TOYOTA YARIS HATCHBACK 2016 Návod na použití (in Czech)

1413-3. Seřízení sedadel
3
Ovládání jednotlivých komponentů
YARIS_F_OM_Europe_OM52G66CZ■
Nástup do vozidla
Pro snadný přístup na zadní sedadlo použijte uvolňovací páčku
zámku opěradla. Když použijete uvolňovací páčku zámku opěradla,
původní poloha posuvu sedadla se uloží do paměti, takže sedadlo
může být vráceno do své původní polohy. Pokud však použijete
páčku nastavení úhlu opěradla, sedadlo se do své původní polohy
nevrátí.
Zvedněte uvolňovací páčku zám-
ku opěradla.
Opěradlo se sklopí dopředu a zá-
mek posuvu sedadla bude uvol-
něn.
Posuňte sedadlo úplně dopředu.
■Výstup z vozidla
Zvedněte uvolňovací páčku zám-
ku opěradla nebo páčku nasta-
vení úhlu opěradla.
Opěradlo se sklopí dopředu a zá-
mek posuvu sedadla bude uvol-
něn.
Posuňte sedadlo úplně dopředu.
Posunutí předního sedadla pro nástup na zadní sedadlo
(pouze 3dveřové modely)

1423-3. Seřízení sedadel
YARIS_F_OM_Europe_OM52G66CZ
■Po nastoupení cestujících do vozidla (pouze 3dveřové modely)
Posuňte sedadlo dozadu a pak zvedněte opěradlo. Sedadlo bude automatic-
ky nastaveno a uzamknuto ve své předchozí poloze. Pokud sedadlo nelze
posunout dozadu do předchozí polohy z důvodu cestujícího vzadu nebo za-
vazadla, sedadlo bude v této poloze uzamknuto s vyřazením systému paměti
polohy sedadla.
Pro vyvolání předchozí polohy zvedněte uvolňovací páčku zámku opěradla
po odstranění zavazadla, nebo poté, co necháte cestujícího vystoupit, nebo
se cestující řádně posadí tak, aby se sedadlo dalo posunout dozadu do pů-
vodní polohy. Pokud však posunete sedadlo dozadu dále než do předchozí
polohy použitím páčky nastavení polohy sedadla, paměť předchozí polohy
bude přepsána.
VÝSTRAHA
■Když seřizujete polohu sedadla
●Při seřizování polohy sedadel dbejte na to, abyste nezranili ostatní cestují-
cí pohybem sedadla.
●Nedávejte vaše ruce pod sedadlo nebo do blízkosti pohyblivých částí, abys-
te se nezranili.
Prsty nebo ruce mohou být zachyceny v mechanismu sedadla.
■Seřízení sedadel
●Dejte pozor, abyste sedadlem neudeřili do cestujících nebo do nákladu.
●Abyste snížili riziko podklouznutí pod bederním pásem při nehodě, nena-
klánějte opěradlo více než je nezbytné.
Pokud je opěradlo příliš nakloněno, bederní pás může sklouznout přes
kyčle a působit zádržnou silou přímo na břicho nebo se může krk dostat
do kontaktu s ramenním pásem, což v případě nehody zvyšuje riziko smrti
nebo vážných zranění.
Seřízení by neměla být prováděna během jízdy, protože se sedadlo může
neočekávaně pohnout a způsobit tak řidiči ztrátu kontroly nad vozidlem.
●Po seřízení sedadla se ujistěte, že je sedadlo ve své poloze zajištěno.
●Nikdy nedovolte nikomu dotýkat se uvolňovací páč
ky zámku opěradla, když
se vozidlo pohybuje.
●Pokud jsou v okolí nějaké osoby, ujistěte se, že jsou mimo dráhu pohybu
opěradla a oznamte jim, že se sedadlo pohybuje.
■Po vrácení opěradla do vzpřímené polohy
Ujistěte se, že je opěradlo bezpečně zajištěno zatlačením dopředu a doza-
du. Nedodržení těchto pokynů může vést ke smrtelnému nebo k vážnému
zranění.

143
3
3-3. Seřízení sedadel
Ovládání jednotlivých komponentů
YARIS_F_OM_Europe_OM52G66CZ
Zadní sedadla
Uložte přezky zadních bezpeč-
nostních pásů, viz obrázek.
Uložte bezpečnostní pásy.
Střední: S. 34
Vnější: Použijte závěsy bezpeč-
nostních pásů, abyste zabránili
zamotání pásů.
Zatlačte opěrky hlavy do nejniž-
ší polohy.
: Je-li ve výbavě
Opěradla zadních sedadel mohou být sklopena dolů.
Sklopení zadních opěradel
1
2
3

1443-3. Seřízení sedadel
YARIS_F_OM_Europe_OM52G66CZ
Zatáhněte za uvolňovací knoflík
zámku opěradla a sklopte opě-
radlo dolů.
Každé opěradlo je možné sklopit
odděleně.
Zvedněte opěradlo nahoru, až se zajistí.
Vyjměte bezpečnostní pás ze závěsu pásu.
4
Vrácení zadních opěradel
VÝSTRAHA
■Když sklápíte zadní opěradla dolů
Dodržujte následující pokyny. Nedodržení těchto pokynů může vést ke smr-
telnému nebo k vážnému zranění.
●Nesklápějte opěradla dolů během jízdy.
●Zastavte vozidlo na rovném podkladu, zabrzděte parkovací brzdu a řadicí
páku přesuňte do P (Multidrive) nebo N (manuální převodovka).
●Nedovolte nikomu sedět během jízdy na sklopeném opěradle nebo v za-
vazadlovém prostoru.
●Nedovolte dětem vstup do zavazadlového prostoru.
●Nedovolte nikomu sedět na zadním středním sedadle, pokud je zadní pra-
vé sedadlo sklopeno dolů, protože přezka bezpečnostního pásu pro zadní
střední bezpečnostní pás je pak skrytá pod sklopeným sedadlem a nelze ji
použít.
●Dejte pozor, abyste si neskřípli ruku, když sklápíte zadní opěradla.
●V závislosti na poloze předního sedadla může sedadlo překážet, když se
snažíte sklopit dolů zadní opěradla. Pokud se tak stane, seřiďte polohu
předního sedadla.
1
2

