bij gescheurde of vervormde bouten, schroefdraad van moeren of bout-
gaten van het wiel, dient de auto te worden gecontroleerd door een
erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere na ar beho-
ren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
• Plaats de wielmoeren met de schuine kant naar het wiel toe. ( →Blz. 514)
Plaatsen van het reservewiel
1
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E.b ook Page 606 Monday, October 8, 2018 11:51 AM

6078-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
8
Bij problemen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E
Plaats het wiel en draai elke wielmoer met de hand ongeveer in
dezelfde mate vast.
Draai bij het vervangen van een
wiel met een stalen velg (inclu-
sief een compact reservewiel)
de wielmoeren verder tot het
tapse gedeelte aan ligt tegen
de velg.
Draai bij het vervangen van een
wiel met een lichtmetalen velg
door een compact reservewiel
de wielmoeren verder tot het
tapse gedeelte aan ligt tegen
de velg.
Draai bij het vervangen van een
wiel met lichtmetalen velg door
een wiel met een lichtmetalen
velg de wielmoeren tot de sluit-
ringen contact maken met de
velg.2
Ve l g
Taps gedeelte
Ve l g
Taps gedeelte
Ve l g
Sproeiers
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E.b ook Page 607 Monday, October 8, 2018 11:51 AM

6088-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E
Laat de auto zakken.
Draai iedere moer twee of drie
keer aan in de volgorde die in
de afbeelding is aangeven.
Aanhaalmoment:
103 Nm (10,5 kgm, 76 ft·lbf)
Gebruik geen andere gereed-
schappen; zet alleen met uw han-
den kracht op de wielmoersleutel,
doe dit nooit met een hamer, pijp of
voet.
Auto's met stalen velgen (behalve auto's met een bandenspan-
ningswaarschuwingssysteem of een compact reservewiel)
Plaats de wieldop.
Breng de uitsparing in de wieldop
in lijn met het ventieldopje zoals
aangegeven.
3
4
5
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E.b ook Page 608 Monday, October 8, 2018 11:51 AM

6098-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
8
Bij problemen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E
Auto's met lichtmetalen velgen
Verwijder de naafdop door deze
vanaf de achterzijde uit de velg
te drukken.
Raak de naafdop niet kwijt.
Berg het wiel met de lekke band, de krik en het gereedschap op.
■Volwaardig reservewiel (indien aanwezig)
●Bij auto's met een bandenspanningswaarschuwingssysteem: Het vol waar-
dige reservewiel heeft een label met het opschrift Temporary us e only
(alleen voor tijdelijk gebruik).
Gebruik het volwaardige reservewiel alleen tijdelijk en alleen in noodgeval-
len.
● Controleer de bandenspanning van het volwaardige reservewiel.
(→Blz. 642)
■ Het compacte reservewiel (indien aanwezig)
●Op de band van het compacte reservewiel staat aan de zijkant de aandui-
ding TEMPORARY USE ONLY (alleen voor tijdelijk gebruik).
Gebruik het compacte reservewiel alleen tijdelijk en alleen in noodgevallen.
● Controleer de bandenspanning van het compacte reservewiel. ( →Blz. 642)
■ Bij gebruik van het reservewiel (inclusief compact reservewiel) (auto's
met bandenspanningswaarschuwingssysteem)
Het compacte reservewiel is niet voorzien van een bandenspannin gssensor
en -zender, waardoor een te lage bandenspanning hiervan niet wo rdt aange-
geven door het bandenspanningswaarschuwingssysteem. Verder zal, als u
het reservewiel monteert nadat het waarschuwingslampje voor een lage ban-
denspanning is gaan branden, dit lampje blijven branden.
■ Gebruik van het compacte reservewiel (indien aanwezig)
De auto ligt lager op de weg als het compacte reservewiel is ge monteerd dan
wanneer er gereden wordt met de standaardbanden.
5
6
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E.b ook Page 609 Monday, October 8, 2018 11:51 AM

6108-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E■
Als uw auto een lekke voorband krijgt op een weg die bedekt is met
sneeuw of ijs (auto's met een compact reservewiel)
Vervang een van de achterwielen van de auto door het compacte r eserve-
wiel. Voer onderstaande stappen uit en monteer sneeuwkettingen op de voor-
wielen:
Vervang het wiel links of rechts achter door het compacte reser vewiel.
Vervang het wiel met de lekke voorband door het wiel dat van de achter-
zijde afkomstig is.
Monteer sneeuwkettingen op de voorwielen.
1
2
3
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E.b ook Page 610 Monday, October 8, 2018 11:51 AM