YAMAHA KODIAK 400 2002 Owners Manual

YAMAHA KODIAK 400 2002 Owners Manual KODIAK 400 2002 YAMAHA YAMAHA https://www.carmanualsonline.info/img/51/50530/w960_50530-0.png YAMAHA KODIAK 400 2002 Owners Manual
Trending: brake light, clock, transmission oil, fuses, engine coolant, ignition, fuel filter

Page 311 of 432

YAMAHA KODIAK 400 2002  Owners Manual 8-52
5. Remplir d’huile le carter du différentiel.ATTENTION:_ Ne pas laisser pénétrer de corps étrangers dans le car-
ter de différentiel. _6. Installer le boulon de l’orifice de remplissage

Page 312 of 432

YAMAHA KODIAK 400 2002  Owners Manual 8-53 1. Coolant reservoir tank cap
2. Maximum level mark
3. Minimum level mark
1. Bouchon du vase d’expansion
2. Repère de niveau maximum
3. Repère de niveau minimum
1. Tapa del depósito de refri

Page 313 of 432

YAMAHA KODIAK 400 2002  Owners Manual 8-54
FBU01000
Système de refroidissement 
1. Contrôler le niveau du liquide de refroidissement
dans le vase d’expansion quand le moteur est froid.
En effet, le niveau de liquide varie selon la tem

Page 314 of 432

YAMAHA KODIAK 400 2002  Owners Manual 8-55 1. Coolant reservoir drain hose
1. Flexible de vidange du vase d’expansion
1. Manguera de drenaje del depósito de refrigerante
3. Remove the reservoir cap, and then add
coolant or distilled wa

Page 315 of 432

YAMAHA KODIAK 400 2002  Owners Manual 8-56
3. Retirer le bouchon du vase d’expansion et ajouter
du liquide de refroidissement ou de l’eau distillée
jusqu’au niveau spécifié.
4. Remettre le cache en place.ATTENTION:_ Une eau dure

Page 316 of 432

YAMAHA KODIAK 400 2002  Owners Manual 8-57 1. Coolant drain bolt
1. Boulon de vidange du liquide de refroidissement
1. Perno de drenaje del refrigerante
1. Trough
1. Feuille de papier repliée en forme de conduit
1. Pasante
EBU00977
Chang

Page 317 of 432

YAMAHA KODIAK 400 2002  Owners Manual 8-58
FBU00977
Changement du liquide de refroidissement
AVERTISSEMENT
_ Attendre que le moteur et le radiateur aient refroidi
avant d’enlever le bouchon de radiateur. Le liquide
chaud et la vapeur so

Page 318 of 432

YAMAHA KODIAK 400 2002  Owners Manual 8-59 1. Radiator cap
1. Bouchon du radiateur
1. Tapa del radiador
1. Coolant reservoir drain hose
1. Boulon de vidange du liquide de refroidissement
1. Manguera de drenaje del depósito de refrigerant

Page 319 of 432

YAMAHA KODIAK 400 2002  Owners Manual 8-60
5. Retirer le bouchon de radiateur.
6. Retirer le bouchon du vase d’expansion.
7. Débrancher le flexible du côté du vase d’expansion
et vidanger le liquide de refroidissement du vase
d’e

Page 320 of 432

YAMAHA KODIAK 400 2002  Owners Manual 8-61
10. Install the coolant reservoir hose.
11. Pour the recommended coolant into the radi-
ator until it is full.CAUTION:_ Hard water or salt water is harmful to the en-
gine. You may use soft water
Trending: low beam, height, brake fluid, belt, wheel torque, headlight bulb, oil pressure