1453-3. Seřízení sedadel
3
Ovládání jednotlivých komponentů
YARIS_F_OM_Europe_OM52G66CZ
VÝSTRAHA
■Po vrácení zadního opěradla do vzpřímené polohy
Dodržujte následující pokyny. Nedodržení těchto pokynů může vést ke smr-
telnému nebo k vážnému zranění.
●Zkontrolujte, zda nejsou bezpečnostní pásy překroucené nebo skřípnuté
vopěradle.
UPOZORNĚNÍ
■Uložení bezpečnostních pásů
Bezpečnostní pásy a přezky musí být uloženy předtím, než sklopíte zadní
opěradla dolů.
●Ujistěte se, že je opěradlo bezpečně za-
jištěno ve své poloze jeho lehkým zatla-
čením dozadu a dopředu.
Pokud není opěradlo bezpečně zajiště-
no, bude viditelné červené označení na
uvolňovacím knoflíku zámku opěradla.
Ujistěte se, že červené označení není
viditelné.

1463-3. Seřízení sedadel
YARIS_F_OM_Europe_OM52G66CZ
Opěrky hlavy
Nahoru
Vytáhněte opěrky hlavy nahoru.
Dolů
Při stisknutém uvolňovacím tlačít-
ku zatlačte opěrku hlavy dolů.
■Vyjmutí opěrek hlavy předních sedadel a zadního středního sedadla
■Vyjmutí opěrek hlavy zadních vnějších sedadel
Opěrkami hlavy jsou vybavena všechna sedadla.
Seřízení opěrek hlavy
Uvolňovací tlačítko
1
2
Při stisknutí uvolňovacího tlačítka vytáh-
něte opěrku hlavy nahoru.
Zatáhněte za uvolňovací knoflík a sklop-
te opěradlo dolů do polohy, kde mohou
být vyjmuty opěrky hlavy.
Uvolňovací
tlačítko
1

1473-3. Seřízení sedadel
3
Ovládání jednotlivých komponentů
YARIS_F_OM_Europe_OM52G66CZ■Seřízení výšky opěrek hlavy
■Seřízení opěrek hlavy zadních sedadel
Vždy při použití opěrky hlavy zvedněte opěrku o jednu úroveň ze zasunuté po-
lohy.Při stisknutém uvolňovacím tlačítku vy-
táhněte opěrku hlavy nahoru.
Ujistěte se, že opěrky hlavy jsou seřízeny
tak, že střed opěrky hlavy sahá co nejblí-
že k hornímu okraji vašich uší.
VÝSTRAHA
■Pokyny pro opěrky hlavy
Dodržujte následující pokyny týkající se opěrek hlavy. Nedodržení těchto
pokynů může vést ke smrtelnému nebo k vážnému zranění.
●Používejte opěrky hlavy určené pro každé příslušné sedadlo.
●Vždy seřiďte opěrky hlavy do správné polohy.
●Po seřízení opěrek hlavy na ně zatlačte směrem dolů a ujistěte se, že jsou
ve své poloze zajištěny.
●Nejezděte s vyjmutými opěrkami hlavy.
2
Uvolňovací tlačítko

1483-4. Seřízení volantu a zrcátek
YARIS_F_OM_Europe_OM52G66CZ
Volant
Uchopte volant a zatlačte páč-
ku dolů.
Seřiďte volant vodorovným
a svislým pohybem do ideální
polohy.
Po seřízení zatáhněte páčku naho-
ru, abyste volant zajistili.
Pro rozezvučení houkačky stisk-
něte značku nebo její okolí.
Postup seřízení
1
2
Houkačka

1493-4. Seřízení volantu a zrcátek
3
Ovládání jednotlivých komponentů
YARIS_F_OM_Europe_OM52G66CZ
VÝSTRAHA
■Výstraha během jízdy
Neseřizujte volant během jízdy.
To by mohlo způsobit chybné ovládání vozidla řidičem a nehodu s násled-
kem smrtelných nebo vážných zranění.
■Po seřízení volantu
Ujistěte se, že je volant bezpečně zajištěn.
Jinak by se volant mohl náhle pohnout, eventuálně způsobit nehodu, což by
mohlo mít za následek smrtelné nebo vážné zranění.

1503-4. Seřízení volantu a zrcátek
YARIS_F_OM_Europe_OM52G66CZ
Vnitřní zpětné zrcátko
Výška zpětného zrcátka může být seřízena tak, aby vyhovovala vaší
jízdní poloze.
Seřiďte výšku zpětného zrcátka
jeho posunutím nahoru a dolů.
Poloha zpětného zrcátka může být seřízena tak, aby poskytla do-
statečný výhled dozadu.
Nastavení výšky zpětného zrcátka (vozidla se samostmívacím
vnitřním zpětným zrcátkem)