TOYOTA YARIS HATCHBACK 2021 Betriebsanleitungen (in German)

441
8
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0003_de
8-2. Kundenspezifische Anpassung
Technische Daten des Fahrzeugs
*: Je nach Ausstattung
■PCS (Pre-Collision-System)* (→S.197)
*: Je nach Ausstattung
■LTA (Spurhalteassistent)* (→S.207)
*: Je nach Ausstattung
■RSA (Road Sign Assist)*1 (→S.232)
*1: Je nach Ausstattung
FunktionStandardeinstel-
lungKundenspezifische Ein-
stellung
PCS (Pre-Collision-System)EinAus⎯O⎯
Warnzeiten anpassenMittelFrüh⎯O⎯Spät
FunktionStandardeinstel-
lungKundenspezifische Ein-
stellung
SpurzentrierungsfunktionEinAus⎯O⎯
WarntypenSummerLenkradvibration⎯O⎯
AlarmempfindlichkeitHochStandard⎯O⎯
FahrzeugschlingerwarnungEinAus⎯O⎯
Empfindlichkeit der Fahrzeug-
schlingerwarnungStandardHoch⎯O⎯Niedrig
FunktionStandardeinstel-
lungKundenspezifische Ein-
stellung
RSA (Road Sign Assist)*2EinAus⎯O⎯
Benachrichtigungsmethode für
Geschwindigkeitsüberschrei-
tung
*3Nur Anzeige
Keine Benachrichtigung
⎯O⎯Anzeige und Summer
Benachrichtigungsstufe für
Geschwindigkeitsüberschrei-
tung
2 km/h
10 km/h
⎯O⎯5 km/h
Benachrichtigungsmethode für
ÜberholverbotNur AnzeigeKeine Benachrichtigung⎯O⎯Anzeige und Summer
Andere Benachrichtigungsme-
thode (Benachrichtigung über
nicht möglichen Einstieg)
*4Nur Anzeige
Keine Benachrichtigung
⎯O⎯Anzeige und Summer

442
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0003_de
8-2. Kundenspezifische Anpassung
*2: Die RSA-Funktion wird immer auf EIN zurückgestellt, wenn das Fahrzeug gestartet wird.
*3: Wenn ein Tempolimit mit Zusatzschild überschritten wird, ertönt kein Benachrichtigungs-
summer.
*4: Fahrzeuge mit Navigationssystem
■Dynamische Radar-Geschwindigkeitsregelung* (→S.218)
*: Je nach Ausstattung
■Stop & Start-System* (→S.236)
*: Je nach Ausstattung
■BSM (Totwinkel-Assistent)* (→S.243)
*: Je nach Ausstattung
FunktionStandardeinstel-
lungKundenspezifische Ein-
stellung
Radar-Geschwindigkeitsrege-
lung mit Verkehrszeichenassi-
stent
AusEin⎯O⎯
FunktionStandardeinstel-
lungKundenspezifische Ein-
stellung
Ändern der Dauer des Stop &
Start-Systems bei eingeschal-
teter Klimaanlage
StandardErweitert⎯O⎯
FunktionStandardeinstel-
lungKundenspezifische Ein-
stellung
BSM-Funktion (Totwinkel-Assi-
stent)EinAus⎯O⎯
Helligkeit der Außenspiegel-
KontrollleuchteHellAbgedunkelt⎯O⎯
Warnzeitpunkt für Vorhanden-
sein eines sich nähernden
Fahrzeugs (Empfindlichkeit)
Mittel
Früh
⎯O⎯Spät
Nur wenn Fahrzeug im
toten Winkel erkannt

443
8
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0003_de
8-2. Kundenspezifische Anpassung
Technische Daten des Fahrzeugs
■Toyota Einparkhilfe- Sensor* (→S.248)
*: Je nach Ausstattung
■RCTA (Warnung für Querverkehr im Heckbereich)* (→S.254)
*: Je nach Ausstattung
■PKSB (Einparkunterstützungs-Bremse)* (→S.258)
*: Je nach Ausstattung
■Automatische Klimaanlage* (→S.291)
FunktionStandardeinstel-
lungKundenspezifische Ein-
stellung
Toyota Einparkhilfe- SensorEinAus⎯O⎯
Summer-LautstärkePegel 2Pegel 1⎯O⎯Pegel 3
Erkennungsabstand des vor-
deren MittelsensorsWeitNah⎯⎯O
Erkennungsabstand des hinte-
ren MittelsensorsWeitNah⎯⎯O
Erkennungsdistanz des Eck-
sensorsWeitNah⎯⎯O
FunktionStandardeinstel-
lungKundenspezifische Ein-
stellung
RCTA-Funktion (Warnung für
Querverkehr im Heckbereich)EinAus⎯O⎯
Summer-LautstärkePegel 2Pegel 1⎯O⎯Pegel 3
FunktionStandardeinstel-
lungKundenspezifische Ein-
stellung
PKSB-Funktion (Einparkunter-
stützungs-Bremse)EinAus⎯O⎯
FunktionStandardeinstel-
lungKundenspezifische Ein-
stellung
Mit Schalter für Automatikmo-
dus gekoppelte Umschaltung
zwischen Außenluft- und
Umluftbetrieb
EinAusO⎯O

444
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0003_de
8-2. Kundenspezifische Anpassung
*: Je nach Ausstattung
■Rücksitzerinnerung
■Beleuchtung (→S.298)
*: Je nach Ausstattung
■Kundenspezifische Fahrzeuganpas-
sung
Wenn das intelligente Einstiegs- und Startsy-
stem ausgeschaltet ist, kann die intelligente
Türentriegelung nicht angepasst werden.
■In den folgenden Situationen wird der
Anpassungsmodus, in dem Einstellun-
gen in der Multi-Informationsanzeige
geändert werden können, automatisch
ausgeschaltet
●Eine Warnmeldung wird angezeigt, nach-
dem der Bildschirm des Anpassungsmo-
dus aufgerufen wurde.
●Der Motorschalter ist ausgeschaltet.
●Das Fahrzeug beginnt, sich zu bewegen, während der Bildschirm des Anpassungs-
modus angezeigt wird.
FunktionStandardeinstel-
lungKundenspezifische Ein-
stellung
Anzeige zum Verhindern einer
falschen RücksitzbelegungEinAus⎯O⎯
FunktionStandardeinstel-
lungKundenspezifische Ein-
stellung
Verstrichene Zeit, bevor die
Innenleuchten erlöschen15 Sekunden
Aus
O⎯O7,5 Sekunden
30 Sekunden
Betrieb, nachdem der Motor-
schalter auf AUS gestellt wirdEinAus⎯⎯O
Betätigung bei entriegelten
TürenEinAus⎯⎯O
Betrieb beim Annähern an das
Fahrzeug mit mitgeführtem
elektronischem Schlüssel
*EinAus⎯⎯O
Fußraumleuchten*, Mittelkon-
solenleuchte
* und Türverklei-
dungsleuchten
*
EinAus⎯⎯O

445
8
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0003_de
8-3. Initialisierung
Technische Daten des Fahrzeugs
8- 3. In it ia li si er ung
*: Je nach Ausstattung
Gegenstände, die initialisiert werden müssen
Die folgenden Elemente müssen für einen normalen Systembetrieb initiali-
siert werden, nachdem beispielsweise die Batterie neu angeschlossen
wurde oder Wartungsarbeiten am Fahrzeug vorgenommen wurden:
Liste der zu initialisierenden Elemente
KomponenteWann initialisierenReferenz
PKSB (Einparkunter-
stützungs-Bremse)
*• Nach dem Wiederaufladen oder Aus-
wechseln der BatterieS.262
Motorölwartungsdaten• Nach Durchführung der WartungS.330
Reifendruck-Warnsy-
stem
• Beim Umsetzen der Vorder- und Hinter-
räder mit unterschiedlichem Reifenfüll-
druck
• Beim Wechseln der Reifengröße
• Beim Ändern des Reifenfülldrucks, z. B.
bei einer Änderung der Fahrtgeschwin-
digkeit oder des Ladungsgewichts
• Beim Wechsel zwischen zwei registrier-
ten Radsätzen
S.342

446
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0003_de
8-4. Zertifizierungen
8-4.Zertifizierunge n
■Zertifizierung für eCall
Zertifizierungen
eCall

447
8
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0003_de
8-4. Zertifizierungen
Technische Daten des Fahrzeugs

448
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0003_de
8-4. Zertifizierungen
Wegfahrsperre

449
8
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0003_de
8-4. Zertifizierungen
Technische Daten des Fahrzeugs

450
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0003_de
8-4. Zertifizierungen